| スポンジ・ボブ | |
|---|---|
| シーズン9 | |
DVDカバー | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 26 (49セグメント) |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ニコロデオン |
| オリジナルリリース | 2012年7月21日 ~2017年2月20日 |
| シーズン年表 | |
アメリカのテレビアニメシリーズ『スポンジ・ボブ』の第9シーズンは、アニメーターで元海洋生物学者の スティーブン・ヒレンバーグによって制作され、2012年7月21日から2017年2月20日までアメリカのニコロデオンで放送され、全26話の30分エピソードが放送された。このシリーズは、架空の海底都市ビキニボトムでのタイトルキャラクターと彼の様々な友人たちの活躍と冒険を描いている。このシーズンは、シリーズのクリエイターであるヒレンバーグと脚本家のポール・ティビットによって製作総指揮され、後者はシーズンの最初の11話のショーランナーも務めた。「ビキニボトムで迷子」から、マーク・セカレッリとヴィンセント・ウォーラーがスーパーバイジング・プロデューサーとショーランナーになり、シーズンの残りをその役職で務めた。
今シーズンは、番組が1080i HDTVに移行し、高解像度のネイティブ アスペクト比であるワイド スクリーン (16:9) でエピソードが制作され、放映されるようになりました。
このシーズンは2010年10月4日に初めて発表されました。このシーズンでは合計26話が制作され、エピソード数は204話になりました。第9シーズンはスポンジ・ボブのこれまでで最も長いシーズンで、4年半放送されました。スポンジ・ボブ:第9シーズン完全版DVDは、2017年10月10日にリージョン1で、2020年10月7日にリージョン4でリリースされました。
生産
このシーズンの製作総指揮は、シリーズ制作者のスティーブン・ヒレンバーグとポール・ティビットで、二人はショーランナーも務めた。[1] [2]第8シーズンの製作中、デッドライン・ハリウッドは2010年10月4日、ニコロデオンがシリーズを第9シーズンに更新し、26話で構成され、シリーズが200話を超えると報じた。[3] [4] スポンジ・ボブは、172話のラグラッツを抜いて、ニコロデオンのシリーズの中で6番目にエピソード数が多いシリーズとなり、第8シーズンのテレビ放送終了後には178話になっていた。[5]
2012年7月21日、スポンジ・ボブのテレビマラソンイベント「スーパースポンジゲーム」で、シーズン8のエピソード「エクストリーム・スポット」/「リスの記録」が初公開されました。 [6] [7]エピソード「エクストリーム・スポット」は、ルーク・ブルックシャー、マーク・セッカレッリ、デレク・アイヴァーセンによって書かれ、トム・ヤスミがアニメーション監督を務めました。[8]俳優のジョニー・ノックスヴィルがゲスト出演しました。[6] [7]さらに、「リスの記録」はブルックシャー、セッカレッリ、アイヴァーセンによって書かれ、アラン・スマートがアニメーション監督を務めました。[9]テレビイベント中、ニコロデオンはシーズン8の「フェイス・フリーズ!」と「デモリション・ドゥーファス」も初公開しました。[6] [7] アニメーションは韓国のラフ・ドラフト・スタジオで行われました。[10] [11]制作もこのシーズンからハイビジョンに切り替わり、最初のエピソード「Extreme Spots」は2012年7月21日に放送された。[12]エピソードは、ケイシー・アレクサンダー、ジョシュ・アンドロスキー、ブルックシャー、セッカレッリ、ゼウス・セルバス、ダニエル・ドミンゲス、ソロモン・ジョルジオ、アンドリュー・グッドマン、アイヴァーセン、クレア・オケイン、カイル・マカロック、ミスター・ローレンス、ブレイク・レモンズ、ジャック・ペンダービス、カズからなる脚本家チームによって書かれた。このシーズンのストーリーボードは、アレクサンダー、クリス・アリソン、エド・ベイカー、ブルックシャー、ボブ・キャンプ、セッカレッリ、セルバス、ライアン・クレイマー、チョン・リー、ブレイク・レモンズ、ブライアン・モランテ、リン・ネイラー、シェリー・オブライエン、フレッド・オズモンド、ハウィー・ペリー、ジョン・トラビック、ジョー・ウィレンガが担当した。アニメーション監督はアラン・スマートとトム・ヤスミが担当した。[a]今シーズンはハイビジョンで制作される初のシーズンです。
プリンセス・グレース財団USAのインタビューによると、制作者のスティーブン・ヒレンバーグは2作目の映画の制作後に番組に復帰すると語った。[13]
シーズン9は、2015年7月16日に2015 Kids' Choice Sportsにつながる2セグメントの新しいエピソードで再開されました。バイアコムは年初に、2015年の夏にいくつかの新しいエピソードが初公開されると主張しましたが、ニコロデオンの夏のシーズンの実質的な終了である9月7日のレイバーデーの終了前に放送されたのは「Lost in Bikini Bottom」/「Tutor Sauce」と「Squid Plus One」/「The Executive Treatment」だけでした。[14]このシーズン中、シリーズは長年続いてきたストーリーボード主導の執筆形式(ストーリーボードアーティストがストーリーボードを描きながらエピソードを書く)から逸脱し、スクリプト主導の形式を選択しました。2015年10月、ヴィンセント・ウォーラーとマーク・セッカレリがポール・ティビットに代わってショーランナーになりました。
キャスト
第9シーズンでは、トム・ケニーがタイトルキャラクターのスポンジ・ボブと彼のペットのカタツムリのゲイリーの声を担当した。スポンジ・ボブの親友であるヒトデのパトリック・スターの声はビル・ファーガーバッケが担当し、[15]ロジャー・バンパスは傲慢で気難しいタコのイカルド・テンタクルズの声を担当した。[16]その他のキャストは、スポンジ・ボブのボスで、カニ屋でお金に執着するけちなカニのミスター・カーニ役のクランシー・ブラウン、[17]ミスター・カーニのビジネスライバルである小さな緑色のカイアシ類のプランクトン役のミスター・ローレンス、 [18]プランクトンの知能を持つコンピューターの相棒カレン役のジル・タリー、[19]テキサスのリスのサンディ・チークス役のキャロリン・ローレンスである。[20]メアリー・ジョー・キャトレットはスポンジ・ボブのボート学校の先生であるパフ夫人を演じ、 [21]ロリ・アランがカーニの娘である10代のクジラのパールを演じている。 [22] [23]
レギュラーキャストに加え、エピソードには俳優、ミュージシャン、アーティストなど、さまざまな職業のゲストが出演する。例えば、シーズン1の初回「エクストリーム・スポッツ」では、アメリカのスタントマンでジャッカスの俳優でもあるジョニー・ノックスビルがジョニー・クリルの役を演じた。[24] [25]脚本スタッフはノックスビルのために特別にエピソードを書いた。[26]エグゼクティブプロデューサーのポール・ティビットは、「[ニコロデオン]はエクストリームスポーツに関する番組をやりたいと考えており、最初に思い浮かんだのはジョニー・ノックスビルだった。彼ほどエクストリームな人間はほとんどいないからだ」と語った。ノックスビルは番組のファンであるため、この役を引き受けた。[27] [28]
アーネスト・ボーグナインおよびティム・コンウェイが復帰し、「パトリックマン!」でそれぞれマーメイドマンとバーナクルボーイの役を再演した。このエピソードはボーグナインが2012年7月8日に95歳で亡くなったため、ボーグナインにとってシリーズ最後のナレーション作品となった。 [29]このエピソードはコンウェイにとっても2019年5月14日に85歳で亡くなる前のシリーズ最後のナレーション作品となったが、 2015年公開の『スポンジ・ボブ ザ・ムービー2 奇跡のスポンジ・ボブ』ではカモメの声でシリーズに復帰した。[30] [31]ボーグナインが公開前に亡くなったため、このエピソード以降は登場人物は引退し、無音の背景カメオ出演のみとなった。「ミルクシェイクのライセンス」では、コメディアンでスパイナルタップのバンドメンバーであるマイケル・マッキーンがキャプテン・フロスティマグの声でゲスト出演した。[32] [33]ラッパーのビズ・マーキーは、同名のエピソードにケニー・ザ・キャットの役でゲスト出演した。[34]「エグゼクティブ・トリートメント」では、アメリカの舞台俳優、コメディアン、ディレクターのフランク・フェランテが、ストックホルダー・イールの声でゲスト出演した。「サンクチュアリ!」では、元プライス・イズ・ライトの司会者ボブ・バーカーがボブ・バーナクルの声でゲスト出演した。「モール・ガール・パール」では、コメディアンの伝説ベティ・ホワイトとオーブリー・プラザがベアトリスとノクターンの声でゲスト出演した。「シャークス・VS・ポッド」では、マイケル・マッキーンが戻ってきて、ヘンリー・ウィンクラーとデビッド・ランダーとともに、新しい異なるキャラクターのロニー・ザ・シャークの声を担当した。[35] ジョン・ハムは、「グッバイ、クラブ・パティ?」で、ビジネスエグゼクティブのドン・グルーパーの声でゲスト出演した。[36]
受付
批評家の反応
このシーズンはメディア批評家から賛否両論の評価を受けた。シーズン発売時のDVDレビューで、DVD Talkのポール・メイビスはエピソード「エクストリーム・スポット」に好意的で、「バイクがスポンジ・ボブの腕をもぎ取ったり、スポンジ・ボブが『エクストリーム縄跳び』や『エクストリーム枕投げ』に挑戦したりするなど、非常に面白いシーンで大笑いできる」と書いた。 [12]しかし、エピソード「リスの記録」はメイビスによって「セットの中で最も弱い作品」と評された。[12]
エピソード「ゲイリーの新しいおもちゃ」は、2013年のゴールデンリール賞でテレビアニメーションの音響効果、フォーリー、セリフ、ADR部門の最優秀音響編集賞にノミネートされた。[37]番組自体も評価された。第40回デイタイムエミー賞では、シリーズはアニメーションの音響編集における傑出した業績にノミネートされた。[38]番組は、2013年のキッズチョイスアワードで好きなアニメ作品賞を受賞し、[39] ASCAPフィルムテレビアワードでトップテレビシリーズを受賞した。[40] BMIフィルム&テレビアワードでは、番組はBMIケーブル賞を受賞した。[41]サラ・ヌーナンは、アメリカキャスティング協会のアルティオス賞にノミネートされ、[42]エピソード「カンパニーピクニック」は、エミー賞の「傑出した短編アニメ番組」にノミネートされた。[43]第9シーズンは2017年にプロデューサーギルド賞にもノミネートされた。[44]
政治論争
2013年、「スポンジ・ボブ クビだ!」というエピソードは、補助的栄養支援プログラム(フードスタンプ給付)に言及するセリフで批判された。[45] [46]このエピソードのあるシーンで、パトリック・スターはスポンジ・ボブに「失業することの利点」を見せようとしたが、それに対してスポンジ・ボブは「失業は君にとっては楽しいかもしれないが、僕は仕事を見つけないといけない」と答えた。[45] [46]このシーンは、タイトルキャラクターの「永遠の楽観主義と仕事に戻る意欲」を示すことを意図しており、「それでも面白くて共感できる方法で行う」ことになっていた。[45]しかし、政治活動家は「悪名高いセリフ」はフードスタンプ給付への「批判」だと主張していると報じられた。[47]ハリウッド・レポーターの報道では、このエピソードには社会保障に関する政治的な議題がある可能性があると述べられていた。[48]さらに、「スポンジ・ボブが社会問題に介入するのは今回が初めてではないが、通常そうなると右派を苛立たせ、左派を支持することになる」と付け加えた。[48]この事件は政治的な議論を引き起こした。[47] [49]ニューヨーク・ポスト紙とフォックス・ニュースがこのエピソードについてコメントした後、進歩的な政治的メディア監視団体であるメディア・マターズ・フォー・アメリカが反応した。[48] [50]この団体によると、ニューズ・コーポレーションが所有する攻撃的なニュースメディアは、このエピソードを「社会福祉サービスを利用する貧困層を非難するために」利用していたという。[50] [51]
フォックスニュースに応えて、メディア・マターズはすぐに「右翼メディアはスポンジ・ボブの解雇を利用して社会のセーフティネットを攻撃」と題した記事を掲載し、コメンテーターらは「架空の漫画キャラクターのスポンジ・ボブの解雇を利用して社会のセーフティネットとそれに依存する人々を攻撃している」と主張した。[50] [52]記事では「右翼メディアは社会のセーフティネットを攻撃してきた長い歴史がある」と述べ、「メディア・マターズはワシントン・ポストの記事の次の一文にも特に悩まされた。『ビキニ・ボトムの社会福祉サービスにだらだらとつかまりながら、落ち込んだスポンジ・ボブはどこにでも見つけられる収入のある仕事に戻ろうとする』」と記者のアンドレア・モラビトは書いている。 「ネタバレはしませんが、私たちのヒーローがフードスタンプで生活することはないと言っても過言ではありません。彼のパテ作りのスキルは需要が高いことが判明したからです。[48] [50]さらに、フォックスニュースの報道は、公民権活動家でトークショー司会者のMSNBCのアル・シャープトンに「貧しいアメリカ人を擁護する」よう促しました。[53] [54]シャープトンは、10月31日のポリティクスネーションのエピソードで、「右翼は貧困層との戦いで新しいヒーローを見つけました [...] スポンジ・ボブ。その通りです。スポンジ・ボブ [...] 海の底のパイナップルに住むスポンジは政府の援助を必要としません。ということは、誰も必要としないということですか?」と述べました。[53] [55]
ニコロデオンは、エピソードのメッセージによって引き起こされた問題についてコメントを控えた。[54]しかし、ニコロデオンのラッセル・ヒックスは、番組は「時事ニュースを取り入れているが、エピソード内で政治的傾向やイデオロギーに具体的に触れていない」と述べた。[46]ヒックスは声明で、「すべての本当に素晴らしい漫画と同様に、スポンジ・ボブの長期的な成功の一部は、時代精神を取り入れながらも視聴者にとって本当に面白いものであることです。いつものように、この一時的な挫折にもかかわらず、スポンジ・ボブの永遠の楽観主義は勝ち、それは常に誰にとっても素晴らしいメッセージです。」と述べた。[46]
エピソード
以下のエピソードは、ニコロデオンのパッケージング順に並べられており、オリジナルの制作順や放送順ではありません。
DVDリリース
シーズン9のDVDボックスセットは、シーズンのテレビ放送が終了してから8か月後の2017年10月10日に、パラマウント ホーム エンターテイメントとニコロデオンによって米国とカナダでリリースされました。DVDリリースには、「アニメーション ショート」などのボーナス マテリアルが含まれています。
注記
- ^ abc 情報は各エピソードのオープニングクレジットから引用されています。
- ^ #179A「エクストリーム・スポット」から#189「スポンジ・ボブ、クビだ」までは、アニメーション監督のみがクレジットされている。#190A「ビキニ・ボトムで迷子」でシリーズがボード主導の形式から脚本主導の形式に移行したことを受けて、ストーリーボード監督(後に#197A「モール・ガール・パール」から監督監督と呼ばれるようになった)もオープニングとエンドクレジットに記載されている。
参考文献
- ^ Martin, Denise (2004年9月22日). 「Nick lathers up 'SpongeBob'」. Variety . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
- ^ フレッチャー、アレックス(2011年4月3日)。「ポール・ティビット(『スポンジ・ボブ』)」デジタル・スパイ。 2013年5月25日閲覧。
- ^ Labrecque, Jeff (2011年1月3日). 「『スポンジ・ボブ』シーズン9に向けて準備万端」. Entertainment Weekly . 2013年11月8日閲覧。
- ^ Post Staff (2011年1月3日). 「『スポンジ・ボブ』がシーズン9に更新」. New York Post . 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「ベスト5」サンデー・トリビューン。2011年1月15日。2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月8日閲覧。
- ^ abc 「ニコロデオン、7月21日『スーパー・スポンジ・スクエア・ゲームズ』でスポンジ・ボブ・スクエアパンツの新エピソード4話を初公開」ブロードウェイ・ワールド2012年7月2日2013年7月14日閲覧。
- ^ abc Kondolojy, Amanda (2012年7月2日). 「ニコロデオンが『スーパースポンジ・スクエア・ゲーム』の1時間TVイベントで『スポンジ・ボブ』の最新エピソード4話を初公開」。TV by the Numbers . Zap2it. 2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月14日閲覧。
- ^ スポンジ・ボブ: エクストリーム・カー・ラー・テイ (「エクストリーム・スポット」クレジット) (DVD)。アメリカ合衆国: パラマウント ホーム エンターテイメント/ニコロデオン。2013 年 1 月 15 日。
- ^ スポンジ・ボブ:エクストリーム・カー・ラー・テイ (「スクワレル・レコード」クレジット) (DVD)。アメリカ合衆国: パラマウント ホーム エンターテイメント/ニコロデオン。2013 年 1 月 15 日。
- ^ Cavna, Michael (2009年7月14日). 「インタビュー:『スポンジ・ボブ』のクリエイター、スティーブン・ヒレンバーグ」ワシントン・ポスト。 2013年5月25日閲覧。
- ^ レイ・リッチモンド(2004年1月15日)「特別レポート:アニメーション」ハリウッド・レポーター。2008年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。
- ^ abc Mavis, Paul (2013年1月14日). 「スポンジ・ボブ:エクストリーム・カー・ラー・テイ」. DVD Talk . 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「Happy Birthday SpongeBob SquarePants!」 Princess Grade Foundation-USA。2014年4月25日。 2014年10月10日閲覧。
- ^ フェリックス・ジレット(2015年1月29日)「スポンジ・ボブ:新作映画、120億ドルのスポンサー契約 - Bloomberg Business」Bloomberg.com。
- ^ クランプ、スティーブ(2009年3月19日)。「コラム:ビル・ファガーバッケを覚えていますか?彼はスターです」。マジックバレー。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「ロジャー・バンパス:クレジット」。TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「クランシー・ブラウン:クレジット」。TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「Mr. Lawrence: Credits」TVガイド2013年10月29日閲覧。
- ^ 「Jill Talley: Credits」TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「キャロリン・ローレンス:クレジット」。TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「メアリー・ジョー・キャトレット:クレジット」。TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「ロリ・アラン:クレジット」。TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ Basile, Nancy. 「スポンジ・ボブ キャスト」. Animated TV . About.com . 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月29日閲覧。
- ^ Raymundo, Neil (2012年1月5日). 「Johnny Knoxville Visits Spongebob Squarepants」. Toon Barn . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月14日閲覧。
- ^ Morrow, Terry (2012年1月8日). 「Johnny Knoxville to put on his 'Squarepants'」. KnoxNews.com. 2012年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月14日閲覧。
- ^ Zahed, Ramin (2012年1月5日). 「Johnny Knoxville Visits SpongeBob and Friends」.アニメーション. 2013年7月14日閲覧。
- ^ Morrow, Terry (2012年7月18日). 「Terry Morrow: Johnny Knoxville が『スポンジ・ボブ』出演のチャンスを吸収」 Knoxville.com . 2013年7月14日閲覧。
- ^ Lee, Michelle (2012年7月17日). 「SPONGEBOB GOES 'JACKASS' WITH JOHNNY KNOXVILLE — EXCLUSIVE PIC」. Hollywood.com . 2013年7月14日閲覧。
- ^ ロイド、ロバート(2012年7月9日)。「アーネスト・ボーグナイン:マーティからマクヘイル、そしてマーメイドマンまで」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年5月2日閲覧。
- ^ Lednicer, Lisa Grace (2019年5月14日). “『キャロル・バーネット・ショー』で抑制のきかない大物芸人だったティム・コンウェイが85歳で死去” ワシントン・ポスト2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ Carmel Dagan (2019年5月14日). “ コメディアンで『キャロル・バーネット・ショー』のスター、ティム・コンウェイが85歳で死去”。Variety 。米国。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ ウルフ、ジェニファー(2012年8月31日)。「マイケル・マッキーンがスポンジ・ボブのエピソードに声優として参加」。アニメーション・ワールド・ネットワーク。 2013年11月8日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年8月31日). 「Nickelodeon Cures Back-to-School Blues With a Dose of 'SpongeBob SquarePants'」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ 「ビズ・マーキーがスポンジ・ボブに出演」Hollywood.com 2014年3月28日2014年3月30日閲覧。
- ^ 「オーブリー・プラザ、ベティ・ホワイト、ボブ・バーカーらが『スポンジ・ボブ』にゲスト出演」BuzzFeed。
- ^ スニアソン、ダン(2017年1月30日)。「スポンジ・ボブとマッドメンが出会う:ジョン・ハムがドン・グルーパー役を演じる」エンターテインメント・ウィークリー。
- ^ Giardina, Carolyn (2013年1月17日). 「サウンドエディターがゴールデンリールノミネートを発表」.ハリウッドレポーター. 2013年4月15日閲覧。
- ^ 「全米テレビ芸術科学アカデミーが第40回デイタイム・エンターテインメント・エミー賞ノミネートを発表」(PDF) 。エミー賞。 2013年10月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年5月25日閲覧。
- ^ Derschowitz, Jessica (2013年3月23日). 「Kids' Choice Awards 2013: List of winners」. CBS News . 2013年5月21日閲覧。
- ^ 「トップテレビシリーズ」。アメリカ作曲家・著述家・出版者協会。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月30日閲覧。
- ^ 「クリフ・マルティネスとトップ作曲家たちが2013 BMI Film & TV Awardsで表彰される」。Broadcast Music, Inc. 2013年5月16日。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「2013 Artios Award Nominations for Outstanding Achievement in Casting」Casting Society of America。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「ノミネート/受賞者」。エミー賞。 2016年7月14日閲覧。
- ^ 「Winners: 2017 Producers Guild Awards – Producers Guild of America」。www.producersguild.org。2017年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。
- ^ abc 「スポンジ・ボブが解雇され、政治的議論を巻き起こす[動画]」The Inquisitr 2013年11月5日。 2013年11月6日閲覧。
- ^ abcd McCalmont, Lucy (2013年11月5日). 「Jobless SpongeBob nets fans on right」. Politico . 2013年11月6日閲覧。
- ^ ab 「スポンジ・ボブが解雇され、フードスタンプに関する政治的議論が巻き起こる」MSN。2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
- ^ abcd Bond, Paul (2013年11月4日). 「スポンジ・ボブの解雇が政治的議論を巻き起こす(独占動画)」. The Hollywood Reporter . 2013年11月5日閲覧。
- ^ Weisman, Aly (2013年11月4日). 「スポンジ・ボブ、厳しい水中経済の中で職を解雇され、現実の政治論争を巻き起こす」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月5日閲覧。
- ^ abcd Groch-Begley, Hanna (2013年10月31日)。「右翼メディアはスポンジ・ボブの解雇を利用して社会の安全網を攻撃する」。Media Matters for America 。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「エンターテイメント - Fox News が『スポンジ・ボブ』のエピソードを利用して貧困層を攻撃(動画)」US Pro Cycling News。2013年10月31日。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ フェルドマン、ジョシュ(2013年11月5日)。「海の下で福祉を受け取っていないのは誰?スポンジ・ボブ!」。Mediaite 。 2013年11月6日閲覧。
- ^ ab Media Matters Staff (2013年10月31日)。「MSNBCのシャープトン、スポンジ・ボブを使って社会の安全網を攻撃する右翼メディアを嘲笑」。Media Matters for America 。 2013年11月6日閲覧。
- ^ ab Suebsaeng, Asawin (2013年11月5日). 「元ゲイのプロパガンダ活動家スポンジ・ボブが今や保守派の寵児に」.マザー・ジョーンズ. 2013年11月6日閲覧。
- ^ 「PoliticsNation: SpongeBob and the poverty?」 MSNBC 2013年10月31日。 2013年11月6日閲覧。
- ^ ab 「スポンジ・ボブのエピソード一覧」。The Futon Critic。
- ^ ab 「スポンジ・ボブ シーズン9エピソードガイド」Zap2it。
- ^ “SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB”. 1999年5月20日. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月19日閲覧。
- ^ 「土曜日のケーブルテレビ視聴率:ライフタイムの『An Officer and a Murderer』が18~49歳層でオリジナル番組トップ」ザ・フートン・クリティック。2012年7月24日。 2022年9月11日閲覧。
- ^ ab Bibel, Sara (2012年10月30日). 「ケーブルトップ25:2012年10月28日までの週、月曜ナイトフットボールが再びケーブル視聴者数トップ」。TV by the Numbers。Zap2it。2012年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ The Futon Critic Staff (2012年10月16日)。「日曜のケーブル視聴率:AMCの『ウォーキング・デッド』が競争相手を圧倒」The Futon Critic 。 2014年4月2日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年9月10日). 「Friday Cable Ratings: WWE on Top + Bering Sea Gold: Under The Ice、Daily Show、American Pickers、Hardcore History、Yukon Men & More」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年9月5日). 「Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop Atlanta Wins Night、TI and Tiny、Switched at Birth、WWE Raw、Major Crimes、Perception & More」. TV by the Numbers . Zap2it. 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月22日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年3月5日). 「ケーブルトップ25:2013年3月3日までの週のケーブル視聴率で聖書がトップ」。TV by the Numbers。Zap2it。2013年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年11月20日). 「Sunday Cable Ratings: Walking Dead Wins Night + Breaking Amish, Real Housewives of Atlanta, Dexter, Sofia the First & More」. TV by the Numbers . Zap2it. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年1月3日). 「Tuesday Cable Ratings: Rose Bowl Wins Night, Orange Bowl, Dance Moms, Storage Wars New York & More」. TV by the Numbers . Zap2it. 2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年3月19日). 「ケーブルトップ25:2013年3月17日までの週のケーブル視聴率で聖書がトップ」。TV by the Numbers。Zap2it。2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年3月13日). 「ケーブルトップ25:ウォーキング・デッドが2013年3月10日までの週のケーブル視聴者数でトップ」。TV by the Numbers。Zap2it。2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2014年2月19日). 「Monday Cable Ratings:WWE Raw Wins Night、Basketball Wives、Single Ladies、Teen Wolf、Switched at Birth & More」. TV by the Numbers . Zap2it. 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年5月29日). 「ケーブルトップ25:NBAプレイオフとWWE Rawが2013年5月26日までの週のケーブル視聴者数トップ」。TV by the Numbers。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年1月23日). 「Cable Top 25: WWE Raw Tops Cable Viewership for the Week Ending January 20, 2013」. TV by the Numbers . Zap2it. 2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年10月15日). 「Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night、WWE Raw、Basketball Wives、Fast N Loud、Teen Mom 3 & More」. TV by the Numbers . Zap2it. 2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月8日閲覧。
- ^ ビベル、サラ。「Saturday Cable Ratings: NCAA Basketball Wins Night, 'Kids Choice Awards', 'Sam & Cat', 'The Boondocks' & More」。2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mitch Metcalf (2015年3月31日). 「Top 25 Sunday Cable Originals (& Network Update): 3.29.2015」. Showbuzz Daily . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月31日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年11月12日). 「Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night、Love & Hip Hop、WWE Raw、Real Housewives of Beverly Hills & More」. TV by the Numbers . Zap2it. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2015年7月17日). 「SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals (& Network Update): 7.16.2015」. ShowBuzzDaily . 2022年9月11日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年9月9日). 「Monday Cable Ratings: College Football Dominates Night + 'Monday Night RAW', 'Love & Hip Hop: Hollywood', 'Black Ink Crew; & More」. TV by the Numbers . 2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月9日閲覧。
- ^ ディクソン、ダニ (2015年9月28日). 「金曜ケーブル視聴率:『ガール・ミーツ・ワールド』が当夜トップ + 『ブリング・イット!』、『カレッジ・フットボール』など」. TV by the Numbers . 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年9月21日). 「Friday Cable Ratings: College Football Tops Night + 'SportsCenter', 'Girl Meets World', 'Bering Sea Gold' & More」. TV by the Numbers . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月21日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2015年10月19日). 「Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 10.16.2015」. Showbuzz Daily . 2015年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2015年10月5日). 「Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 10.2.2015」. Showbuzz Daily . 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ ポーター、リック(2015年11月12日)。「水曜日のケーブルテレビ視聴率:『AHS: Hotel』がトップ、さらに『Alaskan Bush People』、『South Park』」。TV by the Numbers。2015年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年2月17日). 「Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.15.2016」. Showbuzz Daily . 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年5月3日). 「Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.2.2016」. Showbuzz Daily . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月4日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年5月4日). 「Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2016」. Showbuzz Daily . 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年3月15日). 「Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.12.2016」. Showbuzz Daily . 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月17日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年5月5日). 「Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.4.2016」. Showbuzz Daily . 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月6日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2016年5月5日). 「木曜ケーブル視聴率:NBAプレーオフは優位を維持、『スマックダウン』は上昇:2016年5月5日」TVbytheNumbers。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年5月9日). 「Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2016」. Showbuzz Daily . 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年7月12日). 「Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.11.2016」. Showbuzz Daily . 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2017年2月22日). 「Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.20.2017」. Showbuzz Daily . 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年7月13日). 「Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2016」. Showbuzz Daily . 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年10月4日). 「Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2016」. Showbuzz Daily . 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年7月14日). 「Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 7.13.2016」. Showbuzz Daily . 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月14日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年10月25日). 「Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2016」. Showbuzz Daily . 2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年7月15日). 「Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.14.2016」. Showbuzz Daily . 2016年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月15日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年7月18日). 「Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.15.2016」. Showbuzz Daily . 2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月18日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年10月11日). 「Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2016」. Showbuzz Daily . 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月11日閲覧。
- ^ Mitch Metcalf (2016年12月6日). 「Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.3.2016」. Showbuzz Daily . 2016年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月6日閲覧。
- ^ “SpongeBob SquarePants - 'Season 9' DVD Date, Artwork from Nickelodeon/Paramount”. www.tvshowsondvd.com . 2017年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スポンジ・ボブ - シーズン9」。
外部リンク
- Metacriticのシーズン 9
