スペインロマネスク

スペイン・ロマネスクとは、 11世紀から12世紀にかけてイベリア半島のスペイン・キリスト教王国で発展したロマネスク美術を指す。その様式的特徴は、半島のさまざまな地域で独自の特徴を発達させたが、基本的にはヨーロッパのロマネスクと共通している。半島の南半分はイスラム支配下（アル・アンダルス）にあったため、ロマネスク美術は存在しない。半島中央部にあるロマネスク建築の例はまばらで、最新の時代のものであり、エブロ川とテージョ川の南には事実上存在しない。ロマネスク建築のほとんどは、半島の北3分の1で見られる。ロマネスク美術は東から西へと半島に伝わったため、学者たちは通常、それに応じて地域の特徴を定義してきました。「東の王国」はピレネー地方、カタロニア・ロマネスク、アラゴン・ロマネスク、ナバラ・ロマネスクから成り、「西の王国」はカスティーリャ・レオネ・ロマネスク、アストゥリアス・ロマネスク、ガリシア・ロマネスク、ポルトガル・ロマネ​​スクから成ります。

初期ロマネスク様式またはロンバルディア・ロマネスク様式はカタルーニャ地方に特に多く見られますが、完全なロマネスク様式はクリュニー修道会の創設からサンティアゴ巡礼路に沿って広がりました。13世紀の後期ロマネスク様式は、特に田舎の建物に見られます。^[1]

11 世紀以降、特にブルゴーニュのクリュニー修道院とロンバルディア修道院からのヨーロッパの芸術的影響が、プレロマネスク、西ゴート族の芸術、アストゥリアス芸術、モサラベ芸術、レポブラシオン芸術などの地元の芸術的伝統や、ヒスパニック ムスリムとも呼ばれるアンダルシア芸術に重ね合わされ、サアグンからクエヤルまでの北部高原の中心部、トレド、テルエルなどの一部の地域で優勢であったいわゆるムデハル様式のロマネスク (または「レンガのロマネスク」) と共存し、強い個性を持つ芸術を生み出しました。

建築様式の浸透の年代順は、東から西へと追うことができます。最初の例はカタルーニャ（サン・ペレ・デ・ロデス、1022年）で、サンティアゴ巡礼路沿いではアラゴン（ハカ大聖堂、1054年以降）、ナバラ（レイレ、1057年）、カスティーリャ（サン・マルティン・デ・フロミスタ、1066年）、レオン（サン・イシドロ– 1067年の玄関）で発展し、最後はガリシアで、最も傑出した作品であるサンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂（1075年に着工、巡礼路のほとんどの教会（トゥールーズのサン・セルナンなど）の特徴である巡礼計画を採用）が建てられました。

12 世紀には、このスタイルが次のように完成しました。

• カタルーニャのリポル修道院とボイ教会およびタウル教会、
• アラゴンのロアレ城とサン・ファン・デ・ラ・ペーニャ修道院
• ナバラ王の宮殿（エステラ）、サンミゲル教会（エステラ）、ナバラの聖マリア・デ・エウナテ教会、聖ペテロ・デ・オリテ教会
• セゴビアのアーケード教会、サントドミンゴ教会（ソリア）、カスティーリャのサンファンデドゥエロ修道院、
• レオンのサモラ大聖堂とサラマンカ旧大聖堂。

ロマネスク様式からゴシック様式への移行は12世紀後半に始まり、タラゴナ大聖堂やラ・セウ・ベリャ（リェイダ）にその変化が見られます。^[2]

中央平面の教会は数少ないが注目に値するもので、軍の組織が聖地から持ち込んだモデルと関連付けられることが多い。主な例としては、ナバラ州のエウナテの聖マリア教会、聖墳墓教会（トーレス・デル・リオ）、ベラ・クルス教会（セゴビア）などがある。^[3]

• 
  サンタ・マリア・デ・リポイリ。
• 
  サン・ジョアン・デ・レス・アバデセス。
• 
  サン・マルティン（フロミスタ）。
• 
  ベラクルス（セゴビア）。
• 
  サンタ・マリア・ラ・マヨール（トロ）。
• 
  サンティアゴ デ コンポステーラ大聖堂。
• 
  リスボン大聖堂。

ウィキメディア・コモンズには、スペインのロマネスク彫刻に関連するメディアがあります。

スペイン・キリスト教半島王国におけるロマネスク彫刻の最古の作品は、ルシヨン地方の類似した図像を共有する2つのまぐさ石である。1つはサン・ジェニス・デ・フォンテーヌ修道院（1020年）^{[4]にあり、もう1つはサン・アンドレウ・デ・スレダ修道院にある。また、11世紀のものとしては、}ハカ大聖堂のティンパヌム、サン・イシドロ（レオン）の破風、エステバン師によるサンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂のプラテリアス・ファサード、サント・ドミンゴ・デ・シロス修道院の回廊などがある。

12 世紀の最も顕著な例としては、サンタ・マリア・デ・リポイ、サングエサのサンタ・マリア・ラ・レアル教会、サン・ペドロ・エル・ビエホ修道院(ウエスカ) 、サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ修道院の回廊のファサードが挙げられます。12 世紀後半には、サンタ・マリア・デル・カミーノ教会 (カリオン・デ・ロス・コンデス) とサント・ドミンゴ (ソリア)のファサードがあります。この時期の作品の中には、カマラ・サンタの使徒職 (オビエド)、サン・ビセンテ教会のファサード (アビラ) 、マスター・マテオが手がけたサンティアゴ・デ・コスモポステーラ大聖堂の栄光の柱廊など、ゴシック様式への移行が見られます。^[5]初期の彫刻家の一人に、サン・クガトの回廊の柱頭を制作したアルナウ・カデルがいます。

多色の木材に保存されている丸い膨らみの彫刻は、通常、Majestyと呼ばれるタイプの磔刑のキリスト、またはsedes sapientiae （「知恵の座」）と呼ばれるタイプの聖母子を描いています。例外的な彫刻群は、ゴシック様式への移行を示すサン・ジョアン・デ・レス・アバデセスのダヴァラメントです。^[6]

ウィキメディア・コモンズには、スペインのロマネスク絵画に関連するメディアがあります。

スペイン・ロマネスク様式には、サン・イシドロ（レオン）の王のパンテオンのように元の場所のまま保存されているものや、サン・バウデリオ・デ・ベルランガやラ・ベラ・クルスの庵（マデルエロ）のように元の場所から移されたものなど、傑出したフレスコ画が数多く残されている。これらはプラド美術館とカタルーニャ国立美術館に所蔵されている。^[7]

パネル絵画は、特にカタルーニャで12世紀のイタリア・ビザンチンの影響を吸収したアンテペンディウムまたは祭壇正面を生み出した（ラ・セウ・ドゥルジェイの祭壇正面または使徒の祭壇正面）。後期には、絵画はより物語性が高く、堅苦しさが少ないゴシック様式へと進化した（アビアの祭壇正面）。^[8]

• 
  セウ・ドゥルジェイまたは使徒の正面
• 
  フロントアビア。

修道院や大聖堂の写本室で写本を準備することは、ベアトゥス・デ・リエバナの 『黙示録注解』の伝統を引き継ぎ、ヨーロッパの影響を取り入れた傑出した活動でした。その最も優れた例としては、『遺言書』、『コンポステラノス・トゥンボス』、『カリクスティヌス写本』などがあります。

ジローナ大聖堂の天地 創造のタペストリーなど、典礼用の祭服やタペストリーの織物の優れた例がいくつか現存しています。

アンダルシアの影響を受けた象牙彫刻は、レオナルド朝の宮廷で重要な工房として発展しました。

金細工師たちは、ドニャ・ウラカの聖杯とも呼ばれるカリス・デ・ラス・アガタス（1063年頃） ^[9]やサン・イシドロの聖櫃などの精巧な作品を制作した。サント・ドミンゴ・デ・シロスの正面に見られるように、リモージュのエナメル技法を取り入れた芸術家もいた。^[10]

• 東から西へ地理的に並べた例
• 
  サン・クリメント・デ・タウルのフレスコ画。
• 
  サン・クリマン・デ・タウルの塔と後陣。
• 
  サンタ・マリア・デ・リポル教会の柱廊玄関。
• 
  リポルのファサードと塔。
• 
  リポルの後陣とドーム。
• 
  リポルの回廊。
• 
  バトリョ・マジェスティ。
• 
  サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ。
• 
  ハカ大聖堂の西側正面。
• 
  ロアレ城。
• 
  ウジュエの教会城。
• 
  アンドレ マリア エレギナレン エリザ (ザンゴザ/サングエサ)のポータル。
• 
  サント ドミンゴ デ シロスの回廊。
• 
  シロスの回廊における聖トマスの疑念。
• 
  サントドミンゴ（ソリア）。
• 
  サン・バウデリオ・デ・ベルランガの中央柱。
• 
  カナの結婚式、サン・ボードリオ・デ・ベルランガのフレスコ画。
• 
  サン・ビセンテ大聖堂（アビラ）にある聖兄弟殉教者の墓。
• 
  アレバロのサンタ・マリア・ラ・マヨール（ロマネスク・ムデハル）。
• 
  サン・アンドレス・デ・クエヤル（ロマネスク・ムデハル）。
• 
  サン・エステバン（セゴビア）の塔とアトリウム。
• 
  ラ・ベラ・クルス教会（セゴビア）の内部。
• 
  サン・マルティン・デ・フロミスタ。
• 
  サンタ セシリアエルミタとアギラル デ カンプー城。
• 
  サン・ペドロ・デ・セルバトス教会のコーベル。
• 
  サンタ ジュリアナ教会 (サンティジャーナ デル マル) の回廊。
• 
  サンタ・マリア・ラ・マヨール大学 (トロ)。
• 
  旧大聖堂（サラマンカ）のドーム。
• 
  サン ロマン (トレド) (ロマネスク ムデハル)。
• 
  サン・ロレンツォ（サアグン）（ロマネスク・ムデハル）。
• 
  ドン・フェルナンドとドニャ・サンチャの十字架。
• 
  サン・イシドロ（レオン）の王立パンテオン。
• 
  カマラ・サンタ（オビエド）の使徒のうちの2人。
• 
  サン・マルティーノ・デ・ビジャラーナのコルベルス。 -サンマルティーノ・デ・ビジャラーナ教会-
• 
  オウレンセ大聖堂の柱廊玄関。
• 
  アルフォンソ9世、トゥンボAの挿絵-ロマネスク様式の装飾写本-
• 
  サンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂の中央身廊のヴォールト、高窓、アーチ。
• 
  サンティアゴ デ コンポステーラ大聖堂のプラタリアスのファサード。
• 
  カリクスティヌス写本、1140年。

• スペインのロマネスク建築
• バル・デ・ボーイのカタロニア語ロマネスク様式の教会