アグファカラー

ウィキメディア・コモンズには、 Agfacolor Neu で撮影された写真に関連するメディアがあります。

Agfacolor は、ドイツのAgfa 社が製造したカラーフィルム製品シリーズの名前です。1932 年に発表された最初の Agfacolor は、フランスのAutochromeに似た「スクリーン プレート」製品であるAgfa-Farbenplatte (Agfa カラー プレート) ^[1]のフィルム ベース バージョンでした。1936 年後半、Agfa 社は、現在でも使用されている一般的なタイプの先駆的なカラー フィルムであるAgfacolor Neu (New Agfacolor) を発表しました。 ^[2]新しい Agfacolor は、もともと「スライド」、ホーム ムービー、短編ドキュメンタリーの制作に使用されていたリバーサル フィルムでした。1939 年までに、ドイツの映画産業で使用するために、ネガ フィルムやプリント フィルムにも採用されました。第二次世界大戦後、Agfacolor ブランドは、静止写真用の数種類のカラー ネガ フィルムに適用され、ネガは紙にカラー プリントを作成するために使用されました。リバーサル フィルムは、その後Agfachromeとして販売されました。これらのフィルムは、カラー現像剤 1 をカラー現像液として使用します。^[3]

アグファカラー ノイは、前身が廃止された後、単にアグファカラーと呼ばれていましたが、テクニカラーとコダクロームに対するドイツの回答でした。イーストマン コダックが1935 年に導入したコダクロームと同様に、新しいアグファカラー フィルムは、3 つの異なる色に感光する乳剤層を備えた「一体型トリパック」でした。コダクロームとは異なり、対応する発色色素カップラーは製造中に各層と一体化されており、フィルムの処理が大幅に簡素化されました。コダクロームでは、非常に複雑な現像手順で色素カップラーを 1 つずつ導入する必要があり、特別な装置が必要で、コダックの処理工場でしか実行できませんでした。

アグファは1867年に設立され、 1925年から1945年までIGファルベンの一部であった。第二次世界大戦の終結までアグファカラーフィルムの唯一の生産者であったウォルフェン工場は1909年に建設された。^[4]

ドイツの技術者たちは、アメリカの競合他社より少なくとも1年遅れていることに気づき、フィルムにカラー画像を撮影するコダックのアプローチから離れ、独自の技術に投資することを決定しました。彼らの研究は、1936年の夏、ドイツのアグファ社の化学技術者がベルリンで開催された1936年夏季オリンピックの水泳競技で新素材のアグファカラーをテストしたときに実を結びました。ドイツの技術は、プリント用の写真ネガフィルムから写真スライドや映画フィルムに至るまで、さまざまな目的に同じ素材を使用することを約束しましたが、ドイツの映画フィルムスタジオがこのフィルムで実験を行うまでにさらに3年、つまり1939年7月までかかりました。

第三帝国の宣伝大臣ヨーゼフ・ゲッベルスはハリウッド映画を賞賛し、定期的に個人的に上映会を開いて（時にはアドルフ・ヒトラーとそのスタッフと一緒に）注意深く鑑賞した。^[要出典]『アッラーの園』（1936年）、『風と共に去りぬ』（1939年）、ディズニーの『白雪姫と七人の小人』（1937年）などのテクニカラー映画を見て、ハリウッドの長編映画がドイツの国内市場にとって脅威であり、少なくともドイツが米国や英国との文化戦争に真剣に取り組むつもりなら、ハリウッドのカラー映画技術の優位性に匹敵する必要があることに気付いた。^[要出典]

1939年のミュージカル『女性は外交官より優れている』（ドイツ語: Frauen sind doch bessere Diplomaten ）の主要撮影が始まるまで、アグファカラーは主要な映画に使用されていなかった。このミュージカルでは歌手兼ダンサーのマリカ・ロックと俳優のヴィリー・フリッチが主演していた。アグファカラーの使用はナチス映画業界のトップ、ヨーゼフ・ゲッベルス首相によって強化され、 UFAの幹部は最終的に彼の圧力に屈した。その後、アグファカラーは『女性は外交官より優れている』の撮影全体にわたって使用された。^[要出典]

撮影中、フィルムは、太陽高度によって時間帯によって異なる色温度に非常に敏感だったため、さまざまな結果を生み出しました。そのため、屋外での撮影は扱いが難しく、城の前の芝生は完全に黄色に見え、その後茶色になり、最後に青みがかっていました。技術が十分に開発されておらず、アグファのラボは、フィルムの撮影を事実上、新しいストックのテスト場として利用し、満足のいく結果が得られなかったため、撮影中ずっと配合を変更し続け、新しい配合をテストするたびにシーン全体を繰り返さなければなりませんでした。^[要出典]

一方、製作費は150万ℛ︁ℳ︁から250万 ℛ︁ℳ︁に上昇した。公開から2年以上経った1941年10月、『女性外交官』は公開された。この映画は色彩の質がやや劣っていたにもかかわらず大ヒットとなり、戦争が終わるまでに800万ℛ︁ℳ︁以上の興行収入を上げた。^[要出典]

『Women Are Better Diplomats』の製作を通じて、この工程の成長痛が克服された後、その後のアグファカラー映画は、はるかに迅速に撮影され、より良い結果でプリントされました。技術は急速に改善されました。ファイト・ハーランは、次の作品をアグファカラーで撮影することを許可されました。1941年から1942年の夏にかけて、ファイト・ハーランは、妻のクリスティーナ・セーデルバウムが黄金の都プラハにやって来て悪徳ジゴロに誘惑される若く純真な田舎娘を演じる夢のようなプロパガンダのおとぎ話『黄金の都』(英訳:黄金の都)を完成させました。

『黄金の都』は1942年9月にヴェネツィア映画祭で初公開され、その卓越した技術が評価され、女優のクリスティーナ・セーデルバウムが演技賞を受賞した。撮影は、以前に白黒映画を手がけた経験のあるカメラマン、ヴェルナー・クリエンが担当し、特殊効果の専門家コンスタンティン・イルメン・チェット（フリッツ・ラングの『メトロポリス』でSFXカメラを担当したことがある）が手がけた。この映画は、印象的な色彩のシンフォニーを披露している。

UFA の 25 周年を記念して制作された「ミュンヒハウゼン」 (1943 年) は、1939 年から 1945 年にかけてアグファカラー フィルムを使用して制作された 12 本以上のドイツ映画のうち 3 本目の作品です。アグファカラーのその他の作品には、「夢の女」 (1944 年)、マリカ ロックとコルベルク主演のミュージカル「夢の女」(1945 年) があり、ナポレオン戦争中のドイツ抵抗をドラマ化した作品で、政権最後の主要なプロパガンダ映画です。1939 年から 1945 年にかけて撮影されたアグファカラーの映画の多くは戦争を生き延びましたが、そのほとんどは断片的にしか現存していません。

第二次世界大戦の終わりごろ、大量のアグファカラーの原版がソ連に押収され、ソ連と他の東側諸国で広く使用されたソフカラー法の基礎となった。 ^{[5 ] [6]}ポーランドで製作されたそのようなフィルムはポルカラーとも呼ばれ、最初のものはマリエンシュタットの冒険（1954年）であった。^[7]最もよく知られているソフカラーの映画の一つは戦争と平和（1965年 - 1967年）であり、アンドレイ・タルコフスキーの映画の多くでも使用された。^{[8] [9]}ソフカラーは色の質が一定しないことで知られており、シーン間で色が変わると連続性にエラーが発生した。より権威のある作品では、輸入されたイーストマン・コダックの原版が代わりに使用された。^{[10] [11]}

アグファは、第二次世界大戦と東西ドイツ分割後、西ドイツのファルベンファブリケンの子会社アグファヴェルケと東ドイツのアグファウォルフェンに分割された。アグファヴェルケはレバークーゼンに工場を開設した。アグファウォルフェンは1964年にアグファブランドの権利をアグファヴェルケに売却し、社名をORWOに変更した。アグファヴェルケは同年ゲバルトと合併し、アグファゲバルトとなった。^[12]

アグファカラーの消費者向け製品は、北米ではアンスコカラーやアンスコクローム（当時のアグファの米国子会社アグファ・アンスコから）という名前で販売されていた。第二次世界大戦前は、このフィルムはドイツから輸入されていた。戦争が始まると、米国子会社は米国政府に接収された。その後、陸軍省の要請により、アンスコは同様のカラーフィルムを開発し、ニューヨーク州ビンガムトンの自社工場で生産した。アンスコクロームは広く流通したが、コダック製品との競争で商業的成功は限られていた。^{[13] [14]}

アンスコカラーはハリウッド映画にも使用され、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーが制作した作品もいくつかある。アンスコカラーで撮影された映画には『エッフェル塔の男』（1949年）、『悪魔のブワナ』（1953年）、『キス・ミー・ケイト』（1953年）、『七人の花嫁 七人兄弟』（1954年）、『ブリガドーン』（1954年）や、このフィルムで撮影された最後の映画『欲望^{』（1956年）などがある。スチール写真用のアンスコクロームフィルムは1977年まで製造されていた。 [15]}アグファカラー^[16]は、1954年のフランス初のカラーコメディおよびトップレス映画の1つであるルイ・ド・フュネス主演の『パリの女たち^』（フランス語：Ah! Les belles bacchantes ）で使用された。

アグファカラーで撮影された初期の有名なプロ用作品には、ポーランド侵攻（1939年）時のヒューゴ・イェーガーによる戦争写真レポート、^{[18]ドイツ占領下の} パリ（1940-1944年）のアンドレ・ズッカによるもの、ワルシャワ・ゲットー蜂起（1943年）のズビグニェフ・ボロフチク（写真3枚）、カロル・グラブスキ（写真1枚）、ローズマリー・リンケ（写真1枚）によるもの、^[19] ワルシャワ蜂起（1944年）のエヴァ・ファリャシェフスカとゲルハルト・ヴィーヒマンによるもの、^[20] プラハ蜂起（1945年）のオルドジフ・チェルハによるもの^{[21] 、そして}1956年のハンガリー革命時のジェノ・キスによるもの^[22]がある。作品は占領者だけでなくレジスタンスのメンバーによっても撮影された。すべての写真が良好な状態で残っている。

1978年、アグファはオリジナルのアグファカラープロセスに基づくカラーフィルムの生産を中止し、コダックのC-41プロセスに切り替えました。

• ストリート、サラ; ユミベ、ジョシュア編 (2024)。グローバルフィルムカラー：世紀半ばのモノパック革命。ラトガース大学出版局。ISBN 9781978836839。

• コー・ブライアン『カラー写真：最初の100年 1840-1940』アッシュ＆グラント、1978年
• ゲルトとニーナ・コショファー、ロルフ・ギーゼン博士、フリードリヒ・ヴィルヘルム・ムルナウ財団、ヴィースバーデン、2005
• www.pixpast.com は、1936 年から 1945 年までのオリジナルの 35mm および 16mm Agfacolor フィルムのコレクター向けの情報源です。

• 1938 年にワルシャワのポーランド人レーシング ドライバー、ヴィトルド リヒターがアグファカラー プロセスを使用して撮影した、パリ、モナコ、ローマへの自動車旅行のカラー写真レポート。
• 歴史的なフィルムカラーのタイムラインにある Agfacolor には、多くの文書によるリソースと Agfacolor プリントの写真が多数掲載されています。