
サウンドフォロワー(セパレートマグネティック、セップマグ、磁気フィルムレコーダー、マグダバーとも呼ばれる)は、磁気フィルムに記録された映画の音声を録音および再生するための装置です。 [ 1 ] [ 2 ]この装置は、映像を含む映画フィルムとロックまたは同期します。アナログのリール・トゥ・リール・オーディオテープ録音のように動作しますが、磁気テープではなくフィルムを使用します。この装置は、手動制御から同期制御に切り替えることができ、同期制御では映像とともにフィルムに追従します。[ 3 ]
多くの映画カメラはフィルムに音声を録音しないため、プロの映画制作では、音声をテープへの二重録音システムを備えた機器、またはDATやNagra、SDなどの音声録音メディアに録音し、 16mmまたは35mm のスプロケット付き磁気フィルムに転送するなどの方法が必要です。録音された音声は、映画プロジェクター[ 4 ]またはテレシネと同期されます。磁性材料で完全にコーティングされた35mmまたは16mmフィルムは、スプロケット穴ごとに、映像が記録されたフィルムにロックできます。撮影現場では、カチンコを使用して、後で編集時に音声と映像を同期させる位置をマークします。[ 5 ]
一般的なサウンドフォロワーは、同期モーターと歯付きタイミングベルトを使用して電源線にロックするか、240 Hz の バイフェーズインターロックパルス信号は、音声を映像に同期させる ために使用されます。[ 6 ] 240 Hz のバイフェーズは、24 フレームレートの 10 倍です。[ 7 ]サウンドフォロワーは、録音と再生のために多くのポストプロダクションスタジオで、また音声再生のために映画館で使用されています。[ 8 ]テレシネでは、24 フレーム/秒がSDTVおよび一部のHDTV規格に同期するために 23.976 フレーム/秒に減速されるため、デジタルバイフェーズパルスは 239.76 Hz になります。[ 9 ]
平均的な長編映画には大量の 35 mm フィルムが必要です。35 mm フィルム 1 秒は 1.5 フィートのフィルムを使用し、1 秒あたり18 インチ(46 cm/秒)の速度で移動します。1 分のフィルムは90 フィート (27.4 m)、1 時間は5,400 フィート (1.6 km)を使用します。したがって、予告編を含む 2 時間の映画では 11,250 フィート、つまり2.13 マイル (3.43 km)のフィルムが使用されます。16 mm フィルムの場合、これらの数値はすべて 2.5 (36 フィート/分) で割られます。2 時間の映画は非常に長いため、全体を 5 または 6 巻のリールに分割します。フィルム プロジェクターは断続的な機構を使用してフィルムを再生しますが、サウンド フォロワーとほとんどのテレシネは連続的な動きを使用します。[ 10 ]
このように音声と映像を同期させることで、フィルムの端に光学プリントや磁気サウンドトラックストリップを作成する費用と時間を明らかに節約できます。 [ 11 ] Sepmag は、プロジェクター、テレシネ、または作業台上の手動または電動のフィルムビューアーに追従します。sepmag サウンドフォロワーはフィルムと同期します。ポストプロダクション作業では、効果音の吹き替えサウンドトラックや第二言語を、sepmag の他のチャンネルに追加できます。[ 12 ]
Sepmagにはさまざまなレコードヘッド構成がありました。デバイスには、シングルモノトラック、デュアル2トラック、または4トラックがありました。トラックは非常に大きく、磁気フィルムが通常の速度である毎秒24フレームで移動することで、非常に優れたサウンド再生を実現しました。[ 13 ]そのため、ミキシングスタジオには、必要に応じてすべてのサウンドとエフェクトを4、2、1トラックにミックスするために、多くのユニットがありました。[ 14 ] [ 15 ]
磁気フィルムは、写真フィルムと同じ厚さ 3 ~ 5 ミルで、フィルム リール上の写真と音声の直径は同じです。磁気フィルムには、フィルムの全幅にわたって磁性酸化物コーティングが施されています。 [ 14 ] 16 mm および 35 mmの標準モノラル トラックの 幅は 200 ミルです。35 mm 磁気フィルムは、両面に編集マークが見えるように、完全にコーティングされておらず、「ストライプ」になっている場合があります。最初に使用されたフィルムは1970 年まではアセテート ベースでしたが、その後ポリエステル ベースに置き換えられました。アセテート ベースは不安定で、劣化する可能性があり、酸化鉄コーティングとアセテート ベースは酢酸による劣化を引き起こす可能性があります。[ 16 ] [ 17 ]
1914年に最初のSEPMAG特許が出願されました。1929年には最初のサウンドフォロワーが市場に出回り、1941年までにはACバイアスモデルが販売され、音質が向上しました。[ 18 ] Stille SEPMAGトランスポートは、最初のSEPMAGシステムの1つでした。[ 19 ]古いサウンドフォロワーのインターロック速度は、現代のテレシネの高速シャトル速度に追いつくには遅すぎたため、 この問題を解決するために240Hzのバイフェーズバッファが作られました。
サウンドフォロワーの主要メーカーは、MTEのマグナテック[ 20 ] 、 RCA、およびソンドールです。再生専用モデルと録音再生モデルがあります。トラック数を変更できるオプションを備えたモデルもあります。16mm または 35mmの複数のサイズの磁気フィルムを使用できるデュアルスプロケットセットを備えているものもあります。[ 21 ]
1960年代には、サウンドフォロワーはオーディオ録音やレコードアルバムのマスタリング専用にも使用されていました。当時の磁気フィルムフォーマットは、標準的な磁気録音テープに比べていくつかの利点があったからです。磁気フィルムはテープよりも厚みがあるため、「裏写り」が起こりにくく、スプロケット駆動方式のため、テープのフラッターやその他の速度変動の影響を受けにくくなっていました。コマンドレコードは1960年代に、エノック・ライト、トニー・モットーラ など、レーベル所属アーティストのアルバムを35mm磁気フィルムで録音・マスタリングしたものを複数リリースしました。
ニューヨーク州カレッジポイントに拠点を置くベロック・インストゥルメント・コーポレーションの子会社であるエベレスト・レコードが、1959年頃から3チャンネル35mm磁気フィルムの使用を先駆的に行ったことは広く認められている。1961年に同社が新たなオーナーの下でハリウッドに移転した際、エベレスト・ベイサイド・レコーディング・スタジオはマーキュリー・レコード、そして後にコマンド・クラシックスに売却され、35mm機材もマーキュリー・レコードに引き継がれた。標準テープ技術の進歩と35mmフィルムの高コストが、その使用中止につながった。
サウンドフォロワーは、ほとんどの新作映画製作では使用されていません( IMAXは大きな例外です)。しかし、フィルム保管庫には多数の磁気フィルムが個別に保管されているため、サウンドフォロワーは今でも使用されています。サウンドフォロワーは、リール・トゥ・リール・テープ、そして後にハードディスクドライブやソリッドステートドライブによる記録システムに取って代わられました。