| 「遅かれ早かれ」 | |
|---|---|
| マドンナの歌 | |
| アルバム「I'm Breathless 」より | |
| リリース | 1990年5月21日 |
| 記録済み | 1990 |
| ジャンル | ジャズ |
| 長さ | 3 : 20 |
| ラベル | |
| 作詞家 | スティーブン・ソンドハイム |
| プロデューサー |
|
「Sooner or Later 」は、アメリカの歌手マドンナがサウンドトラックアルバム「I'm Breathless 」に収録した曲です。アメリカの作曲家スティーブン・ソンドハイムが作詞し、マドンナとビル・ボットレルがプロデュースしたこの曲は、映画「ディック・トレイシー」で使用されました。「Sooner or Later」は、映画の演劇的な性質とスタイルを想起させるために作曲されました。ピアノ、ドラム、コントラバス、ホルンを使った1930年代風のジャズバラードで、この曲は煙の漂うナイトクラブの雰囲気を思い起こさせます。マドンナは、さまざまなピッチの伴奏を伴って、最低音域で歌っています。
この曲に対する批評家の反応は好意的で、評論家たちはこの曲をマドンナの音楽カタログへの重要な追加とみなした。1991年3月25日に開催された第63回アカデミー賞で、この曲はソンドハイムに贈られた最優秀オリジナル主題歌賞を受賞した。マドンナは歌手のマイケル・ジャクソンとデートで授賞式に出席し、女優マリリン・モンローの容姿にインスピレーションを受けて「Sooner or Later」をステージで披露した。マドンナは1990年のブロンド・アンビション・ワールド・ツアーでもこの曲を披露した。
背景
1990年、マドンナは映画『ディック・トレイシー』に出演し、ウォーレン・ベイティが主役を演じ、息もできないマホニー役を演じた。[1]マドンナはプレミア誌に、当初はベイティから映画出演の依頼を待っていたと語った。ベイティが応じなかったため、自ら出演を決めた。 [2]マドンナはマホニー役を狙ったが、えこひいきを避けるため最低賃金で働くことを申し出た。[3] 『ディック・トレイシー』は1990年に米国で9番目に興行収入の高い映画となり、世界では12位となった。[4]この映画は批評家からも好評を博した。シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートはマットペインティング、美術監督、特殊メイクのデザインを称賛し、「『ディック・トレイシー』は私がこれまでスクリーンで観た中で最も独創的で先見性のあるファンタジー作品の一つだ」と述べた。[5]
1980年代までに、レコード会社は映画と密接に関連したアルバムをリリースし始め、それによって二重のプロモーションを獲得した。これらは主にサウンドトラックと呼ばれていたが、その多くは映画とは関係がなかった。 1989年5月にディック・トレイシーの撮影が終了した後、[6]マドンナはサウンドトラックの制作に取りかかった。彼女は映画のためにスティーブン・ソンドハイムの3曲、「Sooner or Later」、「More」、「What Can You Lose」のレコーディングを開始していたが、これらはアルバムの一部となる予定だったが、以前の曲とスタイルが似ている新しい曲も書き、開発する必要があった。 [7]彼女はソンドハイムの曲を含むアルバム全体をプロデュースした。「私は人々にミュージカル・コメディ女優だと思われたい。それが私にとってこのアルバムの目的です。それは無理な話です。単なるポップミュージックではなく、違った雰囲気、演劇的な雰囲気を持つ曲です」と彼女は当時語った。[8]
構成
『マドンナ音楽完全ガイド』の著者リッキー・ルークスビーによると、ソンドハイムと作り上げた曲のハーモニーとメロディーのスタイルは、彼女の通常のレコーディングよりも「複雑」だったため、マドンナはそれを難しくて大変なことだと感じたという。彼女は曲の「荒々しさ」について語り、曲をうまく表現できる自信がなかったし、ソンハイムもそうだったと語った。しかし、彼はレコーディングセッションに影響が出ないように歌手を励まし続けた。[2]マドンナはまた、プロデューサーのパトリック・レナードとエンジニアのビル・ボットレルをプロジェクトに協力させた。彼女とレナードは、アンタッチャブルの時代を舞台にした映画のスタイルと演出に合う音楽を作るために苦労した。[7] [9]
「Sooner or Later」は、ピアノ、ブラシドラム、コントラバス、ホルンが伴奏する1930年代風のジャズバラードとして作曲された。ルークスビーは、この曲を「スモーキーなナイトクラブの雰囲気を思い起こさせる」と表現した。マドンナは、メロディーが絶えず変化する中、最低音域で歌う。[10]この曲は「のんびりとした」クラリネットソロで始まり、この歌手をある種の性的魅力を持つ存在として描いている。「私はいつも私の男を手に入れるの」と彼女は歌う。「あなたが私のリストに載っているなら、それはいつの問題なの」。[11]この曲は、75拍子の中程度のテンポでコモンタイムの拍子に設定されている。この曲はB ♭メジャーのキーで作曲され、マドンナの声はF 3からB ♭ 4に及ぶ。この曲は、B ♭ 9 –B ♭ 6 /F–B ♭ 9 –B ♭ 6 /Fの基本的なシーケンスをコード進行としてたどる。[12]映画の中で、「Sooner or Later」はブレスレスの代表曲であり、主にディック・トレイシーがアルフォンス・「ビッグボーイ」・カプリスの会議室とオペレーターにマイクを置いた直後のモンタージュで演奏された。[13]
批評家の反応
マニラ・スタンダード・トゥデイのラッキー・ララは、ソンドハイムの曲をアルバムのハイライトとして挙げ、それらがマドンナの「鼻声にぴったり」合うこと、そしてそれらの曲がマドンナの曲目録に加わることで「将来のキャリアにおいて優位に立つ」だろうとコメントした。ララによると、「Sooner or Later」でマドンナは「観客がまだ聞いたことのない彼女の歌唱の一面を披露しており、それはなんと素晴らしいことか。彼女は批評家たちに、自分がダンスクラブシーンのきらびやかさやゴミのような存在ではなく、最高の歌声を響かせることができることを証明している」という。[14]デゼレト・ニュースのレイ・ボーレンによると、「親密なクラブの雰囲気を持つ、非常に時代を感じさせる作品」だという。[15]ローリングストーン誌のマーク・コールマンもこの曲を「マドンナの息づかいのような感情表現」と評し、マドンナが「私はいつも私の男をゲットする」という歌詞をささやくのではなく、声に出して歌うことで「ややありきたりな歌詞に確信」を与えていると指摘した。[16]ニューヨークタイムズ紙のジョン・パレレスによると、「Sooner or Later」などの曲は「機敏な言葉遊びと巧妙な半音階のハーモニーを備えた典型的なソンドハイム」だという。[17] 1991年3月25日に開催された第63回アカデミー賞で、この曲は最優秀オリジナル楽曲賞を受賞したが、授賞式に出席しなかったソンドハイムが受賞した。[18] [19]授賞式では、この曲は「Sooner or Later (I Always Get My Man)」としてリストアップされていた。[20] 2023年3月、ビルボードは「Sooner or Later」をマドンナの史上最高の曲の96位にランク付けし、アンドリュー・ウンターバーガーは「彼女のダブル・ミーニングを吐き出すファム・ファタールのキャラクター、ブレスレス・マホニーにふさわしい官能的なバラード」と評した。[21]
ライブパフォーマンス

1990年のブロンド・アンビション・ワールド・ツアーで、マドンナはキャバレーの歌手としてピアノの上で「Sooner or Later」を演奏した。[22]パフォーマンスの衣装は、ジャン・ポール・ゴルチエがデザインした、円錐形のブラカップ、ビーズのフリンジ、縞模様のスパンコールの刺繍が施された緑と白のオートクチュールコルセットで、下に黒のロングローブを着ていた。 [23]ワシントン・ポスト紙のリチャード・ハリントンは、コンサートのレビューで、マドンナは「「Sooner or Later」で非常に良い演技をした」と評した。[24] 2つの異なる公演が録画されビデオでリリースされた。1つは1990年4月27日に横浜で録画された「 Blond Ambition Japan Tour 90 」、 [25]もう一つは1990年8月5日にフランスのニースで録画された「 Blond Ambition World Tour Live」である。 [26]
1991年のアカデミー賞で、マドンナは歌手のマイケル・ジャクソンとデートし、「Sooner or Later」を披露した。[27]ジャーナリストのリズ・スミスによると、マドンナは「Sooner or Later」か「More」のどちらかが最優秀オリジナル楽曲部門にノミネートされれば授賞式でパフォーマンスすることを約束していたという。[28]彼女はボブ・マッキーがデザインし、スパンコールと真珠で覆われた、長くてぴったりとした白いドレスを着ていた。 [27]首にはハリー・ウィンストンの2000万ドル相当のジュエリーをつけていた。タラボレッリは、マドンナがパフォーマンスのためにマリリン・モンローのすべての動きや癖を真似し、女優へのトリビュートにしたと回想している。[29]彼女がステージに登場したとき、技術的な問題でマイクが地面の下から現れず、舞台係が彼女にマイクを渡した。[30]マドンナの兄クリストファー・チコーネによると、彼女はパフォーマンス中かなり緊張していたという。 「もし彼女が叫び声を上げるファンの観客の前で歌っていたら、彼女はまったく緊張しなかっただろう。しかし今回は、彼女は有名な俳優や女優でいっぱいの講堂で歌っていた。彼女はその集団に属しておらず、女優としての彼女を尊敬していなかったが、彼女は必死に彼らの尊敬を勝ち取りたかったのだ。」[31]
ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンはマドンナのパフォーマンスを批判し、「彼女は(歌を)ぎこちなく踊り、観客席でマイケル・ジャクソンの隣に座っているときよりもさらにワキワキしているように見えた」と述べた。[32]回顧的なレビューでは、ビルボードはこれを史上7番目に「最も素晴らしい」オスカーのパフォーマンスにランク付けし、「マドンナのパフォーマンスは、私たちを古き良きハリウッドの華やかな時代へと連れ戻してくれた」と述べた。 [33] MTVニュースのギャビー・ウィルソンは、これを史上最高のスタイルのオスカーのパフォーマンスと呼んだ。[34] ローリング・ストーン誌も、この曲を同誌のオスカー・パフォーマンスのベスト20のリストの17位にランク付けし、[35]アカデミー賞はこれを最も記憶に残る音楽の瞬間の1つとみなした。[36]
メディアでの表紙と使用
2019年、この曲はテレビシリーズ『リバーデイル』シーズン3のエピソード「第46章:赤いダリア」でカバーされ、アシュリー・マレーが歌った。[37] [38] 『 Pose 』シーズン2、エピソード6(2019年)では、エレクトラがブランカとプレイ・テルが主催するHIVエイズへの資金と意識を高めるイベントで「Sooner or Later」を歌っている。[39]アメリカのシンガーソングライター、モリー・リングウォルドは、2013年にデビューアルバム『 Except Sometimes』でこの曲のカバーを録音した。 [40]また、エマ・ロバーツとキム・カーダシアンが『アメリカン・ホラー・ストーリー:デリケート』(2023年)でこの曲を歌った。[41]
クレジットと人員
クレジットはI'm Breathlessアルバムのライナーノーツ、Sire RecordsおよびWarner Bros. Recordsから引用。[42]
参考文献
- ^ モートン 2002、98 ページ
- ^ ab ルークスビー 2004、p. 70
- ^ デヴィッド・アンセン(1990 年 6 月 25 日)。 「トレイシーマニア」。ニューズウィーク。2009 年4 月 20 日に取得。
- ^ 「1990年の世界興行収入」 Box Office Mojo 2009年4月20日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー(1990年6月15日)。「ディック・トレイシー」シカゴ・サンタイムズ。2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月23日閲覧。
- ^ ヒューズ 2003、55 ページ
- ^ ab タラボレッリ 2008、187–88 ページ
- ^ タラボレッリ 2008、182 ページ
- ^ ロバーツ 2006、137 ページ
- ^ ルークスビー 2004、72 ページ
- ^ Tianen, Dave (1990年6月1日). 「マドンナは過去の一瞬」.ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. 2014年6月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「マドンナ『Sooner or Later (I Always Get My Man)』楽譜」Musicnotes.com。ウォルト・ディズニー・ミュージック・パブリッシング。2007年4月13日。 2015年11月17日閲覧。
- ^ オブライエン 2008、78 ページ
- ^ ララ・ラッキー(1990年6月3日)。「マドンナの新作LPは彼女の多才さを見せる」マニラ・スタンダード・トゥデイ。 2014年6月13日閲覧。
- ^ ボレン、レイ(1990年5月31日)。「Quick dick Tracy、『Breathless』で本物のマドンナを見つけよう」。デゼレトニュース。 2014年6月13日閲覧。
- ^ コールマン、マーク(1990年6月14日)。「マドンナの『I'm Breathless』」ローリングストーン誌。2011年8月10日閲覧。
- ^ パレレス、ジョン(1990年5月20日)。「レコーディングス:マドンナがティン・パン・アレーを散策」ニューヨーク・タイムズ。 2013年2月18日閲覧。
- ^ 「1991年アカデミー賞:受賞者とノミネート者」映画芸術科学アカデミー。 2014年6月15日閲覧。
- ^ Ng, David (2014年12月26日). 「映画界のスティーヴン・ソンドハイム:『イントゥ・ザ・ウッズ』を超えて」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年12月14日閲覧。
- ^ 「『Sooner or Later (I Always Get My Man)』:スティーヴン・ソンドハイムによる作詞作曲、アカデミー賞受賞スピーチ」。映画芸術科学アカデミー。 2014年6月15日閲覧。
- ^ リンチ、ジョー; ウンターバーガー、アンドリュー; グレイシー、ビアンカ; フィーニー、ノーラン; アトキンソン、ケイティ (2023-03-08). 「マドンナのベスト100曲(批評家が選ぶ)」.ビルボード. 2023-03-14閲覧。
- ^ ブラウン、パトリシア・リー(1990年6月17日)。「POP、ビデオと劇場が新たなマドンナを形作る」ニューヨーク・タイムズ。 2015年1月25日閲覧。
- ^ 「マドンナの円錐形コルセットが4万8000ポンドで売れる」ロンドン・イブニング・スタンダード。2012年11月30日。 2015年12月30日閲覧。
- ^ ハリントン、リチャード(1990年6月9日)。「マドンナのむき出しの野望」ワシントンポスト。 2015年12月30日閲覧。
- ^ マドンナ (1990).ブロンド アンビション ジャパン ツアー 90 (VHS). ワーナー パイオニア ジャパン.
- ^ マドンナ (1990)。ブロンド アンビション ワールド ツアー ライブ(レーザーディスク)。パイオニア アーティスト。
- ^ ギルバート 2002、p. 132より
- ^ スミス、リズ(1991年2月17日)。「マドンナがオスカーのために歌う?」ザ・ブレード。 2014年6月13日閲覧。
- ^ タラボレッリ 2008、218 ページ
- ^ Hoogenboom, Lynn (1993年3月26日). 「マドンナの行方不明のマイクとその他のオスカー危機」. Bangor Daily News . 2014年6月13日閲覧。
- ^ 「Life With My Sister Madonna」サイモン&シュスター2009年3月3日ISBN 9781416587637. 2015年12月30日閲覧。
- ^ マスリン、ジャネット(1991年3月27日)。「Review/Television; After the Oscars, Comments on the Prize-Giving」ニューヨーク・タイムズ。 2015年1月25日閲覧。
- ^ 「オスカーの素晴らしいライブパフォーマンス10選」ビルボード。2012年2月24日。 2012年8月31日閲覧。
- ^ ウィルソン、ギャビー(2014年3月1日)。「オスカーのミュージカル・パフォーマンスベスト14」MTVニュース。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ ポートウッド、ジェリー、エーリッヒ、デイヴィッド、フィアー、デイヴィッド(2021年4月23日)。「オスカー・パフォーマンスのベスト20」ローリング・ストーン誌。 2023年9月25日閲覧。
- ^ 「Memorable Music Moments」.アカデミー賞. 2014. p. 3. 2015年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月25日閲覧。
- ^ Schulman, Alissa (2019年1月30日). “Josie Sings A Sensual Madonna Song In This Exclusive 'Riverdale' Clip”. MTV . 2023年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月25日閲覧。
- ^ “Riverdale season 3 soundtrack”. WaterTower Music . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月25日閲覧。
- ^ ダウ、スティーブン(2019年7月24日)。「痛みを乗り越えてパフォーマンスする:『Pose』シーズン2、エピソード6からの5つの重要なポイント」ビルボード。 2023年9月25日閲覧。
- ^ ラーソン、サラ(2014年10月21日)。「モリー・リングウォルドを考える」。ニューヨーカー。 2023年9月25日閲覧。
- ^ Ehrlich, Brenna (2023年9月29日). 「『アメリカン・ホラー・ストーリー』にはキム・カーダシアンが必要」ローリングストーン誌。 2023年9月29日閲覧。
- ^ Ciccone, Madonna (1990). 「ライナーノーツ」. I'm Breathless (CDインレイ). Madonna . カリフォルニア州ロサンゼルス: Sire、ワーナーブラザーズ、 p. 4. 9 26209-2.
文献
- ギルバート、ジョルジュ=クロード(2002)。ポストモダン神話としてのマドンナ。マクファーランド。ISBN 0-7864-1408-1。
- ヒューズ、デビッド (2003)。『ディック・トレイシー』。コミックブック ムービー。ヴァージン ブックス。ISBN 0-7535-0767-6。
- モートン、アンドリュー(2002年)。マドンナ。マクミラン出版社。ISBN 0-312-98310-7。
- オブライエン、ルーシー(2008年)。 『マドンナ:アイコンのように』バンタムプレス。ISBN 978-0-552-15361-4。
- ロバーツ、デイビッド(2006年)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。ISBN 1-904994-10-5。
- ルークスビー、リッキー(2004)。マドンナ音楽完全ガイド。オムニバス・プレス。ISBN 0-7119-9883-3。
- タラボレッリ、ランディ・J. (2008)。『マドンナ:親密な伝記』。サイモン&シュスター。ISBN 978-0-330-45446-9。
外部リンク
- アカデミー賞パフォーマンスオブザデイ

