Loading article…
アンタッチャブルは、エリオット・ネス率いる米国禁酒局の特別捜査官で、「ドライ・エージェント」としても知られ、1930年から1932年にかけてアル・カポネの組織に対して禁酒法を積極的に執行することで、彼の違法行為を終わらせようとした。彼らは恐れ知らずで清廉潔白なことで有名で、何人かの捜査官がシカゴ・アウトフィットのメンバーからの多額の賄賂を拒否したことから、「アンタッチャブル」というあだ名がついた。[1] : 311–331, 349–365, 390–394, 398–399, 492–496
この部隊は大きな成功と永続的な遺産を残したため、その後、現代の組織犯罪法執行部隊の技術と方法に永続的な影響を与えました。[2]
歴史
1929年に就任して間もなく、第31代アメリカ合衆国大統領ハーバート・フーバーは、財務長官アンドリュー・メロンと司法長官ウィリアム・D・ミッチェルに、特別連邦検事の指揮下で小規模な禁酒法捜査官チームを編成し、大規模な酒類密造組織を摘発する計画を示した。メロンもミッチェルもフーバーの計画を実行に移そうとはしなかったが、 1930年3月にシカゴ犯罪委員会の弁護士フランク・J・レッシュが大統領にアル・カポネ追放への協力を求めた。 1929年のウォール街大暴落の政治的影響に直面したフーバーは、政権にカポネ事件を優先するよう指示した。[1] : 195–196, 239–241
当時、カポネは既に財務省内国歳入局の捜査官の捜査下にあった。1929年、米国弁護士ジョージ・E・Q・ジョンソンが指揮したシカゴハイツの酒類密造ギャング団とカポネギャング団との捜査で、シカゴ・アウトフィットのメンバーが連邦所得税を脱税した罪で有罪となる可能性があることを示唆する財務記録が発見された。エルマー・アイリー指揮下の財務省諜報部の捜査官は、この証拠を用いて1930年4月にカポネの弟ラルフを脱税で有罪としたが、ローシュがフーバーと会談した時点ではカポネを起訴するのに十分な証拠がなかった。1930年6月、特別捜査官フランク・J・ウィルソンがこの捜査の責任者に任命された。[1] : 158–172, 205–207, 247–250, 262–263, 265–269
1930年後半、ミッチェル司法長官はジョンソンのカポネ事件の進展のなさにいら立ち、フーバー大統領の案を実行に移し、禁酒法局の捜査官の小部隊を派遣してカポネギャングを壊滅させることを決定した。ジョンソンは、シカゴハイツ事件やラルフ・カポネの密造酒製造の捜査で重要な役割を果たした禁酒法局の特別捜査官、 27歳のエリオット・ネスをこの精鋭部隊の指揮官に選んだ。 [1] : 126–135, 158–172, 235–239, 259–265, 311–314
マラキ・ハーニーは、ミネソタ州、ノースダコタ州、サウスダコタ州、アイオワ州、ネブラスカ州を含むBOIの北西地区のディレクターでした。[3]ハーニーは、シカゴ禁酒局から財務省のエリオット・ネスと他のアンタッチャブルとドライエージェントの活動を監督しました。 [4]
アンタッチャブルは、現在のシカゴのプリンターズ・ロウ地区にある南ディアボーン通り608番地の交通ビル308号室を拠点に、カポネを阻止するための活動を計画した。[5]ネスは、アンタッチャブルの違法な醸造所や蒸留所への襲撃を指揮するよう命じられ、カポネから、起訴に対する最大の防御手段である腐敗した賄賂を支払うために必要な収入を奪い、同時に、カポネとその仲間をボルステッド法違反の共謀で起訴するために使用できる証拠を集めた。ネスは、襲撃のための情報収集のために大規模な盗聴活動を開始する前に、ほとんどがシカゴ以外から信頼できると考えたエージェントを数人選んだ。[1] : 313–329
部隊はシカゴとその近郊でカポネの醸造所や蒸留所をいくつか発見し、1931年3月に襲撃を開始した。6か月以内にネスのエージェントは推定50万ドル（2023年のドル換算で1000万ドルに相当）相当の密造酒製造所を壊滅させ、カポネの収入はさらに200万ドル（2023年の価値で約4000万ドルに相当）減少した。 [ 6 ]フランク・ウィルソンと諜報部隊が脱税事件の立証に努める中、彼らの活動はカポネとその組織に多大な経済的損害を与えたと伝えられている。[1] : 349–365, 412–414, 419–421
カポネのギャングがネスとその手下を買収したり脅迫したりしようとして失敗したことがきっかけで、シカゴ・デイリー・ニュースのチャールズ・シュワルツは彼らを「アンタッチャブル」と呼び始めた。これはインドの不可触民に関する新聞記事から借用した言葉である。ジョージ・ジョンソンがこのニックネームを採用してマスコミに宣伝し、この部隊の非公式な名称として定着した。[1] : 364–365, 391
1931年6月、カポネはまず所得税脱税で起訴され、その後、ネスとアンタッチャブルが集めた証拠に基づいて、ボルステッド法に違反する共謀罪5000件で起訴された。ジョージ・ジョンソンが2人の逮捕を勧告することに同意した後、カポネはすべての罪状を認めた。+1 ⁄年の刑期が言い渡された。しかし連邦判事のジェームズ H. ウィルカーソンはジョンソンの同意を拒否し、カポネが答弁を変えると、税金訴訟を裁判に持ち込んだ。カポネは禁酒法違反の罪で起訴されることはなかったが、その起訴状はカポネが所得税脱税で有罪判決を受けた後に連邦政府が起こした税金訴訟の根拠となった。 [1] : 385–390, 395–412, 417–419, 495–496
ネスとアンタッチャブルはカポネの裁判中および裁判後もアウトフィットのビールと酒類帝国を襲撃し続け、その結果、推定900万ドルを超える収入が失われた。この功績が認められ、ネスは1932年にシカゴ禁酒局の主任捜査官に昇進した。その時点でアンタッチャブルは事実上解散していたが、ネスは1933年に禁酒法が廃止されるまでアウトフィットのビール醸造所や蒸留酒製造所への襲撃を率い続けた。[1] : 412–414, 417–421, 441–443, 463–464, 473–474, 483–485, 492–493, 508–514
メンバー
法執行官の間では汚職が蔓延していたため、ネスは信頼できるチームを作るために禁酒法局の捜査官全員の記録を調査した。最初のグループはネス自身を除いて6人だった。捜査の過程で、さまざまな理由で何人かの捜査官がチームを離れ、禁酒法局の人員不足により他の捜査官が加わった。[1] : 317–331, 349–365, 417
主要な10
1931年6月、カポネが国家禁酒法違反の共謀罪を認めた後、禁酒局は10人の捜査官が彼に対する訴訟を起こしたと認定した。これらはアンタッチャブルの中心メンバーと考えられる。[1] : 398–399
- エリオット・ネス
- 尾行を専門とする熟練の運転手、ジョセフ・D・リーソン。[1] : 318
- ライル・B・チャップマン、元コルゲート大学フットボール選手、研究者。[1] : 318–319
- サミュエル・モーリス・シーガー、シンシン 刑務所の元死刑囚監察官。[1] : 235–236, 317
- ウォーレン・E・スタッツマン、元ペンシルバニア州警察官。[1] : 326–327
- ポール・W・ロブスキー、サウスカロライナ出身のパイロットで大胆な襲撃者。（彼は後にオスカー・フレイリーと共同執筆し、ネスが『アンタッチャブル』で協力したように、カポネ捜査のかなりフィクション化された物語『ラスト・オブ・アンタッチャブル』を執筆した。） [1] : 355, 608–610
- マーティン・J・ラハートはシカゴ出身のネスの親友で、以前の調査でもネスと協力した人物である。[1] : 125, 163–164, 235–239
- バーナード・V・「バーニー」・クルーナンは、その強さと捜査経験で知られる、筋肉質のアイルランド人捜査官である。[1] : 328
- ロバート・D・スターリングは長年禁酒法捜査官を務め、中心メンバー10人の中では最年長だが、チームには3週間しか所属していなかった。[1] : 354
- マリオン・AR・キングは、優秀な潜入捜査官であり、部隊の最年少メンバーである。[1] ：355–356
その他のメンバー
この部隊に所属していたことが知られているが、主要メンバーとして名前が挙がっていない他のエージェントには、以下の人物が含まれる。
- カール・ハンバッハは、引退した最後の「アンタッチャブル」禁酒法捜査官。38年間の勤務を経て「ミスター・アルコール税」の異名を持ち、カポネをアルカトラズ島行きの列車に乗せた捜査官だった。[7]
- ドン・L・クーケンはネスによれば「元罠猟師で射撃の名手」。死亡記事では「T-メン・アンタッチャブルズの最後の生き残り」と記されている。[8] [9]
- ウィリアム・J・ガードナーは、カーライル・インディアン・スクールの元アスリートでフットボールのスター選手。クヌート・ロックニーによって自身のオールタイム・オールアメリカ・チームに選出された。元軍人で弁護士のガードナーは、ネスがチームに選んだ最初のエージェントの一人だったが、すぐに個人的な理由でチームを離れた。[1] : 317, 319–321, 326, 328–329
- ウルリック・H・ベラールは、当初の6人のメンバーのうちの1人だが、短期間しかチームに所属していなかった。[1] : 317、325、626
- EA・ムーアは最初の6人のうちの1人だが、正式なエージェントではなかった。彼は公務員としての資格を満たさなかったようで退職した。[1] : 317, 325
- トーマス・J・フリエル、元ペンシルベニア州警察官。[1] : 328
- アル・「ウォールペーパー」・ウルフは、セントバレンタインデーの虐殺の後、ネスの下で働き、アンタッチャブルの最年少メンバーの一人だったシカゴの禁酒法執行官。アルは最後の生き残りのアンタッチャブルであり、1998年に亡くなった。[1] : 483 [10] [11] [12]
争議中の会員
アンタッチャブルズの不朽の名声を考えると、誤って他の名前がチームに付けられることがよくあります。これには次の名前が含まれます。
- フランク・バジルは元酒類密売人で、賄賂で逮捕された後、ネスの情報提供者兼運転手として働いていた。バジルはシカゴハイツのカポネとつながりのあるギャングの捜査でネスに協力していたが、アンタッチャブルが結成される前の1928年12月に殺害された。[1] : 126–135, 162–163
- ジム・シーリーはかつてネスによって調査の参加者として言及されたことがある元私立探偵だが、彼の存在を証明する当時の証拠は存在しないことが知られている。 [1] : 630
- ジョージ・スティールマンとアーノルド・グラントは、オスカー・フレイリーとポール・ロブスキーの著書『アンタッチャブルの最後』で、賄賂を受け取ったために解雇された部隊のメンバーとして言及されている。ネスの伝記作家マックス・アラン・コリンズとA・ブラッド・シュワルツは、これらが、同じく汚職の疑いがあったバーナード・クルーナンに触発された架空の人物であると特定している。[1] : 484–485, 647
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab コリンズ、マックス・アラン; シュワルツ、A. ブラッド (2018)。『スカーフェイスとアンタッチャブル：アル・カポネ、エリオット・ネス、シカゴの戦い』（第1版）。ニューヨーク：ウィリアム・モロー。ISBN 978-0-06-244194-2。
- ^ スロカ、スコット・リーソン (2011 年 10 月 16 日)。 「修正主義理論」。シカゴトリビューン。2018 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「1930年8月22日、45ページ - ブルックリン公共図書館のスタンダードユニオン」。Newspapers.com 。2024年8月15日閲覧。
- ^ バレンタイン、ダグラス。『オオカミの強さ、アメリカの麻薬戦争の秘められた歴史』p.22。
- ^ “Printer's Row Fun Facts”. Sandmeyer's Bookstore. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月29日閲覧。
- ^ ab 「CPIインフレ計算機」。
- ^ Hambach, Carl (1966年11月27日). 「Capone-era-agent-to-retire」.シカゴ・トリビューン. 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月22日閲覧。
- ^ ネス、エリオット（1957年）。『アンタッチャブル』ニューヨーク：ジュリアン・メスナー社、pp.48-50。
- ^ 「死亡記事」。ニューヨークタイムズ。第17号。1959年5月30日。
- ^ ゴールドスタイン、リチャード（1998年3月25日）。「ネスの部下最後の一人、アルバート・ウルフが95歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年4月26日閲覧。
- ^ 「アンタッチャブル」.
- ^ 「アルバート・ウルフ、『アンタッチャブル』最後の一人」シカゴ・トリビューン、1998年3月23日。
外部リンク
- FBI時代のダスティ・ロード、エリオット・ネスとFBIについて
- TIME、アンタッチャブルについて
- フリー・インフォメーション・ソサエティ、エリオット・ネスの伝記、2020年5月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
- エリオット・ネスのもう一つの伝記
- 私たちの歴史（アルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局）
