| ソルウェイジャンクション鉄道 | |||
|---|---|---|---|
ソルウェイ高架橋 - ソルウェイジャンクション鉄道 | |||
| 概要 | |||
| ロケール | スコットランド | ||
| 引き続き | カレドニアン鉄道 | ||
| 歴史 | |||
| オープン | 1869年9月13日 | ||
| 閉鎖 | 1931年4月27日 | ||
| テクニカル | |||
| 軌道ゲージ | 4フィート 8インチ+1 ⁄ 2 インチ(1,435 mm) | ||
| |||
ソルウェイ・ジャンクション鉄道は、カンバーランドの鉄鉱石鉱山からラナークシャーとエアシャーの製鉄所までのルートを短縮するために、独立した鉄道会社によって建設されました。
1869年に開通したこの鉄道には、ソルウェイ湾を横断する全長1マイル8チェーン(1.8 km)の高架橋と、両側の既存の鉄道を結ぶ進入線が含まれていました。
高架橋は浮氷床による被害を受けやすく、修理と維持のコストが上昇し、カンバーランド油田の競争力がなくなったことで交通量が減少したため、1921年に高架橋は閉鎖されました。高架橋と接続鉄道は解体され、現在は岸の盛土のみが残っています。
歴史
概念
1850 年代後半、イギリス国境に近いダムフリースシャー南部のキャノンビー地域で採掘された鉄鉱石の輸送施設を改善することに関心を持つ企業がいた。彼らの意図は、鉱物をアンナン港 (ソルウェイ湾の北岸) に運び、そこから沿岸船舶で輸送することだった。彼らは沿岸工事の経験を持つ土木技師、ジェームズ・ブランリーズに相談した。ブランリーズは、グラスゴー・アンド・サウス・ウェスタン鉄道(G&SWR) のルートと部分的に重複することになるこの計画に反対したが、カンバーランドの鉄鉱床からソルウェイ湾南岸のボウネスにある新港までの鉄道計画を依頼されていたカンバーランドの実業家を紹介した。
2つのグループは協議し、計画を修正した。彼らは、ソルウェイ川を高架橋で横断し、ソルウェイ川の両側にある既存の鉄道を接続する鉄道を計画した。当時、カンバーランドからラナークシャーおよびエアシャー製鉄所への鉄鉱石輸送は、カーライル、カレドニアン鉄道、グラスゴー・アンド・サウス・ウェスタン鉄道を経由する鉄道、または沿岸船舶によって行われていた。1863年には、カンバーランドからスコットランドに92,000トンの鉄鉱石が輸出された。高架橋ルートは、かなりの走行距離を節約し、カーライルでの混雑を回避する。高架橋はヨーロッパ最長となり、[1]カートルブリッジからブレイトンまでの路線は、全体で20.4マイル強となり、支線を含めると全長は約25マイル (40 km) になる予定だった。ブランリーズは、高架橋と路線の両方の設計技師であった。[2] [3]
| ソルウェイジャンクション鉄道法 1864 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 引用 | 27 & 28 ヴィクトリア朝18 世紀頃 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1864年6月30日 |
| 制定当初の法令文 | |
1864年の会期に、ダンフリース・アンド・カンバーランド(ソルウェイ・ジャンクション)鉄道法案の議会審議が行われた。G&SWRは、この計画が自社の交通を奪い、カレドニアンに転用する傾向があるとして反対した。しかし、この反対は却下され[3]、会社は(ソルウェイ・ジャンクション鉄道として)議会によって認可された。1864年6月30日、ソルウェイ・ジャンクション鉄道法(第27・28世紀[4][5]初代会長はホワイトヘブンのジェームズ・ディースであった[6]アレクサンダー・ブログデンが後任となった。[7]
| ソルウェイジャンクション鉄道(逸脱)法 1865 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 長いタイトル | ソルウェイジャンクション鉄道会社が認可された路線で特定の逸脱を行えるようにする法律、およびその他の目的。 |
| 引用 | 28 & 29 ヴィクトリア朝第18世紀 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1865年6月29日 |
| 制定当初の法令文 | |
| ソルウェイジャンクション鉄道法 1867 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 引用 | 30 & 31 ヴィクトリア朝c. cxvi |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1867年7月15日 |
| 制定当初の法令文 | |
議会のさらなる法案は、ソルウェイジャンクション鉄道(迂回)法1865(ヴィクトリア朝第28・29世紀[8] 1866年には2つの法案が提出された。ブレイトンからフリンビーのホワイトヘブンジャンクションに接続する路線(これによりSJRはメアリポート・アンド・カーライル鉄道から独立)の法案は事前通告に一致せず議会で否決されたが[9]、M&Cとの満足のいく合意につながった。[10][11] また、6万ポンドの資本増強と2万ポンドの借入を認可する法案も可決された。また、ノースブリティッシュ鉄道とG&SWRが希望する場合はそれぞれ10万ポンドを出資することも認められた。[11] さらに議会で、1867年ソルウェイ・ジャンクション鉄道法(30・31世紀)が成立し、シロス鉄道(ノース・ブリティッシュ鉄道)と並行して走る代わりに、ソルウェイ・ジャンクションはカークブライドとアビー・ホルムの間で同鉄道の運行権を使用することになった。[12]1867年の法は(高架橋の設計から開口部を削除しただけでなく)メアリーポート・アンド・カーライル鉄道との合意も確認し、ノース・ブリティッシュ鉄道やグレート・アンド・サウス・ウェスタン鉄道と同じ条件でカレドニアン鉄道が契約することを認めた。[13]カレドニアンは、収益性の高い鉄鉱石輸送が自社のシステムから転用される可能性を懸念し、(他の会社とは異なり)暗黙の招待に応じて行動した。1867年9月、カレドニアン鉄道がソルウェイ・ジャンクションの5%の優先株を6万ポンドで引き受け、路線を運営するという合意が両社の株主によって批准された。[14][15][a]
工事

高架橋は実質的には架台構造で、193スパンが30フィート(9.14メートル)あり、各橋脚は直径12インチ(305ミリメートル)の中空断面の鋳鉄柱5本で構成されていました。外側の柱は傾斜しており、3本の内側の耐荷重柱の支えの役割を果たしていました。柱は鉄管杭の上に築かれましたが、基盤にねじ込む試みが失敗したため、蒸気杭打ち機で打ち込まれました。当初、高架橋は80の30フィートスパンで構成され、鉄道は両側の低潮線まで堅固な盛土の上を走る予定でした。小型船舶がソルウェイ川上流(主にポート・カーライル)まで通行できるように、36フィートの開口スパンが設けられることになっていました。[16]しかし、商務省は潮流に対するこれほど大きな障害に反対し、蒸気タグボートの通行を可能にするために50フィートの開口スパンを要求しました。発起人は最初両方の異議を受け入れたが[17]、1867年のソルウェイ・ジャンクション鉄道法には開口部に関する規定がなく、発起人はポート・カーライルの交通量は無視できるほど少なく、高架橋の設計を妥協させるべきではないと主張した。この主張が勝利した。商務省はポート・カーライルの交通量は無視できないという以前の立場を確認したが[18] 、議会はポート・カーライルの交通量は高架橋の計画交通量と比較すると取るに足らないものであり、建設された高架橋には船舶の通過を想定していないと納得した。これによりポート・カーライルの港の商業利用は終了した。
高架橋と進入路の盛土の費用は 10 万ポンドでした。193 スパンで、杭と柱には2,892 トンの鋳鉄が、上部構造には 1,807 トンの錬鉄が使用されました。幅は十分に広く、複線化 (後で必要になった場合) できましたが、単線しか敷設されませんでした。この路線で最大の技術的難関は、高架橋の建設ではなく、カンバーランド側のボウネス モスを越える 1 マイル 1/4 (2 km) の区間でした。モスは自然状態では「牛や馬には安全ではない」隆起した泥沼であり、安定した軌道床を確立するためにかなりの作業を行う必要がありました。
オープニング
1869年6月26日、商務省の検査に先立ち試験運行が行われ[19]、1869年9月13日には貨物輸送が開始され、毎日片道3本の鉱石輸送列車が運行された。[20]この路線は1870年3月8日にカートルブリッジとボウネスの間で旅客輸送が開始されたが[21]、商務省の検査官は、ボウネス・モス区間が貨物輸送で十分に統合されたと確信するまでは旅客輸送を承認しなかった。1870年7月23日の再検査の後、旅客輸送として承認された。この路線を運行した最初の旅客列車(1870年7月28日)は、アスパトリアからダムフリースの農業ショーに向かう「特別列車」であった。[22] 1870年8月8日、カートルブリッジとブレイトンの間を1日4本の列車が運行する定期旅客サービスが開始され、途中駅はアナンとボウネスであった。[23]アビージャンクション駅は1870年8月31日に開業した。[24]
財政難
| ソルウェイジャンクション鉄道法 1873 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 引用 | 36 & 37 ヴィクトリア朝 145 年頃 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1873年7月21日 |
| 制定当初の法令文 | |
鉱石輸送量は当初の期待に決して達しなかった。1871年3月までに、スコットランドに輸送される鉄鉱石の量の減少により輸送量と収益が予想より減少したことを理事会は残念に思っていた。その前の半年の収益は3741ポンド、運営費は3487ポンド、社債の利息は4036ポンドだった。[25] 1873年にSJRはアナンとカートルブリッジ間の路線をカレドニアンに84,000ポンドで売却し、カレドニアンは土地にさらに40,000ポンドを支払った。これを認可した1873年ソルウェイジャンクション鉄道法(36および37ヴィクトリア朝第14世紀)は、SJRの負債の再編成にも利用され、SJRの社債の利回りは5%ではなく3.5%になった。[26] 支払利息の引き下げはほとんど意味をなさず、1877年3月までに、前年の営業収益は依然としてわずか4,560ポンドで、営業利益1,046ポンドで社債に年間2%の配当を支払うことができた。[27] 1870年代半ばには、スペインの鉄鉱石が容易に安価に入手できるようになり、カンブリアの鉄鉱石と競合しながらエアシアの港に直接出荷された。 SJR はまたその後、残りの輸送量の多くをメアリポート・アンド・カーライルとカレドニアンによって故意に奪われたと主張した。これらの鉄道会社は、荷受人によって明示的に SJR 経由にルーティングされない限り (場合によってはそのようにルーティングされても)、引き続きカーライル経由で輸送していた。[28]1878 年上半期の鉄道輸送量は 1877 年の 3 分の 1 に過ぎず、半期の収入は 2,700 ポンド以下で、純営業利益は 104 ポンドだった。[29] 社債の利息の滞納額は、その時までに 8,000 ポンドを超えていた。[30]若干の回復があり、1880 年までに再び社債の配当が支払われたが、利息の滞納額は蓄積していた。そのため、会社は高架橋の喪失とそれを修復するための多額の支出に耐えられるほどの財政状態ではなかった。
大失敗
1874年から1875年の冬、いくつかの柱に縦方向の亀裂が入り、水が内部に入り込み、寒い天候で凍結した。これは、11本の耐荷重柱(交換済み)と約20本の「傾斜柱」で発生し、「切り取られた」。再発を防ぐために、最高水位線のすぐ上に半インチの穴が開けられた。いくつかの支柱も浮氷の衝撃で破損したが、柱は損傷しなかった。[31]
1881年1月、例外的に寒い日が月間の大部分にわたって続き、上流の河口とそこへ流れ込む川に氷が積もった。最大6インチの氷の層が形成され、これらの氷の破片が互いに乗り越えて凍りつき、最大6フィート(2メートル)の厚さの氷の塊が形成された。[31]寒波が終わると、1月25日頃から氷が高架橋に降り始めたが、1月29日にさらに多くの氷が降り注ぐまで構造物に損傷はなかった。高架橋を通過する水の最大速度(半干潮時)は時速約8〜10マイルで、橋脚にぶつかる氷の衝撃は橋の上に立つ人なら誰でもはっきりと感じることができ、その音は1マイル離れたところからでも聞こえた。1月29日の朝、3台の傾斜器と1本の荷重支持柱が損傷しているのが見つかった。損傷を評価し、修理を行い、列車は注意しながら高架橋を通過することを許可された。[31] 1月30日中、多くの橋脚が度重なる衝撃で崩壊した。1月31日の朝までに、5本の柱からなる5本の橋脚が完全に破壊され、他の橋脚の多数の柱が崩壊していたことが判明した。[32] 氷は大きな塊となって崩れ続け、さらなる被害をもたらし、2月3日までに以下の事態が発生した。
柱の損傷は、イングランドの海岸から400ヤードの距離から始まり、スコットランド側から約100ヤードまで、程度の差はあるものの広がっている。これらの地点の間の距離では、全部で44本の橋脚が完全に消失しており、そのうち2本は10本の柱からなる二重橋脚である。また、他の場所でも間隔を置いて柱が折れており、折れた柱の総数は300本を超える。橋脚が完全に流された場所でも、スパンはそのまま残っているが、橋脚、桁、プレート、レールが完全に消失した橋の完全な隙間が2つある。構造上のこれら2つの破損は、合わせて300ヤードから400ヤードに及ぶ。[33]
1879年から1880年の冬にはテイ橋の惨事が発生し、その後の商務省の調査委員会(ブランリーズは鉄橋の設計で豊富な経験を持つ技術者として出席)は、トーマス・バウチの粗雑な仕事とひどい設計決定が原因であると非難した。ジョセフ・ピーズ国会議員は、ブランリーズがこの高架橋を「テイ橋と全く同じ構造」と表現したことに注目し、商務省長官のジョセフ・チェンバレンに議会で質問した。
この橋は、開通前に商務省が任命した技術者によって検査されたか。もし検査されたとすれば、その技術者は、浮氷の圧力から生じる危険について報告したか。また、同じ構造の2番目の橋が暴風雨や洪水の圧力に耐えられないことが判明し、一般の交通に開通する前に商務省の職員によって適切に検査されていた場合、ソルウェイ橋が再び開通する前に、公共の安全を確保するためにどのような措置を講じるつもりか。」[34] [b]
鉄道検査局のマリンディン少佐は、崩壊の原因を突き止め、再建されたソルウェイ高架橋の適切な設計について適切な勧告を行うために調査を行った。彼は、崩壊は、構造物に積み重なって押し付けられた大量の氷の圧力によるものではなく、氷山にぶつかった個々の柱の累積的な部分的な崩壊の結果であると報告した。
時速 10 マイルの潮流で、27 ヤード四方で場所によっては厚さ 6 フィート (実際に測定された 1 片の寸法) の氷片が得る運動量を考えると、長期間続いた霜のために非常にもろい状態にあった直径 12 インチ、厚さ 7/8 インチの鋳鉄柱が衝撃に耐えられなかったとしても不思議ではありません。... 橋脚が近接していたため、スパンが広いかのように氷がすぐに逃げることができませんでした... 逃げることのできない氷の塊は、通過できない橋脚に何度も潮流によって打ち付けられました... 浮遊ブロックは柱に次々と衝突して破壊し、最終的には橋脚全体が少しずつ破壊された後、崩壊しました。
高架橋の再建
ヨランド大佐(鉄道検査局長)は、厳しい検査の結果、基礎に欠陥があるとブーシュのサウスエスク高架橋を非難するにあたり、「この高架橋で使用されている寸法の鋳鉄柱で作られた橋脚は、今後商務省によって認可されるべきではない」という意見も述べていた。 [37] [c]マリンディンの報告書は、「この事故は、打撃や突然の衝撃にさらされる可能性のある高架橋の橋脚に小さな鋳鉄柱を使用した場合の信頼性の低さを非常に説得力のある形で証明している」と指摘したが、少し異なる結論を導き出した。「今後は、このような建設方法を避ける方がはるかに良いだろう」その結果、マリンディンは、高架橋の再建に錬鉄製の柱のみを使用するよう要求するところまでは至らなかった。「しかし、木製の氷防護柵を建てるか、浮氷の衝撃に耐える強度のある錬鉄製の舷柩を代わりに取り付けるなど、鋳鉄製の支柱をそのような危険から守る適切な配慮がなされる限り、この高架橋の再建に反対する必要はないと私は考える…そして、氷が現在よりも自由に通過できるように、水路の中央のスパンの幅を広げた方が良いのではないかということも検討に値する。」
高架橋の再建は1882年の夏に始まった。再建された高架橋では、各橋脚の3本の内側の柱は鋳鉄製のままだったが、2本の外側の「傾斜」はそれぞれコンクリートで満たされた錬鉄製の管で、木製の防氷材が備えられていた。元々の傾斜基礎杭は保持されたが、その周りに鋳鉄製のクリップがボルトで固定され、クリップと杭の間の環状部はセメントで満たされた。[38] 1883年8月までに高架橋の再建は工事車両が通行できるほどに進んでいたが、[38]路線の旅客サービスは1884年5月1日まで再開されなかった。[39]
カレドニアンへの依存
| ソルウェイジャンクション鉄道法 1882 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 引用 | 45 および 46 ヴィクトリア朝第 18 世紀 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1882年8月10日 |
| 制定当初の法令文 | |
ソルウェイジャンクション鉄道は1882年ソルウェイ・ジャンクション鉄道法(第45・46章第18節)により、同社は高架橋再建の資金としてさらに3万ポンドを調達することができたが、この追加の負債は、カレドニアンが保有する6万ポンドの優先株を含む、これまでのすべての借入金や株式よりも優先された。SJRはノース・ブリティッシュに鉄道運営権を与えることを望み、カレドニアンへのさらなる負債(および依存)によって資金を調達することを望まなかった。カレドニアンはSJRのリースを利用してSJR株主の利益を損なっていると彼らは信じていた。カレドニアンは、SJRの社債および既存の優先株よりも優先する4%の第一回社債株として3万ポンドを貸し出す用意があったが、それはNBRにSJRの鉄道運営権が与えられない場合に限られていた。[40]その後、カレドニアンは裁判所に訴え、1867年にSJRと結んだ契約ではカレドニアンはSJR株のさらなる発行について優先交渉権を持っていたため、SJRが抵当など他の手段で資金を調達することはできなかったとの判決を得た。[41]SJRは、1882年の法律の条項が正しく解釈されればカレドニアンの優先交渉権がなくなると主張して控訴院に訴え、控訴院はSJRに有利な判決を下した。[42] カレドニアンは貴族院に訴え、最終判決(1884年7月)は、カレドニアンは第一回社債株を引き受けるという彼らの申し出がSJRに他の資金調達手段を検討する権利を否定したと主張する権利はないというものだった。そのため、SJRは、資金集めの手段が何であれ、カレドニアンは優先権を持つと約束したため、カレドニアンの控訴は費用負担付きで棄却された。[43]
SJR もメアリーポート・アンド・カーライル鉄道への依存を減らそうとしたが、失敗した。SJR の 1882 年の法案には、ブレイトンからメアリーポートまでの運行権限を SJR に与える条項があったが、これは却下された。1883 年に SJR は、コッカーマス、ケズウィック、ペンリス鉄道でブレイトンからバセンスウェイト湖まで走る路線の法案を推進し、クリーター・アンド・ワーキングトン・ジャンクション鉄道は、ワーキングトンのすぐ北にあるカルバ・ジャンクションからブレイトンまでの路線を建設する法案を推進した。どちらの路線も、SJR に M&CR に妨害されない直通運転の可能性を与えるものであり、どちらも M&CR に反対された。[44] SJR の法案は否決され、[45] C&WJR は議会法[それは? ]を手に入れたものの、その後 M&CR と妥協し、SJR の希望を打ち砕いた。新しい路線は、M&CR のダーウェント支線上のカルバ・ジャンクションからラインフットまでのみ走り、M&CR は C&WJR にそこからブレイトンまでの運行権限を与えた。
| ソルウェイジャンクション鉄道(譲渡)法 1895 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 長いタイトル | ソルウェイ・ジャンクション鉄道をカレドニアン鉄道会社に移管し、その他の目的を達成するための法律。 |
| 引用 | 58 & 59 ヴィクトリア朝c. cxxxii |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1895年7月6日 |
| 制定当初の法令文 | |
1889年、SJR取締役会の一派は、数回の激しい株主総会[46]と委任状争奪戦の末、他の取締役を解任し、株主によるカレドニアンとの取引の合意を確保した。カレドニアンは3万ポンドの第一回社債株式を3.5%で引き受け、SJRの取締役の半数を提供し、交通収入の半分でSJRの運営費と維持費を賄うというものだった。[47] SJRには、カレドニアンが当初引き受けた6万ポンドの優先株を9万ポンドのSJR普通株に転換する選択肢もあった(やがて行使した)。この合意は1889年6月に発効し、その後カレドニアンの議会私法[どの法律? ] 1890年の法律。[48]これにより、ソルウェイジャンクション鉄道は独立した存在として事実上消滅したが、1895年にカレドニアン鉄道と合併した。ソルウェイ・ジャンクション鉄道(譲渡)法1895年(58年および59年ヴィクトリア朝第132章)。しかしながら、会社は存続した。SJR株とカレドニアンが保有していた株は消滅し、残りはカレドニアンの証券ではなく、カレドニアンからの年間4,500ポンドの支払いで賄われる、年利3%の新しいSJR証券に変換された。[49] 感謝するSJR株主は、取締役に100ポンドずつ、秘書に1,000ポンドを投票した。そのクリスマス、会長は100ポンドのうち70ポンドを「従業員(推定50人)への分配」に寄付した。[50]
メンテナンス延期、閉鎖
1914年に高架橋の保守の必要性の評価が行われた。海洋大気にさらされた長い金属構造物は劣化しており、保守作業に15,500ポンドを費やす必要があるとされた。作業は第一次世界大戦の勃発により中断されたが、この戦争により、西カンブリアからスコットランドへの鉄鉱石と銑鉄の輸送に高架橋が利用されるようになった。[51] 高架橋の南側の駅は1917年2月1日から閉鎖されると発表されたが[52] 、この決定はすぐに撤回された[53]アナンの東にあるイーストリッグスに大規模な軍需工場が建設されたことで、路線の交通量が増加し、その中には(1917年5月に)ジョージ王とメリー王妃を乗せたロイヤル・トレインがあり、4日間かけて軍需工場やその他の軍需工場を視察した[54]
ヨークシャー・ポスト紙は1921年5月、カレドニアン鉄道が貨物と旅客の両方の輸送を休止したと報じた。高架橋の技術的検査で「欠陥があり、交通に安全ではない」と結論付けられた(しかし、当時の炭鉱労働者のストライキにより閉鎖が早まったとも言われている)。そのため、ソルウェイ以南のすべての駅が閉鎖された。[55] 1921年7月に地元の国会議員が閉鎖について議会で質問したとき、運輸大臣は、カレドニアン鉄道は必要な修理を検討する前に戦後の価格の引き下げを待っていると述べた。高架橋が運ぶ可能性のある交通量は今や大幅に減少しており、残っている交通はカーライル経由で簡単にルーティングできる。[51]修理費用は7万ポンドと見積もられた。[56] 1926年、ロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道は、ソルウェイ・ジャンクションで旅客サービスを再開する意図がないことを確認した。[57]
閉鎖から解体までの間、この高架橋は不法侵入する歩行者によって湾を渡る事実上の歩道橋として使われていた。特に日曜日にはボウネスの飲食店は営業が許可されていたが、アナンの飲食店は営業が許可されていなかった。[58]
解体


高架橋を将来的に使用するには費用がかかりすぎるため、しばらく放置されていたが、1933年に取り壊しの準備が整えられた。アーノット・ヤング社が橋を購入し、解体した。材料の多くは再利用され、金属の一部は日清戦争で日本軍が使用した。作業中、杭の1本を撤去しようとして3人の男性が命を落とした。男性たちは船の操縦に不慣れで、船が強い流れに巻き込まれて転覆した。
高架橋の解体は 1935 年 11 月までに完了しましたが、橋脚の基礎部分は河口底に残っていました。高架橋の南端とカークブライド ジャンクション間の鉄道部分は、解体作業の一環として解体されました。
アビー・ジャンクションとブレイトン間の路線は、メアリーポートとカーライル区間の一部として、1933年2月4日以降に廃止されるまで使用され続けました。
1931年4月27日以降、キルトブリッジとアナン間の北部区間では旅客列車の運行が中止された。週2回の貨物列車がG&SWR線からアナンまで運行され、旧高架橋への分岐で折り返した。この運行は1955年1月に廃止された。[2]
閉鎖以来
第二次世界大戦中、イギリス空軍の飛行場がアナンの北にあるクレカの近くに建設され、カートルブリッジからその地点までの元の路線の一部が復活した。[59] [60]この路線は1960年代のある時点で廃止された。
1959 年にチャペルクロス原子力発電所が開設されました。この発電所は旧線路の東側、カートルブリッジとアナンの中間あたりに位置し、イギリス空軍基地の敷地に近いです。イギリス空軍基地の線路は建設資材の搬入に使われていたようです。発電所からの液体排水はアナンのソルウェイ湾に排出され、少なくとも線路の最終部分は排水管の配管に使用されました。発電所は 2004 年に閉鎖され、現在は稼働していません。
機関車
ソルウェイ・ジャンクション鉄道は、最初から独自の路線を運営することを決定し、ニールソン・アンド・カンパニーから4台の機関車を購入しました。1号車と2号車は0-4-2のウェルタンク、3号車と4号車は0-4-2のテンダー機関車でした。1868年にさらに2台の機関車が発注されました。5号車と6号車は0-6-0のテンダー機関車で、これもニールソン製でした。これらにはSJRの番号は付けられず、そのままカレドニアン鉄道の番号シリーズになりました。SJR路線に属していたとされる最後の機関車は、マニング・ウォードル社が製造し、入換作業用に中古で入手した小車輪の0-6-0サドルタンクでした。1872年1月にウィグタウンシャー鉄道に売却されました。[2]
ルート
この路線は、カレドニアン鉄道本線のカートルブリッジから南に走り、起伏のある田園地帯を抜けてアナン・ショーヒル駅まで続いていた。路線はソルウェイ高架橋まで下り、G&SWRアナン駅から西から南に伸びる支線が続いていた。ソルウェイの南側ではボウネス駅に達し、路線は湿地帯を横切ってウィトリッグに到達し、カークブライド・ジャンクションでカーライル・アンド・シロス・ベイ鉄道と接続していた。直通路線はアビー・ジャンクションまでその鉄道を使用し、そこからソルウェイ・ジャンクション鉄道の独自の路線がブロムフィールドを経由してブレイトンまで走り、そこでメアリーポート・アンド・カーライル鉄道の路線と合流した。[2]
路線上の位置は次のとおりです。
(注: 斜体で表記されている場所は旅客駅ではありません。)
- カートルブリッジ; カレドニアン鉄道のジャンクション駅。
- アナン、1869年10月1日開業、地元でのみ宣伝、1870年3月8日から全国的に宣伝、1924年6月にアナン・ショーヒルに改名、[1] 1931年4月27日閉店。
- ボウネス; 1870 年 3 月 8 日にオープン;
- ウィトリッグ、1870 年 10 月 1 日にオープン。
- アビージャンクション、1870年8月31日開業。
- ブルームフィールド、1873年3月1日に開業、1895年にブロムフィールドに改名。[61]
接続
- カートルブリッジのカレドニアン鉄道本線
- グラスゴー・アンド・サウス・ウェスタン鉄道(アナンの)
- カーライル・アンド・シロス湾鉄道ドック会社(カークブライドとアビーホルム)
- ブレイトンのメアリーポート・アンド・カーライル鉄道
注記
- ^ 1867 年 3 月、NBR が SJR のシロス鉄道の運行権の要請に応じる前に、原則的な合意に達していた。SJR の会長は、NBR が知っていたら SJR が運行権を得ることはなかっただろうと述べている。
- ^ 商務省がSJRに関与したのは、プロセスの2つの異なる時点であった。鉄道法案が議会委員会で審議される前に、商務省は鉄道が道路や航行可能な水路に与える予想される影響についての報告書を提出したが、その構造物の工学設計の実現可能性については提出しなかった。[35]新しく建設された路線で旅客サービスが開始される前に、鉄道検査局は「工事の完了と施設の適切さ」について報告する必要があった。明白でない設計上の欠陥を報告する義務も権限もなかった (一世代前、トルクシー高架橋の設計に対する検査官の非SQEP異議申し立ては、土木技術者協会の憤慨、議会による調査の脅迫、および検査局の撤退を引き起こした)。商務省は、テイ鉄道橋の崩壊後に発見または申し立てられた設計上の欠陥は、橋が旅客輸送のために開通する前に鉄道検査局によって確認され、対処されるべきだったという批判に対して自らを弁護した: 「設計に関する限り、検査官の義務は、建設が、実践と経験によって安全のために必要であることが証明されている規則や予防措置に違反するようなものではないことを確認することです。検査官がこれを超えたり、すべての斬新な設計の責任を自ら負ったり、専門職に受け入れられない新しい規則や実践を導入しようとしたりすると、土木技術者としての地位を失って、議会によって委ねられていない責任を自ら負うことになります。」[36]
- ^ ヨランドによれば、サウスエスク高架橋の柱の直径は「テイ橋のものとほぼ同じ」(15インチと18インチ)だった。ヨランドが懸念したのは、バウチの橋が単一点崩壊に対して脆弱であること(柱が1本失われるとドミノ倒しのように連鎖反応が起こり、構造物の急速で壊滅的な崩壊につながる可能性がある)だった。ソルウェイ高架橋のゆっくりとした崩壊に関する説明はまったく異なる状況を示しており、これがマリンディンが上司と異なる見解を持っていた理由かもしれない。
参考文献
- ^ ゴードン・スタンスフィールド著、ダンフリーズとギャロウェイの失われた鉄道、ステンレイク出版、カトリーヌ、ISBN 1 84033 057 0
- ^ abcd スチュアート・エドガーとジョン・M・シントン、「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」、オークウッド・プレス、ヘッディントン、1990年、ISBN 0 85361 395 8
- ^ ab 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道 - 序文が証明された」。カーライル・ジャーナル。1864年5月6日。7ページ。
- ^ 広告として印刷された要約目論見書 - 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道会社」。ホワイトヘブン・ニュース。1864 年 9 月 8 日。8 ページ。
- ^ EF カーター『イギリス諸島の鉄道の歴史地理学』カッセル、ロンドン、1959年
- ^ (広告): 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道会社」。カンバーランド・パケット、ウェアーズ・ホワイトヘブン・アドバタイザー。1864年8月16日。4ページ。
- ^ 第 2 回目の半期会議の通知が広告として印刷されました - 「ソルウェイ ジャンクション鉄道会社」。ホワイトヘブン ニュース。1865 年 2 月 16 日。1 ページ。
- ^ 広告: 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」。カーライル・ジャーナル。1864年11月29日。2ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」。カーライル・ジャーナル。1866年3月9日。5ページ。
- ^ 「メリーポート・アンド・カーライル鉄道」ホワイトヘブン・ニュース、1866年8月16日、5ページ。
- ^ ab 「Railway Intelligence - Solway Junction Railway」。ホワイトヘブンニュース。1866年8月9日。
- ^ 「ノース・ブリティッシュ鉄道」。カーライル・ジャーナル・オブ・フライデーの土曜付録。1867年3月29日。1ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」。カンバーランド・パケット、ウェアーズ・ホワイトヘブン・アドバタイザー。1867年8月6日、5ページ。
- ^ 「カレドニアン鉄道」。カーライル・パトリオット。1867年9月27日。7ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」。カーライル・ジャーナル。1867年10月1日。3ページ。
- ^ 「ダンフリース・アンド・カンバーランド(ソルウェイ)ジャンクション鉄道法案」ザ・スコッツマン、1864年3月21日、3ページ。
- ^ 「ソルウェイ川を渡る鉄道橋」。カーライル・パトリオット。1866年10月12日、6ページ。
- ^ 「ポート・カーライルの貿易」。カーライル・ジャーナル。1867年3月15日。4ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」グラスゴー・ヘラルド、1869年6月29日、7ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」グラスゴー・ヘラルド、1869年9月14日、4ページ。
- ^ 「Kirtlebridge - Solway Junction Railway」。Cumberland Pacquet、および Ware's Whitehaven Advertiser。1870年 3 月 8 日、6 ページ。
- ^ 「Local and District News」。カーライル・パトリオット。1870年7月29日。5ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」。カーライル・パトリオット。1870年8月12日、5ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」。ホワイトヘブン・ニュース。1870年9月29日。4ページ。
- ^ 「Railway Intelligence - Solway Junction Railway」。Cumberland Pacquet、および Ware's Whitehaven Advertiser。1871年 4 月 4 日、6 ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道法案」ザ・スコッツマン、1873年5月23日、5ページ。
- ^ 「公開会社」。イブニングスタンダード。ロンドン。1877年3月30日。6ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道法案」ザ・スコッツマン、1882年5月24日、7ページ。
- ^ 「マネーマーケット」。リーズ・マーキュリー。1878年9月24日。4ページ。
- ^ 「商業 - 農業および商業」。リーズ・マーキュリー。1878年10月1日。7ページ。
- ^ abc 「ソルウェイ高架橋の災害」グラスゴー・ヘラルド、1881年2月22日、6ページ。
- ^ 「ソルウェイ鉄道高架橋に重大な損傷」グラスゴー・ヘラルド、1881年2月2日、6ページ。
- ^ 「ソルウェイ高架橋の損傷」。エディンバラ・イブニング・ニュース。1881年2月4日。2ページ。
- ^ 「鉄道—ソルウェイ橋」。ハンサード下院議事録。258 : cc340-1。1881年2月8日。 2016年5月4日閲覧。
- ^ 「鉄道事故」。ハンサード下院議事録。93 :cc240-3。1847年6月8日。
- ^ 「商務省報告書」ダンディー・クーリエ、1880年7月23日、3ページ。
- ^ 「ヨランド大佐のサウスエスク高架橋に関する報告」ダンディー・アドバタイザー、1880年12月18日、6~7ページ。
- ^ ab 「ソルウェイ高架橋」。ダンディー・アドバタイザー。1883年8月31日。10ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道の再開」グラスゴー・ヘラルド、1884年5月2日、10ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」グラスゴー・ヘラルド、1882年5月23日、7ページ。および「ソルウェイジャンクション鉄道法案」グラスゴー・ヘラルド、1882年5月24日、8ページ。
- ^ 「鉄道紛争における判決」ダンディー・アドバタイザー、1882年11月22日、6ページ。
- ^ 「Caledonian Railway v. Solway Junction Railway」グラスゴー・ヘラルド、1883年12月7日、8ページ。
- ^ 「貴族院控訴」。ザ・スコッツマン。1884年7月8日。3ページ。
- ^ 「その他: メアリーポート・アンド・カーライル鉄道」リバプール・マーキュリー、1883年2月16日、8ページ。
- ^ 「その他 - ソルウェイ鉄道会議」リバプール・マーキュリー、1883年9月28日、8ページ。
- ^ 「ソルウェイ鉄道ジャンクション会議」。カーライル・パトリオット。1889年3月29日。5ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道会社 - ロンドンでの活発な会議」。カーライル・パトリオット。1889年6月21日、5ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道会社 - カレドニアン鉄道会社との協定」。リーズ・マーキュリー。1890年9月13日。6ページ。
- ^ 「ソルウェイ・ジャンクション・トランスファー」。カンバーランド・パケット、ウェアーズ・ホワイトヘブン・アドバタイザー。1895年2月14日、5ページ。
- ^ 「マスグレイブ氏とソルウェイジャンクション」。カンバーランド・パケット、ウェアーズ・ホワイトヘブン・アドバタイザー。1895年12月24日、4ページ。
- ^ ab 「帝国議会 - 庶民院 - 7月18日月曜日 - ソルウェイ高架橋」。ザ・スコッツマン。1921年7月19日。
- ^ 「Border News in Brief」。Southern Reporter。1917年1月25日、6ページ。
- ^ (広告): 「The Caledonian Railway Company - Solway Branch Railway」。Daily Record。グラスゴー。1917 年 2 月 2 日。2 ページ。
- ^ 「王室訪問 - 国王と女王がダンフリースシャー工場を訪問」ダンフリース・アンド・ガロウェイ・スタンダード、1917年5月19日、4ページ。
- ^ 「ソルウェイ鉄道高架橋閉鎖」。ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1921年5月21日、11ページ。
- ^ 「ソルウェイ鉄道高架橋 - 今週解体開始」ザ・スコッツマン、1934年5月7日、12ページ。
- ^ 「鉄道経済 - ソルウェイジャンクションセクション」。ザ・スコッツマン。1926年8月4日。12ページ。
- ^ 「ソルウェイ高架橋への不法侵入」ザ・スコッツマン、1925年6月1日、9ページ。
- ^ [1] キャンモアサイト:スコットランドの古代および歴史建造物に関する王立委員会:アナン飛行場
- ^ [2] スコットランド秘密ウェブサイト: アナン空軍基地
- ^ ME Quick,イングランド、スコットランド、ウェールズの鉄道旅客駅—年表、鉄道運河歴史協会、2007年、ISBN 9780901461575
出典
- アストン、GJ およびバリー、DS (1932)「ソルウェイジャンクション鉄道[永久デッドリンク ]」、鉄道雑誌、70 (415)、p. 26–34
- オードリー、クリストファー(1990)。英国鉄道会社百科事典。スパークフォード: パトリック・スティーブンス社。ISBN 1-8526-0049-7. OCLC 19514063. CN 8983.
- スチュアート、エドガー; シントン、ジョン M. (1990)。ソルウェイ・ジャンクション鉄道。ヘッディントン、オックスフォード: オークウッド・プレス。ISBN 0-8536-1395-8. OCLC 25654930.
- ジョウェット、アラン(1989年3月)。ジョウェットのイギリスとアイルランドの鉄道地図帳:グループ化前から現在まで(第1版)。スパークフォード:パトリック・スティーブンス社。ISBN 978-1-85260-086-0. OCLC 22311137.
- スタンスフィールド、ゴードン(1998年)。『ダンフリース・アンド・ガロウェイの失われた鉄道』。ステンレイク。ISBN 978-1-8403-3057-1. OCLC 40801310.
- サギット、ゴードン(2008)Lost Railways of Cumbria、pp 107–112、ISBN 978-1-84674-107-4。
外部リンク
- ソルウェイジャンクション鉄道 - カンブリア鉄道
- ソルウェイジャンクション鉄道 - ソルウェイ高架橋
- 「ソルウェイ・ジャンクション鉄道」 。 2008年9月1日閲覧。
- 「ソルウェイジャンクション鉄道のRAILSCOT」。
- カンブリア側の高架橋と盛土の残骸のビデオ映像。
