ハンガリー王ソロモン

ソロモン
ソロモン (クロニカ ハンガロールム)
ハンガリー国王
治世	1063年9月11日 – 1074年3月14日
戴冠式	1057年（準王） 1063年9月、セーケシュフェヘールヴァール
前任者	ベーラ1世
後継	ゲザ1世
生まれる	1053
死亡	1087 ブルガリアテーマ(ビザンチン帝国)
配偶者	シュヴァーベンのユディト
王朝	アルパード王朝
父親	ハンガリーのアンドラーシュ1世
母親	キエフのアナスタシア
宗教	ローマカトリック

ソロモン(ハンガリー語: Salamon ; 1053–1087)は、1063年からハンガリー王であった。アンドラーシュ1世の長男として、父の存命中の1057年または1058年に王に即位した。しかし、1060年に叔父のベーラ1世がアンドラーシュを廃位した後、ソロモンはハンガリーから逃亡を余儀なくされた。ドイツ軍の支援を受けてソロモンは帰国し、1063年に再び王に即位した。このとき、神聖ローマ皇帝ハインリヒ4世の妹ユディトと結婚した。翌年、ソロモンはベーラ1世の3人の息子である従妹たちと合意に達した。ゲーザ、ラスロー、ランペルトはソロモンの統治を認めたが、その代わりに王国の3分の1を別の公国として受け取った。

その後、ソロモンとその従兄弟たちはチェコ人、クマン人、その他王国の敵と共同で戦った。1070年代初頭に両者の関係は悪化し、ゲーザは反乱を起こした。ソロモンは1074年3月14日のモジョロードの戦いで敗北した後、ハンガリー西部の国境沿いの小さな地域でしか統治を維持できなかった。1081年に正式に退位したが、ゲーザの兄弟で後継者ラディスラウスに対する陰謀を企てたとして逮捕された。

ソロモンは、1083年にハンガリーの初代国王イシュトヴァーン1世の列聖手続き中に解放された。ソロモンは王位を取り戻すためにペチェネグ人と同盟を組んだが、ラディスラウス王が侵略軍を破った。ほぼ同時代の資料によると、ソロモンはビザンチン帝国での略奪襲撃で死亡した。後の伝説では、彼は生き延びてプーラ（クロアチア） で聖なる隠者として亡くなったとされている。

ソロモンはハンガリー王アンドラーシュ1世とその妻アナスタシア・ド・キエフの息子であった。^[1]両親は1038年頃に結婚した。 ^[2]彼は1053年に両親の2番目の子供で長男として生まれた。 ^{[3 ]}

父は1057年か1058年にソロモンを国王に即位させた。^{[4] [5]ソロモンの戴冠は、}ドイツ王ハインリヒ4世の妹ユディトとの婚約の基本的な条件であった。^{[4] [6]彼らの婚約により、ハンガリーと}神聖ローマ帝国の間の10年以上に及ぶ武力紛争に終止符が打たれた。^{[4] [7] [8]しかし、ソロモンの戴冠は、それまで伝統的な}年長者序列の原則に従って兄アンドラーシュの後継者になるという強い主張を抱いていた叔父ベーラを怒らせた。^{[5] [6] [8]}ベーラは1048年頃から、王国の3分の1を占めるいわゆるドゥカトゥスまたは公国を統治していた。^[9]

14 世紀の年代記『ハンガリー彩飾年代記』によると、

肉欲と血縁は真実の妨げとなることがよくあるため、アンドレアス王は息子への愛情が正義に勝り、王としてあってはならない約束を破った。治世12年目に老衰した彼は、まだ5歳の息子サロモンをハンガリー全土の王に任命し、戴冠させた。彼は王国に損害を与えないためにそうしたと偽った。皇帝はサロモンを戴冠させなければ娘を息子に与えなかっただろうからだ。そのため、サロモンの戴冠式で「兄弟の上に君臨せよ」と歌われ、通訳がベラ公に幼いサロモンが王に任命されたと告げると、ベラ公は大いに怒った。^[10]

『イルミネイテッド・クロニクル』によると、ソロモンの継承権を確保するために、父はティサヴァルコニの王家の屋敷でベーラ公爵と会談した。^{[6] [7]}王は弟に王冠と剣（それぞれ王権と公爵権の象徴）のどちらかを選ぶよう提案したが、ベーラが王冠を選んだ場合は公爵を殺害するよう部下に命じていた。^{[6] [7]}

廷臣から王の計画を知らされていた公爵は剣を選び、会談後ハンガリーを去った。^{[6] [7]彼はポーランドの}ボレスワフ豪胆公爵に助けを求め、ポーランドの援軍とともに戻った。^{[5] [8]}ベーラはその後の内戦で勝利を収めたが、その内戦でソロモンの父は戦闘で致命傷を受けた。^[8]ソロモンと母は神聖ローマ帝国に逃れ、オーストリアのメルクに定住した。^{[4] [8] [11]}

ベーラは1060年12月6日に王位に就いたが^[5]、若いドイツ王の顧問たちはソロモン（彼らの君主の妹の婚約者）の熱心な支持者であり、彼との和平条約の締結を拒否した。^[12] 1063年の夏、ドイツ諸侯の集会はソロモンを復位させるためにハンガリーに侵攻することを決定した。 ^[13]ソロモンの叔父は帝国軍が到着する前の9月11日に事故死した。^[14]彼の3人の息子、ゲーザ、ラディスラウス、ランペルトはポーランドへ出発した。^[11]

ソロモンはドイツ軍に同行されてハンガリーに戻り、抵抗を受けることなくセーケシュフェヘールヴァールに入った。 ^[4]イルミネイテッド・クロニクルによると、彼は1063年9月に「ハンガリー全土の同意と歓呼により王に即位した」 [ ^15]。^[16]同じ資料では、ドイツ国王がソロモンを「父の王座に就かせた」^[15]が、忠誠の誓いは要求しなかったとも記されている。^{[4] [5] [16]}ソロモンとヘンリー4世の妹で将来の夫より6歳年上のユディトとの結婚もこの時に行われた。^{[ 4]}ユディトは義母アナスタシアとともに、若い夫の主任顧問の一人となった。^[12]

ソロモンの3人の従兄弟、ゲーザとその兄弟は、ドイツ軍がハンガリーから撤退した後に帰還した。^[16]彼らはポーランドの援軍とともに到着し、ソロモンは王国の西の国境にあるモソン要塞に避難した。 ^[17]ハンガリーの高位聖職者たちは、新たな内戦を避けるために彼らの間で調停を始めた。^[16]

ソロモンと従兄弟たちは最終的に合意に達し、1064年1月20日にジェールで調印された。 ^[5]ゲーザと兄弟たちはソロモンを正当な王として認め、ソロモンは彼らに父から一度だけドゥカトゥスを与えた。^{[16] [18]}和解の証として、ゲーザ公は復活祭の日曜日にペーチの大聖堂でソロモンの頭に王冠を置いた。^{[16] [18]}彼らの関係は緊張したままで、翌晩大聖堂が火事になったとき、彼らは最初お互いを放火で非難した。^[18]このエピソードはハンガリー彩光年代記に次のように記されている。

突然の炎が教会と宮殿、そして近くの建物すべてを襲い、それらは壊滅的な大火で崩壊した。誰もが燃え盛る炎の衝撃と塔から落ちた鐘の恐ろしい音に恐怖し、誰もどこへ向かえばよいのか分からなかった。国王と公爵は驚愕して茫然自失となり、不正行為の疑いに怯え、それぞれ別の道を進んだ。朝になって、忠実な使者から、実際にはどちら側にも裏切りの悪意はなく、偶然に火事になったのだと知らされた。国王と公爵は平和の恵みのもとに再び一緒になった。^[19]

1064年から1071年の間、王とその従兄弟たちは密接に協力した。^{[20] [21]}ソロモンとゲーザはともに、1065年か1066年に、王の支持者であるジェール一族のプファルツ大公オットーが設立したベネディクト会 ジェリクセントジャカブ修道院の奉献式に出席した。^{[21] [22] 1067年に}チェコ人がトレンチーン（現在のスロバキア、トレンチーン）の地域を略奪した後、彼らは一緒にボヘミアに侵攻した。 ^{[20] [23]}翌年、遊牧民の部族がトランシルヴァニアに侵入し、その地域を略奪したが、ソロモンと従兄弟たちはケルレス（現在のルーマニア、チラレシュ）で彼らを敗走させた。^{[20] [24]}略奪者たちの身元は定かではない。ポソニエンス年代記とシモン・オブ・ケザはペチェネグ人について記述しており、14世紀のハンガリーの年代記はクマン人について言及しており、ロシアの年代記はクマン人とヴラフ人について言及している。^[25]

ペチェネグ軍は1071年にシルミア（現在のセルビア）を略奪した。 ^{[20] [23]}国王と公爵は、ベオグラードのビザンチン駐屯軍がハンガリーに対する略奪者を扇動したのではないかと疑い、要塞を攻撃することを決めた。^{[20]ハンガリー軍は}サヴァ川を渡ったが、ビザンチン軍は彼らの船に向かって「機械を使って硫黄の火を吹きかけ」た。 ^{[26 ] [27]}ハンガリー軍は3か月の包囲の末、ベオグラードを占領した。^[28]しかし、ビザンチン軍の司令官ニケタスは国王ではなくゲーザ公爵に要塞を引き渡した。彼はソロモンが「厳しい男であり、あらゆることにおいて神と人の両方の目に忌まわしいヴィド伯爵の卑劣な助言に耳を傾けていた」ことを知っていた^[29]とイルミネイテッド・クロニクル^[30]は述べている。

戦利品の分配はソロモンと従兄弟の間に新たな争いを引き起こした。王は戦利品の4分の1だけを公爵に与え、公爵は3分の1を要求したからである。[ ^31]その後、公爵はビザンツ皇帝の使節と交渉し、王の同意なしにビザンツの捕虜全員を解放した。^[32]この争いはヴィド伯爵によってさらに激化した。イルミネイテッド・クロニクルは、伯爵が「2本の鋭い剣を同じ鞘に入れておくことはできない」ように、王と公爵が「同じ王国で一緒に統治することはできない」と言って、若い君主を従兄弟に反抗させた様子を物語っている。^{[33] [34]}

翌年、ビザンチン帝国はベオグラードを再占領した。^[35]ソロモンはビザンチン帝国への侵攻を決意し、従兄弟たちに同行するよう命じた。^{[34] [36]}ゲザだけが王に加わり、その弟ラディスラウスは軍の半分と共にニルセーグに残った。^{[34] [36]ソロモンとゲザは}大モラヴァ川の谷に沿ってニシュまで行軍した。^{[35] [27]}ここで現地の人々は彼らに「金銀や高価な外套の豪華な贈り物」を贈り^{[37] 、ソロモンは}スキトポリスの聖プロコピウスの腕を奪った。^{[35] [27]彼はその}聖遺物をシルミウム（現在のセルビア、スレムスカ・ミトロヴィツァ）の正教会修道院に寄贈した。 ^{[35] [27]}

遠征から戻った後、ソロモンとゲザは避けられない戦いに備え、外国からの援助を求め始めた。^{[38]彼らは「}聖マルティンの祝日から聖ジョージの祝日まで」、つまり1073年11月11日から1074年4月24日まで休戦を結んだ。 ^[35]しかし、ソロモンは義理の兄弟が派遣したドイツ軍がハンガリーに到着するとすぐに従兄弟を攻撃することを選んだ。^[38]王軍はティサ川を渡り、1074年2月26日にケメイでゲザの軍隊を敗走させた。ゲザの軍隊は戦闘前に多くの貴族に見捨てられていた。^{[38] [39]}

ゲーザの義理の兄弟であるオロモウツ公オットー1世が率いる強力な軍隊がすぐにハンガリーに到着した。^{[39] 1074年3月14日に}モジョロードで行われた決定的な戦いで、ソロモンは敗北し、戦場から逃亡を余儀なくされた。^[39]

モジョロードの戦いの後、ゲーザ公の兵士たちは「夜明けから日没まで」ソロモンとその部下たちを追跡したが^[40] 、彼らはなんとかモソンに逃げ込んだ。そこには彼の母と妻がいた。^[41]イルミネイテッド・クロニクルによると、母王妃は敗北の責任を息子に押し付け、ソロモンは怒りに燃えて「母の顔を殴りたい」と思ったという。^[42]妻は彼の手をつかんで引き止めた。^[41]

その後、ソロモンはモソンと近くのプレスブルク（スロバキア、ブラティスラヴァ）のみを守り、王国の他の地域では勝利後に王と宣言されたゲーザの統治を受け入れた。^{[43] [44]}

ソロモンはハインリヒ4世に使節を送り、義理の兄弟がゲーザの廃位に協力すれば「ハンガリーで最も堅固な要塞都市6つ」を与えると約束した。^[45]彼はドイツ国王の宗主権を受け入れる用意さえあった。^[43]

ハインリヒ4世は8月にハンガリーに侵攻した。^[45]彼はヴァーツまで進軍したが、ゲーザを破ることなくすぐにハンガリーから撤退した。^[46]しかし、ドイツの侵攻により、ソロモンは2つの要塞の地域での支配を強化した。^{[45] [46]}そこで彼は貨幣発行を含むすべての王権を行使し続けた。^[41]彼の母と妻は彼のもとを離れ、ハインリヒ4世を追ってドイツへ向かった。^[41]ライヒェナウのベルトルトの年代記によると：

その夏、ヘンリー4世はハンガリーに遠征し、ソロモン王を助けた。ソロモン王もまた、父の弟（原文ママ）と王国の他の有力者たちによって、その傲慢で恥ずべき犯罪のためにその地位を追われていたが、ヘンリー4世は彼らの助言をほとんど気にしていなかった。しかし、ヘンリー4世はそこで、ソロモン王の復位という望みを何も達成できなかった。最終的に、ソロモン王の妻である妹のユディト女王を連れ戻し、ヴォルムスに帰国した^[47]。

ソロモンは教皇グレゴリウス7世にゲーザに対抗する支援をするよう説得しようとした。 ^[48]しかし教皇は、ソロモンが「ゲルマン人の王から領地として」自分の王国を受け入れたとして非難し^[49]、ハンガリーの宗主権を主張した。^[50]その後、ハインリヒ4世の支援があったからこそ、ソロモンはモソンとプレスブルクを奪取しようとするゲーザのあらゆる試みに抵抗することができた。^[51]ドイツ国王は、1076年6月に、ソロモンの最大の敵の1人であるハルバーシュタットの司教ブルハルト2世をソロモンに亡命させた。 ^[52 ]夫の元へ戻ろうとしていたソロモンの妻ユディト王妃は、投獄された司教をハンガリーへ連れて行くことを引き受けたが、司教は逃げることができた。^[52]

ゲザはソロモンと新たな交渉を始めることを決意した。^[53]しかし、彼は1077年4月25日に死去し、彼の支持者たちは彼の兄弟であるラディスラウスを王と宣言した。^[54]新しい王は1079年にモソンを占領したため、ソロモンはプレスブルクのみを保持できた。 [ ⁵⁵ ] 1080年^[55]または1081年^[51]に、 2人の従兄弟は条約を締結し、それによればソロモンは「王の経費を負担するのに十分な収入」と引き換えにラディスラウスを王として承認した。^{[56] [57]}

ソロモンは退位後も野心を捨てなかった。従兄弟に対する陰謀を企てたとして逮捕され、^{[57] [58]}ヴィシェグラードで監禁された。^{[57]彼は「}聖ステファノ王と聖なる聴罪司祭エメリックの列聖式」^[59]の際、1083年8月17日頃に解放された。 ^{[58] [55]}ハートヴィクの『聖ステファノ王伝説』によると、ソロモンが監禁されている間、誰も聖なる王の墓を開けることができなかったため、ラディスラウス王がソロモンの釈放を命じた。^[60]

解放されたソロモンは、まずレーゲンスブルクにいる妻を訪ねたが、「彼女はこれに感謝していなかった」と、ほぼ同時代の聖ブラジエンのベルノルドは述べている。^{[61]ソロモン}はドイツから「クマン人」のもとへ逃れた。歴史家ギュラ・クリストとパル・エンゲルによると、実際にはペチェネグ人であり、カルパティア山脈の東とドナウ川下流の北の地域に住んでいた。^{[51] [58]}ソロモンは、彼らの首長の一人であるクテスクに、クテスクとその民が彼の王位回復に協力するなら、「彼にトランシルヴァニア地方の領有権を与え、娘を妻に迎える」と約束した。^{[59] [51] [60]彼らは「大勢のクマン人」 [59]}を率いてティサ川上流域に侵攻したが、ラディスラウス王は彼らを敗走させ、ハンガリーから撤退させた。^{[60] [62]}

^{ソロモンは「ダキア人の大部隊」 [63]} （ハンガリー人）の指揮下で、1087年にビザンチン帝国に侵攻したクマン人とペチェネグ人の大軍に加わった。^{[64]ビザンチン帝国は}ブルガリアの山岳地帯で侵略者を敗走させた。 ^[64]ソロモンは戦場で戦死したようで、聖ブラジエンのベルノルドは1087年に「勇敢にギリシャ王に対する作戦に着手し、信じられないほどの敵の虐殺の後に勇敢に死んだ」と伝えている。^{[65] [66]}

後の資料の報告は、ソロモンが一般の伝説の題材になったことを証明している。^[67]例えば、イルミネイテッド・クロニクルは、ソロモンは戦いの後「人間の理解の及ぶ限り罪を悔い改め」、人生の最後の数年間を「巡礼と祈り、断食と徹夜、労働と悔悟の中で」過ごしたと書いている。^{[68] [66] [67]}これらの資料によると、ソロモンはイストリア半島のプーラで亡くなり^[60]、そこで聖人として崇敬された。^[69]しかし、彼は正式に列聖されることはなかった。^{[67]彼の墓石とされるものは現在地元の博物館にある。 [69]}ケザのシモンは著書『ゲスタ・フンノルム・エト・フンガロルム』の中で次のように書いている。

[ソロモン]は途方に暮れ、アドモントの王妃のもとに戻った後、修道士の服装でセーケシュフェヘールヴァールに戻る前に数日を過ごした。そこで、物語によると、彼の兄弟であるラディスラスが聖母教会の玄関で貧しい人々に自分の手で施しを配っており、ソロモンもその中にいた。ラディスラスはよく見るとそれが誰なのか分かった。配りが終わると、ラディスラスは注意深く尋ねた。ソロモンに危害を加えるつもりはなかったが、ソロモンはそうだろうと思い、セーケシュフェヘールヴァールを去ってアドリア海に向かった。そこで彼はプーラという町で極貧のうちに余生を過ごした。彼は貧困のうちに亡くなり、そこに埋葬され、妻のもとに戻ることはなかった。^[70]

ソロモンの妻ユディトは1048年に生まれ、神聖ローマ皇帝ハインリヒ3世とその2番目の妻アグネス・ド・ポワトゥーの3番目の娘でした。^[73]彼らの結婚式は1063年6月にセーケシュフェヘールヴァールで行われました。 ^[4]この結婚生活では子供は生まれませんでした。^[74]彼らは1075年頃に初めて別れました。 ^{[41]聖ブラシエンのベルノルドによると、ソロモンも彼の妻も「結婚の契約を守らず、それどころか、}使徒に反対して、お互いを欺くことを恐れていませんでした。」^{[75] [51]}ソロモンの死を知らされたユディトは、1088年にポーランドのヴワディスワフ1世ヘルマン公爵と結婚した。 ^[74]同時代のすべての資料とは対照的に、13世紀後半のシモン・オブ・ケザは、ユディトは夫の死後「すべての求婚者を拒絶した」が、「ドイツの多くの王子が彼女の結婚を求めた」と書いている。^{[76] [74]}

以下の家系図は、ソロモンの先祖と、この記事で言及されている親戚の一部を示しています。^{[71] [73]}

• ハンガリー王国（1000年 - 1526年）

ウィキメディア・コモンズには、ハンガリーのソロモンに関連するメディアがあります。