シェイフィーンコム

シェイフィーンコム
シャイアンクマ

ログイン して翻訳を追加する
設立	2005
創設者	ボタイナ・カメル エンギ・エル・ハッダド ガダ・シャーバンダル
タイプ	政治団体 圧力団体
集中	汚職防止 自由で公正な選挙
サービスエリア	エジプト
方法	アドボカシー評価 啓発キャンペーン デモ 非暴力抗議 職業 オンライン活動 座り込み ソーシャルメディア
所有者	なし
ボランティア	数千人
Webサイト	shayfeencom.org
2011年に再設立

シャイフィーンコム（エジプトアラビア語：私たちはあなたたちを見ています）は、エジプトに政治改革と民主主義をもたらすために3人のエジプト人女性（著名なテレビニュースキャスター、大学教授、マーケティングコンサルタント）が始めた取り組みです。^[1]

この運動は、民主主義の原則に対する意識を高めながら、選挙の国民監視を通じて政府機関と非政府機関の両方における汚職を根絶することを目指しています。

この非営利団体は、政治志向のない個人のグループによって2005年に設立され、エジプト初の複数候補者による大統領選挙で最初の監視と観察を開始しました。この取り組みを開始してから最初の1か月以内に、5,000人がオンラインでボランティアとして参加し、1,000人以上のボランティアが選挙監視に積極的に参加しました。現在、この運動には10人以上の創設メンバーと数千人の正会員が参加しています。

シェイフィーンコムには3つの主な目標がある。公的監視を通じてすべての公的機関と民間機関における汚職を根絶すること、国民を汚職と戦う主要な戦士として活躍させること、そして選挙と司法の改革を達成することである。

主な焦点は次のとおりです。

• 企業腐敗^[2]
• 選挙違反^[3]
• 政府の腐敗^{[2] [4]}
• 司法の腐敗^{[4] [5]}
• 盗賊政治^[2]
• 警察の腐敗^[2]

シェイフィーンコムは、大規模な会員データベース、あらゆる種類のソーシャルメディア、ホットラインを利用して、国内の汚職に関する報告を受け付け、指定された政党を告訴する。政党が対応しない場合、シェイフィーンコムはメディアを利用して何が起こったかを暴露し、座り込みやその他のデモを行うこともある。

2007年、ドキュメンタリー映画監督のジェハーン・ヌージャイム氏（シェリーフ・エル・カシャ氏と共著）は、 「Why Democracy?」プロジェクトの一環として映画「Shayfeen.com」を放送した。

もともとこの運動は3人の女性によって設立された。ムバラク政権によって終結したが、2011年にムバラクが追放された後、シャイフィーンコムは新しいメンバーによって再結成された。

シェイフィーンコムの会員数は数万人だが、政治的迫害を恐れて、公式の数字を公表する際には慎重になり、他の会員の名前を共有できないプライバシー ポリシーを作成した。

シェイフィーンコムは、ホスニ・ムバラク大統領が24年ぶりに選挙で複数政党の参加を認めると発表した後、2005年に始まった。この発表は、この動きを偽善と非難するエジプト人のデモを引き起こした。政府が暴力的な弾圧で応じると、ボタイナ・カメル、ガダ・シャーバンダル、エンギ・エル・ハッダドがシェイフィーンコムを結成した。^[6]

2005年の選挙では、シャイフィーンコムは支持者にビデオカメラを持たせ、全国の投票所に派遣して選挙を監視し、政治プロセスを記録した。支持者は選挙詐欺や有権者への脅迫を目撃した。ムスリム同胞団の候補者が第1回投票で良い成績を収めると、治安部隊は第2回投票で有権者の投票所への入場を禁止した。第3回投票までに、有権者の不満が抗議者と警察の激しい衝突を引き起こした。^[7]

投票率がわずか 30% にとどまったことに落胆したにもかかわらず、シェイフィーンコムのリーダーたちは、同僚 18 人が行った選挙不正を 2 人の裁判官が調査する用意があることに勇気づけられた。裁判官たちは不正の証拠を見つけ、シェイフィーンコムは司法の独立への支持を呼びかけ始めた。5 人以上の集会は禁止されていたにもかかわらず、群衆はエジプト裁判官クラブの外に集まり、支持を表明した。マフムード・ハムザ裁判官を含む群衆の多くが逮捕され、殴打された。シェイフィーンコムの 3 人の創設者は、司法の窮状に関する短編映画を制作し、BBCで放映された。彼らは、ラジオ、プラズマ スクリーン、インターネットなど、あらゆるテクノロジーを駆使して、2006 年 5 月 25 日の「司法の独立を求める裁判官の行進」を支援するよう国民に呼びかけた。^[8]

デモ行進の結果、数千人の民間人が逮捕され、何ヶ月も刑務所に収監された。資金不足と当初の目的達成の失敗に直面したが、シャイフィーンコムは活動を続けた。共同創設者のエンギ・エル・ハッダドは国連で世界各国の指導者（ジョージ・W・ブッシュ元大統領を含む）に演説し、エジプトにおける政治的自由の欠如を訴えた。2007年春、シャイフィーンコムは、非常事態法の一部を憲法に書き込む政府の34条の憲法改正案に反対するキャンペーンを開始した。^[9]

2011年のエジプト革命後、シャイフィーンコムは劇的に方法を変えて再結成されました。彼らはエジプト初の大統領選挙が発表される数か月前から準備を始め、エジプト全土から何千人ものボランティアを集め、YouTube動画^[10]やオンラインセミナーを通じて彼らを訓練しました。

一般市民は選挙の不正を監視し、ホットラインに電話して通報した。ツイッターやフェイスブックでも通報があった。違反の疑いは直ちにシャイフィーンコムのウェブサイトに掲載され、数分後には公式監視員が通報を肯定または否定する。エジプト大統領選挙の第一段階が始まって2日後、シャイフィーンコムは全国で1,000件を超える違反の報告を受けた。

シェイフィーンコムは監視団体、反汚職運動団体 として存続している。

シェイフィーンコムは、2013年4月のポートサイドスタジアムの暴動を受けて、ポートサイドに最初の理事会を開設した。

ソーントン、フィル、ラムジー、ホッサム (2007)。「エジプト: 私たちはあなたたちを監視しています」。なぜ民主主義なのか? BBC。

• ShayfeencomのTwitter （アラビア語）
• Facebook 上の Shayfeencom (アラビア語)
• シェイフィーンコムの歴史（英語版は下にスクロールしてください）