イシュバラ・カーガン(古チュルク語: 𐰃𐱁𐰉𐰺𐰀𐰴𐰍𐰣、Ïšbara qaγan、中国語:沙缽略可汗/沙钵略可汗、ピンイン: shābōlüè kěhàn、個人名アシナ・ヘル中国語) :阿史那賀魯/阿史那贺鲁;ピンイン: āshƐnà hèló )(在位 651 年 - 658 年)は、西テュルク系カガン国の最後のカガンでした。
中国語の文字で賀魯と転写された彼の根底にあるテュルク語の名前は、学者たちの間で議論された。グミリョフは「高貴な」という意味のHallïğを提案した。 [ 1 ]フォン・ガバインはKullïğ(奴隷所有者)という名前を提案した。 [ 2 ]ギョメチは「偉大な」という意味のUluğを主張した。 [ 3 ]一方、カプスゾールは彼の根底にあるテュルク語の名前としてKutluğ(祝福された)を提案した。[ 4 ]ズエフ(1960)は、カガンの個人名Helu(< MC * ɣa-lou)をペルシア語とアラブ語の著述家によって証明された部族名Khallukhと結びつけ、7世紀までにHeluの部族は王朝であったと主張した。[ 5 ]しかしその後、ズエフ(2002)は中国語のHeluはテュルク語の* aru ~ arïğ 「純粋な、軽い」を反映していると提案した。[ 6 ]
アシナ・ヘルの出自は不明である。グミロフによれば彼の父はボリ・シャドであったが[ 1 ]、シャヴァンヌは彼をイルビス・セギーの息子としている[ 4 ]。彼は633年にドゥオル・カガンからシャドの称号を与えられ、チュイェ、カルルク、ヌシビなどの部族を統治するよう任命された。646年にイルビス・セギーに対して反乱を起こしたが、敗北した。彼は648年4月25日に中国に逃れ、甘粛省の莫賀市に駐屯する将軍として唐王朝に仕えた。
しかし彼は、649年に太宗が死去した際に独立を主張しようと計画した。高宗の側近である橋宝明は、息子の阿史那咥運を宮廷警備隊に配属させることでそれを阻止しようとした。咥運はしばらく勤務した後、再び魯魯に戻り、彼に戊杜禄可漢を攻撃するよう促した。
しばらくして、彼は現在の双河の近くに大群を設置し、服従を受け取り始めました。 『子之同建』によれば、最初にチョル族の称号を持つドゥオル族の族長、すなわちチョムクン族の族長クリ(處木昆(屈)律啜)、ウルグオク族の族長クル(胡祿居闕啜)、チャプシャタ族の族長トン(摄舍提暾啜)、テュルゲシュ人・ハラチ族の族長である。 (突騎施賀邏施啜)、シュンギッシュの酋長チュバン(鼠尼施處半啜) が提出しました。ウルグ・オク酋長もヘルの義理の息子でした。イルキンの称号を受けたヌシビ部族長たちも提出した。エセゲル族の族長キュル(阿求結闕俟斤)、ゲシュ族の族長キュル(哥舒闕俟斤)、バサイガン族の族長トン・イシュバラ(拔塞幹暾沙鉢俟斤)、エセゲル族の族長ニシュ(阿求結泥孰俟斤)、ゲシュ族の族長チュバン(哥舒處半俟斤)。アシナ・シユンはバガトゥール・ヤブグの称号を持って皇太子に任命された[ 7 ] 。
唐からの独立を正式に再主張した後、彼は金嶺城(現在の新疆ウイグル自治区鄭山市付近)と蒲類縣への襲撃を指揮した。高宗皇帝は彼から中国の称号を剥奪し[ 8 ] 、岐壁赫利と梁建方(梁建方)に国境地帯の警備を命じた。
南の国境でも紛争が始まったのは、イルビス・ドゥル・カガンの息子である真珠ヤブグが西テュルク領への大規模な侵攻を開始した時であった。その後、真珠は唐に兵士の派遣を要請し、655年にカガンになることを求めた。高宗は656年11月8日に元礼臣に真珠をカガンに任命するよう命じたが、元礼臣はスヤブ近郊でヘルの兵士に阻止され、真珠は大きな威信を失った。[ 4 ]
657年、高宗皇帝は西突厥征服を開始した。蘇定芳将軍は全作戦の指揮官に任命された。最初に敗北したのはチュムクン族で、族長のラントゥル(懶獨祿)は降伏した。唐軍はイルティシュ川の戦いでアシナ・ヘルを破った。しかし、彼は息子のアシナ・シユンと貴族の家臣であるシュヤンと共にチャチに逃げた。しかし、彼はすぐにチャチの支配者イシアン・タルカンによって萧嗣業(シャオ・シヤ)に引き渡された。
捕らえられた後、彼はシャオ・シヤにこう言ったと伝えられている。[ 9 ]
私は敗れた奴隷です。先帝(太宗)は私を庇護し、多くの褒美を与えてくださいました。しかし、私は彼に背を向け、反逆してしまいました。今日の私の敗北は、天の怒りと罰の結果です。何と言えばよいのでしょう!漢の慣習では、罪人は都で処刑されると聞いています。私の願いは昭陵で死に、先帝に許しを請うことです。
高宗皇帝は15日後に彼を助命し、彼は唐の都長安で余生を送った。彼はイリグ・カガンの記念碑の近くに埋葬された。