Loading article…
セラフィマ・バーマン | |
|---|---|
| セラフィマ・ビルマン | |
 | |
| 生まれる | セラフィマ・ゲルマノヴナ・ビルマン 1890年8月10日 |
| 死亡 | 1976年5月11日（享年85歳） |
| 休憩所 | ノヴォデヴィチ墓地 |
| 職業 | 女優、演出家 |
| 活動年数 | 1911–1972 |
| 配偶者 | アレクサンダー・タラノフ |
セラフィマ・ジャーマノヴナ・ビルマン（ロシア語: Серафима Германовна Бирман、1890年8月10日 [ OS 7月29日] - 1976年5月11日）は、ソビエト連邦およびロシアの女優、演劇監督、作家である。[1]彼女は1946 年にRSFSR の人民芸術家に指名されました。 [2]
バイオグラフィー
セラフィマ・ビルマンはロシア帝国のキシニョフ（現在のモルドバ共和国キシナウ）でロシア正教徒の家庭に生まれた。[3]父ゲルマン・ミハイロヴィチ・ビルマンはロシア帝国軍第51予備歩兵大隊に所属していたシュタブス＝カピタン（陸軍大尉）であった。彼はラズノチンツィ出身であったが、軍人として成功した後、貴族に叙せられた。彼はかなり早くに退役し、1908年に亡くなった。セラフィマは彼を「孤独で社交性のない男で、何年もかけて執筆していたモルドバ語-ロシア語辞書のように、物事を最後までやり遂げることがほとんどできなかった」と評している。母エレナ・イワノヴナ・ビルマン（旧姓ボテザト）は「全く正反対」であった。彼女は裕福なモルドバの家庭に生まれ、フィニッシング・スクールで学び、10代の頃に結婚した。ゲルマンが彼女と出会い結婚した当時、彼女はすでに2人の娘を持つ19歳の未亡人だった。セラフィマにはニコライという弟もいた。[3]
劇場
彼女はキシニョフで育ち、地元の女子ギムナジウムを金メダルで卒業した。11歳のとき、劇場を訪れ、それに夢中になった。当時サンクトペテルブルク医科大学の学生だった義理の姉の一人が、コンスタンチン・スタニスラフスキーの劇で小さな役を演じるようオファーされた。彼女はサイン入りのスタニスラフスキーの写真をセラフィマに持って行き、モスクワ芸術座に入るよう勧めた。1908年に彼女はモスクワへ出発し、アレクサンドル・アダシェフが主宰する演劇コースに入学した。同級生にはエフゲニー・ヴァフタンゴフもいた。ベッサラビア国家会議の議員で慈善家としても知られたコンスタンチン・フョードロヴィチ・カジミールが彼女を支援して、1年間の学費を支払った。[3]
1911年、ビルマンはコースを卒業し、教師の一人であるワシリー・カチャロフの助けを借りてモスクワ芸術座の女優になった。カチャロフはウラジーミル・ネミロヴィチ＝ダンチェンコに直接推薦状を送った。1913年以降はスタニスラフスキーが主宰する第一スタジオでも演技をした。1914年に『宿屋の女主人』の翻案でオルテンシアという最初の大役を演じた。1924年に第一スタジオはミハイル・チェーホフが率いる俳優たちによってモスクワ芸術座II に改築された。[3]同年、ビルマンはアレクセイ・トルストイの戯曲を翻案した『恋の黄金の書』で演出家としてデビューした。数々の内部対立の後、劇場は最終的に1936年に閉鎖された。
その後、ビルマンらはモソヴェト劇場に参加し、彼女はそこで演劇の演出を続けた。彼女の最大の成功作の一つはマクシム・ゴーリキーの『ヴァッサ・ジェレズノヴァ』で、彼女は主役も演じ、これが彼女にとって生涯の役だと考えていた。[2] [3] 1938年、俳優の一人イヴァン・ベルセーニエフがレーニン・コムソモール劇場を設立し、ビルマンを含むモソヴェトの一流俳優数名を招聘した。[4] 1943年、彼女は『ヴァッサ・ジェレズノヴァ』を再興し、レフ・トルストイの『生ける屍』やエドモン・ロスタンの『シラノ・ド・ベルジュラック』など古典劇の翻案作品を演出した。彼女は1958年までそこで働き、その後モソヴェト劇場に戻り、生涯をそこで過ごした。
彼女はまた、自身の職業やロシア演劇全般に関する記事やノンフィクション本を数冊出版した。『俳優と性格』（1934年）、『俳優の労働』（1939年）、『女優の道』（1959年と1962年）、『運命の出会い』（1971年）。[5]
シネマ
バーマンが初めて映画に出演したのは1918年で、犯罪ドラマ『But He, Rebellious, Seeks for Tempest...』で端役を演じ、アーノルド・ベネットの風刺小説を映画化した『 Buried Alive』ではレディ・ソフィア・エントウィッスル役を演じた。両作品はアレクサンドル・ヴォルコフが亡命直前に監督したもので、現在は紛失していると考えられている。[6] [7]彼女は1920年代半ばに映画界に復帰し、多数の無声映画で喜劇の役やエピソードを演じた。最も有名なのはヤコフ・プロタザノフの『トルジョークの仕立て屋』（1925年）の隣人役やボリス・バーネットの『帽子箱の少女』 （1927年）のイレーヌ夫人役である。彼女の珍しい容姿と表現力豊かな演技はコメディ監督たちの注目を集め、1956年から1957年にかけて、アンドレイ・トゥティシキン監督の『狂気の日』とアレクサンドル・ストルボフ監督の『普通の男』で、記憶に残るグロテスクなキャラクターを演じた。[8]また、いくつかのアニメ映画の声優も務めた。
しかし、彼女の最大の成功は、戦時中の1944年にセルゲイ・エイゼンシュテイン監督の『イワン雷帝』であった。ビルマンは、主たる敵役であるスタリツァ公ウラジーミルの母エフロシーニャ・スタリツカヤを演じた。彼女は、彼を新しいロシア皇帝と見なし、イワン雷帝に対する陰謀を企てる人物であった。エイゼンシュテインは、この役に当初ファイナ・ラネフスカヤを予定していたが、彼女は「あからさまにセム系の顔立ち」という理由で検閲官に拒否された。 [9] [10]いずれにせよ、ビルマンの役はそれ以来広く賞賛されてきた。1946年、彼女はこの作品でスターリン賞とロシア・ソビエト社会主義共和国人民芸術家の称号を授与された。 [2] [8]同年、第2部『大貴族の陰謀』が完成し、彼女はエフロシーニャ役を再演したが、この映画は厳しい批判にさらされ、12年間上映禁止となった。
死
1969年、ビルマンの夫でロシアの作家兼ジャーナリストのアレクサンダー・タラノフが68歳で病気で亡くなった。セラフィマは夫の死を辛く受け止めた。彼女はすぐに精神を病み、劇場を去った。彼女は親戚に連れられてレニングラードへ移され、 1976年に亡くなるまで精神病院で治療を受けた。 [11]彼女の親友の一人、ロスティスラフ・プリャットは回想録に「彼女は病棟の隣人と『青い鳥』を上演しようとし、大好きなスタニスラフスキーに急いで作品を披露した！抑えきれない彼女はビルマン流に死に至った。演劇のない日はなかったのだ！」と記している。[12]彼女はモスクワのノヴォデヴィチ墓地に夫のそばに埋葬された。 [13]伝記作家は通常、この夫婦に子供はいなかったと述べるが、[11]俳優スタニスラフ・サダルスキーによると、ビルマンは実際に子孫を残した。[14]
厳選されたフィルモグラフィー
参考文献
- ^ ピーター・ロールバーグ (2016)。ロシア・ソビエト映画歴史辞典。米国：ロウマン＆リトルフィールド。pp. 105–106。ISBN 978-1442268425。
- ^ abc Serafima Birman の記事、TheFreeDictionary.comより
- ^ abcde セラフィマ バーマン (1962)。女優の道。 – モスクワ: VTO、10–22、37–39、65、76–157、187–221 (自伝)
- ^ レンコム劇場公式サイトの「レンコムの歴史」（ロシア語）
- ^ ロシア国立図書館のセラフィマ・ゲルマノフナ・ビルマン書誌
- ^ 国立芸術研究所、ロシア国立文学芸術アーカイブ(1965)。映画史から：文書と資料。第 6 巻 – モスクワ：Iskusstvo、p. 209
- ^ Viktor Korotkiy (2009) . ロシア実写映画の撮影監督と監督 1897–1921: 書誌リファレンス. – モスクワ:映画研究所、p. 101 ISBN 978-5-91524-008-6
- ^ ab 映画: 百科事典 //主編集者セルゲイ・ユトケヴィッチ(1987) . — モスクワ: ソビエト百科事典、p. 48
- ^ 島々。ファイナ・ラネフスカヤのドキュメンタリー、Russia-K、2011年（ロシア語）
- ^ ジョアン・ノイバーガー (2003)。イワン雷帝。 – ニューヨーク: IB Tauris、18–19 ページISBN 1-86064-560-7
- ^ ab セルゲイ・カプコフ (2011) . 笑いの女王。起こらなかった人生?. – モスクワ: Eksmo、pp. 5–12 ISBN 978-5-699-52042-8
- ^ ロスチスラフ・プリアット、ボリス・ポユロフスキー (1991)。エピローグなしで。 – モスクワ: Iskusstvo、p. 60 ISBN 5-210-02350-8
- ^ セラフィマ・ビルマンのお墓
- ^ 「彼女には家族がいた。私はTASS近くの彼女のアパートを訪ねた。彼女の孫が住んでいた」スタニスラフ・サダルスキーのLiveJournalのコメント（ロシア語）