第二次ブルランの戦い

第二次ブルランの戦い （第二次マナサスの戦い）[1]
アメリカ南北戦争の一部
第二次ブルランの戦い、1862年8月30日、カリアーとアイブスによる1860年代の石版画
日付 1862年8月30日～31日[2] 位置 バージニア州プリンスウィリアム郡 北緯38°48′45″ 西経77°31′17″ / 北緯38.81246° 西経77.52131° / 38.81246; -77.52131 結果 南軍の勝利[3]
交戦国
アメリカ合衆国	南部連合
指揮官とリーダー
ジョン・ポープ・フランツ・シーゲル	ロバート・E・リー
関係するユニット
バージニア軍[4] ポトマック軍：[4] 第3軍団 V軍団 第6軍団[4] [5] 第9軍団 カナワ師団（分遣隊）[4]	北バージニア軍[6]
強さ
77,000（推定）: [7] [8] 51,000（バージニア軍）[9] 26,000（ポトマック軍：第3、第5、第6、第9軍団、カナワ師団） 62,000人が従事（推定）[10]	50,000 [11]
死傷者と損失
14,462 [12] [13] 死亡1,747人、 負傷8,452人、 捕虜・行方不明4,263人	7,298 [13] [14] 1,096人死亡、 6,202人負傷

第二次ブル・ランの戦い（第二次マナサスの戦い）^[1]は、アメリカ南北戦争の一環として、1862年8月28日から30日にかけて、バージニア州プリンスウィリアム郡で行われた戦闘である。^[2]この戦闘は、南軍のロバート・E・リー将軍の北バージニア軍と北軍のジョン・ポープ少将のバージニア軍が戦った北バージニア方面作戦の集大成であり、1861年7月21日に同じ地で行われた第一次ブル・ランの戦い（または第一次マナサスの戦い）よりも規模も人数もはるかに大きい戦闘であった。

広範囲にわたる側面攻撃の後、南軍のトーマス・J・「ストーンウォール」・ジャクソン少将はマナサス・ジャンクションの北軍補給所を占領し、ワシントンD.C.とのポープ軍の連絡線を脅かした。ジャクソンは数マイル北西に撤退し、ストーニーリッジに強固で隠れた防御陣地を築き、ジェームズ・ロングストリート少将が指揮するリー軍の翼の到着を待った。1862年8月28日、ジャクソンはゲインズビルの東、ブローナーズ農場で北軍の縦隊を攻撃し、膠着状態に陥ったが、ポープ軍の注意を引くことに成功した。同日、ロングストリートはサラフェア・ギャップの戦いで北軍の軽い抵抗を突破し、戦場に近づいた。

ポープはジャクソンを罠にかけたと確信し、軍の大半を集中させた。8月29日、ポープは未完成の鉄道線路に沿ってジャクソンの陣地に対し一連の攻撃を開始した。攻撃は双方に多大な損害を出して撃退された。正午、ロングストリートがサロウフェア・ギャップから戦場に到着し、ジャクソンの右翼に陣取った。8月30日、ポープはロングストリートが戦場にいることに気付いていないかのように、攻撃を再開した。南軍の集中砲火がフィッツ・ジョン・ポーター少将の第5軍団による北軍の攻撃を壊滅させたとき、ロングストリートの5個師団25,000人の翼が反撃し、戦争中最大の同時攻撃となった。^{[15]北軍の左翼は打ち負かされ、軍は}ブル・ランまで追い返された。北軍の後衛が効果的に行動したおかげで、第一次マナサスの戦いのような敗北を免れた。ポープ将軍のセンターヴィルへの撤退はそれにもかかわらず急なものでした。^[16]

この戦いでの勝利により、リーは勇気を奮い起こし、その後のメリーランド方面作戦を開始した。

1862年6月の七日間の戦いでジョージ・B・マクレラン少将の半島方面作戦が失敗に終わった後、エイブラハム・リンカーン大統領はジョン・ポープを新設のバージニア軍の指揮官に任命した。ポープは西部戦線である程度成功を収めており、リンカーンはマクレランよりも攻撃的な将軍を求めた。^[17]

ポープ将軍の任務は、ワシントンとシェナンドー渓谷を守ることと、ゴードンスビル方面に進軍して南軍をマクレラン将軍から引き離すことという2つの基本目的を果たすことだった。^[18]ロバート・E・リー将軍は、七日間の戦いでマクレラン将軍と戦った経験から、バージニア半島ではマクレラン将軍はもはや脅威ではないと認識し、リッチモンドの直接防衛に全軍を投入する必要性を感じなかった。このため、ジャクソン将軍をゴードンスビルに再配置してポープ将軍を阻止し、バージニア中央鉄道を守ることができた。^[19]

リーはもっと大きな計画を思い描いていた。北軍はマクレラン軍とポープ軍に分かれており、両者は大きく離れていたため、リーはマクレラン軍に再び注意を向ける前にポープ軍を撃破するチャンスだと考えた。リーはA.P. ヒル少将に 12,000 人の兵士を率いてジャクソン軍に合流するよう命じた。

8月3日、ヘンリー・ハレック将軍はマクレランに半島からの最後の撤退を開始し、ポープを支援するために北バージニアに戻るよう指示した。マクレランは抗議し、8月14日まで再配置を開始しなかった。^[20]

8月9日、ナサニエル・バンクス軍団がシーダーマウンテンでジャクソン軍を攻撃し、序盤で優位に立ったが、AP・ヒル率いる南軍の反撃でバンクス軍団はシーダークリークを越えて押し戻された。ジャクソン軍の前進は、しかしながら、ジェームズ・B・リケッツ准将の北軍師団によって阻止された。この時までにジャクソン軍団はポープ軍団が全て集結していることを知り、個別に撃破するという計画は失敗に終わった。ジャクソン軍団は8月12日までその位置に留まり、その後ゴードンズビルに撤退した。^[21] 8月13日、リーはロングストリートをジャクソン軍の援軍として派遣した。

8月22日から25日にかけて、両軍はラッパハノック川沿いで一連の小規模な戦闘を行った。大雨で川は増水しており、リー軍は川を渡ることができなかった。この頃、ポトマック軍の援軍が半島から到着していた。数で勝るこれらの追加軍に直面したリー軍の新しい計画は、ジャクソンとスチュアートに軍の半分を率いて側面攻撃を仕掛け、ポープ軍の通信路であるオレンジ・アンド・アレクサンドリア鉄道を遮断することだった。ポープ軍は撤退を余儀なくされ、移動中かつ無防備な状態で敗北する可能性があった。ジャクソンは8月25日に出発し、その夜にセイラム（現在のマーシャル）に到着した。^[22]

8月26日の夕方、ジャクソンの軍の翼は、サラフェア・ギャップを経由してポープ軍の右翼を回った後、ブリストー駅でオレンジ・アンド・アレクサンドリア鉄道を襲撃し、8月27日の夜明け前にマナサス・ジャンクションの北軍の大規模な補給基地を占領して破壊するために行軍した。この奇襲により、ポープ軍はラッパハノック川沿いの防衛線から突然撤退を余儀なくされた。8月27日から28日にかけての夜、ジャクソンは部隊を北に行軍させて第一次ブル・ラン（マナサス）の戦場に向かい、ストーニー・リッジの下の未完成の鉄道の線路の背後に陣取った。^[23]この防御陣地は良いものだった。深い森のおかげで南軍は身を隠すことができ、同時に数百ヤード南にある北軍の移動経路と思われるウォーレントン・ターンパイクの良好な観測点を維持することができた。ロングストリートがジャクソン軍に合流するための、あるいはジャクソン軍が間に合わず援軍が来なかった場合にブルラン山脈に撤退するための良好な接近道路があった。最後に、未完成の鉄道線路には切土や盛土があり、すぐに塹壕を築ける場所として利用できた。^[24]

8月28日のサロウフェアギャップの戦いでは、ロングストリートの翼が北軍の軽い抵抗を突破し、その隙間を通り抜けてジャクソン軍と合流した。この一見取るに足らない行動は、リー軍の両翼がマナサスの戦場で合流することを許したため、その後の戦闘でポープ軍の敗北を事実上確実にした。^[25]

ポープ将軍のバージニア軍は約 51,000 人で、3 つの軍団に分かれていました。

フランツ・シーゲル少将指揮下の第1軍団は以下の師団から構成されていた: ^[要出典]

• ロバート・C・シェンク准将（ジュリアス・スタヘル准将とナサニエル・C・マクリーン大佐の旅団）。
• アドルフ・フォン・シュタインヴェーア准将（ジョン・A・コルテス大佐の旅団）。
• カール・シュルツ准将（アレクサンダー・シンメルフェニヒ大佐とウウォジミェシュ・クシザノフスキー大佐の旅団）。
• ロバート・H・ミルロイ准将、ジョン・ビアズリー大佐、ルイス・シルマー大尉の独立旅団

第2軍団、ナサニエル・P・バンクス少将指揮

第3軍団、アーヴィン・マクドウェル少将は第一次ブルランの戦いで敗北した北軍を率いており、以下の師団で構成されていた。^[要出典]

• ルーファス・キング准将（ジョン・P・ハッチ准将、アブナー・ダブルデイ准将、マーセナ・R・パトリック准将、ジョン・ギボン准将の旅団）
• ジェームズ・B・リケッツ准将（エイブラム・デュリエ准将、ジーラス・B・タワー准将、ジョン・W・スタイルズ大佐、ジョセフ・ソーバーン大佐の旅団）

カナワ師団（分遣隊）とマクレラン将軍のポトマック軍の3軍団の一部が最終的にポープの戦闘作戦に加わり、ポープの兵力は77,000人に増加した。^[7]

第3軍団は、サミュエル・P・ハインツェルマン少将の指揮下、以下の師団から構成されていた。^[要出典]

• フィリップ・カーニー少将（ジョン・C・ロビンソン准将、デビッド・B・バーニー准将、オーランド・ポー大佐の旅団）
• ジョセフ・フッカー少将（キュビエ・グローバー大佐、ネルソン・テイラー大佐、ジョセフ・B・カー大佐の旅団）

フィッツ・ジョン・ポーター少将指揮下の第5軍団は以下の師団から構成されていた: ^[要出典]

• ダニエル・バターフィールド准将（チャールズ・W・ロバーツ大佐とヘンリー・S・ランシング大佐の旅団）
• ジョージ・サイクス准将（エイブラム・S・ピアット准将、ロバート・C・ブキャナン中佐、ウィリアム・チャップマン中佐、ガバヌーア・K・ウォーレン大佐、スティーブン・H・ウィード大尉の旅団）

ウィリアム・B・フランクリン少将指揮下の第6軍団^[5]

ジェシー・L・リノ少将指揮下の第9軍団は、以下の師団から構成されていました。

• アイザック・I・スティーブンス准将（ベンジャミン・C・クライスト大佐、ダニエル・リージャー大佐、アディソン・ファーンズワース大佐の旅団）
• ジェシー・L・リノ少将（ジェームズ・ネーグル大佐とエドワード・フェレロ大佐の旅団）

南軍側では、ロバート・E・リー将軍の北バージニア軍が2つの「翼」または「部隊」に編成され、合計約55,000人の兵士で構成されていた。^[要出典]

ジェームズ・ロングストリート少将の右翼または司令部は、以下の師団で構成されていました。

• リチャード・H・アンダーソン少将（ルイス・A・アーミステッド准将、ウィリアム・マホーン准将、アンブローズ・R・ライト准将、スティーブン・D・リー大佐の旅団）
• デビッド・R・ジョーンズ准将（ヘンリー・L・ベニング大佐、トーマス・F・ドレイトン准将、ジョージ・T・アンダーソン大佐の旅団）
• キャドマス・M・ウィルコックス准将（キャドマス・M・ウィルコックス准将、ロジャー・A・プライアー准将、ウィンフィールド・S・フェザーストン准将の旅団）
• ジョン・B・フッド准将（ジョン・B・フッド准将、エヴァンダー・M・ロー大佐、ブッシュロッド・W・フレーベル少佐の旅団）
• ジェームズ・L・ケンパー准将（モンゴメリー・D・コルス大佐の旅団、ミカ・ジェンキンス准将、エッパ・ハントン大佐の旅団）
• 直接報告（ネイサン・G・エバンス准将）
• ジェームズ・B・ウォルトンの予備砲兵

ストーンウォール・ジャクソン少将の左翼または司令部は、以下の師団で構成されていました。

• ウィリアム・B・タリアフェロ准将（ウィリアム・S・ベイラー大佐、ブラッドリー・T・ジョンソン大佐、アレクサンダー・G・タリアフェロ大佐、ウィリアム・E・スターク准将、リンジー・M・シューメーカー少佐の旅団）
• AP ヒル少将(ローレンスO. ブランチ准将、ウィリアムD. ペンダー准将、エドワード L. トーマス大佐、マクシーグレッグ准将、ジェームズJ. アーチャー准将、チャールズ W. フィールド准将、R. リンゼイ ウォーカー中佐の旅団)
• リチャード・S・ユーエル少将（アレクサンダー・R・ロートン准将、アイザック・R・トリムブル准将、ジュバル・A・アーリー准将、ヘンリー・フォーノ大佐の旅団）
• ジェフ・B・スチュアート少将指揮下の騎兵師団はジャクソンの翼に配属された。^[26]

戦闘時の両軍の兵力を正確に見積もることは不可能である。報告書や報告によって数字が異なるからである。北バージニア軍の総兵力は、騎兵と砲兵を含めて 55,000 名弱であった。歩兵だけを考慮すると、南軍の実効兵力はおそらく約 50,000 名、おそらく 47,000 名であった。北軍の兵力は、バンクス軍団を除けば約 63,000 名であった。バンクス軍団は戦闘には参加していなかったため、バンクス軍団は数個分遣隊を除いて北軍に所属していなかった。バンクス軍団を加えた北軍の総兵力は約 70,000 名であった。

第二次ブルランの戦いは、8月28日にジャクソンの監視の下、ゲインズビル郊外のジョン・ブローナー家の農場の近くで北軍の縦隊がウォーレントン・ターンパイクに沿って移動したときに始まった。これはルーファス ・キング准将の師団の部隊で構成され、ジョン・P・ハッチ、ジョン・ギボン、アブナー・ダブルデイ、およびマーセナ・R・パトリック准将の旅団は、ポープ軍の残り部隊とセンタービルで集結するために東に行軍していた。キングは、その日の早い時間に重度のてんかん発作を起こしたため、師団には同行していなかった。^[27]

ジャクソンは、ロングストリートの部隊が合流に向かっていると聞いてほっとしていたが、農夫の姿で馬に乗って行進する北軍の横に近づき、北軍に目立つように見せかけた。^[28]側近たちは恐怖したが、彼の存在は無視された。北軍は一見無害そうな農夫には興味がなかったからだ。ポープがブルランの後ろに軍を撤退させて、到着するマクレランの部隊と合流させようとしているのではないかと懸念したジャクソンは、攻撃を決意した。樹木の後ろの自分の位置に戻り、部下に「諸君、部下を連れ出せ」と言った。午後6時30分頃、南軍の砲兵隊が、彼らの前線にいるジョン・ギボンのブラックハット旅団（後にアイアン旅団と改名）の一部に砲撃を開始した。元砲兵のギボンは、第4アメリカ砲兵隊B砲台から砲撃で応戦した。砲撃戦でキングの縦隊は停止した。ハッチ旅団は既にその地域を通り過ぎており、縦隊の後方のパトリックの部隊は援護を求め、ギボンとダブルデイがジャクソンの攻撃に対応することになった。ギボンは、ジャクソンはセンタービルにいるはずであり（ポープによると）、ハッチ旅団の第14ブルックリン連隊が陣地を偵察しているのを見たばかりなので、これらはジェブ・スチュアートの騎兵隊の騎馬砲に過ぎないだろうと推測した。 ^{[29]ギボンは他の旅団に補佐官を派遣して増援を要請し、}フランク・A・ハスケル参謀にベテランの第2ウィスコンシン歩兵連隊を丘の上に連れて行き、妨害する大砲を分散させるよう命じた。ギボンは森の中で第2歩兵連隊と会い、「君たちを静かにそこへ連れて行ければ、あの大砲を奪取できる」と言った。^[30]

エドガー・オコナー大佐指揮下のウィスコンシン第2連隊は、北軍の縦隊が通り抜けていた森の中を斜めに後退した。ジョン・ブローナー農場の森から出てきた430名の兵士は静かに隊列を組み、丘を上って前進した。台地に到着すると、彼らは散兵を展開し、南軍の散兵を追い返した。間もなく彼らは、ウィリアム・S・ベイラー大佐指揮下の伝説のストーンウォール旅団の800名の兵士から右翼への激しい一斉射撃を受けた。150ヤード (140 m) からの一斉射撃を受け止め、ウィスコンシン第2連隊は動揺することなく、ブローナー果樹園のバージニア軍に壊滅的な一斉射撃で応戦した。南軍は、戦線がわずか80ヤード (73 m) 離れたところで反撃した。双方から部隊が加わったため、戦線は接近したまま、掩蔽物もほとんどない直立不動の戦いとなり、2時間以上にわたって一斉射撃が交わされた。ジャクソンはこの戦闘を「激しく血なまぐさい」ものと評した。ギボンは第19インディアナ連隊を加えた。ジャクソンは、師団長のリチャード・S・イーウェル少将に命令を下す代わりに自ら連隊の行動を指揮し、アレクサンダー・R・ロートン准将の旅団に属するジョージア連隊3個を送り込んだ。ギボンはこの前進に第7ウィスコンシン連隊で対抗した。ジャクソンはアイザック・R・トリムブル准将の旅団にロートンを支援するよう命じ、ロートンはギボンの最後の連隊である第6ウィスコンシン連隊と遭遇した。^[33]

トリムブル旅団が戦闘に参加した後、ギボンはウィスコンシン第6連隊とアイアン旅団の残りの連隊の間にある戦線の隙間を埋める必要があった。ダブルデイはペンシルベニア第56連隊とニューヨーク第76連隊を派遣し、森を抜けて南軍の新たな前進を阻止した。これらの部隊は暗くなってから現場に到着し、トリムブルとロートンの両名は彼らに対して協調のない攻撃を開始した。ジョン・ペルハム大尉の指揮する騎馬砲兵はジャクソンから前進を命じられ、100ヤード (91 m) 未満の距離からインディアナ第19連隊に発砲した。戦闘は午後9時頃に終了し、ギボンの部隊は発砲を続けながらゆっくりと後退し、森の端に戦線を築いた。ダブルデイの連隊は整然と有料道路に撤退した。戦闘は基本的に膠着状態だったが、犠牲は大きく、北軍1,150名以上、南軍1,250名以上が死亡した。第2ウィスコンシン連隊は交戦した430名のうち276名を失った。ストーンウォール旅団は800名のうち340名を失った。ジョージア州の2個連隊、トリムブルの第21連隊とロートンの第26連隊はそれぞれ70%以上の戦死者を出した。全体として、戦闘に参加した3名のうち1名が撃たれた。南軍のウィリアム・B・タリアフェロ准将は「この戦闘では機動性はなく、戦術もほとんどなかった。忍耐の問題であり、両軍とも耐え抜いた」と記している。タリアフェロは負傷し、ユーウェルもミニエー弾で左足を粉砕されて切断しなければならず、その後10か月間戦闘に参加できなかった。^[34]

ジャクソンは、暗闇、断片的な部隊配置、師団長2人の喪失、敵の粘り強さのため、優勢な兵力（約6,200人対ギボンの2,100人）でも決定的な勝利を収めることができなかった。 ^[35]しかし、戦略的意図は達成し、ジョン・ポープの注意を引いた。ポープは、ブローナー農場での戦闘はジャクソンがセンタービルから撤退しているときに起こったと誤って想定した。ポープはジャクソンを「捕らえた」と信じ、ロングストリートの援軍が来る前に捕らえようとした。その夜、フィリップ・カーニー少将に送られたポープの伝言には、「マクドウェル将軍は敵の退却を阻止し、現在敵の正面にいる...今夜北に通じる小道を通って逃げることができない限り、捕らえなければならない」と書かれていた。ギボンは、マクドウェルが「森の中で迷っている」ため、次の行動についてキング、パトリック、ダブルデイと協議した。師団は2個旅団がひどく分断され、ストーンウォール・ジャクソンの全軍団と対峙する危険にさらされていた。北軍の将軍たちはジャクソンが何人の兵士を連れていたか正確には知らなかったが、キング師団の4000人よりはるかに多いことはほぼ確実だった。さらに、ブローナーズ農場周辺での戦闘で捕らえられた南軍の捕虜は、ジャクソンの部隊は6万から7万人で、翌朝明け方に攻撃する態勢を整えていると主張した。レイノルズとシーゲルは数マイル離れていて朝まで現場には来ないだろうが、その頃にはジャクソンはキングを容易に打ち負かすことができるだろう。リケッツはもっと近かったが、ロングストリートははるか後ろにいた。グローブトンに留まるのは明らかに受け入れられなかったため、他の選択肢はマナサス・ジャンクションかセンタービルに撤退することだけだった。ギボンは前者を推奨した。敵の正確な配置が不明であり、センタービルに行くと前線を横切る行軍が悲惨になる危険があったからである。キングは最終的に同意し、師団は縦隊を組んで南のマナサスジャンクションに向かった。同時に、リケッツも同様の結論に達し、ジャクソンから南に進軍し、ブリストー駅に向かった。^[36]

ポープは部下にジャクソンを包囲して朝に攻撃するよう命令を出したが、ジャクソンはポープが考えていた場所にはおらず、ポープ自身の部隊も彼が想定していた場所にはいなかった。ポープはマクドウェルとシーゲルがブルラン山脈を越えて西へ退却するジャクソンを阻止していると信じていたが、実際にはキングとリケッツは南へ退却しており、シーゲルとレイノルズはジャクソンの南東にいた。ジャクソンには全く退却の意図はなく、しっかりと塹壕を掘ってロングストリートの到着を待っていたが、ポープはロングストリートの到着の可能性を信じようとしなかった。^[37]

ジャクソンは、ロングストリートが北バージニア軍の残りを率いて到着するまでポープ軍を抑える目的で、ブローナー農場で戦闘を開始した。ロングストリートの25,000人の兵士は、8月29日午前6時にサロウフェア・ギャップから行軍を開始した。ジャクソンはスチュアートを派遣し、ロングストリート軍の最初の部隊をジャクソンが事前に選んだ位置に誘導させた。彼らの到着を待っている間に、ジャクソンはポープ軍がその朝に攻撃してきた場合に備えて防御を再編成し、ストーニーリッジの南に3,000ヤード (2,700 m) の線に20,000人の兵士を配置した。マナサス・サドリー道路に沿って第1軍団 (シーゲルの) の部隊が集結しているのに気づき、AP ヒルの旅団に左翼のサドリー教会近くの線路の背後に回るよう命じた。ヒルは、その陣地が地理的に弱い（その地域の深い森のために砲兵の効果的な配置が妨げられていた）ことを認識し、旅団を2列に並べ、マクシー・グレッグ准将のサウスカロライナ旅団とエドワード・L・トーマス准将のジョージア旅団を先頭に置いた。ジャクソンは、戦列の中央に、ユーエル師団（現在はアレクサンダー・ロートン准将の指揮下にあった）から2個旅団を配置し、右翼にウィリアム・B・タリアフェロ師団（現在はウィリアム・E・スターク准将の指揮下にあった）を配置した。ジャクソンの陣地は、1850年代にマナサス・ギャップ鉄道会社によって掘削され、戦争前夜に放棄された鉄道の線路をまたいでいた。鉄道の線路の一部は防御に適した位置にあったが、他の部分はそうではなく、さらに、樹木が密生した地形のため、戦線の右端の開けた野原を除いて大砲の使用はほとんど不可能だった。フィッツ・リーの騎兵隊は騎馬砲兵隊とともに南軍戦線の左翼を固めていた。これは北軍がサドリー・フォードを渡ってジャクソン軍の背後に入ろうとした場合（13か月前の戦闘でマクドウェルがそうしたように）に備えたためである。南軍の右翼はタリアフェロ（現スターク）師団が守っていたため、潜在的に脆弱であった。タリアフェロ師団はジャクソン軍の3師団の中では最も小規模で、ブローナーズ・ファームでの戦闘でもかなりの損害を被っていた。そこでジャクソン軍は前夜に交戦しておらず、戦力も十分だったアーリー旅団とフォーノ旅団を戦線の右端に配置した。スタークの戦力不足の師団を補強するほか、ロングストリートの到着を監視して知らせることになっていた。^[38]

29 日の夜明け、ポープは驚きと苛立ちを覚えたが、リケッツとキングがともに南に撤退したことを知った。さらに、ジョン・ギボンがセンタービルに到着し、ポープに、グローヴトンからの撤退は間違いであり、そもそも彼が撤退を勧めたという事実を無視していると伝えた。ギボンはまた、マクドウェルがどうなったのか全く知らないと述べたが、激怒したポープは「くそったれマクドウェル! 彼はいつもいるべき場所にいない!」と答えた。ギボンはマナサスまで馬で行き、そこでポーターの部隊が休憩し、食料をもらっているのに遭遇した。さらに、てんかん発作で疲れ果て、病気のキングは、ジョン・ハッチに師団の指揮権を譲っていた。マクドウェルもそこにいたが、前日のほとんどをプリンス・ウィリアム郡をあてもなくさまよっていたため、ポープの命令を知ってうれしくはなかった。事実上、キングはポーターに同行し、レイノルズは一時的にシゲルの軍団に配属され、リケッツはまだ数マイル離れたブリストー駅にいたため、マクドウェルは事実上指揮権を持たなかった。29日、ポープはジャクソンが絶望的な状況にあり、ほぼ閉じ込められているという考えに固執し続けたが、それは誤った仮定であるだけでなく、彼の指揮下にあるすべての軍団と師団の調整にも依存しており、それらのどれもが彼が意図した場所にいなかった。^[39]

その結果、ポープ将軍の8月29日の複雑な攻撃計画は、その朝配置にいた唯一の部隊であるシーゲル軍団による単純な正面攻撃に終わった。第1軍団は、英語をほとんど話さない最近のドイツ人移民で構成されていたため、軍の最も弱い部分の1つであると広く考えられていた。シーゲルは訓練を受けた経験豊富な軍人であったが、ドイツ生まれであり、リンカーン大統領によって昇格された政治的将軍と広く考えられていた。その唯一の理由は、これらのドイツ語を話す北軍支持者（その多くは彼の下で戦うためだけに入隊した）を募集し、動機付ける能力のためであった。春にシェナンドー渓谷でジャクソンと戦ったときの戦績が芳しくなかった（戦友からの尊敬や信頼もほとんどなかった）ため、第1軍団の戦意は慢性的に低かった。さらに、ポープ将軍自身が到着するまで、シーゲルは戦場で最高位の将校であり、戦闘の全体指揮を執る予定であった。

ポープは両翼からジャクソン軍に攻め込むつもりだった。彼はフィッツ・ジョン・ポーターにゲインズビル方面に進軍し、彼が南軍の右翼と見なす場所を攻撃するよう命じた。彼はシーゲルに夜明けにジャクソン軍の左翼を攻撃するよう命じた。シーゲルはジャクソン軍の配置がわからなかったため、広い前線に沿って前進することを選んだ。左翼にはロバート・C・シェンク准将の師団がジョン・F・レイノルズ准将の師団（マクドウェルの第3軍団）の支援を受け、中央にはロバート・H・ミルロイ准将の独立旅団、右翼にはカール・シュルツ准将の師団が配置された。マナサス・サドレー道路を北進していたシュルツの2個旅団が、午前7時ごろジャクソン軍と最初に接触した。^[40]

シーゲルが AP ヒル師団に対して行った攻撃は、その日ストーニーリッジ近郊で行われた攻撃の典型だった。未完成の鉄道が場所によっては自然な防御陣地を提供したが、一般的に南軍は静的な防御をほぼ維持し、北軍の攻撃を吸収して激しい反撃を行った。(これは数週間後のアンティータムの戦いでジャクソンが採用したのと同じ戦術だった。) シュールツの 2 個旅団 (アレクサンダー・シメルフェニグ准将とウォジミエシュ・クジザノフスキ大佐の指揮下) はグレッグおよびトーマスと激しい小競り合いとなり、両軍とも少しずつ戦力を投入した。サドリー道路の西側の森ではクジザノフスキ旅団がグレッグの旅団と衝突し、白兵戦が続いた。ミルロイは右手に戦闘の音を聞くと、旅団を前進させるよう命じた。オハイオ第82連隊と第5ウェストバージニア連隊を先頭に、ウェストバージニア第2連隊と第4ウェストバージニア連隊を後方に支援部隊として配置した。前方の2個連隊は直ちに南軍のマスケット銃の一斉射撃に遭遇し、混乱の中、オハイオ第82連隊は鉄道の盛土の真ん中にある「ザ・ダンプ」として知られる無防備な峡谷を見つけ、アイザック・トリムブルの南軍旅団の後方に回った。しかし、トリムブルはすぐにブラッドリー・ジョンソンのバージニア旅団の一部の援軍を受け、オハイオ第82連隊は撤退を余儀なくされた。その指揮官ジェームズ・キャントウェル大佐は射殺され、連隊はパニックに陥って逃げ出し、後方のウェストバージニア第5連隊も混乱して撤退した。わずか20分の戦闘で、ミルロイの旅団は300人の死傷者を出した。激しい砲撃を受けたシェンクとレイノルズは反撃砲火で応戦したが、歩兵の総攻撃は避け、散兵を展開しただけでジュバル・アーリー旅団と低空射撃戦を繰り広げた。この間、ミード旅団はキング師団の負傷兵と遭遇した。彼らは仲間に見捨てられ、一晩中戦場に残されていた。医療関係者は、続く銃撃戦の中、できるだけ多くの負傷者を避難させようとした。旅団が壊滅状態にある中、ミルロイは生存者を奮い立たせようとした。その後、シェンクの准将の一人であるジュリアス・スタヘル准将と遭遇し、森から南軍が反撃してきたら防御するよう命じた。 100人ほどの南軍がミルロイを追って森から飛び出してきたが、彼らはすぐに砲撃で撃退され、スタヘルはターンパイクの南の元の位置に戻った。^[41]

シュールツは、第3軍団のカーニー師団が援護態勢を整えていると想定し、シメルフェニグ旅団とカーニー師団の第1ニューヨーク連隊がクジザノフスキー援軍に駆けつけていたことから、午前10時頃にヒルに対する再攻撃を命じた。サドリー道路の西の森での戦闘が再開し、サウスカロライナ援軍として第14ジョージア連隊が駆けつけるまで膠着状態となった。連隊はマスケット銃で何度も一斉射撃を行い、クジザノフスキーの部下はパニックに陥って逃げ惑った。南軍は混乱した北軍の集団を追って突撃し、抵抗者を棍棒で殴り、銃剣で刺し、ナイフで刺したが、森を抜け開けた場所に出ると、ドーガンズリッジに陣取っていた北軍の砲兵が発砲し、撤退を余儀なくされた。北では、シメルフェニグの3個連隊、オハイオ第61連隊、ペンシルベニア第74連隊、ウェストバージニア第8連隊がグレッグとブランチの旅団の一部と交戦したが、撤退を余儀なくされた。しかしカーニーは前進しなかった。彼の3個旅団は代わりにブルランクリークの岸まで行軍し、そこでオーランド・ポーの旅団がクリークを渡った。ポーの旅団の到着はジャクソンの司令部でパニックを引き起こした。北軍が南軍の背後に回り込むという恐ろしいシナリオが現実になりつつあるように思われたからである。ジャクソンは荷馬車をその地域から撤退させるよう命じ、ジョン・ペルハム少佐の騎馬砲兵が配置についた。騎馬砲兵と第1バージニア騎兵隊の数個中隊はポーの旅団と数分間銃撃戦を繰り広げた。北軍の誰も、自分たちが南軍の戦列の後ろに入ろうとしていることに気付かず、遠くに灰色の歩兵が見えただけでポーはそれ以上前進する気をなくし、小川を渡って後退した。ロビンソンの旅団は小川の岸に沿って配置に留まり、バーニーの7個連隊は散り散りになった。1個連隊はマシューズヒルの軍団砲兵を支援するよう指示され、もう1個連隊は予備として無為に待機し、残りの3個連隊はポーに同行して小川の岸に向かったが、南軍の砲撃が激しくなりすぎて南の森に退却し、そこでAPヒルの部隊との小競り合いに加わった。^[要出典]

一方、シーゲルは、ポープが到着するまで単に持ちこたえるだけだと考え、これまでの戦闘の進展に満足していた。午後 1 時までに、彼の担当地域は、ジョセフフッカー少将 (第 3 軍団) の師団とアイザック スティーブンス准将(第 9 軍団) の旅団によって増強された。ポープも戦場に到着し、シーゲルは快く指揮権をポープに譲った。彼は勝利の頂点を見ることを期待していたが、シーゲルの攻撃は完全に失敗し、シュールツとミルロイの部隊は撃たれて混乱し、それ以上の行動は不可能だった。レイノルズとシェンクの師団は新戦力だったが、軍の左翼を守ることに専心していた。しかし、ハインツェルマンの軍団とリノの2個師団も利用可能で、合計8個旅団が新しく投入されたが、ポープはマクドウェルが戦場にいて、マクレランが第2軍団と第6軍団を率いてワシントンDCからやって来るとも想定していた。しかし、これらの部隊の姿はどこにもなかった。ポープは一瞬センタービルへの撤退を考えたが、自分が十分に積極的ではないと見られた場合に生じる政治的な影響を心配するようになった。この頃、使者が到着し、マクドウェルの軍団が接近しており、間もなく戦場に出るだろうという知らせをポープに届けた。ポープはそこでジャクソン軍の中央に向かって攻撃することを決めた。この時までに、ロングストリートの最初の部隊はジャクソン軍の右翼に配置されていた。ジョン・ベル・フッド准将の師団はターンパイクをまたいで、ジャクソン軍の右翼と緩くつながっていた。ジェームズ・L・ケンパーとデイビッド・R・「ネイバー」・ジョーンズ。キャドマス・M・ウィルコックス准将の師団が最後に到着し、予備隊となった。^[42]

スチュアートの騎兵隊は、マナサス・ゲインズビル道路を進んでいたポーター、ハッチ、マクドウェルと遭遇し、短いが激しい銃撃戦で北軍の縦隊は停止した。その後、ポーターとマクドウェルに伝言を携えた伝令が到着した。それはポープからの物議を醸した文書で、「共同命令」として知られるようになった。歴史家ジョン・J・ヘネシーは、この命令を「数十年にわたる論争の焦点となる矛盾と混乱の傑作」と評した。この命令は、すでに開始されていたジャクソンの左翼への攻撃について記述していたが、ポーターとマクドウェルが何をすべきかは不明瞭だった。ゲインズビル「へ」移動してジャクソンの守備がされていないと思われる右翼を攻撃するのではなく、ゲインズビル「へ」移動し、「[他の師団との]通信が確立され次第、全軍は停止する。今夜、ブルランからセンタービルへ後退する必要があるかもしれない」と記述していた。ポープは命令書のどこにもポーターとマクドウェルに攻撃を指示する明確な指示をしておらず、命令書の最後に「この命令から逸脱することで相当な利益が得られるとしても、厳密には実行されない」と記しており、この文書は軍事命令としては事実上役に立たないものとなっている。^[43]

一方、トーマス・ロッサー大佐の指揮するスチュアートの騎兵隊は、騎兵連隊の後ろに木の枝を引きずり、行軍中の兵士の大隊が舞い上がる砂煙を装って北軍の将軍たちを欺いた。このとき、マクドウェルは騎兵隊指揮官のジョン・ビュフォード准将から、午前8時15分に17個歩兵連隊、1個中隊、500人の騎兵がゲインズビルを通過しているとの報告を受けた。これはロングストリートの翼がサロウフェア・ギャップから到着したものであり、北軍の2人の将軍に前線に危険が迫っていることを警告するものだった。北軍の前進は再び停止した。何らかの理由で、マクドウェルはビュフォードの報告を午後7時頃までポープ将軍に転送することを怠ったため、軍司令官は2つの重大な誤解を抱いていた。ロングストリートは戦場の近くにはおらず、ポーターとマクドウェルはジャクソンの右翼を攻撃するために行軍中だった。^[44]

ロングストリートの部隊が最終配置につくと、リー将軍は北軍左翼に対する攻撃を命じた。(ロングストリートは後に、リーは「できるだけ早く交戦するつもりだったが、命令しなかった」と回想している。) しかし、ロングストリートは、レイノルズとシェンクの師団がウォーレントン・ターンパイクの南に伸び、自軍の前線の半分と重なっているのを見て、その時点で攻撃することに反対した。リーは、ジェブ・スチュアートがゲインズビル・マナサス道路(ポーターとマクドウェル)の部隊が手強いと報告すると、最終的に折れた。^[45]

ポープは、ジャクソン軍右翼への攻撃が自分の命令どおりに進むと想定し、ポーターが致命傷を与えるまで南軍の注意を逸らす目的でジャクソン軍の正面に対する4回の別々の攻撃を承認した。キュビエ・グローバー准将の旅団はカーニー師団の支援を期待して午後3時に攻撃を開始した。アイザック・スティーブンス師団の支援を受けて、グローバーは旅団を森の中に移動させ、エドワード・トーマスのジョージア旅団に突撃した。グローバーの部隊は鉄道の土手まで到達し、トーマスの連隊に至近距離からの一斉射撃を開始し、続いて銃剣突撃を行った。不意を突かれたジョージア軍は後退し、激しい白兵戦が続いた。マクシー・グレッグのサウスカロライナ軍が援軍として到着し、続いてドーシー・ペンダーのノースカロライナ軍が到着した。ペンダーはグローバー旅団の側面を攻撃し、350人以上の死傷者を出してパニックに陥った。ペンダー旅団はその後グローバーを追って森から飛び出したが、またもやドーガンリッジの北軍砲兵隊は強力すぎた。激しい集中砲火でペンダーは撤退を余儀なくされた。一方、北ではジョセフ・カー旅団が南軍と低空砲火による戦闘を繰り広げ、その過程で前年春のバレー方面作戦以来ジャクソンの最も頼りになる旅団長の一人であるアイザック・トリムブルを負傷させた。フッカー師団のネルソン・テイラー旅団の支援を受けて、リノ師団のジェームズ・ネーグル旅団が前進し、一時的に指揮官のいないトリムブル旅団に激突した。トリムブルの部隊は敗走し、混乱して撤退を始めたが、その日の北軍のこれまでの攻撃と同様に、ネーグルは支援を受けておらず、圧倒的な敵の数に対抗する余地はなかった。ヘンリー・フォーノのルイジアナ旅団が反撃し、ネーグルを追い返した。ブラッドリー・ジョンソンとリロイ・スタッフォード大佐の第9ルイジアナ連隊も攻撃に加わった。南では、ジョン・フッド師団がちょうど戦場に到着し、ミルロイとネーグルを押し戻した。ミルロイの既に疲弊していた旅団は崩壊し、猛攻撃から逃げ始めた。南軍の反撃を阻止するため、ポープはターンパイクの南からシェンクを引き離し、砲兵の支援を受けて、南軍を鉄道の土手という避難所に押し戻した。このすべてが起こっている間、カーニーはまだ戦闘から外れていた。^[46]

レイノルズはターンパイクの南で妨害攻撃を行うよう命令され、ロングストリートの部隊と遭遇したため示威行動を中止した。ポープはレイノルズの懸念を人違いだと一蹴し、レイノルズはポーターの第5軍団に遭遇し、ジャクソンの側面を攻撃する準備をしていたのだと主張した。ジェシー・リノはジェームズ・ネーグル大佐の指揮する第9軍団旅団に、ジャクソンの戦線中央を再び攻撃するよう命令した。このときアイザック・R・トリムブル准将の旅団は鉄道の土手から押し戻されたが、南軍の反撃で戦線は回復し、ネーグルの部隊を平野まで追い詰め、北軍の砲兵が前進を止めた。^[47]

午後4時半、ポープはようやくポーターに攻撃命令を出したが、副官（甥）が道に迷い、6時半まで命令を伝えなかった。いずれにせよ、ポーターはその時もその日早くよりも攻撃に適した位置にいなかった。しかし、攻撃が来ないことを予想して、ポープはカーニーにジャクソンの左翼端を攻撃するよう命じ、戦線の両端に強い圧力をかけるつもりだった。午後5時、カーニーはロビンソンとバーニーの旅団をAPヒルの疲弊した師団に向かって突撃させた。攻撃の矢面はマクシー・グレッグの旅団に降りかかった。同旅団はその日8時間以上にわたって2回の大規模な攻撃を防御し、ほとんどの士官を失った上に弾薬もほとんど尽きていた。彼らが丘の端に後退するとき、グレッグは古い独立戦争のシミターで野の花を切り落とし、「兵士たちよ、ここで死のう、ここで死のう」と言った。トーマスとグレッグの旅団が崩壊寸前だったため、A.P. ヒルはジャクソンに助けを求めるメッセージを送った。一方、アイザック・スティーブンスの師団のダニエル・リージャー旅団は南に回り込み、ジェームズ・アーチャーのテネシー旅団を押し戻した。その日の戦闘を南軍の最右翼で開始したジュバル・アーリーの旅団と、これまで予備として待機していたローレンス・オブライアン・ブランチの旅団は反撃し、カーニーの師団を押し戻した。戦闘中、ヒルの准将の一人、チャールズ・W・フィールドが重傷を負い、その日も打撃を受けていた旅団の指揮権は第40バージニア連隊のジョン・M・ブロッケンブロー大佐に渡った。 ^[48]

南軍右翼では、ロングストリートはマクドウェルの部隊が前線から離れていくのを観察した。第1軍団は、レイノルズを支援するためにヘンリー・ハウス・ヒルに師団を移動させていた。この報告を受けて、リーはその地域で攻勢をかける計画を復活させた。ロングストリートは再び反対したが、今度は日没までに時間が足りないという理由だった。ロングストリートは「日が暮れてきたので、夜になる前に強行偵察で前進し、部隊を最も有利な位置に配置して、翌朝の戦闘に備えた方が良いかもしれない」と提案した。これに対してリー将軍はしぶしぶ同意し、フッドの師団は前進させられた。マクドウェルがポープ司令部に到着するとすぐに、ポープはキングの師団を前進させるよう促した。マクドウェルはその後、キングが病気になり、ポープが作戦初期にかなり嫌っていたジョン・P・ハッチ准将に師団の指揮権を譲ったことをポープに伝えた。ハッチは当初騎兵旅団を率いており、リッチモンド郊外への襲撃というポープからの命令を実行できなかった。これに不満を持ったポープはハッチを歩兵指揮官に再任命した。彼はハッチにサドリー道路を進んで攻撃するよう命じたが、ハッチは道路がカーニーの部隊で渋滞しており、暗くなる前に彼らを排除するのは不可能だと抗議した。憤慨したポープはハッチに南軍右翼への前進を再度命令したが、すぐに戦線の反対側で起こっている行動に気を取られてしまった。ジョン・フッドの師団がジャクソンの右翼に到着し、マクドウェルはハッチにレイノルズ援軍を命じたが、ハッチは3個旅団のうち2個旅団（ギボンとダブルデイの旅団）が前日のブローナーズ農場での戦闘で疲れ果てていると抗議した。ハッチはダブルデイの旅団を先頭に展開した。フッドの師団はハッチとレイノルズをボールドヒルの陣地に押し戻し、その過程でチンリッジを制圧した。夜になるとフッドはこの無防備な陣地から撤退した。ロングストリートとその部下は再びリーに、彼らが堅固な防御陣地に配置されていると考える部隊を攻撃すべきではないと主張し、リーは3度目に計画していた攻撃を中止した。^[49]

フッドがチンリッジから撤退したことで、敵が撤退しているというポープの確信は強まった。ポープはマクドウェルからビュフォードの報告を聞き、ようやくロングストリートが戦場にいることを認めたが、ロングストリートはジャクソンの援軍としてそこにいるだけで、南軍全体が撤退するだろうと楽観的に考えていた。実際、フッドの師団は撤退したばかりだった。ポープはポーターの軍団に軍の主力に合流するよう明確な命令を出し、8月30日に再度攻勢をかける計画を立てた。歴史家A・ウィルソン・グリーンは、これがポープのこの戦いにおける最悪の決断だったと主張している。ポープはもはや南軍に対して数的優位を失っており、地理的な優位もなかったため、最も賢明な方法はブルランを越えて軍を撤退させ、近くに2万5千人のマクレランのポトマック軍と合流することだっただろう。^[50]

その夜、ポープはハレックにその日の戦闘の報告を電報で送り、戦闘は「激しかった」と述べ、損失は7000～8000人と見積もった。彼は南軍の損失をこの2倍と見積もったが、ジャクソンが主に防御的な戦いをしていたことを考えると、これは非常に不正確な見積もりだった。南軍の死傷者は少なかったが、士官の損失は多かった。8月28日に師団長2人が死亡したほか、旅団長のトリムブル、フィールド、ヘンリー・フォーノ大佐の3人が負傷した。比較すると、北軍の旅団長で負傷したのはダニエル・レジャー大佐1人だけで、将官は負傷していない。^[要出典]

この戦いの歴史的論争の 1 つは、ジョージ B. マクレランとジョン ポープとの協力です。8 月下旬、ポトマック軍の 2 個軍団 (ウィリアム B. フランクリンの第 6 軍団とエドウィン V. サムナーの第 2 軍団) がアレクサンドリアに到着しましたが、マクレランは砲兵、騎兵、輸送支援が不十分であると判断し、マナサスへの前進を許可しませんでした。政敵からは故意にポープの立場を弱体化させたと非難され、8 月 10 日に妻に宛てた手紙で「ポープは 2 日以内に大敗するだろう。彼らは喜んで私に彼らの財産の償還を委ねるだろう。私が完全に統制しない限り、私はそれを引き受けないだろう」と書いたことで、歴史上マクレランの立場は不利になりました。彼は8月29日にエイブラハム・リンカーンに「ポープを窮地から救うために残し、直ちに我々のあらゆる手段を使って首都を完全に安全にするのが賢明かもしれない」と語った。^[51]

ロングストリートの指揮下の最後の部隊、リチャード・H・アンダーソン少将の師団は、17マイル (27 km) 行軍し、8月30日午前3時に戦場に到着した。彼らは疲れ果て、その地域に不慣れだったため、グローブトンの東の尾根で停止した。夜明けに、彼らは孤立した位置にいて敵に近すぎることに気づき、後退した。前夜のフッド軍の撤退後のこの動きにより、南軍が撤退しているというポープの確信は強まった。^[要出典]

そこでポープはマクドウェルに全軍団をサドリー道路に沿って移動させ、南軍の右翼を攻撃するよう指示した。しかしマクドウェルはこの命令に抗議し、南軍の左翼で何が起こっているのか全く分からないので、チンリッジに部隊を置いた方がずっと良いと述べた。そしてハインツェルマンの部隊の方がこの地域に近いので、南軍右翼を攻撃する方が理にかなっていると述べた。ポープは屈服したが、ハインツェルマンを支援するためにキングの師団を派遣することにした。^[要出典]

ポープ司令部で午前8時に開かれた作戦会議で、部下たちは指揮官に慎重に行動するよう説得しようとした。午前10時頃のストーニーリッジの南軍前線の調査では、ストーンウォール・ジャクソンの部隊がまだしっかりと防御陣地にいることがわかった。ジョン・F・レイノルズは、南軍がターンパイクの南で大勢であることを示した。フィッツ・ジョン・ポーターは後に同様の情報を持って到着した。しかし、ハインツェルマンとマクドウェルは個人的に偵察を行ったが、どういうわけかジャクソンの防衛線を見つけられず、ポープはついに撤退する南軍を攻撃することを決意した。^[52]

ポーターが軍団を進軍させている間に、命令の更なる混乱により2個旅団が失われた。ワシントンD.C.の防衛から分離され、一時的に第5軍団に配属されていたエイブラム・サンダース・ピアットの小旅団とチャールズ・グリフィンの旅団は、ともにポーターの主力部隊から撤退し、マナサス・ジャンクションまで後退し、その後センタービルまで進軍した。モレルは前日の古い命令書を使って、ポープがセンタービルにいるものと想定し、そこで合流する予定だった。ピアットはやがて何かがおかしいことに気づき、戦場に向かって引き返し、午後4時頃にヘンリー・ハウス・ヒルに到着した。しかし、グリフィンと師団長のジョージ・W・モレル少将は、ポープがそこにいないことを知ったにもかかわらず、センタービルに留まった。結局、午後4時にグリフィンは旅団を戦闘に向けて移動させ始めたが、この時点でポープ軍は完全に撤退しており、大量の荷馬車と落伍者が道路を塞いでいた。さらに、カブ・ランに架かる橋は壊れており、これ以上西へ進むことは不可能だった。^[53]

リケッツ師団が南軍の前線に近づくと、敵軍がまだ勢力を維持しており、撤退の気配がないことが明らかになった。これらの報告に動揺したポープは、マクレランが第2軍団と第6軍団を率いて到着するのを待つことを考えたが、マクレランが戦闘での勝利を自分の手柄にしてしまうのではないかと心配になり、待つよりもすぐに攻撃することに決めた。正午過ぎにポープは、ハッチとレイノルズに支援されたポーターの軍団に、ターンパイクに沿って西へ前進するよう命令を出した。同時に、リケッツ、カーニー、フッカーは南軍の左翼から前進することになっていた。この二重の動きは、撤退する南軍を粉砕する可能性があった。しかし南軍は撤退しておらず、実際には攻撃されることを望んでいた。リーはロングストリートの部隊で反撃する機会をまだ待っていた。リーはポープがその日に攻撃するかどうか確信がなかったが、スティーブン・D・リー大佐の指揮する18門の大砲をブローナー農場の北東の高台に配置した。これはジャクソンの陣地の前の平原を砲撃するのに理想的な位置だった。^[54]

ポーターの軍団は実際にはターンパイクを西に追撃できる位置になく、グローヴトン付近のターンパイクの北の森の中にいた。ジャクソンの戦線への攻撃の準備には約2時間かかり、およそ1万人の兵士からなる10個旅団と、ドガンリッジの28門の砲兵が支援した。右翼では、リケッツの師団がハインツェルマンを支援し、シーゲルの軍団は後方に予備として残った。レイノルズ師団はヘンリーハウスヒルの近くに駐屯し、キング師団はその右翼にいた。ポーターは第1師団でジャクソンの右翼を攻撃する。モレル将軍は不在だったため、残りの部隊の指揮は師団の階級が准将のダニエル・バターフィールド准将が担当した。ジョージ・サイクスの正規軍師団は予備として残された。正午が近づき太陽が空高く昇ると、戦場の気温は華氏90度を超えた。^[55]

しかし、南軍は先制攻撃を試みた。ヒル師団とイーウェル師団の一部が森から突撃し、リケッツの部隊を一、二発の斉射で奇襲したが、ドーガンリッジの北軍砲兵隊は再び南軍を圧倒し、砲弾を浴びて未完成の鉄道線まで撤退した。^[要出典]

北軍は困難な任務に直面した。バターフィールド師団は、未亡人ルシンダ・ドーガンが所有する600ヤード (550 m) の開けた牧草地を横切らなければならず、そのうち最後の150ヤード (140 m) は急な上り坂だった。そこで未完成の鉄道の背後にある強固な陣地を攻撃した。次にポーターはジョン・ハッチ師団にバターフィールドの右翼を支援するよう命じた。ハッチは4個旅団を戦列に組み、攻撃の先頭に立ったのは自身の旅団だった。サリバン大佐は前日に師団指揮を執っていたため、サリバンが指揮していた。ハッチ師団はわずか300ヤード (270 m) しか進路を取らなかったが、正面の南軍陣地を攻撃するためには砲火の中、複雑な右旋回運動をする必要があった。混乱の中でハッチは砲弾で馬から落とされ、意識不明のまま戦場から連れ出された。それでも彼らは南軍の戦線を突破し、第48バージニア歩兵連隊を敗走させた。ストーンウォール旅団が戦線を回復するために突入し、その指揮官ベイラー大佐を含む多数の死傷者を出した。この戦闘で最も有名な出来事は、ブラッドリー・T・ジョンソン大佐とリロイ・A・スタッフォード大佐の旅団があまりにも発砲したため弾薬が尽き、第24ニューヨーク連隊に大石を投げつけるという手段に訴え、時折損害を与えたが、驚いたニューヨーク連隊の中には石を投げ返す者もいたという事件である。ジャクソンの守備は限界まで疲弊し、これを支援するためロングストリートの砲兵隊が北軍の援軍に対する集中砲火を加え、北軍の援軍を粉砕した。ハッチ旅団は混乱して後退し、兵士たちはパトリック旅団に突入してパトリック旅団もパニックに陥った。暴徒たちはすぐにギボン旅団と接触したが、ギボン旅団は後方に少し離れたところに留まっていた。一方、ダブルデイ旅団は不可解なことに戦場から離れていった。一方、バターフィールドの苦戦していた師団は南軍の激しいマスケット銃と砲撃に屈し、崩壊寸前だった。^[56]

ポーターはバターフィールドの弱りつつある攻撃を補強しようと、ロバート・C・ブキャナン中佐の正規軍旅団に行動を命じたが、北軍左翼へのロングストリートの攻撃で中断された。撤退もまた犠牲の大きい作戦だった。スターク旅団の歓喜に沸く南軍兵の一部は追撃を試みたが、グローブトン・サドリー道路沿いに陣取った北軍予備兵に撃退された。全体的にジャクソンの指揮下は反撃するには兵力があまりにも枯渇しており、ポーターはターンパイクの北で状況を安定させることができた。しかし、ポーターの状況を懸念したアービン・マクドウェルはレイノルズの師団にチンリッジを離れ、ポーターの支援に来るよう命じた。これはその日の最悪の戦術的決定だったかもしれない。ターンパイクの南には2,200人の北軍兵しか残っておらず、彼らはすぐに10倍もの数の南軍と対峙することになるからである。^[57]

リーとロングストリートは、待望の攻撃を行うには今が絶好のタイミングであり、ヘンリー・ハウス・ヒルを目標とすることで合意した。ヘンリー・ハウス・ヒルは第一次ブル・ランの戦いで重要な地形であり、占領できれば北軍の退却路を支配することになるはずだった。ロングストリートの指揮する5個師団2万5千人の部隊は、北はブロウナー農場から南はマナサス・ギャップ鉄道まで、ほぼ1.5マイルに及んでいた。丘に到達するには、尾根、小川、樹木が密集した地域を含む1.5マイルから2マイル (3.2 km) の地形を横断する必要があった。ロングストリートは、この地形を越えてよく調整された戦線を張ることはできないとわかっていたので、師団長の推進力と主導権を頼りにしなければならなかった。左翼でターンパイクに最も近い先導師団は、ジョン・ベル・フッドのテキサス軍で、これを援護するのはブリガデ・ブラウン准将だった。ネイサン・G・「シャンクス」・エバンス将軍のサウスカロライナ軍。フッドの右翼にはケンパーとジョーンズの師団がいた。アンダーソンの師団は予備として待機していた。攻撃の直前、リーはジャクソンに「ロングストリート将軍が前進している。左翼に注意して守れ」と合図した。^[58]

左翼で何が起こっているかに気づいたポーターは、ブキャナンに南軍の猛攻を食い止めるためにその方向へ動くよう指示し、さらにチャールズ・W・ロバーツ大佐が指揮するもう一つの正規旅団を探して行動に移すよう伝令を送った。ターンパイクの南側の北軍守備隊はナサニエル・C・マクリーン大佐（シェンク師団、シーゲルの第1軍団）とガバヌーア・K・ウォーレン大佐（サイクス師団、ポーターの第5軍団）が指揮する2個旅団のみであった。マクリーンはチンリッジを守り、ウォーレンは西に約800ヤード（730メートル）のグローブトン近くにいた。フッドの部隊は午後4時に攻撃を開始し、ウォーレンの2個連隊、第5ニューヨーク連隊（デュリエの ズアーブ連隊）と第10ニューヨーク連隊（ナショナル・ズアーブ連隊）を直ちに圧倒した。戦闘開始から10分以内に、ニューヨーク第5連隊の500名の兵士は300名近くの死傷者を出し、そのうち120名が致命傷を受けた。これは戦争中、どの歩兵連隊も1回の戦闘でこれほど多くの死傷者を出したことはない。ズアーブ連隊は鮮やかな赤と青の制服を着ており、フッドの将校の1人は丘の上に横たわる死体を見て、野の花が咲き誇るテキサスの田園地帯を思い出したと書いている。^[59]

こうしたことが起こっている間、ポープはドーガンリッジの背後にある司令部にいて、南で起こっている混乱には気付いていなかった。その代わりに、彼はヘンリー・ハレックから受け取ったばかりのメッセージに集中していた。そのメッセージは、第 2 軍団と第 6 軍団、さらに第 4 軍団のダリウス・カウチ准将の師団が援軍に向かっており、さらにマクレランはワシントン DC に残るよう命じられていることを伝えていた。これでポープは 41 個旅団を率いることになるが、そのすべてが彼の指揮下にあり、マクレランからの干渉は一切なかった。ウォーレンが倒れ、マクリーンが戦場から追い出された後、ようやくポープは何が起こっているのか理解した。^[要出典]

マクドウェルは、リケッツ師団に、突破口を開こうとしていない南軍左翼への攻撃をやめ、北軍左翼を増強するよう命じた。マクドウェルはレイノルズとともに馬に乗ってチンリッジの新防衛線の構築を監督し、ちょうどポーターの壊滅した部隊が西の森から駆け出してきた。レイノルズは、森からの南軍の攻撃を防ぐために自分の師団が必要だと主張し、チンリッジへの移動命令に抗議した。しかし、マクドウェルはレイノルズに、南軍の攻撃はその方向からではなく南から来るので、すぐに師団をそこへ移動させるよう告げた。これが起こる前にも、レイノルズ旅団長の一人、マーティン・ハーディン大佐（前日に病欠したコンラッド・F・ジャクソン准将の旅団を指揮）が自ら主導権を握り、南軍の猛攻を食い止めるために行軍した。第1ペンシルベニア砲兵隊のG中隊を引き連れたハーディン旅団は、第1テキサス連隊と第4テキサス連隊を驚愕させるマスケット銃の一斉射撃を開始したが、右翼の第5テキサス連隊は攻撃を続け、すぐにG中隊の砲手の大半を撃ち落とした。ネイサン・エバンスのサウスカロライナ旅団がテキサス軍を援護するために到着し、ハーディン旅団の後方についた。ハーディンは負傷し、旅団の指揮は第10ペンシルベニア予備軍のジェームズ・カーク大佐に委ねられた。カークは数分以内に撃ち落とされ、中佐が引き継いだ。旅団の崩れかけた残党は後退し、何人かの兵士は近づいてくる南軍に向けて発砲するために立ち止まった。オハイオ人のナサニエル・マクリーン旅団が現場に到着したが、ロー、ウィルコックス、エバンスの旅団に三方から攻撃され、すぐにヘンリー・ハウス・ヒルで混乱した暴徒の中にいたハーディン旅団の生存者と合流した。^[60]

最初に到着した北軍の2個旅団は、ジーラス・B・タワー准将が指揮するリケッツ師団と、ジョン・スタイルズ大佐の旅団を一時的に指揮するフレッチャー・ウェブスター大佐のものだった。ジェームズ・リケッツは1年前の第一次ブル・ランの戦いで同じ戦場にいて、そこで正規の砲台を指揮し、ヘンリー・ヒルの戦いで捕虜になっていた。タワーの旅団はウィルコックスのアラバマ軍の側面を激しく叩き、彼らをよろめかせたが、その後すぐにデビッド・R・ジョーンズの新鮮な南軍師団と対峙した。ウェブスターは4個連隊を並べて南軍の攻撃に立ち向かったが、砲弾に当たり、戦場で倒れて死亡した。ウェブスターの死に意気消沈した部下たちは後退し始めた。その間にタワーは馬から撃たれ、意識不明のまま戦場から運び出された。ロバート・シェンクは、前日のシゲルの南軍左翼攻撃中に予備として保持されていた新戦力のジョン・コルテス大佐の旅団と、激しい戦闘に巻き込まれて疲労していたウウォジミエシュ・クジザノフスキー旅団に戦闘開始を命じた。しかしコルテスはすぐに砲弾に当たり戦死した。全体の指揮権は、戦場に残っていた最高位の将校で米墨戦争の退役軍人でもある第11ペンシルベニア連隊のリチャード・コールター大佐に移った。コルテスとクジザノフスキーの6個連隊はしばらく持ちこたえたが、ルイス・アーミステッド、モンゴメリー・コース、エッパ・ハントン旅団のさらに新戦力の南軍にすぐに圧倒され、混乱して後退し始めた。^[61]

南軍の攻撃の最初の 2 時間で、マクドウェルはレイノルズ師団とサイクス師団からなる新しい防衛線を構築した。ロングストリートの最後の新兵、リチャード アンダーソン師団が攻撃を開始した。ジョージ サイクス師団の正規兵とミード旅団、シーモア旅団、それにピアット旅団がヘンリー ハウス ヒルで戦線を形成し、南軍の最後の攻撃を食い止め、残りの軍がブル ラン クリークを越えてセンタービルに撤退するのに十分な時間を与えた。^{[出典が必要]}

ストーンウォール・ジャクソンは、リー将軍からロングストリート支援という比較的曖昧な命令を受け、午後6時にターンパイクの北で攻撃を開始した。おそらくは、疲れ切った軍勢が集結し次第のことだった。歴史家ジョン・J・ヘネシーは、ジャクソンの遅れを「この戦いの大きな謎の1つ」であり、この戦いにおける「南軍の最も重大な失敗の1つ」と呼び、ジャクソンの前進の価値を大きく損ねた。^[63]この攻撃は、ヘンリー・ハウス・ヒルの防衛を支援するためにターンパイクの北の部隊に撤退を命じたポープ将軍の命令と重なり、南軍は猛烈な攻撃で多数の砲兵と歩兵の部隊を圧倒することができた。しかし、午後7時までに、ポープ将軍はヘンリー・ハウス・ヒルの部隊と並ぶ強力な防衛線を確立した。午後8時、彼はターンパイクからセンタービルへの全面撤退を命じた。第一次ブルランの戦いでの悲惨な撤退とは異なり、北軍の動きは静かで秩序だった。南軍は戦闘で疲れ果て、弾薬も不足していたため、暗闇の中で追撃しなかった。リーは大きな勝利を収めたものの、ポープ軍を壊滅させるという目的は達成できなかった。^[64]

戦闘の最後の重要な戦闘は午後7時頃、リー将軍がジェブ・スチュアートの騎兵隊に北軍の側面を回り込んで退却を阻止するよう指示したときだった。ビバリー・ロバートソン准将の騎兵旅団はトーマス・ロッサー大佐の第5バージニア騎兵隊を伴い、ルイス・フォードに向かった。そこはブルラン・クリークの渡河地点であり、北軍の背後に回り込むことが可能だった。しかし、ロバートソンとロッサーはジョン・ビュフォードの騎兵隊に渡河を阻まれていることに気づき、短いが激しい交戦の後、数で勝るビュフォードが勝利し、南軍の騎兵は撤退した。騎兵の衝突はわずか10分ほど続いたが、第2バージニア騎兵隊のトーマス・マンフォード大佐が負傷した。第1ミシガン騎兵隊のソーントン・ブロッドヘッド大佐が射殺され、ジョン・ビュフォードも負傷した。^[要出典]

第二次マナサスの戦いは、第一次（1861年7月21日）と同様に、南軍にとって重要な戦術的勝利であり、北軍の士気にさらなる打撃を与えた。北軍の死傷者は、戦闘に参加した62,000人のうち約14,000人が死亡または負傷した（22.5％）。一方、南軍は、50,000人のうち約1,000人が死亡、7,000人が負傷した（16％）。^[65]

北軍がセンタービルに集中している間、リーは次の動きを計画した。彼はジャクソンを再び側面攻撃に送り、ポープとワシントンの間に彼の軍隊を割って入らせようとした。ポープはこの動きに対抗し、両軍は9月1日のシャンティリーの戦い（オックスヒルとしても知られる）で最後の激突をした。リーは9月3日に北バージニア軍の先鋒がポトマック川を渡り、メリーランド方面作戦とアンティータムの戦いでポトマック軍との運命的な対決に向かって進軍すると、直ちに次の作戦を開始した。^[66]

ポープは9月12日に指揮権を解かれ、彼の軍隊はマクレラン指揮下のメリーランドに進軍するポトマック軍に統合された。彼は戦争の残りをミネソタ州の北西部管区で過ごし、1862年のダコタ戦争に対処した。ポープは敗北の責任を他人になすりつけるスケープゴートを探した。11月25日、フィッツ・ジョン・ポーターが逮捕され、 8月29日の行動で軍法会議にかけられた。ポーターは1863年1月10日に不服従と不正行為で有罪となり、1月21日に陸軍を解雇された。彼は残りの人生の大半を判決に反対して戦った。1878年、ジョン・M・スコフィールド将軍の指揮する特別委員会は、ポーターがロングストリートへの攻撃をためらったことでポープのバージニア軍がさらに大きな敗北を免れた可能性が高いと結論付け、ポーターを無罪とした。 8年後、チェスター・A・アーサー大管長はポーターの判決を覆した。^[68]

ジェイムズ・ロングストリートは戦闘中の活躍を批判され、南北戦争後の「失われた大義」の擁護者たちは、8月29日のロングストリートの鈍重さ、攻撃への消極的態度、リー将軍への不服従は、1863年7月2日のゲティスバーグの戦いでのロングストリートの物議を醸す活躍の前兆だったと主張した。リーの伝記作家ダグラス・サウスオール・フリーマンは「ゲティスバーグでの惨事の種の多くは、リーがロングストリートに屈し、ロングストリートがそれを悟った瞬間にまかれた」と書いている。^[69]

戦いの跡地の一部は現在、マナサス国立戦場公園となっている。バージニア州プリンスウィリアム郡のマナサスの北に位置し、南北戦争の2つの主要な戦いの跡地を保存している。 1861年7月21日の第一次ブルランの戦いと、1862年8月28日から8月30日にかけて行われた第二次ブルランの戦い（それぞれ第一次マナサスの戦い、第二次マナサスの戦いとも呼ばれる）である。平和なバージニア州の田園地帯は、北軍（北軍）と南軍（南軍）の衝突の現場となり、南軍の将軍トーマス・J・ジャクソンが「ストーンウォール」というあだ名を得たのもこの地であった。 [ ^70]アメリカ戦場跡信託とそのパートナーは、2000年以降10回以上の取引で第二次ブルランの戦いの戦場跡地373エーカー（1.51 km ² ）を取得し、保存してきた。 ^[71]

• 
  1862年、完全に破壊されたヘンリーハウスの隣に立つ兵士たち
• 
  バージニア州、ブルラン。ストーンブリッジの廃墟、1862年
• 
  ブルラン川のブラックバーンズフォードにある南軍の鉄道橋の廃墟。ブルランのストーンブリッジの南東。鉄道は南軍がマナサスジャンクションから約5マイル離れた場所に駐屯していた軍隊に物資を運ぶために建設された。^[72]
• 
  バージニア州マナサスジャンクションセンタービルの旧南軍要塞にある「クエーカー砲」（大砲を模倣するための策略として使われた丸太）
• 
  1862年、マナサス鉄道ジャンクションの線路の近くに立っている男性グループと背景に列車
• 
  1862年、マナサス鉄道ジャンクション付近の男性グループ
• 
  1862年、マナサス鉄道ジャンクション付近の男性グループ
• 
  1862年、マナサスジャンクション鉄道の近くに座る男性たち
• 
  教皇の退去後に列車の残骸を拾う
• 
  バージニア州ブルラン。戦いの記念碑の除幕式。演説を行ったコロンビア特別区最高裁判所のエイブラム・B・オリン判事が柵のそばに立っている。
• 
  ロバート・ノックス・スネデンが作成した戦闘地図。北軍と南軍の戦力、死傷者に関するメモがペンとインクと水彩で描かれている。

• タイムライフブックス編集部。 『リー将軍の指揮：七日間から第二次ブルランまで』アレクサンドリア、バージニア州：タイムライフブックス、1984年。ISBN 0-8094-4804-1。 
• アイヒャー、デイビッド・J. 『最長の夜：南北戦争の軍事史』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 0-684-84944-5。 
• Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars . ニューヨーク: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC  5890637. 地図のコレクション (説明文なし) は、West Point の Web サイトでオンラインで入手できます。
• ギャラガー、ゲイリー・W・ リーと戦争と記憶における将軍たち。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、1998年。ISBN 0-8071-2958-5。 
• グリーン、A. ウィルソン。『第二次マナサスの戦い』。国立公園局南北戦争シリーズ。ペンシルバニア州フォートワシントン：米国国立公園局およびイースタンナショナル、2006年。ISBN 0-915992-85 -X。 
• ハーシュ、ジョセフ L. 『南軍の台頭：ロバート E. リーと南部戦略の策定、1861-1862』 ケント、オハイオ州：ケント州立大学出版局、1998年。ISBN 0-87338-580-2。 
• ヘネシー、ジョン J. 『ブルランへの帰還：第二次マナサスの作戦と戦い』 ノーマン：オクラホマ大学出版局、1993年。ISBN 0-8061-3187 -X。 
• ヘルデゲン、ランス J. 『鉄のように勇敢な男たち：鉄の旅団がいかにしてその名を得たか』 ブルーミントン：インディアナ大学出版局、1997年。ISBN 0-253-33221-4。 
• フランシス・H・ケネディ編『南北戦争戦場ガイド』第2版。ボストン：ホートン・ミフリン社、1998年。ISBN 0-395-74012-6。 
• ランジェリエ、ジョン。『第二次マナサス1862：ロバート・E・リーの最大の勝利』オックスフォード：オスプレイ出版、2002年。ISBN 1-84176-230 -X。 
• マーティン、デイビッドG. 『第二次ブルラン作戦：1862年7月～8月』ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1997年。ISBN 0-306-81332-7。 
• ノーラン、アラン T. 『鉄の旅団、軍事史』 ブルーミントン：インディアナ大学出版局、1961年。ISBN 0-253-34102-7。 
• ロープス、ジョン・コッドマン。南北戦争における軍隊。第 4 巻、ポープ率いる軍隊。ニューヨーク: チャールズ・スクリブナー・サンズ、1881 年。OCLC 458186269  。
• サーモン、ジョン S. 『公式バージニア南北戦争戦場ガイド』 メカニクスバーグ、ペンシルバニア州: スタックポール ブックス、2001 年。ISBN 0-8117-2868-4。 
• ワーナー、エズラ J. 『将軍たちの青：北軍指揮官の生涯』 バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、1964年。ISBN 0-8071-0822-7。 
• ワート、ジェフリー・D. 『ジェームズ・ロングストリート将軍：南軍で最も物議を醸した兵士：伝記』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、1993年。ISBN 0-671-70921-6。 
• ホワイトホーン、ジョセフ WA 『第二次マナサスの戦い: セルフガイドツアー』ワシントン D.C.:米国陸軍軍事史センター、1990 年。OCLC  20723735。
• ウッドワース、スティーブン・E.、ケネス・J.・ウィンクル。オックスフォード南北戦争地図帳。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、2004年。ISBN 0-19-522131-1。 
• 国立公園局の戦闘説明

• Dawes, Rufus R. 『鉄の旅団の本格的なヤンキー：ウィスコンシン第 6 志願兵連隊での勤務』リンカーン：ネブラスカ大学出版局、1999 年。ISBN 0-8032-6618-9。1890年に ER Alderman and Sons 社により初版が発行されました。 
• ロングストリート、ジェームズ。『マナサスからアポマトックスまで：アメリカ南北戦争の回想録』。ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1992年。ISBN 0-306-80464-6 。 1896年にJBリッピンコット社により初版発行。 
• シュールツ、カール。カール・シュールツの回想録、第2巻、1852-1863年。ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、ペイジ＆カンパニー、1913年。OCLC 780322429  。
• ロバート・アンダーウッド・ジョンソン、クラレンス・クラフ・ビューエル、『南北戦争の戦いと指導者』第 2 巻 (Pdf)、ニューヨーク: The Century Co.、1887 年。
• 米国陸軍省、「南北戦争：北軍と南軍の公式記録集」ワシントン D.C.：米国政府印刷局、1880～1901年。

• ポーター、フィッツジョン、グラント、ユリシーズ S. (1869)。彼の事件に関する軍法会議の審理の再審査を求める米国大統領への訴え。ニュージャージー州モリスタウン
• バラード、テッド、ビリー・アーサー。第二次ブルラン参謀隊：ブリーフィングブック。カーライル、ペンシルバニア州：米国陸軍軍事史センター、1999年？OCLC  42908426。
• ウィリアム・J・K・ボードット、ランス・J・ハーデゲン共著。『鉄の旅団のアイルランド人：第6ウィスコンシン義勇軍K中隊軍曹ジェームズ・P・サリバンの南北戦争回想録』ニューヨーク：フォーダム大学出版局、1993年。ISBN 978-0-8232-1501-0。 
• カニンガム、ホレス H. (1968)。マナサスの戦い (ブルラン) における野戦医療活動。アセンズ: ジョージア大学出版局。ISBN 9780820333557. 2018年2月20日閲覧。
• ホワイトホーン、ジョセフ WA 『第二次マナサスの戦い: セルフガイドツアー』ワシントン D.C.:米国陸軍軍事史センター、1990 年。OCLC  20723735。

• Wikisource のテキスト:
  • ガーンジー、アルフレッド H. (1879)。「ブルラン」 。アメリカ百科事典。
• ハリエット・ポーター フィッツ・ジョン・ポーターの妻
• 第二次マナサス戦場ページ: 戦闘マップ、写真、歴史記事、戦場ニュース ( CWPT )
• マナサス国立戦場跡公園のウェブサイト
• 第二次ブルラン戦闘序列
• 第2ウィスコンシン連隊のウェブサイトにあるゲインズビルの戦い
• 第二次マナサス作戦のアニメーション歴史
• オハイオ州第55連隊D中隊のルーサー・メスナード軍曹による目撃証言