Loading article…
季節的な移住は現地ではエクソデと呼ばれ、西アフリカの国ニジェールの経済と文化生活において重要な役割を果たしている。多くの国では一般的な慣習だが、ニジェールではサヘルの国で長い乾季の間、農村人口の3分の1が季節労働のために移動する。 [1]季節的な移動の一般的なパターンは数百年かけて形成されており、目的地や仕事はコミュニティや民族グループによって異なる。
ニジェールエクソデ
ニジェールの人口約1,400万人のうち約78%が農作物や畜産業に従事しており、その多くは自給自足レベルで営まれている小さな農村で暮らしている。[2]乾燥したサヘルの収穫量の変動に対する解決策として、また通貨を稼ぐ方法として、ニジェールのコミュニティはしばしば代替の季節的な収入源を探している。毎年、収穫後の乾季には、ニジェールの農村部の多くのコミュニティの男性が一時的な仕事を求めて移動する。 [3]このプロセスはエクソデ（フランス語で「脱出」）と呼ばれ、ニジェールでは通常1月から4月の間に行われるが、西アフリカの他の多くの国でも一般的なプロセスである。[1] [4]
範囲とパターン
歴史的に、異なる民族や地域のコミュニティは、異なる地域に移動してきました。そのパターンは、植民地化以前の貿易ネットワーク、国境を越えた民族の結束、植民地時代の産業、鉱業、収穫プロジェクト、そしてより大きな労働力のある地域の魅力と、出身民族の移民コミュニティから受け継がれています。家畜飼育がより一般的な北部の地域では、総人口の約20％が季節労働のために移住していますが、小規模農業コミュニティが主流の南部では、人口の3分の1が季節労働のために移動しています。[1]
ニジェール脱出作戦に参加する人の中には女性もいるが、大半は15歳から40歳の男性（未婚・既婚）である。[1]一部のコミュニティでは、女性が国内外に季節労働のために移動する伝統があるが、他のコミュニティでは完全に男性の領域である。[5]大半の男性はニジェール国外へ移動するが、マラディやニアメなどの都市にも季節労働者を求める大規模な流入が見られる。主な移住先は、ニジェールと大きなハウサ族のコミュニティを共有するナイジェリア、旧フランス植民地のコートジボワール、トーゴ、ベナン、ブルキナファソのままである。南部の移住先では、ニジェールで季節が過ぎた後もずっと農業の仕事があり、都市ではさまざまな臨時労働力を提供している。[6] 1960年代から1980年代のサヘル地域の干ばつの飢饉は、このような季節移住パターンを定着させるのに役立った。[7]
コミュニティの男性は毎年同じ町に一緒に旅行することが多く、その多くは父親が旅したのと同じ地域です。自給自足の農業を営む農村コミュニティの多くの人々にとって、それは年間の現金収入のほとんどをもたらし、農村経済の重要な要素ですが、ニジェールの公式経済にはカウントされていません。[8]稼いだ現金の一部は、衣類などの必需品のために海外で使われたり、シーズンの終わりに持ち帰ったり、友人や氏族や民族のネットワークを通じて送られたりします。2008年の調査では、ほとんどの移民労働者が銀行や送金システムを使用しないだけでなく、エクソデ期間は男性が予想される季節収入を担保に非公式のローンを借りる時期であることが多いことがわかりました。[9]
病気の蔓延
エクソデに乗船した男性は、海外で過ごしたシーズンから性感染症を持ち帰る可能性もある。これは、現在世界で感染率が最も低いニジェールにHIV/AIDSが侵入する潜在的な媒介物として注目されている。 [10]
ニジェールでは麻疹の流行（主に幼児）が依然として発生しているが、これはワクチン接種率の低さや、半遊牧民の季節的な移動によるところが大きい。ニジェールのコミュニティにおける散発的な流行は、多くの農村住民が季節的な移動パターンを開始する雨期の終わりに始まり、移動する子どもたちが病気に対する重要な2回目の予防接種を受けられないことが多いことが判明した。[11]
民族の差別化
ザーマ-ソンガイの男性はガーナやブルキナファソへ頻繁に旅行し、少なくとも17世紀に記録された移住パターンをたどっています。当時、ザーマの兵士は現在のガーナ北部とブルキナファソ南部の小さな王国のために戦うために募集されていました。移住によって生じた貿易ネットワークは植民地時代を通じて存続し、また、先住民族による特に過酷なフランス人強制労働の時代や1910年代、1930年代、1940年代の干ばつの時代には、 ジェルマはイギリス統治下のゴールドコースト植民地へ逃れる手段も得ました。
ニジェールのザルマ・ソンガイ族がかつてのゴールドコースト植民地に移住した例は、フランスの映画監督ジャン・ルーシュの映画「ジャガー」（1954-1955年）で印象的に描かれている。映画と付随する学術研究で、ルーシュは都市教育を受けたソンガイ族（ダムーレ・ジカ）、ソルコ族の漁師（イロ・ガウデル）、フーラ族[12]の遊牧民（ラム・イブラヒマ・ディア）に同行し、ニジェール川沿いの町アヨルーからアクラとクマシまで旅する。ソンガイ族はアクラの木材市場で他のソンガイ族とともに仕事を見つけ、ソルコ族はアクラの小さな商売の資金を得るためにエウェ族の漁師たちの間で沿岸で漁業を行い、フーラ族はクマシの市場で家族とともに香水を売る仕事を見つける[13] 。
ニジェールのハウサ族のコミュニティは、出国時に男性をナイジェリア南部に送ることが多い。ナイジェリア北部のハウサ族が多数派を占める地域だけでなく、ハウサ族移民のネットワークがあるラゴスなどの大都市にも送る。遠くはガーナにまで及ぶハウサ族移民のコミュニティも、ニジェール人の季節的な移住の中心となっている。植民地時代前期後期から植民地時代初期にかけて、ハウサ族のコミュニティでは、南部のソコト・カリフ国や北部と西部のフランス領土に連なる国家の支配から逃れるため、労働移住が頻繁に行われていた。[14]
西アフリカ全域に散在するフーラ族のコミュニティは、コートジボワールのアビジャンやナイジェリアのラゴスにまで及ぶニジェールのウォダベ族とフーラ族の季節労働ネットワークの枠組みとなっている。ウォダベ族の女性は他のグループ、特にハウサ族よりも季節労働のために移住する傾向が高く、移住先のナイジェリアのコミュニティで差別に遭うことが多い。[15]
北部のトゥアレグ族のコミュニティは、遊牧民フーラ族のように、牧草地や市場へ家畜を移動させるという、確立した季節的な移住パターンを持っている。しかし、彼らにも季節的な労働移住は見られる。複雑に絡み合ったケル（氏族）構造を持つトゥアレグ族のコミュニティでは、アルジェリア、リビア、南はナイジェリアへの移住がより一般的な目的地である。アイル山脈のオアシスからのタマネギなどの農産物の輸出産業が成功しており、他の地元の男性ははるか南のコートジボワールへも移住している。[7]トゥアレグ族の男性は、サヘル地域の都市で警備の仕事をしているのをよく見かけるが、これは貴族階級や戦士階級のトゥアレグ族の男性が特定の仕事に伝統的に自ら課した文化的嗜好の発展形である。
移住のパターン
外務省の伝統は、ニジェールからマグリブやヨーロッパへの現代の長期移住の基盤も提供している。ニジェールは西アフリカ全土からの移民の中継地点であり、彼らはトラックやバスで北上し、特にヨーロッパへの渡航の出発点として頻繁に利用されるリビアへ向かう。 [6]
参照
参考文献
- ^ abcd プロジェクト・デ・デベロップメント・ティック・ダン・ラ・リージョン・デ・ダコロ・オー・ニジェール。国境なきテレコム。 2006 年 4 月
- ^ ニジェールに関する背景情報：2009年1月、米国国務省アフリカ局。2009年3月25日閲覧。
- ^ 第 5 章農村地帯と修道院、特に。 pp. 210-250、パトリック・ギリアード著。 L'extreme pauvreté au Niger: mendier ou mourir。 KARTHALA Editions、(2005) ISBN 2-84586-629-1
- ^ ニジェール – Période de l'exode : Plus de 400 familles ont pu être misses en relationship (要約)。国境なき通信社 (TSF)。 2006 年 4 月 5 日
- ^ Loga: Quand l'exode s'accorde au féminin.イサカ・サイドウ、ル・サヘル（ニアメ）。 2008年
- ^ ab 開発-ニジェール : L'éducation pour prévenir l'exode des jeunes.アデル・アラブ、フロラン・ブレイユ。インタープレスサービス。 2005 年 3 月 7 日。
- ^ ab ニジェール生計プロファイル。USAID-FEWSnetプロジェクト（2005年1月）。
- ^ COS – ニジェール：現場の PCV – ニジェール：個人 Web サイト：ニジェールの平和部隊ボランティア Leigh Josey。Peace Corps Online。2004 年 5 月 9 日。
- ^ サラ・ベイリー。ニジェールにおける災害リスク軽減：実現可能性調査。CAREインターナショナルの委託を受け、ロンドンの海外開発研究所の人道政策グループが作成した報告書。（2008年2月）
- ^ 「SIDA en Exode」プロジェクト情報。Care Internationalプロジェクト番号 NER062。2009 年 3 月 25 日閲覧。
- ^ 研究者ら、ニジェールの麻疹は季節的な移住が原因と結論 Archived 16 September 2008 at the Wayback Machine . Jessica Berman、Voice of America . 2008年2月6日.
- ^ フランス語: Peul ;フラ: Pullo ( pl. Fulɓe )
- ^ 3 人は映画の中で実際の役を演じ、 ニジェール映画界の第一人者となった。Jean Rouch 著「ゴールドコーストへの移住に関するメモ」(1954 年 3 月から 12 月にかけてゴールドコーストで行われたミッションの最初の報告書) 英訳は PEO と JB Heigham 著。アクラ (1954 年) OCLC 11092127 および Jean Rouch, Steven Feld 著「シネ民族誌」。ミネソタ大学出版局 (2003 年) ISBN 0-8166-4104-8 pp. 352-353 を参照。
- ^ ゲルト・スピトラー。ゴビル（ニジェール）における都市からの脱出、都市から農村への移住、農村から農村への移住。Sociologia Ruralis。第17巻第1号（2008年3月）、223～235ページ。
- ^ L'exode、cauchemar des femmes woddabés。イリア・ジャディ、SYFIA ニジェール。 1999 年 1 月 6 日。