ケッチェンドルフ城

ケッチェンドルフ城
ケッチェンドルフ城と公園
ドイツのケッチェンドルフ城の場所 バイエルンの地図を表示 ケッチェンドルフ城（ドイツ） ドイツの地図を表示
一般情報
タイプ	宮殿
建築様式	ゴシックリバイバルスタイル
町または都市	コーバーグ
国	ドイツ
座標	北緯50°14′35″ 東経10°58′26″ / 北緯50.243056° 東経10.974° / 50.243056; 10.974
建設開始	1868
完了	1869

ケッチェンドルフ城は、ドイツのバイエルン州コーブルク市のブッフベルクの麓、ケッチェンドルフにあるゴシックリバイバル様式の邸宅です。

19 世紀初頭に建てられたシュトルツェナウ男爵夫人の元の城は、大きな公園に囲まれていました。現在の建物は、以前の城が取り壊された後、1868/9 年に建てられました。統治する王子や貴族の住居として使用されることはありませんでした。1956 年以降はユースホステルとして使用されていましたが、2010 年 12 月 1 日に閉鎖されました。それ以降、建物は空き家になっています。

ケッツェンドルフは、約 900 年前にケッツェンドルフとして初めて知られた村で、ブッフベルクの西斜面にあるコーブルクの城壁の外側にある無防備な村でした。数少ない住民は、 1430 年のフス派の侵攻と1525 年のドイツ農民戦争で大きな被害を受けました。1567年と 1626 年の 2 度、ペストが村を襲いました。

1632年、ヴェステ・コーブルク包囲戦の際、ヴァレンシュタイン将軍はケッチェンドルフに私邸を移した。わずか2年後の1634/5年の別の包囲戦で、帝国軍大佐シュリッツはクロアチア人とともに村全体を破壊し、本格的な復興は1657年にようやく始まった。^{[1] : 39}

1802年、ザクセン＝コーブルク＝ザールフェルト公フランシスの妻アウグスタ公爵夫人が、現在の城と公園がある土地を購入しました。1804年に彼女は帝政様式の夏の宮殿を建設しました。^{[1] : 39}

1806年に公爵が死去した後も、ケッチェンドルフ城は未亡人アウグスタの所有物となった。7人の子供たちのほか、多くの王子たちが公爵夫人のもとを訪れた。義理の息子であるヴュルテンベルク公アレクサンダー、ロシア大公コンスタンチン・パーヴロヴィチ、ヴィクトリア女王の父であるケント公エドワード王子などである。メクレンブルク＝シュヴェリーン公フレゼリク・ルートヴィヒ、コンスタンチンの両親であるヴュルテンベルク公パーヴェル1世とゾフィー・ドロテア、そしてその弟であるロシア皇帝アレクサンドル1世も城の客人であった。

1831年、アウグスタ公爵夫人の死後、エルンスト1世公爵の2番目の妻であるヴュルテンベルク公爵夫人マリーはケッチェンドルフ城に移り、1860年に亡くなるまでそこで暮らした。当時の所有者はエルンスト2世公爵であった。1866年、エルンスト2世は建物を、病気を患っていたと思われるヴィクトリーヌ・ノエルという名のフランス人女性に売却した。

1815年にパリで生まれたヴィクトリーヌ・ノエルは、ロジーヌ・シュトルツという芸名で、すでに22年間オペラ歌手として活躍していました。ブリュッセルのモネ劇場、パリ・オペラ座、リオデジャネイロの市立劇場、そして有名なミラノ・スカラ座で歌いました。作曲家のジャコモ・マイアベーアとガエターノ・ドニゼッティは、彼女のために特別に役を書きました。彼女はプロの世界と貴族の聴衆の間で最高の評価を得ていました。

当時ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公であったエルンスト2世は、芸術家や歌手の友人であっただけでなく、オペラ『サンタ・キアラ』の作曲家でもありました。このロマンチックな作品の主役は、1856年にブリュッセル歌劇場でロジーネ・シュトルツが歌いました。2人は親密な関係を築き、ロジーネ・シュトルツはゴータやコーブルクの宮廷劇場に出演することなく、ザクセン＝コーブルク公の客としてゴータに頻繁に長く滞在しました。

エルンスト2世は1865年に彼女を貴族に昇格させた。彼女はその後シュトルツェナウ男爵夫人と呼ばれ、1868年からはケッチェンドルフ男爵夫人と呼ばれるようになった。1865年以降、彼女はミラノのスカラ座に客演しただけで、歌手として公の場に再び姿を現すことはなかった。

貴族に叙せられたばかりの男爵夫人は、莫大な財産のおかげで、ケッチェンドルフ城と隣接する庭園を 10 万フランで購入することができた。その金額は、彼女の私生児であるカールのために支払われたとされている。男爵夫人によると、カールの父親は他でもないナポレオン・ボナパルトであり、カールはケッチェンドルフ男爵と名乗ることができた。カールの実父であるエルンスト 2 世は、結婚していないときは男らしさ (子供がいないのではなく、子供がいない) を公然と自慢していたと言われている。

1868 年、ケッチェンドルフ男爵夫人は、コーブルク出身の建築家、ゲオルク・コンラート・ロートバルトに、2 年前にコーブルクのエディンバラ宮殿を設計した人物に、公爵の帝国様式の邸宅の改築を依頼しました。しかし、ロートバルトは、元の建物の隣に、より大きくて頑丈な新しい城を建て、築 63 年しか経っていない最初の建物は「周囲の壁の大部分が完全に腐っていた」という理由で取り壊すことを決定しました。1 年も経たないうちに、彼は 70 人の職人を雇って、この建築を完成させました。

1869年6月、新しいケッチェンドルフ城が完成し、古い城は取り壊されました。取り壊しの材料は、コーブルクのオーバー・クリンゲ4番地に別荘を建てるのに使われました。この別荘は、あらゆる点で古いケッチェンドルフ城の外観を非常に正確に再現し、古い城の古典的な柱とオリジナルのポーチを使用しました。そのため、この別荘はアルテス・ケッチェンドルフ城とも呼ばれています。^{[1] : 39}

ほぼ正方形の平面図を持つこの新しい城は、コーブルガーラントのゴシック リバイバル城様式の典型例である砂岩と赤レンガで建てられました。4 つの側面すべてに八角形の銃眼付き塔が並んでいます。各側面の中央には、ポーチの上部から突き出たトレーサリーの切妻があります。公園への入り口として設計された南側のポーチは特に複雑です。門の上には、男爵夫人の寝室から続くテラス付きのロッジアがあります。北側の正面玄関のポーチの柱は、南側の中央の突出部分をより単純な方法でコピーしています。建物の所有者は、砂岩に彫られた新しい家紋を北西の角の塔に取り付けることができました。紋章の盾には、ハープと、男爵の王冠と 2 つの折りたたまれた翼が付いたヘルメットが描かれています。下のモットーは、 Vis in Corde (ラテン語、「心の力」)です。破風には、後の所有者であるフォン・マイヤー男爵の紋章が見えます。左側には立ち上がったライオン、右側には 3 本の穂が描かれ、その上にはシュパンゲンヘルム(中世の戦闘用ヘルメット) があり、その冠には立ち上がったライオンが生えています。その下の標語は、「Fortes Fortuna Adjuval (ラテン語で「幸運は勇者に味方する」)」です。

建物内部の階段は装飾的な鋳鉄の手すりで作られており、大聖堂の窓の網目模様とともに城の中心部の南側の景色が見事に表現されています。ほぼすべての部屋の漆喰塗りの天井と、精巧にパネル張りされた大音楽室は、新しい城主の個人的な好みを反映しています。また、キッチンとその上のホールの間には ダムウェーターが設置されました。

普仏戦争後、フランス男爵夫人はドイツを離れフランスに戻った。^{[1] : 39}

彼女は全財産をわずか 9 万フランで売却し、慈善活動に専念するためにパリに戻りました。彼女は 1903 年に無一文で亡くなり、パリの貧民監督者の費用で一般の貧民墓地に埋葬されました。数か月間、城の新しい所有者は、ルター派およびリュッケルト派の建築家として知られるコーブルク出身の市営建築家、ジュリアス マルティネでした。

1872年、アメリカ人ウィリアム・ティルデンがこの土地を購入し、1873年にベルリンのカール・ルドルフ・エプナー商工会議所に売却した。1891年、フリーヘル・フォン・マイヤーが家族の住居として城と公園を購入した。1893年、ヨハネス・ケーラーが公園への入り口としてトレサリー模様の手すりのある階段を城に作った。1940年、逃亡税14万5000ライヒスマルクの負債とユダヤ人マイヤー家の追放により、城は差し押さえにより国営となった。コーブルク市は競売でケッチェンドルフ城を公園と家具類を含めて4万5000ライヒスマルクで購入し、ベッサラビアからのドイツ人送還者のための避難所を設けた。 1942年から終戦まで、この城はコーブルガー職業学校の本院の分院として使用され、その後1955年まで国立病院の結核病棟として使用されました。1954年に家族の財産は賠償金としてエゴン・フライヘル・フォン・マイヤーに返還されましたが、彼はケッチェンドルフに戻りませんでした。

現在一般に公開されている城の公園は、1868年に新しい城が建設され、新たに取得した土地の一部が利用された際に大幅に拡張されました。この際、ケッチェンドルフの世帯の水供給に重要な市営井戸も含まれるようになりました。古い水源は現在、公園の中央にある城の池に水を供給しています。アクセスできなくなったコミュニティ噴水の代わりに、男爵夫人は息子にちなんで名付けられたカールスクヴェレを、かつての鍛冶場の隣にあるヴァッサーガッセに寄贈しました。この噴水には砂岩でシュトルツェナウ＝ケッチェンドルフ家の紋章と碑文が刻まれています。この井戸は、公園が一般に公開された1974年以降にそこから移されました。

城の池の端には巨大な温室が立っていました。戦後、放置され、荒廃していました。1959年にケッチェンドルフスポーツ協会に売却され、重量挙げのトレーニング場とクラブハウスに改装され、1995年には池のそばにクラブの大きなオープンテラスが増築されました。

マイヤーは1955年にこの土地をコーブルク市に売却し、同市は1956年にドイツユースホステル協会バイエルン州連盟のユースホステルとしてこの城の運営を開始した。^{[1] : 39} 1979年に始まった城の建築保存、建設、改修の責任は1990年1月1日にDJH州連盟に移管されたが、ゲームやスポーツ、牧草地や池のためのエリアを備えた歴史公園の一部は市に残った。

入り口の階段（スタッコ ルストロ）と音楽室（壁パネル）の歴史的な設備は、まだ部分的に残っていますが、メインフロアの代表的な部屋（ピアノ ノビレ）には、色の組み合わされたスタッコと塗装された天井とオーバードアが残っています。 1960 年に、北側正面の入り口のバルコニーと柱は、老朽化のため取り壊されました。 1979 年と 1980 年に、現在の記念碑がここの東側に建てられました。 さらに、ゲスト クォーター用に 88 床の新しいゲスト フロアが 2 つ、マネージャーのアパートメント、テクニカル センターが作られました。 その後、需要の増加により、複合施設は訪問者用に約 130 床に拡張されました。

オーバーエン・クリンゲにある別荘、アルテス・ケッシェンドルファー城は、拡張工事中の模範的な保存努力と綿密な努力が評価され、2005 年に 2 つの賞を受賞しました。

かつての温室は体育館に改装され、1996年に市によって購入された。2002年頃、コーブルクのゼーマンズ・コーアが建物のオフィスを取得した。現在、コーブルク・バンベルク間のサイクリングロード（自転車道）が公園を通っている。^[2]

ケッチェンドルフ城は2010年12月にホステルが閉鎖されて以来、空き家となっている。^[3]

2013年の映画『ルビー・レッド』とその続編である2014年の映画『サファイア・ブルー』では、この城がロケ地として使用された。^[4]

• (de) Fritz Mahnke、Schlösser und Burgen im Umkreis der Fränkischen Krone (コーブルク: Druck- und Verlagsanstalt Neue Presse GmbH、1974)、25 ～ 30 ページ
• (de) オットー フリードリヒ、フンデルト ヤーレ城ケッチェンドルフ(1970) および900 ヤーレ ケッチェンドルフ(1975)
• (fr) Arthur Pougin、「La Stoltz」、L'intermédiaire des chercheurs curieux、No. 1208、Vol.リックス (1909)
• (de) Renate Reuther、Villen in Coburg (Coburg: Veste Verlag Roßteuscher、2011)、97 ～ 106 ページ。 ISBN 978-3-925431-31-9 

• (fr) ロシーヌ・シュトルツの伝記、Société d'Histoire du Vésinet (ヴェシネ歴史協会)