フェステ・コーブルク

フェステ・コーブルク
南から見たヴェステの航空写真
フェステ・コーブルクの位置 バイエルンの地図を表示 フェステ・コーブルク（ドイツ） ドイツの地図を表示
一般情報
タイプ	要塞、丘の城
建築様式	ロマネスクからゴシックリバイバルへ
町または都市	コーバーグ
国	ドイツ
座標	北緯50度15分50秒 東経10度58分57秒 / 北緯50.2640120497218度 東経10.982449715039591度 / 50.2640120497218; 10.982449715039591
標高	464メートル
現在の入居者	コーブルク美術館
建設開始	10世紀（最初の要塞）
改装済み	1838-60、1906-24
所有者	Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser、Gärten und Seen
設計と建設
建築家	ボド・エブハルト （20世紀初頭の改修）
Webサイト
フェステ・コーブルク

コーブルク要塞は、ドイツで最も保存状態の良い中世の要塞の 1 つで、バイエルン州オーバーフランケン地方のコーブルクの町の上の丘の上にあります。

フェステ・コーブルクはバイエルン州とテューリンゲン州の境にあるコーブルクの町を見下ろしている。北緯464メートル、町から167メートルの高地に位置している。その大きさ（約135メートル×260メートル）は、ドイツでも中規模の要塞の一つである。^[1]

発掘調査の結果によると、コーブルクが位置する丘には新石器時代から中世初期にかけて人が住んでいた。コーブルクに関する最初の文献上の言及は、1056年にロタリンギアのリヒェザによる寄贈である。リヒェザはケルン大司教アンノ2世に自分の財産を寄贈し、1071年にザールフェルト修道院の設立を許可した。 1075年には、要塞化されたコーブルクに聖ペテロと聖パウロに捧げられた礼拝堂が言及されている。この文書にはゲルハルトという名のフォークトについても言及されており、ザールフェルトのベネディクト会の地元領地がこの丘から管理されていたことを示唆している。^{[2] : 3}

1206年に教皇ホノリウス2世が署名した文書には、丘陵集落であるモンス・コーブルクについて言及されている。13世紀、この丘からはトゥルファリスタット（コーブルクの前身）の町と、ニュルンベルクからエアフルトを経由してライプツィヒに至る重要な貿易路が見渡せた。1225年の文書で初めてスロス（宮殿）という用語が使われている。当時、この町はメラニア公爵（またはメラーノ公爵）によって支配されていた。1248年にはヘンネベルク伯爵が後を継ぎ、 1292年から1312年までアスカニア家（アスカニエン）が統治した期間を除き、1353年までコーブルクを統治した。 ^{[2] : 3}

1353年、コーブルクはヴェッティン家のフリードリヒ・マルクグラーフ・フォン・マイセンの手に落ちた。彼の後継者であるフリードリヒ・デア・シュトライトバーレは1423年にザクセン選帝侯の地位を与えられた。こうしてコーブルクはフランケン地方にあったにもかかわらず、ヴェッティン家の他の領地と同様に「ザクセン」と呼ばれるようになった。フス戦争の結果、1430年にヴェステの要塞が拡張された。^{[2] : 4}

1485年、ライプツィヒ分割により、コーブルク城塞はエルンスティン家の手に落ちた。1年後、選帝侯フリードリヒ・デア・ヴァイゼとヨハン・デア・ベステンディゲがコーブルクの支配を引き継いだ。ヨハンは1499年から要塞を住居として使用した。1506年から1507年にかけて、ルーカス・クラーナハ（父）が要塞に住み、働いていた。アウクスブルク帝国議会中の1530年4月から10月まで、当時帝国から禁令を受けていたマルティン・ルターはこの要塞に保護を求めた。要塞に滞在している間、ルターは聖書をドイツ語に翻訳する仕事を続けた。1547年、ヨハン・エルンストは公爵家の住居を、より便利でおしゃれな場所、コーブルクの町の中心にあるエーレンブルク宮殿に移した。これにより、城塞は要塞としてのみ機能するようになった。^{[2] : 4–5, 21, 54}

エルネスティーン家のさらなる分裂により、コーブルクはザクセン＝コーブルク公国の所在地となった。初代公爵はヨハン・カジミェシュ（1564年 - 1633年）で、彼は要塞を近代化した。1632年、三十年戦争中の7日間、要塞はアルブレヒト・フォン・ヴァレンシュタイン率いる帝国軍とバイエルン軍に包囲されたが、失敗に終わった。その防衛はゲオルク・クリストフ・フォン・タウパデル [de]が指揮した。1635年3月17日、5か月に及ぶ新たな包囲の後、ヴェステはギヨーム・ド・ランボイ率いる帝国軍に引き渡された。^{[2] : 4–5, 22, 54}元帥は防衛軍に、公爵が書いたと思われる、引き渡しを命じる偽造の手紙を提示した。

1638年から1672年まで、コーブルク城と要塞はザクセン＝アルテンブルク公国の一部であった。1672年にザクセン＝ゴータ公爵の手に渡り、1735年にザクセン＝ザールフェルト公国に併合された。フランツ・ヨシアス公爵（1697-1764）による長子相続制の導入後、コーブルク城はエルンスト・フリードリヒ（1724-1800 ）から、著名な美術品収集家フランツ（1750-1806）を経て、城を改築したエルンスト3世公爵（1784-1844）の手に渡った。^{[2] : 6}

1826年、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公国が創設され、エルンストは「エルンスト1世」と称した。要塞の軍事利用は1700年までに中止され、外部の要塞は1803年から1838年にかけて破壊された。1838年から1860年にかけて、エルンストは荒廃した要塞をゴシック・リバイバル様式の邸宅に改築した。1860年、ツォイクハウスの刑務所としての使用（1782年以来）は中止された。ザクセン＝コーブルク＝ゴータ家は、政略結婚政策の成功により、イギリスを含むヨーロッパの主要王朝のいくつかと関係を築いた。^{[2] : 6, 54}

この王朝最後の君主は、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公爵チャールズ・エドワード（1884年 - 1954年）で、ヴィクトリア女王の孫にあたり、1919年までイギリス貴族の第2代オールバニ公爵でもありました。彼の統治下で、19世紀にコーブルク城に施された多くの変更が、建築家ボド・エプハルトによって元に戻され、より中世の外観を復元することが目的でした。ドイツの他の統治王子たちとともに、カール・エドワードは1918年から1919年にかけての革命で廃位されました。彼は1918年後半に退位し、要塞はバイエルン州の所有となりましたが、元公爵は死ぬまでそこに住むことを許されました。一族が収集した美術作品は、現在この博物館を運営している財団であるコーブルク州立財団に寄贈されました。^{[2] : 6, 54}

1945年、第二次世界大戦の最終日に砲撃により要塞は深刻な被害を受けました。1946年以降、新しい所有者であるバイエルン州立宮殿・庭園・湖沼管理局によって改修工事が行われました。^{[2] : 54}

フェステ・コーブルクは一般に公開されており、現在は博物館となっており、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公爵家が所有していた美術品や絵画のコレクション、武器や防具の大規模なコレクション、近世の馬車やそりの重要な例、版画、絵画、貨幣の重要なコレクションなどが収蔵されている。^[3]

• ダニエル・ブルガー：バイエルンのフェストゥンゲン。 Schnell + Steiner、レーゲンスブルク、2008、ISBN 978-3-7954-1844-1 ( Reihe Deutsche Festungen 1)。 
• ライナー・W・ハンブレヒト：Eine spätmittelalterliche Baustelle。 Die Veste Coburg nach dem Brand von 1500 und der Anteil des Nürnberger Baumeisters Hans Beheim d. Ä.ヴィーデラウフバウです。出典: Werner Taegert (編): Hortulus floridus Bambergensis。 Studien zur fränkischen Kunst- und Kulturgeschichte。 Renate Baumgärtel-Fleischmann zum 4. Mai 2002. Imhof、Petersberg 2004、ISBN 3-935590-71-7、p. 219–232。 
• ピーター・モルスバッハ、オットー・ティッツ：シュタット・コーブルク。アンサンブル バウデンクマラー考古学デンクマラー。リップ、ミュンヘン、2006、ISBN 3-87490-590-X ( Denkmäler in Bayern 4/48)。 
• クラウス・ウェッシェンフェルダー：ヴェステ・コーブルク。ゲシヒテとゲシュタルト。 Braus 版、ハイデルベルク、2005 年、ISBN 3-89904-196-8。 

ウィキメディア・コモンズには、フェステ・コーブルクに関連するメディアがあります。

• 博物館のウェブサイト（ドイツ語）
• ヴェステ・コーブルクの技術データ（ドイツ語）