サムクタ マハラシュトラ サミティ

サミュクタ・マハラシュトラ運動（訳： 統一マハラシュトラ運動）は、サミュクタ・マハラシュトラ・サミティとしてよく知られ、1956年から1960年にかけて西インドと中央インドにマラーティー語を話す独立した州を設立することを主張したインドの組織でした。

サミティは、ボンベイ州のマラーティー語圏から、ボンベイ市を首都とするマラーティー州である新しい州の創設を要求した。^{[1]サミティは、1960年5月1日にマラーティー語州として}マハラシュトラ州が創設されたことで目標を達成した。メンバーは、1967年のゴア世論調査でマハラシュトラとの合併が拒否されるまで、ベルガウム、カルワール、ダルワド、ビーダルなどカルナータカ州北部のマラーティー語圏地域と、新たに併合されたゴア州とダマオンをマハラシュトラに含めることを主張し続けた。

サムユクタ マハーラーシュトラ運動組織は、1956 年 2 月 6 日にプネのティラク スマラク マンディールで設立されました。サミティは執行評議会を宣言した。シュリパド・アムリット・ダンジが大統領を演じる。 TRNaravane が副大統領に、SM Joshi が書記長に選出されました。サムユクタ・マハーラーシュトラ・サミティの著名な活動家の多くは、SM ジョシ、シュリパド・アムリット・ダンゲ、ナラヤン・ガネーシュ・ゴア、ナナ・パティル、ウッダブラオ・パティルなどの左翼であった 。他の指導者には、アンナバウ・サテ、マイナ・ガワンカール、ワルチャンド・コタリ、プラハド・ケシャブ・アトレ、ケシャブ・シタラム・サッカレー、パンドゥラン・マハデヴ・バパット、バウサヘブ・ラウト、そしてアマル・シャイク、GTマドコルカル、マドゥ・ダンダヴァテ、YKスーニが含まれていた。キャンペーンの一環として、プラハド・ケシャブ・アトレは自身のマラーター紙を使って、ジャワハルラール・ネルー首相、モラルジ・デサイ（当時ボンベイ州首相） 、そして言語的に再編されたムンバイ市からムンバイ市を分離することを支持したムンバイ会議派の政治家SKパティルを批判した。マハラシュトラ州またはグジャラート州。^[2]

インド国民会議は独立前に言語国家の導入を誓約していた。^[3]しかし、独立後、ジャワハルラール・ネルーとサルダール・ヴァッラブバーイー・パテルは言語国家に断固反対した。彼らは言語国家をインドの統一に対する脅威とみなした。初めて、そしておそらく唯一の機会として、民族自決連合 とその代表マダブ・サダシブ・ゴルワカルは、言語の線に沿った地図の再描画に反対してネルーとパテルを支持した。州再編委員会設立のきっかけとなったのは、テルグの民族主義者ポッティ・シュリラムルの断食中の死であった。 1956年、SRC（州再編委員会）は、アーンドラ・プラデーシュ州、ケーララ州、カルナタカ州の3言語州の創設を勧告した^{が、マハラシュトラ州とグジャラート州については、ボンベイを州都とし、ヴィダルバはマハラシュトラ州外に置く2言語}州を勧告した。さらに、彼らは、旧ハイデラバード州のマラーティー語圏の人々と、中央州およびベラール州のマラーティー語圏の人々を統合するために、ヴィダルバ州の創設を勧告した[要出典] 。1955年11月21日、首都ボンベイのフローラの泉で、デモ参加者が警察に発砲された。フローラの泉はその後、彼らを記念して、フタトマ・チョーク、つまり「殉教者の交差点」と改名された。騒動の期間中、さまざまな場所で合計106人が治安部隊に射殺されたと推定されている。当時ボンベイ州の首相だったモラージ・デサイは、11月21日の事件に関連した批判の結果、後に解任され、ヤシュワントラオ・チャヴァンが後任となった。 ^[4]ネルー首相がSRCに反対する演説をしたため、当時のネルー内閣の財務大臣であったCD・デシュムクは1956年1月に辞任した。 ^{[3] [5]}これにより、前身となる運動であるサンユクタ・マハラシュトラ・パリシャッドが創設され、1956年11月1日に発足して大きな政治的波紋を引き起こし、ケシャヴラオ・ジェデの指導の下、プネーで全党会議が開催され、1956年2月6日にサンユクタ・マハラシュトラ・サミティが設立された。^[要出典] 1957年の第2回総選挙では、サミティは、133議席中101議席を獲得し、ボンベイからの12議席を含めて、議会の有力者を破った。インド国民会議派はグジャラート、マラトワダ、そしてヴィダルバ。

1960年5月1日、サミュクタ・マハラシュトラ・サミティは、ボンベイ州がマラーティー語を話すマハラシュトラ州とグジャラート語を話すグジャラート州に分割されたことで目標を達成した。しかし、サミティが想定していたマハラシュトラ州の一部でもあるゴア（当時はポルトガルの植民地）、ベルガウム、カルワールおよび隣接地域は、マハラシュトラ州には含まれなかった。サミュクタ・マハラシュトラ・サミティの著名な指導者たちは、1960年5月1日以降、組織を脱退することを決めたが、当時のサミティ議長ウダヴラオ・パティルは、1960年に除外されたカルナータカ州のマラーティー語を話す862の村のために戦いを続けた。

この運動に参加した著名人としては、

• シュリパド・アムリット・ダンゲ
• シュリーダル・マハデフ・ジョシ
• プララド・ケシャブ・アトレ
• ケシャブ・シタラム・タッカレー
• パンドゥラン・マハデフ・バパット
• ケシャヴラオ・ジェデ
• マドゥ・ダンダヴァテ
• ウダヴラオ・パティル
• シャンカラオ・デオ
• アヒリヤ・ランネカル
• アンナバウ・サテ
• ガジャナン・トリャンバク・マドコルカル
• チンタマン・ドワルカナート・デシュムク
• ナラヤン・ガネーシュ・ゴア
• ゴパルラオ・バジラオ・ケドカル

• SMS運動の提唱の結果、1960年4月25日にインド議会で制定された1960年ボンベイ再編法に基づいて、マハラシュトラ州（州都はムンバイとナグプール）とグジャラート州（州都はアーメダバード）が設立されました。
• 初代政府は、マハラシュトラ州の初代首相となったヤシュワントラオ・チャヴァン氏の下で結成された。

• フタトマ・チョーク・スマラクは、ムンバイのフォートにあるフローラ噴水の横に造られました。平和的な抗議活動中に警察の発砲で命を落とした106人の殉教者を追悼するために造られました。

• サムクタ マハラシュトラ スムルティ ダランは、2010 年にダダールに建設されました。マハラシュトラの形成の歴史と運動の起源を展示しています。2,800 平方フィートの広さを誇る 3 階建てのギャラリーは、博物館と芸術が融合した場所です。

アンジャリ・パティル、ヴァイブハブ・タトワワディ、モハン・アガシェ、サチン・ケデカールが出演するZee5のマラーティー語ウェブシリーズ「Hutatma」は、この運動に参加した人々が直面した課題に基づいています。

ブッカー賞を受賞したサルマン・ラシュディの古典『真夜中の子供たち』は、サミュクタ・マハーラーシュトラ運動とマハグジャラート運動の両方を背景にしています。

• महाराष्ट्र : एका संकल्पनेचा (लेखक - माधवदातार)
• ログイン して翻訳を追加する(ऐतिहासिक、लेखिका - शिरीष पै)
• संयुक्त महाराष्ट्र काल आणि आज (संपादक - प्रा. भगवान काळे)
• ログインしてください。 योगदान、 (लेखिका - सुहासिनी देशपांडे)

• マハグジャラート運動
• フタトマ チョーク
• マハラシュトラの日
• 州再編法
• マハラシュトラ州の成立年表
• ナグプール協定
• ゴア世論調査
• ベラガビ国境紛争

• サムユクタ・マハラシュトラ運動
• サミティの設立
• 「ザラッハ・パヒジェ！」 PKアトレ著ISBN 81-86837-00-0