以下は、 2000年にITVのソープオペラ「コロネーション・ストリート」に初登場したキャラクターを、初登場順に並べたリストです。
デブス・ブラウンロウは、ナタリー・バーンズ(デニス・ウェルチ)の美容師の姉で、クルーズ船で数年間働いた後、ザ・ローバーズ・リターンに初登場する。彼女は、亡くなった妻ローラの思い出からためらうダギー・ファーガソン(ジョン・ボウ)とすぐに交際を始める。デブスは、殺害された息子トニー・ホロックス(リー・ウォーバートン)の遺体が発見されたとき、そしてその後2000年8月にギャングのジェズ・クイグリー(リー・ボードマン)が殺人の罪で裁判にかけられたとき、ナタリーを支える。デブスはすぐにダギーが自分とセックスしたがらないことにうんざりし、2000年4月にデヴ・アラハン(ジミー・ハーキシン)と一夜限りの関係を持つ。
デブスはダギーと再会し、二人は結ばれる。2000年10月、ダギーはデブスと同居するために6番地に引っ越すが、デブスはすぐに彼が自分よりも仕事を優先することにうんざりし、彼を追い出す。デブスがワインを飲みながらナタリーの恋人ヴィニー・ソレル(ジェームズ・ガダス)に恋愛の悩みを打ち明けると、二人は一夜を共にする。ダギーは二人の現場を目撃し、打ちひしがれたナタリーに告げる。ナタリーはデブスを6番地から追い出し、デブスは新しい恋人ヴィニーと共にウェザーフィールドを去り、クルーズ船での以前の仕事に戻る。
デニス・ストリンガー役はチャールズ・デールが演じた。デニスは2000年2月に初登場し、レス・バタースビー(ブルース・ジョーンズ)の親友であるバイカーから、同年後半にはアイリーン・グリムショー(スー・クリーバー)のパートナーへと発展していく。
2001年末、デニスとジャニス・バタースビー(ヴィッキー・エントウィッスル)は不倫関係になり、それぞれのパートナーと別れて同棲を始める。その後、レスは2002年1月1日(元旦)に車の中で酔っ払ってガスを吸って自殺を図る。デニスはレスを探し出して自殺を阻止するが、レスを病院へ送る途中で別の車と正面衝突してしまう。レスは軽傷で済むが、デニスは重傷を負い、病院で間もなく死亡する。ジャニスの娘トヤ(ジョージア・テイラー)とレスは、彼の葬儀で弔辞を述べる。
ジーナ・グレゴリー役はジェニファー・ジェームズが演じている。後にカレン・マクドナルド役にキャスティングされることになるスラン・ジョーンズもこの役のオーディションを受けたが、オーディションでジェームズを見た後、彼女に負けるだろうと予感していた。[ 1 ]
ジーナは、友人のヴィニー・ソレル(ジェームズ・ガダス)がパブ「ローバーズ・リターン」で人手不足に悩んでいる時にやって来る。彼女は仕事にうってつけで、美貌と軽妙な会話で客に人気者になる。友人のリンダ・サイクス(ジャクリーン・ピリー)とマイク・ボールドウィン(ジョニー・ブリッグス)の結婚式では花嫁介添人に選ばれるが、マイクの息子マーク・レッドマン(ポール・フォックス)との不倫を知っていながらも、リンダへの忠誠心は変わらず、何も言わなかった。
ジーナの恋愛事情は複雑だ。デヴ・アラハン(ジミー・ハーキシン)がプロポーズするが、母親のジルはそれを阻止しようと、デヴをカレンとくっつけようとする。ジルの計画は失敗に終わるが、ジーナはデヴが従業員のディアドラ・ラシッド(アン・カークブライド)と浮気していたことを知り、婚約を破棄する。その後、ハンサムな元服役囚のジョー・カーター(ジョナサン・ラザー)に誘惑され、二人は楽しい関係を築くが、嫉妬深いデヴがジョーをけしかけてデヴを殴らせてしまう。ジョーは刑務所に戻ることを恐れ、ジーナを愛していると告白する。この頃にはジーナもジョーにすっかり恋をしており、デヴと話をすることに同意する。デヴはジョーに、ジーナとの関係を公に終わらせるなら暴行の告訴を取り下げると告げる。ジョーはそれに応じ、ジーナは自分を愛していると主張していた二人の男に打ちのめされ、屈辱を味わうことになる。彼女は友人のシェリー・アンウィン(サリー・リンゼイ)に別れを告げた後、通りから逃げ出す。
ポーラ・シムズ演じるマリオン・ストウは、親友のサラ・ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)をいつも悪事に巻き込んでいたキャンディス・ストウ(ニッキー・サンダーソン)の母親である。キャンディスの悪行に気づかないマリオンは、サラのことを快く思っておらず、特にサラがわずか13歳で妊娠していることを知った時は、その思いは一層強くなった。マリオンはサラに娘に近づかないようにと要求し、それを見たサラの母親ゲイル(ヘレン・ワース)が怒ってマリオンの家の玄関に現れ、ドアを閉められる前にマリオンに文句を言った。
5か月後、マリオンはサラの娘ベサニー(エイミーとエミリー・ウォルトン)の洗礼パーティーに押しかけてきた。娘が、自分が禁じていたにもかかわらず、あんな「茶番」なパーティーに行ったことに激怒していたからだ。彼女はパーティーの招待客やサラ、そして牧師のジェシカ・ランディ(オルウェン・メイ)を侮辱し、ジェシカも彼女に文句を言った。マリオンはキャンディスを家から無理やり引きずり出し、前庭でゲイルとサラの養父マーティン・プラット(ショーン・ウィルソン)と口論になった。それからほぼ1年後、マリオンは再びプラット家に現れ、キャンディスを連れ去った。家族とのキャンプ旅行に行かせたくなかったからだ。キャンディスの当時のボーイフレンド、トッド・グリムショー(ブルーノ・ラングレー)も同行していたため、娘が妊娠してしまうのではないかと心配していたのだ。
2001年の冬、キャンディスの問題行動はついに明らかになった。ゲイルがサラの寝室で高価な買い物を見つけ、サラはそれらがキャンディスのものであると告げたのだ。キャンディスはサラに罪をなすりつけようとしたが、サラはキャンディスが工場で夜間のアルバイトをしており、それで服を手に入れたこと、そしてキャンディスがサラを説得して宿題を写させたことを明かした。マリオンはついに娘の悪行の深刻さに気づき、激怒して娘と口論になり、プラット家から引きずり出した。
2003年8月下旬、マリオンはジェリー・バートン(マーク・チャタートン)と交際を始め、娘のキャンディスがジェリーからセクハラを受けていると訴えても信じようとせず、自己中心的な態度を見せた。そのためキャンディスはオードリー・ロバーツ(スー・ニコルズ)の美容室の上の階のアパートで寝泊まりするようになり、オードリーはキャンディスの苦境を知って同情した。マリオンは娘を家に連れ戻そうとしたが、キャンディスが拒否すると、マリオンは自分の持ち物を詰めたバッグをキャンディスに渡し、娘よりも恋人を優先する姿勢を露わにした。オードリーはマリオンを厳しく叱責し、それ以来キャンディスと母親は仲直りすることはなかった。
キャンディスが母親のことを話すたびに、彼女と母親の関係が良好だったことは明らかだった。しかし、マリオンはいつもサラに否定的なことを言った。例えば、赤ちゃんが生まれる前に物を買うのは「縁起が悪い」と言ったり、キャンディスがサラに男の子を寝室に連れてきてはいけないと言った時に、サラを感情的に傷つけたりした。
エンドクレジットではマリオンは単に「ストウ夫人」とだけ表記されていたが、最後の登場シーンではフルネームでクレジットされた。
ボビー・ルイスはナオミ・ライアンが演じた。[ 2 ]彼女はマイク・ボールドウィン(ジョニー・ブリッグス)のアンダーワールド工場で機械工として働いている。2002年、プロデューサーのキーラン・ロバーツは、当時ライバル番組のイーストエンダーズに視聴率で定期的に負けていたため、番組を活性化させる取り組みの一環として、このキャラクターを降板させた。 [ 3 ]
ボビーは2000年3月にアンダーワールドで働き始め、リンダ・サイクス(ジャクリーン・ピリー)のマシンを引き継ぐ。最初は仕事の質が低いとしてリンダに解雇されるという波乱の幕開けとなるが、すぐにマイクによって復職する。バーメイドのジーナ・グレゴリー(ジェニファー・ジェームズ)とサロンのアパートを借りて、ストリートに引っ越す。
2000年10月、ボビーは営業担当のハーヴェイ・ルーバン(アンドリュー・スカーボロー)が自分とカレン・マクドナルド(スラン・ジョーンズ)と同時に付き合っていたことを知り激怒する。二人がハーヴェイに詰め寄ると、彼は得意げに二人をあしらう。彼に婚約者がいることを知った二人は復讐を決意する。恥知らずなハーヴェイはボビーに愛想よく振る舞い、彼女は特別だと思っていると約束し、カレンにも同じことをする。二人はそれに乗るが、真相は分かっている。アンダーワールドの他の女性たちの協力を得て、彼女たちはハーヴェイの送別会を企画し、彼を酔わせて婚約者のサスキア(ニッキー・ランドウスキー)に電話して迎えに来させる。彼女たちは彼の車に落書きをし、ベイクドビーンズをかけ、スーツのジャケットの背中に「スライムボール」と縫い付け、婚約者に彼の女たらしぶりを暴露する。
カレンと恋人のヴィクラム・デサイ(クリス・ビソン)は、ボビーをスティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン)とデートさせるが、それ以上の進展はない。カレンとヴィクラムが別れた後、ボビーは2001年3月にヴィクラムと付き合い始める。数ヶ月間はなかなか心を開かないボビーだったが、ついにヴィクラムと関係を持ち、真剣な交際が始まる。2002年初頭、ヴィクラムはヘイゼル・ワイルディング(カジア・ペルカ)と浮気をする。ヘイゼルに恋をしたヴィクラムはすぐにボビーを捨てるが、ボビーはヴィクラムのタクシー会社ストリートカーズをセクハラで虚偽の告訴をして復讐する。会社が閉鎖の危機に瀕し、従業員の生活が脅かされる中、ボビーは自分の企みが裏目に出たことに気づく。その後、彼女は告訴を取り下げ、恥辱のうちにウェザーフィールドを去る。
エマ・テイラー(旧姓ワッツ)はアンジェラ・ロンズデールが演じ、2000年4月10日に初登場する。冒頭ではエマ・テイラー巡査部長としてクレジットされている。彼女は、汚職警官サイモン・キャバナがコレット・グラハムとカーリー・ワッツ(ケビン・ケネディ)につきまとっている事件の解決に協力する警察官である。
2000年10月12日、エマを含む警察は、店内で立てこもり事件が発生したフレッシュコ・スーパーマーケットを包囲する。最終的に突入した際、エマは主犯格の銃撃犯ディーン・サイクス(キアラン・グリフィス)を射殺する。サイクスは病院へ搬送中の救急車内で死亡する。エマは殺人許可証を持っていたため、裁判は行われなかった。実際、ディーンが発砲し、エマが応戦したのである。
カーリーはエマをビーチでの夜遊びに連れ出し、その後夕食に誘う。カーリーはパリの遊覧船でエマにプロポーズし、2人は2000年12月24日(クリスマスイブ)に結婚する。ニューヨークへの新婚旅行は、カーリーの娘アリスが予定通り前妻のラケル(サラ・ランカシャー)のもとに戻れなかったため延期される。結婚後まもなくエマは妊娠し、2001年12月26日(ボクシングデー)に息子ベンを出産する。
その後、エマは同僚のミック・ホップウッド(イアン・ゲイン)とレス・バタースビー(ブルース・ジョーンズ)の確執に巻き込まれる。ミックはレスの妻ジャニス(ヴィッキー・エントウィッスル)と交際していた。レスは嫉妬深く、二人はしょっちゅういちゃつき合っていた。ある夜、ミックとエマが軽微な交通違反でレスのタクシーを止め、レスがミックを侮辱したため、ミックはレスを激しく殴打するが、レスは実際には殴られるに値しないにもかかわらず、エマはミックを擁護すると約束する。カーリーがこのことを知ると、二人の間に大きな緊張が生じ、一時的に別れることになる。エマは罪悪感に苛まれ、上司に真実を告白しようと計画するが、土壇場でミックを擁護することに決める。彼女はミックへの暴行容疑でレスの裁判で偽証し、レスは不当に3ヶ月間投獄される。
レスの不当な投獄が終わりに近づく頃、エマはニューカッスルの警部への昇進候補に挙がる。昇進には引っ越しが伴い、カーリーはベンに二度と会えなくなるのではないかと不安になる。彼は自分の信念を捨て、和解して平穏に暮らすために、7番地を売りに出し、ニューカッスル・アポン・タインへ引っ越す。
2010年に発売されたスピンオフDVDスペシャル『コロネーション・ストリート ~騎士の物語~』の中で、カーリーはウェザーフィールドを去って以来、エマとの結婚生活が終わっていることを明かしている。
ジェーン・ホガースが演じるジュディス・ロバーツは、サラ=ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)がベサニー(エイミーとエミリー・ウォルトン)を妊娠中に担当した助産師だった。彼女はサラの出産準備教室に同席しており、ジェニー・ライオンズ(ナタリー・ローレス)が息子ジョシュ(アダム・チャップマン)の出産に母親が立ち会っても良いかと尋ねた。ジュディスはそれは良い考えだと答え、サラの母親ゲイル(ヘレン・ワース)に祖母としての心得をアドバイスした。
2016 年 3 月、サラが息子ハリー・プラットを妊娠していたとき、ジュディスはサラの助産師として再び登場した。サラは義理の姉カイリー(ポーラ・レーン)と一緒に病院にチェックインしたが、一日中赤ちゃんの胎動を感じなかったため、何か問題があるのではないかと心配していた。しかし、スキャンの結果、赤ちゃんは無事であることがわかった。ジュディスはその後、帝王切開でハリーを取り上げた。ジュディスは 2018 年にニコラ・ルービンスタイン(ニコラ・ソープ) がザック・ルービンスタインを出産したとき、そして 2022 年にアビ・ウェブスター(サリー・カーマン=ダッティン) がアルフィー・フランクリンを出産したときにも再び登場した。彼女が最も最近登場したのは 2024 年にローレン・ボルトン(ケイト・フィットン) がフランキー・ボルトンを出産したときである。
ナタリー・ローレス演じるジェニー・ライオンズは、サラ=ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)の元友人である。二人は産前教室で初めて出会い、サラと同様、ジェニーもわずか13歳で妊娠した。ジェニーはサラに、妊娠を告げた後、ボーイフレンドに捨てられたと説明した。その後、助産師のジュディス・ロバーツ(ジェーン・ホガース)に、母親が出産に立ち会えるかどうか尋ね、ジュディスは快く承諾した。ジェニーはその年の後半に息子ジョシュ(アダム・チャップマン)を出産する。
ジェニーが息子に洗礼を受けさせたことがきっかけで、サラは娘のベサニー(エイミーとエミリー・ウォルトン)にも洗礼を受けさせようと決意した。親友のキャンディス・ストウ(ニッキー・サンダーソン)は、母親のマリオン(ポーラ・シムズ)がサラを快く思っていなかったため、ヘイリー・クロッパー(ジュリー・ヘスモンドハルグ)と共にジェニーに洗礼の代母になってほしいと願っていたが、キャンディスは当時付き合っていたボーイフレンドのダレン・マイケルズ(ブルーノ・ラングレー)とこっそり抜け出し、恥ずかしがるマリオンに怒って家から引きずり出された。ジェニーは洗礼式と洗礼パーティーに出席した。
ジェニーはその後、11月にプラット一家と焚き火を囲んで、母親と幼い息子ジョシュを連れて参加した。また、キャンディスがヴィクラム・デサイ(クリス・ビソン)とデートした際、20代を装っていたものの、実は14歳だとバレて恥ずかしい思いをした時、ジェニーとサラはキャンディスを慰めた。
ジェニーと息子が最後に姿を見せたのは、ベサニーの1歳の誕生日パーティーだった。そこで彼女は、前年に妻のアリソン(ナオミ・ラドクリフ)と幼い息子のジェイクを亡くしたケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)と出会った。彼はジョシュという名前がジェイクの名前と似ていることに腹を立てていた。
アイリーン・グリムショー(別名フェラン)はスー・クリーバーが演じ、2000年5月3日に初登場し、2025年6月6日に降板した。
マリア・ジェーン・コナー(別名サザーランド)は、サミア・ガディが演じている。このキャラクターは、2000年5月19日に初めて画面に登場した。[ 4 ]コロネーション・ストリートに出演している間、マリアは死産、親友のボーイフレンドと寝る、結婚8か月後に未亡人になるなど、様々なストーリーの中心人物となった。また、多くの恋愛も失敗に終わった。マリアは、ガディの妊娠のため、2009年11月から2010年6月まで画面に登場しなかった。彼女は、前月に息子を出産した後、2015年10月に再び降板した。彼女は2016年4月に復帰した。
エリック・サザーランドは、カーク・サザーランド(アンドリュー・ワイメント)とマリア・コナー(サミア・ガディ)の父親です。彼は2000年5月19日に初登場し、ジャック・ダックワース(ビル・ターミー)とタイロン・ドブス(アラン・ハルソール)がタイロンのグレイハウンド、モニカを自分の犬舎の種牡馬と交配させようとしている場面で登場します。エリックは2005年に再び登場し、妻のドット(スージー・バクスター)と共にキプロスに引退することをカークに伝え、エリックが背中を負傷したため、カークは数週間彼を訪ねます。彼は2008年10月20日に再び登場し、夫のリアム(ロブ・ジェームズ=コリアー)の死後、娘を慰めます。トニー・ゴードン(グレイ・オブライエン)が悲しみに暮れるカーラ(アリソン・キング)を慰めなければならなくなった後、リアムの葬儀で棺を運びます。このことで、リアムの母親ヘレン(ソーチャ・キューザック)は、エリックがリアムを知らなかったことに不満を抱く。エリックとドットは葬儀の後、キプロスに戻る。2015年1月、エリックとドットはカークとベス・ティンカー(リサ・ジョージ)の結婚式に出席する。ベスは、エリックとドットが誰であるかに気づく前に、うっかり彼らを侮辱してしまう。結婚披露宴で、エリックは酔っ払ってトレイシー・バーロウ(ケイト・フォード)にちょっかいを出す。
アンドリュー・ワイメントが演じるカーク・サザーランドは、2000年5月22日にクレジットなしの俳優によって初登場した。[ 5 ] 5か月後にカークが再登場したとき、その役はワイメントによって演じられ、現在まで彼がその役を演じ続けている。
ルーシー・ファロンが演じるベサニー・プラットは、2000年6月4日に初登場した。サラは当初、ポップシンガーのブリトニー・スピアーズにちなんでブリトニーと名付けたかったが、考えを変えてミドルネームにすることにしました。エイミーとエミリー・ウォルトンは、2000年のキャラクター誕生から、ティナ・オブライエンが降板を選んだ2007年まで、ベサニー役を分担しました。[ 6 ] [ 7 ]ミア・クックソンも、2000年9月にウォルトン姉妹と共にブリトニー役を演じました。[ 8 ] 2014年10月23日、14歳になったベサニーが番組に復帰することが発表されました。[ 9 ]当初はケイティ・レッドフォードがその役にキャスティングされていましたが、[ 10 ]彼女と彼女のマネジメントが主張していた19歳ではなく25歳であることが明らかになったため、撮影開始のわずか数日前に解雇されました。[ 11 ] 1月29日、ブラックプール出身のルーシー・ファロンが彼女の後任として確定した。[ 12 ]彼女は2015年3月20日に復帰した。[ 13 ]ベサニーのストーリーラインには、叔父のデビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)がおもちゃの中に隠したエクスタシー錠剤を服用したこと、カラム・ローガンに夢中になったこと、そして家族とカラムの確執に巻き込まれたことなどが含まれる。
サム・キングストンは、俳優スコット・ライトが演じる建築業者で、2000年6月19日に初登場した。登場後まもなく、サムは「マスクド・パイソン」という仮装をした男性ストリッパーであることが明らかになる。
2000年12月、サムがプラット一家と親しくなったとき、サラ・ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)はサムに夢中になった。彼女は日記にそのことを書いていたが、異母弟のデイビッド(ジャック・P・シェパード)と友人のサイモンがそれを見つけ、サムについての記述を読んでしまった。その結果、デイビッドは心配した父親のマーティン(ショーン・ウィルソン)に、自分たちが読んだことを話した。マーティンと元妻でサラとデイビッドの母親であるゲイル(ヘレン・ワース)は、2000年6月にサラが娘のベサニー(エイミーとエミリー・ウォルトン)を出産して以来、サラの男の子関係に非常に過保護になっていた。マーティンはお茶の席でサラに怒鳴りつけ、サムまで巻き込んで、二人に近づかないようにと言い、サラを辱めた。家族全員がマーティンのサムへの態度に激怒し、1ヶ月間口をきかなかった。
スラン・ジョーンズが演じるカレン・マクドナルド(フィリップスとも呼ばれる)は、2000年6月21日に放送された第4843話で初登場し、2004年12月26日に放送された第5924話で最後に登場した。
ジョン・クエイル演じるアンソニー・スティーブンスは、スティーブンス書店の温厚な店主だった。彼はリタ・サリバン(バーバラ・ノックス)と親しくなったが、妻のイザベル・スティーブンス(ディリス・レイ)がアルツハイマー病を患い、ローズ・ガーデンズ老人ホームに入居していたため、家族との間に亀裂が生じた。アンソニーは妻がいない寂しさをリタに打ち明け、リタは彼と友達になることに同意した。リタが友人のエミリー・ビショップ(アイリーン・ダービーシャー)とノリス・コール(マルコム・ヘブデン)に彼を紹介した後、二人はキスを交わした。2000年10月、アンソニーはリタに自分の二人の子供、グレゴリー・スティーブンス(フィリップ・バード)とアマンダ・スティーブンス(マルティーヌ・ブラウン)に会わせたいと思ったが、それは気まずいものとなった。イザベルの兄、ジョージ・ドハーティ(ジョージ・ラングフォード=ロウ)はリタを嫌い、彼女を売春婦呼ばわりした。2000年11月、イザベルの病状を理由にアンソニーは家を売却し、罪悪感を感じたリタは二人の関係を終わらせた。その後、アンソニーはアマンダと同居を始めた。
アンソニーは12月31日(大晦日)にリタ、エミリー、ノリスと夕食を共にした。リタはアマンダのせいでアンソニーを諦めるつもりはなかった。父娘間の緊張が高まり続ける中、リタはアンソニーを12a番地に一緒に住むよう誘った。2001年6月にイザベルが亡くなった後、アンソニーは妹のジョーンと暮らすためニュージーランドへ移住した。彼はリタにも一緒に来るよう誘ったが、彼女は断った。
ダレン・マイケルズは、2000年にブルーノ・ラングレー、2001年にニコラス・ザベルが演じた、キャンディス・ストウ(ニッキー・サンダーソン)の短期間の恋人である。キャンディスは最初に親友のサラ=ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)に彼のことを話したが、サラ=ルイーズは10代での妊娠のせいで、自分にはもう恋人ができないと思っていたので、動揺していた。ブルーノ・ラングレーは元々2000年にダレンを演じていたが、4か月後の2001年からはレギュラーキャラクターのトッド・グリムショー役を演じるようになった。
ダレンが初めて登場したのは、サラの娘ベサニー(エイミーとエミリー・ウォルトン)の洗礼式だった。キャンディスは、母親のマリオン(ポーラ・シムズ)から出席を禁じられていたため、ダレンと一緒にこっそり家を抜け出し、ヘイリー・クロッパー(ジュリー・ヘスモンドハルグ)と共にベサニーの名付け親になろうとした。その後、マリオンは洗礼式のパーティーに押し入り、キャンディスを連れ去った。
2001年3月、ダレンはサラの弟デビッド(ジャック・P・シェパード)から、キャンディスが自分とトッド・グリムショー(ラングレー)の二股をかけていることを知った。ダレンはこのことをトッドに伝え、二人はキャンディスを振ったが、キャンディスがダレンを利用しているだけだとトッドを説得したため、二人は関係をやり直すことになった。
ディリス・レーン演じるイザベル・スティーブンスは、アルツハイマー病を患いローズガーデンズ老人ホームに入居していたアンソニー・スティーブンスと結婚していた。妻の不在で孤独を感じたアンソニーは、リタ・サリバン(バーバラ・ノックス)と関係を持つようになるが、娘のアマンダ・スティーブンス(マーティン・ブラウン)とイザベルの兄ジョージ・ドハーティ(ジョージ・ラングフォード=ロウ)はこれに激怒し、リタを売春婦呼ばわりする。アンソニーの裏切りの結果、ジョージはイザベルの介護費用の共同負担を一切やめ、アンソニーに全額負担させることにした。
アンソニーは家族の反対にもかかわらず、リタとの関係を続けた。彼は家を売ってアマンダと同居することになったが、アマンダは激怒し、母親を使ってアンソニーに罪悪感を抱かせようとした。2001年2月、アンソニーはリタとの関係を続けるためにイザベルとの離婚を申請しようとしたが、アマンダとジョージ、そしてアンソニーとイザベルの息子グレゴリー・スティーブンス(フィリップ・バード)はアンソニーを非難し、勘当した。2001年6月、イザベルは介護施設で心不全のため亡くなった。
フィル・シモンズは、2000年9月に家主のダギー・ファーガソン(ジョン・ボウ)にホームレスにされた後、トヤ・バタースビー(ジョージア・テイラー)と親しくなる。彼はダギーを訴えるが、後に示談で解決する。2001年4月9日、トヤが路上で彼に遭遇し、フィルは再び姿を現す。4日後、フィルはパブ「ザ・ローバーズ」の裏路地でトヤを残酷にレイプする。トヤは、フィルが苦難を乗り越える彼女を支えるふりをするため、襲撃者の正体を知ることができない。2001年4月30日、トヤがフィルと二人きりで家にいるとき、突然、彼の声がレイプ犯の声だと気づく。ピーター・バーロウ(クリス・ガスコイン)は路上から彼女の叫び声を聞き、家に押し入ってフィルから彼女を救い出す。
2001年8月、トヤはフィルから許しを請う手紙を受け取った後、刑務所にいるフィルを訪ねる。彼女はフィルが自殺未遂をしていたことを知り、衝撃を受ける。彼女はフィルに強姦罪を認めるよう説得する。しかし、トヤは後に、DNA鑑定の結果にもかかわらず、フィルが有罪を認めるつもりはないことを知る。その後、フィルは有罪を認める答弁に変更し、裁判が行われないことになり、トヤは安堵する。2001年9月7日、フィルはトヤへの強姦罪で懲役10年の判決を受ける。
ハーヴェイ・ルーベン(アンドリュー・スカーボロー)は、マイク・ボールドウィン(ジョニー・ブリッグス)とリンダ・ボールドウィン(ジャクリーン・ピリー)が新婚旅行中の間、アンダーワールドの臨時支配人を務めていた。急な手配のため最初は遅れて到着したが、スタッフのボビー・ルイス(ナオミ・ライアン)とカレン・フィリップス(スラン・ジョーンズ)にとても人気があった。彼は女性たちにちょっかいを出し始め、カレンもそれに応えたが、彼はボビーにずっと興味を持っていた。カレンはコーヒーを持ってきてロンドンのクラブの話をするなどしてハーヴェイを喜ばせようとし続けたが、ボビーはジャニス・バタースビー(ヴィッキー・エントウィッスル)に、ハーヴェイはボビーに興味がないと告げた。ジャニスはボビーに、ハーヴェイの方がチャンスがあると伝え、彼の誘いに乗るように勧めた。ザ・ローバーズでデヴ・アラハン(ジミー・ハーキシン)と話をした後、ハーヴェイが実は婚約していたことが明らかになった。その後、彼は二人の女性を連れ出したが、二人は激怒し、復讐として送別会を開き、彼の車に「卑劣な野郎」と落書きした。
ハーヴィーは2001年6月に帰郷し、マイクに父親の会社であるボルトンのルーベンズ・テキスタイルズを引き継ぐと告げた。ボビーとカレンからは冷たく迎えられたものの、彼はリンダと親密な関係になり、それがマイクとの間に亀裂を生じさせた。
マーティン・ブラウン演じるアマンダ・スティーブンスは、アンソニー・スティーブンス(ジョン・クエイル)とイザベル・スティーブンス(ディリス・レイ)の娘である。イザベルはアルツハイマー病を患い、ローズ・ガーデンズ老人ホームに住んでいた。アマンダは、兄のグレゴリー・スティーブンス(フィリップ・バード)と共に、父親にリタ・サリバン(バーバラ・ノックス)を紹介された時に初めて登場する。父親は最近、リタと不倫関係になったばかりだった。アマンダはこの知らせを快く思わず、叔父のジョージ・ドハーティ(ジョージ・ラングフォード=ロウ)に打ち明けた。ジョージはリタを売女呼ばわりし、裏切り行為を理由にイザベルの介護費用の分担を放棄すると決めた。そのため、アンソニーは家を売り払い、アマンダと同居することになった。アマンダはこれにひどく落胆した。
2001年2月、アンソニーはリタとの関係を続けるためにイザベルとの離婚を申請した。これにアマンダ、彼女の兄、そして叔父は激怒し、アンソニーを勘当した。2001年6月、イザベルは介護施設で心不全のため亡くなった。
フィリップ・バード演じるグレゴリー・スティーブンスは、アンソニー・スティーブンス(ジョン・クエイル)とイザベル・スティーブンス(ディリス・レイ)の息子である。イザベルはアルツハイマー病を患い、ローズ・ガーデンズ老人ホームに住んでいた。アマンダは、兄のアマンダ・スティーブンス(マーティン・ブラウン)と共に、父親にリタ・サリバン(バーバラ・ノックス)を紹介された時に初めて登場する。父親は最近、リタと不倫関係になったばかりだった。アマンダはその知らせをあまり快く思わず、叔父のジョージ・ドハーティ(ジョージ・ラングフォード=ロウ)に打ち明けたが、叔父はリタを売女呼ばわりした。また、叔父は裏切り行為のため、イザベルの介護費用の分担をこれ以上負担しないと決め、アンソニーは家を売ってアマンダと同居することにした。アマンダはひどく落胆した。
2001年2月、アンソニーはリタとの関係を続けるためにイザベルとの離婚を申請した。これにアマンダ、彼女の兄、そして叔父は激怒し、アンソニーを勘当した。2001年6月、イザベルは介護施設で心不全のため亡くなった。
ディーン・サイクスはリンダ・サイクス(ジャクリーン・ピリー)の兄で、2つのエピソードに登場する。ディーンは仲間のレニー・ラーキンと共に、フレッシュコ・スーパーマーケットで武装強盗を企てる。しかし、店が閉まっている間に、ディーンはスーパーマーケットの金庫を襲撃し、数千ポンドを奪って逃走しようと目論む。包囲網が拡大するにつれ、警察はフレッシュコを包囲する。クライマックスは、警察が突入し、警察の狙撃手エマ・テイラー(アンジェラ・ロンズデール)がディーンに2発発砲し、ディーンが病院へ搬送される途中で死亡する場面だ。
2022年12月、ディーン・サイクス役を演じてから22年後、グリフィスはコロネーション・ストリートにデイモン・ヘイ役で復帰した[ 14 ] 。デイモン・ヘイはジェイコブ・ヘイ(ジャック・ジェームズ・ライアン)の疎遠になった父親であり、ハーヴェイ・ガスケル(ウィル・メラー)の異母兄弟である[ 15 ] 。
ピーター・ギネスが演じるレイ・サイクスは、リンダ・サイクス(ジャクリーン・ピリー)の父親である。
レイの妻イヴ(メラニー・キルバーン)は彼と子供たちを捨てて出て行ってしまい、リンダはレイが彼女の兄弟であるディーン(キアラン・グリフィス)、ライアン(マシュー・ダンスタ―)、ジミー(ダニー・カニンガム)を育てるのを手伝わざるを得なくなった。
レイは、息子ディーンがフレッシュコ・スーパーマーケットで強盗を働いている最中に警察に射殺された後に初めて登場し、リンダの夫マイク・ボールドウィン(ジョニー・ブリッグス)と出会う。強盗の際にディーンに捕らえられていたマイクは、ディーンが被害者だったというレイの考えに腹を立て、息子は凶暴な強盗だったとレイに怒鳴りつける。リンダは喧嘩が勃発するのを止めざるを得なくなる。
マイクは、レイがリンダに金目当てで結婚したと非難したことでさらに怒りを募らせる。リンダは、母親に捨てられた後、レイに召使いのように扱われたと告げる。そして、ディーンの葬儀費用を払うと申し出る。レイは葬儀に参列し、息子に別れを告げるために現れた元妻のイヴと予期せず再会する。リンダはイヴに敵意を抱き、ディーンが道を踏み外し、その後の死の原因はイヴにあると非難するが、レイは彼女を慰める。
レイは2年後、イヴが彼を訪ねるまで再び姿を現さなかった。その際、7ヶ月間行方不明だったリンダが無事で、ダブリンに住んでいることを明かす。レイはイヴに、リンダが生きていることを誰にも言わないようにと告げる。イヴの夫フレッド・エリオット(ジョン・サヴィデント)は、イヴの行動を不審に思い、後をつけていた。そして、イヴがレイの家の玄関先で彼に別れを告げるのを目撃し、二人が不倫関係にあると誤解してしまう。
翌日、フレッドは近所でレイを見かけ、マイクにレイが昼間ローバーズ・リターンズにいたかどうか尋ねる。その後、フレッドはレイの家を訪ね、彼とイヴの間に何があったのか尋ねる。レイはイヴがなぜ自分を訪ねてきたのかをフレッドに話すことを拒否するが、自分とイヴは離婚しておらず、イヴとフレッドの結婚は重婚だったと明かす。フレッドはショックを受けて立ち去り、これがレイの番組における最後の登場となる。
ダニー・カニンガム演じるジミー・サイクスは、レイ・サイクス(ピーター・ギネス)とイヴ・エリオット(メラニー・キルバーン)の息子であり、リンダ・サイクス(ジャクリーン・ピリー)、ディーン・サイクス(シアラン・グリフィス)、ライアン・サイクス(マシュー・ダンスタ―)の兄弟である。初登場は10月13日、兄ディーンの葬儀のためにウェザーフィールドに到着した時。ディーンはフレッシュコ・スーパーマーケットで武装強盗を企てた後、射撃の名手エマ・テイラー(アンジェラ・ロンズデール)に2発撃たれ、病院へ搬送される途中で死亡した。その後1年間、ジミーは繰り返し登場し、2001年11月12日に最後の登場を果たした。
ジミー・サイクス役にキャスティングされてから20年後、カニンガムはITVのソープオペラ『エマーデール』でコナー・クーパー役にキャスティングされ、2020年から2021年にかけては準レギュラーとして出演した。 [ 16 ]カニンガムはジミー役を演じてから約23年後の2024年に『コロネーション・ストリート』に復帰し、ジェマ・ウィンター(ドリー=ローズ・キャンベル)とポール・フォーマン(ピーター・アッシュ)の父親で、バーニー・ウィンター(ジェーン・ヘイズルグローブ)の元パートナーであるデニー・フォーマン役を演じた。[ 17 ]
イヴ・サイクスはレイ(ピーター・ギネス)と結婚しており、 2000年10月に息子ディーン(キアラン・グリフィス)の葬儀で初登場する。イヴは娘のリンダ・サイクス(ジャクリーン・ピリー)に家族を捨てた理由を説明しようとするが、リンダはディーンが道を踏み外したのはイヴのせいだと考え、自分を兄弟の母親役に据えて去ったことに憤慨する。
イヴは、フレッドが彼女がまだ子供たちの父親であるレイ(ピーター・ギネス)と結婚していることを知り、フレッドとの結婚が無効であることを知った後、その場を去る。
マシュー・ダンスタ―演じるライアン・サイクスは、レイ・サイクス(ピーター・ギネス)とイヴ・エリオット(メラニー・キルバーン)の息子であり、リンダ・サイクス(ジャクリーン・ピリー)、ディーン・サイクス(シアラン・グリフィス)、ジミー・サイクス(ダニー・カニンガム)の兄弟でもある。ライアンは10月20日に兄ディーンの葬儀に初登場する。ディーンはフレッシュコ・スーパーマーケットで武装強盗を働いた後、射撃の名手エマ・テイラー(アンジェラ・ロンズデール)に2発撃たれ、病院へ搬送される途中で死亡した。
彼は最初の出演回ではゲスト出演だったが、その後2001年2月26日から2001年10月21日の最終出演まで、定期的に再登場するようになった。
ドット・サザーランドは、カーク・サザーランド(アンドリュー・ワイメント)とマリア・コナー(サミア・ガディ)の母親です。彼女は2000年10月22日に、マリアとタイロン・ドブス(アラン・ハルサル)の婚約パーティーに出席した際に初登場します。2005年、彼女と夫のエリック(スティーブ・マネー)は、ロバの保護施設を運営するためにキプロスに移住し、犬舎はカークに任せることにしました。ドッティは2008年10月20日、夫リアム(ロブ・ジェームズ=コリアー)の死後、娘を慰めるために戻ってきます。マリアは、両親が自分の結婚式ではなくクルーズ旅行に行ったことを非難します。ドッティは、マリアが自分たちが戻ってくるまで結婚式を延期することを考えなかったことに傷ついたと言います。2008年10月31日に去る際、彼女は娘に、リアムに会いたかったと伝えます。 2015年1月、ドットとエリックはカークとベス・ティンカー(リサ・ジョージ)の結婚式に出席する。ドットは酔った勢いでカークの過去の恋人たちのことを語り、ベスは不安になる。
アナベル・タラントが演じるアリス・ワッツは、カーリー(ケビン・ケネディ)とラケル・ワッツ(サラ・ランカシャー)の娘である。彼女は、ラケルが最初にコロネーション・ストリートを去った翌年の1997年に画面外で生まれた。ラケルは、カーリーが再び彼女を自分の生活に無理やり引き戻そうとするのではないかと心配し、娘のことをカーリーに話さなかったが、アリスにはカーリーのことを話し、彼女の名前の由来となった星を指さした。ラケルは2000年1月にウェザーフィールドに戻り、ベビーシッターとして働いていたアルマン・ド・ボーという男性と再婚するとカーリーに告げた。アリスの写真は、彼女が初登場する9か月前の2000年1月2日に見られた。カーリーはラケルの再婚の決断に腹を立てたが、アリスに会えることを保証されて安心した。
アリスが初めて登場したのは2000年10月25日、カーリーと彼の新しい恋人エマ・テイラー(アンジェラ・ロンズデール)がシャトー・アルマンを訪れた時だった。アリスは当初、二人に会うことに緊張していた。というのも、ラケル、アルマン、そして生まれたばかりの息子が休暇に出かけ、アリスは家政婦のクリスティン・グローバーに預けられていたからだ。アリスはクリスティンにしがみつき、二人がアリスに会えるようにした。アリスと会った後、エマは2000年のクリスマスイブに行われる自分とカーリーの結婚式で、アリスを花嫁介添人に指名した。
アダム・チャップマンが演じるジョシュ・ライオンズは、サラ=ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)と親友だったジェニー・ライオンズ(ナタリー・ローレス)の息子である。
サラと同様、ジェニーも10代前半でジョシュを妊娠し、ジョシュの父親は彼の人生に関わりたくなかった。ジョシュは2回言及された。1回目はサラが、2回目はジェニーが。ジョシュの洗礼式に触発されたサラは、自分の娘ベサニー(エイミーとエミリー・ウォルトン)にも洗礼を受けさせようとした。そのパーティーで、ジェニーはジョシュが激しく嘔吐するようになったと話した。これを聞いたサラの親友キャンディス・ストウ(ニッキー・サンダーソン)は、ベサニーをロイ・クロッパー(デヴィッド・ニールソン)に預けた。
ジョシュが初めて登場したのは2000年11月で、彼と母親、祖母がプラット家の焚き火パーティーに参加した時だった。ジェニーがジョシュを抱っこしている間、彼女とサラはキャンディスを慰めていた。キャンディスは年上のヴィクラム・デサイ(クリス・ビソン)とデートしていたのだが、彼に自分の本当の年齢を知られて恥ずかしい思いをしていたのだ。
ジョシュとジェニーはベサニーの1歳の誕生日パーティーに出席し、ジェニーはケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)と出会った。ケビンは前年に妻のアリソン(ナオミ・ラドクリフ)と幼い息子のジェイクを亡くしていた。ジョシュの名前が亡くなった息子の名前と似ていたため、彼はひどくショックを受けた。
ウィル・ヘイグ演じるグレン・ミドルハムは、サラ=ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)の短期間の恋人だった。サラとグレンは映画館で初めて出会い、意気投合したが、サラは自分がベサニー(エイミーとエミリー・ウォルトン)という名の幼い娘を持つ10代の母親であることを明かさなかった。その後、二人はボウリングに行き、最後はキスでハッピーエンドを迎えた。
親友のキャンディス・ストウ(ニッキー・サンダーソン)はひどく嫌悪感を抱いていたが、サラはグレンがベサニーとデートしたがらないかもしれないと恐れ、ベサニーをグレンに隠していた。ベサニーはヘイリー・クロッパー(ジュリー・ヘスモンドハルグ)の娘で、ベビーシッターをしていると偽っていたが、サラの養父マーティン(ショーン・ウィルソン)が二人が家で二人きりになっているところを目撃し、グレンにすべてを暴露したことで、ベサニーが実はサラの娘であることがバレてしまった。グレンは怒りと混乱を抱えて家を出て行った。
2001年1月1日(元旦)、グレンが戻ってきて、サラは彼に全てを説明したので、二人はよりを戻した。しかし、サラはグレンが自分をセックスのためだけに利用しているのではないかと疑い、キャンディスにそのことを打ち明けた。キャンディスが元旦にサラとグレンがセックスをしたと問い詰めた時、サラの疑いは正しかった。実際にはそんなことはなかったのだが、サラはグレンが噂を流したことを知り、彼を振った。
モリー・ハードキャッスルはジャクリーン・キントンが演じた。彼女はロザムンド通りの診療所に新しく看護師として赴任し、初登場する。その後、妻サリー(サリー・ダイネヴァー)と別居中のケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)と関係を持つようになる。2002年5月にケビンと別れた後、ウェザーフィールドを去る。最後に彼女の名前が言及されたのは2009年11月、タイロン・ドブス(アラン・ハルソール)が妻のモリー(ヴィッキー・ビンズ)に、ケビンの女性関係をすべて列挙した時だった。タイロンは知らなかったが、妻はちょうどケビンと不倫関係を始めたところだった。サリーの知らないところでケビンが過去に浮気をしていたことを知ったモリー・ドブスはケビンに詰め寄り、特に自分がケビンと付き合った最初のモリーという女性ではないことを指摘した。
ジョージ・ドハーティ(ジョージ・ラングフォード=ロウ演)は、アルツハイマー病を患いローズガーデンズ老人ホームに入居していたイザベル・スティーブンス(ディリス・レイ演)の兄である。彼が最初に登場するのは、姪のアマンダ・スティーブンス(マーティン・ブラウン演)から連絡があり、父親のアンソニー・スティーブンス(ジョン・クエイル演)が、アマンダと彼女の兄グレゴリー・スティーブンス(フィリップ・バード演)に紹介したリタ・サリバン(バーバラ・ノックス演)と不倫関係になったと告げられた時である。その結果、ジョージはリタを売女呼ばわりし、裏切り行為を理由にイザベルの介護費用の分担を放棄すると決めた。そのため、アンソニーはイザベルの介護費用を支払うために家を売却することになり、アマンダの家に引っ越すことになった。アマンダはこれにひどく落胆した。
2001年2月、アンソニーはリタとの関係を続けるためにイザベルとの離婚を申請した。これにジョージと彼の姪と甥は激怒し、アンソニーを勘当した。2001年6月、イザベルは介護施設で心不全のため亡くなった。
マシュー・“ドクター・マット”・ラムズデンと、アルコール依存症の教師である妻のチャーリー(クレア・マクグリン)は、ロザムンド通りに新しい医療センターが開設され、マットがそこで一般開業医として就職したのを機に、コロネーション・ストリートに引っ越してきた。
マットは、アシュリー・ピーコック(スティーブン・アーノルド)の妻マキシン(トレイシー・ショー)と酔った勢いで一夜限りの関係を持った結果、ジョシュア・ピーコック(ベンジャミン・ベレスフォード)の実父となった。マットは、チャーリーとの結婚生活を修復しようと、ジョシュアが生後わずか1週間の時にウェザーフィールドを去った。マキシンは2003年1月に殺害され、アシュリーがジョシュアを育てることになった。2006年、マットは新しい妻を連れて再び現れ、疎遠になっていた息子との面会を求めた。アシュリーは、マットがジョシュアに会うのを阻止するために裁判を起こしたが、土壇場で、裁判官が決定を下さないように、マットに限定的な面会権を与えることにした。
マットが初めてアシュリーを訪れた際、アシュリーの妻クレア・ピーコック(ジュリア・ハワース)が陣痛を起こし、マットはリビングのソファで彼女の出産を手伝った。フレディの誕生後、アシュリーはマットに感謝するが、何も変わらないと念を押す。マットはその後姿を見せていないが、画面には映らないものの、ジョシュアを訪ねたり連れ出したりしている様子が度々言及されている。
シャーロット・“チャーリー”・ラムズデン( ジョンソン、ハーグリーブスとも呼ばれる)は、マット・ラムズデン(スティーブン・ベケット)の妻で、2000年から2002年まで女優クレア・マクグリンが演じた。
チャーリーは2000年11月、夫のマットと共にウェザーフィールドにやって来る。彼女はナタリー・バーンズ(デニス・ウェルチ)の家を購入した。最初に登場するのは、サラ・ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)とデビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)の喧嘩を仲裁する場面で、サラは彼女が学校の英語教師だと気づく。チャーリーは、その高慢な態度と、住民のほとんどがかつての教え子だったことから、ウェザーフィールドに馴染むことができなかった。彼女はエマ・ワッツ(アンジェラ・ロンズデール)と友達になるが、マキシン・ピーコック(トレイシー・ショー)にはすぐに反感を抱く。チャーリーがアルコール依存症であることがすぐに明らかになるが、その一因は彼女が幼い頃に養子に出されたことにある。チャーリーは実母を探し出し、教え子のルーク・アシュトンが異母兄弟であることを知って愕然とする。
ウェザーフィールドでの生活の中で、チャーリーのアルコール依存症が原因で、マットとの結婚生活はますます険悪になっていく。マットは家族を持ちたいと思っているが、チャーリーはそうではなく、妊娠するとすぐに中絶手術の予約を入れる。チャーリーはこのことをエマとマキシンに打ち明け、マキシンは手術を受ける前にマットに警告する。マットは必死にチャーリーの中絶を止めようとするが、チャーリーは結局手術を受ける。その後、マキシンは取り乱したマットを慰め、その際に、生まれてくる子供の父親はマットかもしれないと打ち明ける。中絶クリニックから帰宅したチャーリーに、マットはマキシンから聞いた話を彼女に伝える。チャーリーは二人が一夜限りの関係を持っていたことを知り、マットのもとを去る。チャーリーはこの知らせをひどく受け止め、仕事中も飲み続け、その結果、停職処分を受ける。その後、チャーリーはマットにもう一度チャンスを与えることに同意するが、条件は、二人でこの地域を離れて新たな生活を始めることだった。ラムズデン一家は荷物をまとめ、真夜中に家を出た。
2006年、マットはジョシュアに会うためにウェザーフィールドに戻ってきて、シルビアという女性と結婚している。これは、彼とチャーリーがその間に別れて離婚したことを示唆している。
ポール・クレイトン役は、リー・ブース(2000年~2001年)、トム・ハドソン(2007年~2008年)が演じ、2000年11月29日放送の第4938話で初登場し、2008年5月25日放送の第6827話で最後に登場した。
ウェイン・ヘイズは、食べ物を求めてロイのロールズ・カフェに侵入するところを最初に目撃される若いティーンエイジャーです。ロイ・クロッパー(デヴィッド・ニールソン)は後に建設現場でウェインを見かけ、食事を勧めます。ロイと妻のヘイリー(ジュリー・ヘスモンドハルグ)は、ウェインが児童養護施設に住んでいるものの、クリスマスを過ごす予定だった母親のシーラの家から逃げ出してきたことを知ります。その後、ロイはシーラの恋人アレックス・スウィントンがウェインを殴るのを目撃し、ウェインが明らかに施設で不幸そうにしているため、彼を施設に戻すことに難色を示します。
ロイとヘイリーはウェインと親しくなり、問題児のアレックスがいるにもかかわらず、ウェインを里子として引き取ることを希望する。2001年1月に里親申請が承認される。2001年6月、ヘイリーはウェインとシーラに偶然出会う。すぐにアレックスがまだウェインを殴っていることが明らかになる。ソーシャルワーカーが介入すると、ウェインとシーラは虐待は起きていないと嘘をつかざるを得なくなる。その後、アレックスがウェインをロイとヘイリーに1万ポンドと引き換えに提供しようとすると、ロイはウェインの安全を心配して彼に支払うことに同意する。シーラは、この取引を知った後も、ウェインがロイとヘイリーと一緒にいるのが最善だと判断する。
アレックスがウェインのためにもっとお金を要求し始めると、ロイとヘイリーはウェインの法的監護権がないため、自分たちが窮地に立たされていることにすぐに気づく。2001年7月、彼らはウェインをアレックスから完全に引き離す必要があると決意し、3人はマーティン・プラット(ショーン・ウィルソン)の車で逃亡する。クロッパー一家がウェインを誘拐したとメディアが報じ始めると、事態は深刻化する。メディアの騒ぎの中、3人は田舎に住むヘイリーの旧友、ルース・オードスリーの家に身を寄せる。やがてルースが警察に彼らの居場所を知らせ、ロイとヘイリーはウェイン誘拐の容疑で逮捕される。ウェインはシーラとアレックスのもとに戻されるが、アレックスはロイとヘイリーとの生活に同意したことを警察に話さないようウェインを脅迫する。その後、シーラが警察に供述したことでアレックスが逮捕され、ロイとヘイリーの潔白が証明される。 2001年12月24日(クリスマスイブ)、ウェインはシーラと共にカフェでロイとヘイリーを訪ね、再び姿を現す。
ウェインは2019年3月、ウェザーフィールドへの最後の訪問から18年ぶりに帰郷する。彼はロイを訪ね、健康安全検査官としてアンダーワールド工場の屋根崩落事故を調査していることを告げる。この事故でラナ・ハビブ(バヴナ・リンバキア)が死亡した。ロイからヘイリーが帰郷の5年前に膵臓がんで亡くなったことを知らされたウェインは動揺し、アレックスの件でロイとヘイリーがしてくれたことすべてに感謝する。ウェインはロイの親友で下宿人のカーラ・コナー(アリソン・キング)が屋根崩落の原因だと確信し、カーラ、ゲイリー・ウィンダス(マイキー・ノース)、サリー・メトカーフ(サリー・ダイネヴァー) 、ニック・ティルズリー(ベン・プライス)など、屋根崩落に関わったすべての人に聞き取り調査を行う。そして、屋根崩落時に抗議活動で屋根の上にいたサリーは、屋根が彼女の体重を支えられるはずだったため、決して責任はないという結論に至る。また、ピーター・バーロウ(クリス・ガスコイン)がカーラを守るために屋根が危険であることを知っていたことを口外しないようゲイリーに賄賂を渡したため、彼はゲイリーを捜査対象から除外する。
2019年、Inside Soapのローラ=ジェーン・タイラーはバーロウのキャスティングを称賛し、「『コロネーション・ストリート』のウェイン役のキャスティングは素晴らしい出来栄えです。ヘイリーが、彼が立派で立派な男性に成長した姿を見られないのは残念です」と書いた。[ 18 ]
ライアン・トーマス演じるジェイソン・グリムショーは、2000年12月25日(クリスマス)に初登場し、2016年半ばに最後に登場した。2025年6月6日にアイリーン・グリムショー(スー・クリーバー)が降板するのに伴い、2025年5月30日に復帰した。
リー・バトル演じるサイモン・グリーンは、ジャック・P・シェパード演じるデビッド・プラットの親友だった。二人はコロネーション・ストリートの他の住人たちによくいたずらを仕掛けていた。サイモンは、子供の入店を許可し始めたパブ「ザ・ローバーズ・リターン」で、デビッドと彼の父親マーティン・プラット(ショーン・ウィルソン)とよく会っていた。ある時、二人はケビン・ウェブスター(マイケル・ル・ヴェル)にいたずらを仕掛けた。塩入れの蓋を緩めて、ケビンが食事に塩をかけようとした時に、塩がパイとチップスにこぼれてしまい、ケビンは腹を立てて新しい食事を要求した。この出来事で、店主のダギー・ファーガソン(ジョン・ボウ)は新しい方針を再考することになった。その後、サイモンとデビッドは、国勢調査用紙でいっぱいのカートを盗み、その上にレンガを2つ乗せてノリスがカートを取り戻せないようにして、ノリスを困らせた。別の機会に、カーリー・ワッツ(ケビン・ケネディ)は2人の少年に選挙運動の手紙を配達するよう依頼し、報酬として1人10ポンドを支払った。2人はお金を受け取ったものの手紙を配達せず、翌日カーリーを見かけるとアシュリー・ピーコック(スティーブン・アーノルド)の車の陰に隠れた。
サイモンとデイビッドはその後、ロザムンド・ストリート医療センターの外でゴミ袋を蹴り始めたことで、再び一緒にいたずらを始めました。デイビッドの母親、ゲイル・プラット(ヘレン・ワース)は彼らが散らかしたのを見て、学校が終わったら掃除するように言いました。しかし、2人は別の考えを持っていて、ゴミをデイビッドの住むコロネーション・ストリート8番地に持ち帰り、庭で火をつけましたが、マッチがなくなってしまいました。サイモンが去った後、捨てられたマッチの1本が原因で庭が火事になりました。この事件は、ボンファイア・ナイトにアンダーワールド工場に火をつけたとして2人の少年が告発された際に、彼らの立場を悪くしました。彼らはレス・バタースビー(ブルース・ジョーンズ)の湿った花火を1つ盗んだのです。ゲイルは、火事を見たときに工場の外に立っていた2人の少年を見て、最初は2人が犯人だと疑いましたが、サイモンは未使用の花火を彼女に見せました。