サイゴンノートルダム大聖堂

無原罪懐胎の聖母大聖堂
無原罪懐胎の聖母大聖堂
	サイゴンノートルダム大聖堂
宗教
所属	ローマカトリック
地区	サイゴン大司教区
教会または組織の地位	大聖堂
パトロン	無原罪の聖母
奉献年	1880
位置
位置	La Commune de Paris Square、1 区、ホーチミン市、ベトナム
地理座標	北緯10°46′47″ 東経106°41′57″ / 北緯10.77972° 東経106.69917° / 10.77972; 106.69917
建築
タイプ	教会
スタイル	ロマネスク
画期的	1863
完了	1880

サイゴンのノートルダム大聖堂(ベトナム語: Vương cung thánh đường Chính tòa Đức Bà Sài GònまたはNhà thờ Đức Bà Sài Gòn ;フランス語: Basilique-Cathédrale Notre-Dame de Saigon )、正式には無原罪の御宿りの聖母大聖堂（ベトナム語：Vương cung thánh đường Chính tòa Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội、フランス語：Basilique-Cathédrale Notre-Dame de l'Immaculée Conception）です。ホーチミン市のダウンタウンにある大聖堂ベトナムのサイゴンにあるこの大聖堂は、フランス人入植者によって建てられ、当初はサイゴン教会（フランス語：l'Eglise de Saïgon ）と名付けられ、1863年から1880年にかけて建設されました。ノートルダム大聖堂という名前は1959年から使用されています。2つの鐘があります。塔の高さは58メートル（190フィート）に達します。

歴史

フランスによるコーチシナとサイゴンの征服後、ローマカトリック教会はフランス植民地主義者のためのコミュニティと宗教サービスを確立しました。最初の教会は今日のゴ・ドゥック・ケ通りに建てられましたが、小さすぎました。^{[いつ? ]}ルフェーブル司教は、より大きな教会を建てることに決めました。そのため、1863年にボナール提督は、チャールネル運河 (キンロン) の岸に木造の教会を建てることを決定しました。ルフェーブルは、1863年3月28日に教会建設のための最初の石を置きました。建設は2年後に完了し、「サイゴン教会」と呼ばれました。木造教会がシロアリによって被害を受けたとき、すべての教会の礼拝はフランス総督官邸の客間で行われ、ノートルダム大聖堂が完成するまで神学校になりました。

設計コンペの後、建設の入札が受け付けられました。再び J. Bourard が落札し、建設の監督に就任しました。

当初、建設予定地として次の 3 か所が提案されていました。

旧試験校の跡地（現在はレ・ドゥアン大通りとハイ・バ・チュン通りの角）。
キンロン（現在のグエンフ大通り）にて
大聖堂が建っている現在の場所。

建築資材はすべてフランスから輸入されました。大聖堂の外壁はトゥールーズ産のレンガで造られました。請負業者はコーティングされたコンクリートを使用しませんでしたが、これらのレンガは鮮やかな赤色を保っています。

1877 年 10 月 7 日、イシドール・コロンベール司教が落成式で最初の石を据えました。大聖堂の建設には 3 年かかりました。1880年 4 月 11 日の復活祭の日、コーチシナ総督シャルル・ル・ミール・ド・ヴィレールの出席のもと、祝福式と竣工式が厳粛に執り行われました。正面玄関の内側には、着工日と竣工日、設計者を記念した花崗岩のプレートが掲げられています。総工費は 250 万フランスフラン (19 世紀中期から後期の名目価格) でした。当初、大聖堂は建設資金の出所にちなんで国立大聖堂と呼ばれていました。

1895 年、大聖堂に 2 つの鐘楼が追加されました。各鐘楼の高さは 57.6 メートルで、総重量 28.85 トンの青銅製の鐘が 6 つ付いています。各鐘楼の頂上には十字架が設置されており、高さ 3.5 メートル、幅 2 メートル、重量 600 キログラムです。十字架の頂上までの大聖堂の全高は 60.5 メートルです。

大聖堂前の花園には、ジャロン皇帝の息子であるカン王子を右手で導くピニョー・ド・ベアンヌ（アドラン司教とも呼ばれる）のブロンズ像がありました。像はフランス製です。1945年に像は撤去されましたが、土台は残っています。

1959年、サイゴン教区を含む管轄権を持つジョセフ・ファン・ヴァン・ティエン司教は、バチカンで開催されたマリア会議に出席し、ローマで花崗岩で作られた平和の聖母像を注文しました。1959年2月16日に像がサイゴンに到着すると、ファム・ヴァン・ティエン司教は空の台座に像を設置する式典を行い、「平和の聖母」の称号を授与しました。「ノートルダムよ、ベトナムに平和を祝福してください」という祈りを書いたのも同じ司教でした。翌日、アガギアニアン枢機卿がマリア会議の閉会式の議長を務めるためにローマからやって来て、像の式典を厳粛に司会しました。その時から、この教会はノートルダム大聖堂と呼ばれるようになりました。

1960年、ヨハネ23世教皇はベトナムにローマカトリックの教区を設置し、ハノイ、フエ、サイゴンに大司教を任命した。大聖堂はサイゴン大主教座と名付けられた。1962年、ヨハネ23世教皇はサイゴン大主教座に聖別を与え、大聖堂の地位を授けた。このときから、この大聖堂はサイゴンノートルダム大聖堂と呼ばれるようになった。

21世紀

2005 年 10 月、像が涙を流したと報じられ、何千人もの人々が集まり、当局は大聖堂周辺の交通を止めざるを得なくなった。しかし、ベトナムのカトリック教会の最高位聖職者は、大聖堂の前にある聖母マリア像が涙を流したかどうかは確認できなかったが、事件から数日後、像に群がった群衆を解散させることはできなかった。伝えられた「涙」は像の顔の右頬を伝って流れ落ちた。

特別な特徴

オリジナルの建築資材はすべてフランスから輸入された。タイルには、タイルが生産されたマルセイユ地区を示す「Guichard Carvin, Marseille St André France」という文字が刻まれている。一部のタイルには「Wang-Tai Saigon」という文字が刻まれている。戦争で損傷したタイルの代わりに、サイゴンで多くのタイルが作られた。シャルトルのロラン社から提供されたガラスの正方形が56枚ある。シャルトルは、13世紀の大聖堂のステンドグラスで有名なフランスの町である。大聖堂の基礎は、大聖堂の10倍の重量に耐えられるように設計された。^[1]