ラウンドロックは、アメリカ合衆国テキサス州のウィリアムソン郡とトラビス郡にある都市です。[ 6 ] 2020年の国勢調査では人口は119,468人でした。[ 7 ]オースティン大都市圏の一部です。
市はバルコネス断崖[ 8 ]にまたがっており、I-35の東側は平坦で、ブラックランド・プレーリーの黒く肥沃な土壌が特徴で、断崖の西側は、表土が少なく標高が高く、丘陵地帯のカルスト地形が大部分を占め、テキサス・ヒル・カントリーの一部となっている。オースティンの北約15マイル(24km )[ 9 ]に位置するラウンドロックは、州道45号線付近でオースティンと境界を接している。
ラウンドロックはデルの国際本社所在地であり、ラウンドロックの施設には約16,000人が勤務している。[ 10 ]ラウンドロックの小売店には、 IKEA、プレミアムアウトレット、複合施設のラ・フロンテラなどがある。[ 11 ]
この地域がアングロ系住民の農村コミュニティへと発展するにつれ、現代の舗装道路の一部は、もともとのネイティブアメリカンの道に沿って作られました。有名な移民ルートの1つはラウンドロックを通っており、道幅が2人の騎手が並んで乗れるほど広かったことから「ダブルファイル・トレイル」と呼ばれています。これは、北テキサスからジョージタウンのサンガブリエル川、ラウンドロックのブラッシー・クリーク、オースティンのコロラド川を渡る、より長い道の一部です。[ 12 ]

1851年、ブラッシー・クリークの岸辺、クリークの中央にある大きな丸い金床状の岩の近くに小さな集落が形成されました。この丸い岩は、荷馬車、馬、牛にとって便利な浅瀬の渡河地点でした。初代郵便局長はこの集落を「ブラッシー」と呼び、クリークも「ブラッシー・クリーク」と呼ばれていましたが、1854年、郵便局長の提案により、この小さな集落は、今では有名なこの岩にちなんでラウンド・ロックと改名されました。[ 13 ]南北戦争後、ジェシー・チザムは南テキサスからラウンド・ロックを経由してカンザス州アビリーンへ牛を移動させ始めました。彼が確立したルートは、丸い岩でブラッシー・クリークを渡るもので、チザム・トレイルとして知られるようになりました。[ 14 ]古いセント・チャールズ・ホテルを含む古い建物のほとんどが保存されています。この歴史的な地域は現在「オールド・タウン」と呼ばれています。[ 15 ]
ラウンドロックのダウンタウンは、1878年7月19日にテキサス・レンジャー隊によって19世紀のアメリカの列車強盗サム・バス[ 16 ]が逮捕され、その後死亡した歴史的な銃撃戦の現場となった。レンジャー隊はバスとその一味がフォートワースからクレバーン行きの列車を襲った後、彼らを追跡した。バスはラウンドロックまで追跡され、逃走しようとしたところ、レンジャー隊員ジョージ・ヘロルドとレンジャー隊員リチャード・ウェア軍曹との銃撃戦でバスは射殺された。保安官代理AW・グライムズは銃撃戦で死亡した。ウェアの近くには有名な詐欺師ソーピー・スミスとそのいとこのエドウィンがおり、ウェアの銃撃を目撃した。ソーピーは「やったな」と叫んだ[ 17 ]。この事件は地元では「サム・バス銃撃戦」として知られている。[ 18 ]この銃撃戦は、毎年7月4日のフロンティア・デイズ・セレブレーションでオールド・セトラーズ・パークで再現される。バスはラウンドロック墓地に埋葬されており、そこは「オールド・タウン」の北西、サム・バス・ロード沿いにある。彼の元の墓石はラウンドロック公共図書館に展示されている。[ 19 ]
20 世紀前半、この郡の富は綿畑からもたらされた。[ 20 ]州間高速道路 35 号線の東側では、綿花、畑作物、ブドウ、トラック農業が主な自給作物であった。バルコネス分水嶺の西側では、牧場主が牛、羊、そして程度は低いもののヤギを飼育していた。[ 21 ]ラウンド ロックは、地元では「ブラック ワキシー」[ 22 ] (土壌の粘土含有量が高いため) としても知られる、肥沃な「ブラックランド プレーリー」土壌の上に地理的に恵まれた位置にあるため、当時、綿花が最大の経済原動力であった。土壌と気候のおかげで、この生態地域は作物農業に理想的である。ラウンド ロックの東にある近くのテキサス州テイラーは、綿花の中心地であり、綿繰り機で綿繰り(機械的に種子を取り除く) を行い、圧縮してベールにし、列車で出荷していた。オースティンは、1870年代に鉄道が開通すると、一時的に綿花の中心地となった。[ 23 ]綿花生産と畜産は、現在も規模ははるかに小さいものの、主にラウンドロックの東側で続いている。
有名な横断地点の遺産を保存するため、チザム・トレイル横断公園が開発され、ラウンドロックがチザム牛追いで果たした歴史的な役割を再現した場面が訪問者に提供されるようになった。公園内の記念銘板には、ラウンドロックの歴史が記されている。開拓者の女性ハッティ・クラックとその息子エミットとともに4頭の雄牛を象ったブロンズ像は、ラウンドロックの住民からの寄付により市が委託したものである。これらの彫刻は、チザム・トレイル沿いの横断地点としてのラウンドロックの歴史を描いている。[ 24 ]このプロジェクト計画には、今後さらに18体から20体のブロンズ像を追加することが含まれている。

南北戦争終結後、1904年8月27日、南軍退役軍人の一団が、ウィリアムソン郡の古くからの入植者とその子孫のためにジョージタウンで再会集会を開催しました。招待状には「素晴らしい音楽、豊富な食事、そして何よりも温かい歓迎」が約束されていました。この集会には多くの人が集まり、それ以来、現在ではオールド・セトラーズ・アソシエーション(OSA)の再会集会と呼ばれるこの集会は毎年開催されています。最初の集会の後、集会はラウンドロックに移され、最終的にはラウンドロックのパームバレー地区、イースト・ラウンドロックのハイウェイ79号線沿いのオールド・セトラーズ・パークの前に、建物(修復された丸太小屋3棟とともに)が建てられました。この団体のメンバーは全員、1904年以前にウィリアムソン郡に住んでいた人々の末裔です。OSAには約50人の現役メンバーと、総勢300人の会員がいます。[ 25 ]オールドセトラーズ協会は現在、社会活動を促進するとともに、重要な歴史的情報や事実を収集・保存することを目的とした社会教育団体です。施設は会議、美術工芸品や収集品の展示会、イベント、パーティー、結婚式、リハーサルディナーなどに貸し出されています。[ 26 ]
1950年代、新しい州間高速道路システムの計画者たちは、人口と綿花産業で郡の経済の中心地となっていたテイラーを州間高速道路35号線に通すことを提案した。高速道路委員のデウィット・グリアは、ダラスからオースティンに向かう途中の「地域間」高速道路がテイラーを通るように求めたが、テイラーの指導者や市民の中には、農民が畑の全部または一部から切り離される可能性、交通騒音、田園生活への損害、農地の喪失、望まない用地買収(提案された道路は当時としては驚くべき300フィート(90メートル)幅だった)を懸念して、この案に反対する者もいた。ドイツのアウトバーンやコネチカット州のメリット・パークウェイを見に行ったことがない限り、「地域間高速道路」がどのようなものになるかさえ誰も知らなかった。彼らは、農産物輸送道路の改良とオースティンへの直線ルートを望んでいた。[ 27 ]
一方、ラウンドロックの指導者たちは高速道路とその潜在的な経済的利益を求めていた。ルイ・ヘナ市長は高速道路委員会に働きかけた。1956年6月、州間高速道路の形態、資金、ルートをめぐる15年間の議論が決着した。[ 28 ]強力なロビー活動とテイラーを敵に回したくないという思いから、高速道路はラウンドロックを貫くバルコネス断層の端に沿って建設された。しかし、新しい道路が西側の「オールドタウン」を州間高速道路35号線の東側のより新しい「ダウンタウン」エリアから切り離すため、正確なルートには反対があった。[ 29 ]州間高速道路は最終的にラウンドロックを存続可能で活気のある商業中心地にしたが、テイラーは綿花産業の衰退とともに衰退した。今日、テイラーは人口の少ない小さな控えめな町である一方、ラウンドロックは繁栄し、急速に成長して郡最大の都市となり、デルコンピュータや主要な小売センターを誘致している。[ 30 ]ラウンドロックの変貌については、リンダ・スカーボロー(ウィリアムソン郡サン紙の発行者)による『道路、川、そしてオールドボーイ政治:テキサスの郡が農場から超郊外へと至る道』(テキサス州立歴史出版局刊)という本に詳しく記されている。[ 22 ]
1990年代までに、ラウンドロックは主に郊外都市となり、住民の大多数はオースティンで働き、仕事が終わるとラウンドロックやジョージタウンなどの住宅や土地が安い地域に帰宅していた。1990年代のラウンドロックには、地元の小売業やその他のサービス業、牧畜業や農業以外に、主要な雇用主や仕事はほとんどなかった。[ 11 ]しかし、1990年代後半になると、経済開発が市と商工会議所の主要な焦点となり、状況は変わり始めた。デル社が本社をラウンドロックに移転し、ラウンドロック本社には16,000人の従業員がおり、多くの雇用を生み出した。[ 31 ] [ 32 ] (この記事の「ビジネスと経済開発」のセクションも参照)。
ラウンドロックはオースティンのダウンタウンから北に17 マイル (27 キロメートル) 、ジョージタウンから南に10マイル (16 km) のところにあります。標高は709フィート (216 m)です。米国国勢調査局によると、市の面積は26.3 平方マイル (68 km 2 )で、そのうち26.1 平方マイル (68 km 2 )が陸地、0.1 平方マイル (0.26 km 2 ) (0.50%) が水域です。[ 33 ] 2010 年の国勢調査の前に、市はブラッシー クリーク CDP の一部を併合し、面積は35.9 平方マイル (93 km 2 )に増加し、そのうち35.6 平方マイル (92 km 2 )が陸地、0.3 平方マイル (0.78 km 2 )が水域です。[ 34 ] [ 35 ]
この地域の気候は、一般的に暑く湿度の高い夏と、穏やかで涼しい冬が特徴です。ケッペンの気候区分によると、ラウンドロックは湿潤亜熱帯気候で、気候図ではCfaに分類されます。[ 36 ]
2022年3月21日、この都市はEF2クラスの強力な竜巻によって甚大な被害を受けた。竜巻はその後も市の北東をかなり離れた場所まで進み、さらに被害を与えた後に消滅した。16人が負傷した。[ 38 ]
人口13万人を超えるラウンドロックは、テキサス州中央部の丘陵地帯に位置し、オースティンの北15マイルにあります。テキサス人口統計センターによると、テキサス州で28番目に人口の多い都市です。[ 39 ]
2020年の国勢調査によると、ラウンドロックの人口は119,468人でした。中央年齢は35.0歳でした。住民の26.1%が18歳未満で、10.1%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は96.4人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は93.7人でした。[ 43 ]
住民の99.9%は都市部に居住し、0.1%は農村部に居住していた。[ 44 ]
ラウンドロックには43,536世帯があり、そのうち38.7%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、50.4%が夫婦世帯、17.7%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、25.1%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約23.0%が単身世帯で、6.3%は65歳以上の単身世帯でした。[ 43 ]
住宅戸数は45,844戸で、そのうち5.0%が空室だった。持ち家の空室率は1.1%、賃貸住宅の空室率は6.7%だった。[ 43 ]


ラウンドロック市は、クリーンエネルギー、先端製造業、ライフサイエンス、コンピュータ/ソフトウェア開発などの産業クラスターを擁し、中央テキサスの経済成長の中心地となりながらも、高い生活水準を維持している。[ 14 ]
ラウンドロックには、Cerilliant Corporation、Cintas、Dell、Dresser、Emerson Process Management、Hospira、IKEA、KoMiCo Technology Inc.、Round Rock Premium Outlets、Prudential Overall Supply、Sears Customer Care、Texas Guaranteed Student Loan Corp、Tekscend Photomask、TECO - Westinghouseなど、20以上の主要雇用主があります[46] 。[ 14 ]
ラウンドロックに本社を置く多国籍コンピュータおよび情報技術企業であるデルは、コンピュータおよび関連製品とサービスの開発、販売、サポートを行っています。同社はラウンドロックの施設で約11,500人を雇用しており[ 32 ]、2017年時点で全世界で約138,000人を雇用しています[ 47 ] 。デルは、1984年にテキサス大学の学生だったマイケル・デルによってPC's Limitedとして設立された後、当初はオースティンに本社を置いていました。事業拡大に伴い、相当なスペースが必要になったため、ラウンドロック市は1996年にデルに対し、州内販売からの売上税収入をデルと市で50/50で分配するという「第380章」協定を提案しました。(「第380章」協定は、経済開発目的で売上税収入の分配を認めるバーノンの法令集の章にちなんで名付けられています。)このような協定がセントラルテキサスで使用されたのはこれが初めてで、州内でも最初期の事例の一つでした。[ 48 ] 1999年現在、ラウンドロック市の一般会計の約半分は、デル本社から発生する売上税に由来しています。[ 48 ]現在、同社は世界最大のテクノロジー企業の1つであり、フォーチュン500(2010年)で38位にランクインしています。フォーチュン誌はまた、デルを業界で最も賞賛される企業の5位に挙げています。2008年のクリーンエネルギープログラムの一環として、デルはラウンドロック本社の電力源をより環境に優しいものに切り替え、電力の60%はTXU Energyの風力発電所から、40%はWaste Management, Inc.が運営するオースティンコミュニティ埋立地のガス発電プラントから供給されています。
ラウンドロック最大の商業・オフィスビジネスセンターは、ループ1、SH 45、IH-35の交差点にあるラ・フロンテラです。ラ・フロンテラは、複数のテナントが入居するオフィス、企業の本社施設、 1,000,000平方フィート(90,000平方メートル)の小売スペース[ 49 ]、複数のアパートメント複合施設、その他の小規模な小売・住宅センターを統合しています。このプロジェクトには、ウィリアムソン郡最大のホテルであるオースティン・ノース・マリオットも含まれており、大規模な会議、ミーティング、宴会のためのスペースを提供しています。これは郡にとって初めてのことであり、ラウンドロックの経済活動の重要な要素となっています[ 50 ] 。このセンターには、テキサス保証学生ローン公社[ 51 ]とエマーソン・プロセス・マネジメントも入居しています。小売部分は、オースティン・ラウンドロック都市圏で2番目に大きな屋外商業プロジェクトです[ 52 ] 。 ラ・フロンテラは、ビル・スモーリングとドン・マーティンによって開発され、フォートワースの金融業者エド・バスが金融パートナーを務めました。
2006年、ラウンドロックの州間高速道路35号線と国道1431号線(現在は「ユニバーシティ・ブールバード」と改名)の交差点、IKEAの向かい側に、小売店専用の施設がオープンした。[ 53 ]この大型小売店センターには、サイモン・プロパティ・グループのプレミアム・アウトレット・モールのほか、多数の小売店やレストランが入居している。このプロジェクトはサイモン・プロパティ・グループが開発し、一部はバーショップとオースティンのオレスが担当した。
ラウンドロックには、 1926年に創業した「世界的に有名な」ラウンドロックドーナツの本拠地でもある。 [ 54 ]

ラウンドロックには、パシフィック・コースト・リーグに所属するトリプルAマイナーリーグ野球チーム、ラウンドロック・エクスプレスの本拠地がある。[ 55 ] RSRスポーツ(ノーラン・ライアン、ドン・サンダース、リード・ライアン)が所有し、野球殿堂入り選手ノーラン・ライアンの息子であるリード・ライアンが創設した。2010年8月現在、ノーラン・ライアンはメジャーリーグのテキサス・レンジャーズの新たなオーナーでもある。[ 56 ] エクスプレスのホームゲームは、ラウンドロック市が所有し、RSRスポーツに長期リースされ、同社が運営・維持管理を行う施設、デル・ダイヤモンドで行われる。
ラウンドロックは2007年にガティススクールロードのクレイマドセンレクリエーションセンターの裏手に無料の公共スケートパークを開設した[ 57 ] 。 [ 58 ]
ラウンドロックは自称「テキサスのスポーツ首都」である。[ 59 ]市内のオールドセトラーズパークには、プロが設計したディスクゴルフコース、クリケット、クロスカントリーランニング、20面の野球場、5面のソフトボール場、7つのサッカー施設に加え、ロッキンリバーファミリーアクアティックセンターがある。[ 60 ]
第11回USクィディッチカップ選手権大会は、 2018年4月にラウンドロックで開催された。[ 61 ]
ラウンドロック市は、議会・市マネージャー制の政府形態で運営されています。市議会は、6人の市議会議員と市長で構成されています。市長とすべての市議会議員は、地理的な選挙区ではなく、市全体から選出され、市全体に奉仕します。臨時市長は、市議会議員によって毎年任命されます。[ 62 ]市議会議員の職は常勤ではありません。市議会は、市の日常業務を管理する常勤の市マネージャーを任命し、すべての市議会は、特に指定がない限り、毎月第2木曜日と第4木曜日の午後7時に、ラウンドロックのダウンタウンにあるイーストメインストリート221番地で開催されます。市議会はテレビ放映されます。[ 63 ]
郡政委員会[ 64 ]は、ウィリアムソン郡の全体的な統治および管理機関であり、5人の委員で構成されています。郡判事が委員長として委員会を主宰し、郡内のすべての有権者によって4年ごとに選出されます。4人の委員は、4年ごとに小選挙区から選出されます。ラウンドロックの大部分は第1選挙区に含まれていますが、4つの選挙区すべてに市の一部が含まれています。
ラウンドロックでは、一般的に「MUD」と呼ばれる地方公共事業地区が重要な役割を果たしています。各地区は、水道、下水、雨水などの公共事業、場合によっては道路、公園、固形廃棄物、その他のインフラやサービスを各地区の住民に提供する特別目的地区です。MUDは通常、市が公共事業や道路を提供する準備ができていない、または提供できない場合に、住宅開発業者がプロジェクトに公共事業や道路を設置する手段として設立されます。開発業者は、MUDが徴収する料金から時間をかけて払い戻しを受け、基本的なインフラ費用が支払われた後、開発を市の税基盤に組み込むために、ある時点でその地域が市に併合される可能性があります。 [ 66 ] MUDは、地区の住民による投票で選出される独自の理事会によって代表され、土地を収用したり、追加の土地面積を追加したり、公共事業やその他の施設を維持するために固定資産税の代わりに料金を徴収したりする権限を持っています。
ラウンドロックには、Brushy Creek、Fern Bluff、Highlands at Mayfield Ranch、Meadows at Chandler Creek、Paloma Lake、Parkside at Mayfield Ranch、Siena、Teravista、Vista Oaks、Walsh Ranchの10のMUDがあります。これらのMUD内に居住する総人口は47,648人です(2010年の市の推計)。[ 67 ]
ラウンドロック最大の地区はブラッシー・クリーク市営公益事業地区です。[ 68 ]ブラッシー・クリーク市営公益事業地区は、1977年10月にウィリアムソン郡市営公益事業地区第2号として設立され、725エーカー(2.9 km 2 )の土地を管轄していました。1983年の併合により、地区は2,210エーカー(8.9 km 2 )に拡大しました。地区名は1990年8月にブラッシー・クリーク市営公益事業地区に変更されました。同地区は、公園やレクリエーション、完全な公共サービス、道路維持管理、住宅所有者協会など、都市のような幅広いサービスを提供しています。ただし、同地区が提供できるサービスは法律によって制限されています(たとえば、図書館サービスを提供することはできません)。
ラウンドロックにある、これと似ているがやや規模の小さい別のMUDは、町のワイオミングスプリングス地区にあるファーンブラフ市営公益事業地区[ 69 ]です。どちらのMUDも、地方自治と基本的な公共サービスの維持において重要な役割を果たしています。
時折、理事会の選挙は物議を醸し、他の MUD の問題に関して激しい議論が巻き起こった。[ 70 ]ラウンドロックでは、老朽化したインフラの交換や維持管理の費用を負担しなくて済むように、MUD を併合することはあまりない。
公教育はラウンドロック独立学区によって運営されている。この学区にはウィリアムソン郡南部とトラビス郡北西部、およびオースティンとシダーパークの一部が含まれる。[ 71 ]
ラウンドロックの小学校:[ 72 ]
テキサス州立大学ラウンドロックキャンパスでは、デルなどの地元企業で働くためのトレーニングプログラムを提供しています。2009年には1,700人の学生が在籍していました。[ 75 ]
テキサスA&Mヘルスサイエンスセンターのキャンパスが2010年にラウンドロックに開設された。[ 76 ]
オースティン・コミュニティ・カレッジのキャンパスが2010年に開校した。[ 77 ] [ 78 ]
ラウンドロックにあるテキサス州立大学の看護学部は、健康情報管理、医療サービス研究、理学療法のプログラムを提供しています。[ 79 ] [ 80 ]



病院や医療サービスは、ラウンドロックやウィリアムソン郡広域圏だけでなく、ノースオースティンにもサービスを提供しています。[ 84 ] これらには以下が含まれます。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)