1984年ヨーロッパカップ決勝

1984年ヨーロッパカップ決勝

試合プログラム表紙
イベント	1983–84 ヨーロッパカップ
リバプール ローマ 1 1
延長戦 の末、リバプールがPK戦 で4-2で勝利
日付	1984年5月30日
会場	スタディオ・オリンピコ、ローマ
審判	エリック・フレドリクソン(スウェーデン)
出席	69,693
← 1983 1985 →

1984年ヨーロッパカップ決勝は、 1984年5月30日にイタリアのローマにあるスタディオ・オリンピコで行われたイングランドのリバプールとイタリアのローマとのサッカーの試合である。これは、ヨーロッパの最高峰のカップ戦であるヨーロッパカップの1983-84シーズンの最終戦であった。リバプールは1977年、1978年、1981年にこの大会で優勝しており、4回目の決勝進出となった。ローマは初めてのヨーロッパカップ決勝進出であった。

各クラブは決勝に進むために4ラウンドを勝ち進む必要があった。試合は2レグで争われ、各チームのホームグラウンドで1試合ずつ行われた。リヴァプールの試合/引き分けは接戦から楽勝まで様々だった。第2ラウンドではアスレティック・ビルバオに1ゴール差で勝ち、準々決勝ではベンフィカに合計5対1で勝利した。ローマの試合はすべて接戦で、準決勝まで2ゴール差で勝利した。準決勝ではダンディー・ユナイテッドに合計3対2で勝利したが、後にローマが準決勝第2レグで審判を買収していたことが明らかになった。

決勝戦はローマのホームスタジアムで開催されたため、リバプールのこれまでの同大会での記録にもかかわらず、ローマが優勝候補として試合に臨んだ。69,693人の観客が見守る中、リバプールは前半にフィル・ニールの得点でリードしたが、ローマは前半終了前にロベルト・プルッツォの得点で同点に追いついた。試合はフルタイムと延長戦を合わせて1対1の同点となり、 PK戦に突入した。リバプールはPK戦を4対2で制し、4度目のヨーロッパカップ優勝を果たした。

リバプールは1982-83年フットボールリーグ1部で優勝し、イングランド王者としてこの大会に出場した。 ^[1]第1ラウンドの相手はデンマーク王者のオーデンセ・ボールドクラブだった。デンマークのオーデンセスタジアムで行われた第1戦はリバプールが1-0で勝利した。本拠地アンフィールドでの第2戦では5-0で勝利し、合計スコア6-0で勝利を確定させた。^[2]

第2ラウンドでは、リヴァプールはスペイン王者のアスレティック・ビルバオと対戦することになった。イングランドでの第1戦は0-0で終わったが、サン・マメス・スタジアムでの第2戦ではイアン・ラッシュのゴールによりリヴァプールが1-0で勝利し、合計スコア1-0で勝利した。^[3]リヴァプールの準々決勝の相手はポルトガル王者のベンフィカだった。イングランドでの第1戦では、リヴァプールがラッシュのゴールで1-0で勝利した。ポルトガルのエスタディオ・ダ・ルスでの第2戦では、リヴァプールが4-1で圧勝した。そのため、合計スコア5-1で勝利した。^[4]

準決勝でリヴァプールの対戦相手はルーマニア王者のディナモ・ブカレストだった。リヴァプールのキャプテン、グレアム・スーネスがディナモのミッドフィールダー、リツァ・モヴィラの顎を折るなど、不穏な展開となった第1戦は、リヴァプールが1-0で勝利した。 8月23日にスタディオヌルで行われた第2戦は、ラッシュの2ゴールによりリヴァプールが2-1で勝利した。リヴァプールは合計スコア3-1で勝利し、4度目のヨーロッパカップ決勝に進出した。^[5]

ローマは1982-83シーズンのセリエAで優勝しイタリア王者となり、この大会への出場権を獲得した。第1ラウンドの対戦相手はスウェーデン王者のIFKヨーテボリだった。ローマはホームスタジアムのオリンピコでの第1戦で、フランチェスコ・ヴィンチェンツィ、ブルーノ・コンティ、トニーニョ・セレーゾの後半の3得点により3-0で勝利した。スウェーデンでの第2戦で2-1で敗れたにもかかわらず、ローマは合計スコア4-2で第2ラウンドに進出した。^[6]

第2ラウンドの対戦相手はブルガリア王者のCSKAソフィアだった。ローマはブルガリアでの第1戦を1-0で勝利し、イタリアでの第2戦でも1-0で勝利したため、合計スコア2-0で引き分けとなった。^{[6]東ドイツ王者の} ディナモ・ベルリンは準々決勝の相手だった。ローマはフランチェスコ・グラツィアーニ、プルッツォ、セレソのゴールにより、第1戦を3-0で勝利した。ベルリンのホームスタジアムであるスポーツフォーラム・ホーエンシェーンハウゼンでの第2戦では2-1で敗れたが、合計スコア4-2で引き分けとなった。^[6]

準決勝の相手はスコットランド王者のダンディー・ユナイテッドだった。第1戦はダンディー・ユナイテッドのホームグラウンド、タナディス・パークで行われた。ダンディー・ユナイテッドは2対0で勝利したため、ローマが決勝に進むには3点差で勝つ必要があった。ローマは実際に3得点を挙げて3対0で勝利し、合計3対2で勝利して決勝に進んだ。^{[6] 1986年、ローマ会長のディノ・ヴィオラは試合前に審判のミシェル}・ヴォトロに5万ポンドの賄賂を渡そうとしたためUEFAから出場停止処分を受けた。^{[7] [8]}

リバプールは4度目のヨーロッパカップ決勝に出場した。これまでの3回の決勝では1977年、1978年、1981年に優勝している。ローマは初のヨーロッパカップ決勝に出場した。ヨーロッパの大会で唯一優勝したのはインターシティーズ・フェアーズカップで、1961年に優勝した。^[9]

リヴァプールは1983-84シーズンのフットボールリーグ1部リーグを優勝で終えた。^[10]また、1983-84シーズンのフットボールリーグカップでも、決勝戦が0-0で終わった後、再試合でエバートンを1-0で破り優勝した。この成功により、リヴァプールは前例のない3冠を達成するチャンスを持って試合に臨んだ。^{[11]ローマは}1983-84シーズンのセリエAで2位となり、1983-84シーズンのコッパ・イタリアで優勝し、その結果、ヨーロッパカップウィナーズカップに出場する資格を得たが、この勝利により翌シーズンのヨーロッパカップに出場することが可能となった。^[12]

決勝戦はローマのスタディオ・オリンピコで行われた。ここはローマのホームスタジアムだった。UEFAはローマのホームスタジアムであるにもかかわらず、試合はスタジアムで行われることを決定した。^[13]そのため、試合は事実上ローマにとってホームマッチとなった。このスタジアムはリバプールにとっても重要な場所であり、1977年の勝利はこのスタジアムで達成された。ホームアドバンテージによりローマは優勝候補として試合に臨み、ブックメーカーは13対8で試合に勝利すると予想していた。^[14]

試合の序盤はためらいがちだった。敵対的な雰囲気に直面したリバプールは、後ろに下がってローマをイライラさせることに甘んじていた。^[15]この戦術にもかかわらず、リバプールは15分にリードを奪った。スーネスとサミー・リーはパスを交換し、ピッチの右側にいるクレイグ・ジョンストンにパスを出した。ジョンストンはローマのペナルティエリアに高いクロスを上げ、ローマのゴールキーパー、フランコ・タンクレディとロニー・ウェランがそれを阻止した。その結果、タンクレディがボールを落とし、ローマのディフェンダーがクリアしようとしたが、ミケーレ・ナッピのクリアの試みはタンクレディの背中に跳ね返り、リバプールのディフェンダー、フィル・ニールの元に落ち、ニールがゴールを決めてリバプールが1対0とリードした。^[16] 2分後、スーネスが至近距離からローマのゴールにボレーシュートを決めたが、オフサイドの判定でゴールは認められなかった。^[17]

ローマは27分に同点のチャンスがあったが、リヴァプールのゴールキーパー、ブルース・グロベラーがコンティの低いシュートを防いだ。^{[17]ニールは32分にコンティを倒したとして}イエローカードを受け、その数分後にリヴァプールはリードを広げるチャンスを得た。リヴァプールのストライカー、ラッシュはダリオ・ボネッティのクリアをチャージしてボールに向かって走ったが、彼のシュートはタンクレディに防がれた。ハーフタイムまで数分を残して、ローマは同点に追いついた。セバスティアーノ・ネラがコンティにパスし、コンティはピッチの左側を走った。彼がペナルティエリアにボールをクロスしようとした最初の試みはニールとマーク・ローレンソンの連携によってブロックされたが、彼のクロスは彼に跳ね返った。彼の2回目の試みはペナルティエリア内のロベルト・プルッツォに届き、彼のヘディングシュートはリヴァプールのゴールに吸い込まれ、スコアは1-1となった。^[16]

ローマは同点ゴールで勢いづいて後半に臨み、前半を両チームの中で優位にスタートした。^[16]それにもかかわらず、ローマはリヴァプールの守備を崩すことができず、特にローレンソンの活躍が目立った。ローマは中盤を支配し始め、ブラジル人のファルカオとトニーニョ・セレーゾが連携してリヴァプールの中盤でスーネスと戦った。この期間のローマの最大のチャンスはファルカオの25ヤード（23メートル）からのシュートであり、グロベラールがセーブした。^[16]ローマはこの期間のコントロールを失い始め、両チームとも失点を恐れて当初のゲームプランを放棄した。リバプールは72分にストライカーのジョンストンをディフェンダーのスティーブ・ニコルに交代した。前半の最大のチャンスは85分に訪れた。ケニー・ダルグリッシュがローマのペナルティエリア内でニコルを見つけたが、彼のシュートはタンクレディにセーブされた。^[17]後半もスコアは変わらず、試合は延長戦に突入した。

延長戦ではほとんど動きがなく、スコアラインを変えそうに見えた唯一の選手はコンティで、彼のニールへの走りはリヴァプールのディフェンダーを困らせた。^[16]それにもかかわらず、30分の延長戦でスコアは変わらず、試合はPK戦に突入した。リヴァプールが最初にPKを蹴ったが、ニコルのシュートはクロスバーの上に外れた。^[18]ローマの最初のPKはグラツィアーニが蹴ったが、ローマのキャプテン、アゴスティーノ・ディ・バルトロメイが彼からボールを​​奪って代わりにPKを蹴り、ローマがリードした。^[19]リバプールの次のPKは、いつものPKキッカーであるニールが決めてPK戦の同点にした。ローマの次のPKはコンティが蹴ったが、ニコル同様、彼のシュートはクロスバーの上に外れた。^[20]スーネスとウバルド・リゲッティがそれぞれPKを決めてスコアを2対2にした。ラッシュがリバプールの次のPKを決め、スコアは3対2となった。グラツィアーニは再びローマの4本目のPKを蹴った。彼がPKスポットにボールを置いている間、リバプールのゴールキーパー、グロッベラーはリバプールゴール内で足をふらつかせ、グラツィアーニの気をそらそうとしていた。この戦術は成功したようで、グラツィアーニはPKをクロスバーの上に蹴り上げた。次にPKを蹴ったのはアラン・ケネディで、彼が決めればリバプールが勝利するはずだった。ケネディはタンクレディを欺いてPKを決めた。リバプールはPK戦を4対2で制し、4度目のヨーロッパカップ優勝を果たした。^[21]

• ヨーロッパサッカーにおけるASローマ
• ヨーロッパサッカーにおけるリバプールFC

• グラハム、マシュー（1985年）。リバプール。トゥイッケナム：ハムリン出版グループ。ISBN 0-600-50254-6。
• ヘイル、スティーブ、ポンティング、イヴァン（1992）。ヨーロッパのリバプール。ロンドン：ギネス出版。ISBN 0-85112-569-7。
• ケリー、スティーブン F. (1988)。『You'll Never Walk Alone』ロンドン：クイーンアンプレス。ISBN 0-356-19594-5。
• リヴァーセッジ、スタン（1991年）。リバプール：公式百年史。ロンドン：ハムリン出版グループ。ISBN 0-600-57308-7。

• 1983-84シーズン UEFAウェブサイト