アポロン・リマソールFC

アポロン リマソール

フルネーム	Απόλλων Λεμεσού アポロン リマソール FC
設立	1954年4月14日; 70年前 （1954年4月14日）
地面	アルファメガスタジアム
容量	11,000
所有者	アポロンフットボール（パブリック）株式会社
社長	ニコス・キルジス
マネージャー	アドリアン・グラ
リーグ	ファーストディビジョン
2023–24	第一部、7位
Webサイト	アポロン
ホームカラー アウェイカラー

アポロン・リマソールFC（ギリシャ語：Απόλλων Λεμεσού、アポロン・レメソウ）は、キプロスのリマソールに拠点を置くスポーツクラブです。 サッカー、バスケットボール、バレーボールのチームがあります。1954年に設立されたアポロンFCは、現在キプロス1部リーグでプレーしており、チャンピオンシップタイトルを4回、カップを9回、スーパーカップを4回獲得しています。

1953 年末、ある若者のチームが、若いメンバーの教育と社会技能の促進を基盤とした国家およびスポーツの目的を持つ協会を設立することを夢と目標に掲げました。1954 年 4 月 14 日、クリスタキス パブリデス氏をリーダーとするこれらのメンバーの総会は、「APOLLON LIMASSOL」と呼ばれるスポーツ協会の設立を提案しました。^[1] 総会は提案を承認し、その日から「APOLLON が誕生」しました。チームの最初の管理委員会には、チャラランボス リンボリデス (書記)、アンドレアス プシリデス (出納係)、アントナキス フォーラス (顧問)、メリス チャラランプス (顧問)、アンドレアス テオハロス (顧問)、アンドレアス アゲロプロス (顧問)、コスタス パナイオトゥ (顧問) が参加しました。^[要出典]

アポロンは最初の年、2部リーグで8試合に出場し、8敗を喫した。次のシーズン（1956～57年）の直前、アポロンは2部リーグの地域グループで優勝し、その後プレーオフで優勝し、1部リーグに昇格した。^[要出典]

これは1957年に起こり、それ以来アポロンは1部リーグで競い合ってきました。その歴史を通じて、アポロンは4回のチャンピオンシップ（1991、1994、2006、2022）、9回のカップ（1966、1967、1986、1992、2001、2010、2013、2016、2017）、3回のスーパーカップ（2006、2016、2017）で優勝し、ヨーロッパの大会でも非常に成功を収め、いくつかの重要な試合で勝利すると同時に、ヨーロッパリーグのグループステージに数回参加した際に多くのヨーロッパのサッカークラブから尊敬を集めました。^[2]

アポロンは最初の年、2部リーグで8試合8敗を喫した。次のシーズン（1956-57年）の直前、アポロンは2部リーグの地域グループで優勝し、その後プレーオフで優勝し、1部リーグに昇格した。これは1957年の出来事であり、それ以来アポロンは1部リーグで戦っている。しかし、新しく昇格したクラブにとって物事は容易ではなかった。アポロンはランキングで満足のいく位置に到達できず、何年も中位で苦戦していた。しかし、60年代半ばに状況は変わった。^[1]

1965年、アポロンはカップ決勝に進出した。しかし、オモニアが5対1で優勝した。^[3] 1年後、アポロンは再び決勝に進出し、ネア・サラミナを4対2で破ってカップ優勝を果たし（得点者：パニコス・イオリティス、アンドロス・コンスタンティノウ、パニコス・クリスタリス、アントニス・パナイデス）、優勝トロフィーをリマソルに持ち帰った。^[2]アポロンは1967年、アントニス・パナイデスのゴールによりアルキを1対0で破り、カップのタイトルを維持することに成功した。^[3]これらのタイトルを祝った後、アポロンが再び歴史を作り始めるまでさらに15年を待たなければならなかった。

1981-82年のサッカーシーズン、アポロンは再びカップ決勝に進出したが、ダブルゲームでオモニアがカップを勝ち取った。1985-86年のシーズン、20年間の「干ばつ」の後、アポロンはツィリオンスタジアムで再びカップを獲得し、APOELを2-0で破った。^[3]得点者はケニーとソクラトゥスだった。^[2]

この数年間、チームがチャンピオンシップで首位に立つために違いを生み出す「何か」が欠けていることがはっきりと明らかになりました。したがって、この「何か」とは、キプロスに到着するとすぐに勝利を決意した、ディートヘルム・フェルナーという名のドイツ人コーチに他なりません。このドイツ人は、規律と勤勉さで、才能ある若いサッカー選手と経験豊富な年長のサッカー選手との「つながり」を実現し、大舞台に備えたチームを作りました。こうして、1990-91 シーズン、チームはチャンピオンシップ「マラソン」に参加し、歴史に最も大きく輝かしいページを書きたいと考えました。熱狂的で印象的なシーズンを経て、試合に内容と見ごたえの両方を提供し、アポロンはついにキプロスのチャンピオンに輝きました。 ^[4]その年から 5 年間、チームは現代サッカーをプレーした後、すべてのキプロスのサッカーファンの称賛を得ました。1991-92 シーズン、アポロンは決勝でオモニアを1-0 で 破り、4 度目のカップ優勝を果たしました。 ^[3]得点者はエフゲニオ・プタックでした。しかし、翌1992-93シーズン、アポロンは両方のタイトルを失いました。チームは力強く復帰し、1年後の1993-94シーズンにクラブの2度目のチャンピオンシップを獲得しました。その後、タイトルはシーズン最終日に判定されるアノルトシスとの厳しい戦いの末に獲得しました。 ^[4] 1994-95シーズン、アポロンはカップ決勝に進み、アポエルに2-4で敗れました。1997-98シーズンにも同じことが起こりました。今回は「処刑人」、全能のアノルトシスが1-3の最終スコアでカップを達成し、獲得しました。その5年間で、アポロンはヨーロッパの対戦で成功を収め、十分な試合に勝利し、同時に多くのヨーロッパのサッカークラブから尊敬を集めました。しかし、アポロンが独自の歴史を刻んだ試合は、UEFAカップでインテルミラノの強敵と戦った試合に他なりません。 「スタディオ ジュゼッペ メアッツァ」（サン シーロ）での 1 対 0 のスコアは、1993 年 11 月 3 日のイタリアとの 2 戦目でアポロンが奇跡を信じる余裕を残しました。オランダ人のデニス ベルカンプ率いる国際的な選手たちを擁するカップ チャンピオンは、キプロスでの「漁師」（試合前、インテルのゴールキーパー、ワルテル ゼンガがアポロンのサッカー選手をそう呼んでいた）との試合では不戦勝を語り、ミラノでの試合はチームにとって単に悪い試合だったと話していました。しかし、インテル チームはリマソルで最初の 10 分で 0 対 2 で負け、ようやく挽回して 3 対 3 で歴史的な引き分けを終え、最後には偉大なイタリアのゴールキーパーを言葉も出さなかったのです。アポロンチームの得点者はミレンコ・シュポリャリッチ、スラジャン・シェポヴィッチ、ジョルゴス・イオシフィディス。^[5]

2000-01シーズン、アポロンはGSPスタジアムでネア・サラミス・ファマグスタを相手に1-0で優勝した。得点者は忘れられないヴィクトル・ズバレフだった。^[3]

サッカーシーズン中盤（2004–05年）に、そして2001年の決勝戦後に栄光を掴むための試みが何度も失敗した後、ドイツ人監督のベルント・シュタンゲが責任を引き受け、遅ればせながら定期的に成果を上げ、チームの失われた魅力を取り戻した。2005–06年のシーズン、アポロンは無敗でリーグタイトルを獲得し、クラブ記録となる64ポイントを獲得した。^[4]アポロンは26試合で19勝7分けを記録し、これはキプロスサッカーの歴史に残るものとなった。なぜなら、キプロス選手権で無敗でタイトルを獲得した4番目のチームだったからだ（*アポロンはヨーロッパで唯一の無敗チームであり、2005年3月12日（30試合）以来無敗の記録を維持している）。翌年、アポロンはホームで アポエルを1対3で破り、スーパーカップで初めて優勝した。

2010年、アポロンはGSZスタジアムでアポエル・ニコシアを破り、9年ぶりにカップを獲得した（2001年決勝カップ）。最終スコアは2対1だった。^[3]

翌年（2011年）、アポロンは2年連続でキプロスカップ決勝に進出したが、延長戦の末1-1で引き分け、PK戦でオモニアに敗れた^[3]

2013年5月22日、アポロンは3年ぶりにカップを獲得しました（最後のカップ獲得は2010年）。アポロンは決勝戦でツィリオンスタジアムで延長戦の末にAELリマソールを1-2で破って勝利し、クラブ7回目のキプロスカップタイトルを獲得しました。^[6]アポロンのファンはクラブに対して非常に要求が厳しく、忠誠心が高く、3年ぶりにカップ獲得を祝って歌ったり、お酒を飲んだり、1週間中祝ったりしました。

アポロン・リマソールの主将、ジョルゴス・メルキスは、 2013-14 UEFAヨーロッパリーグプレーオフ第1戦でOGCニースに2-0で勝利した後、チームメートに満足しないように懇願した。クリストキス・クリストフォロウ監督率いるチームは、この対戦では圧倒的な劣勢と目されていたが、アルゼンチン人フォワードのガストン・サンゴイが後半に2得点を挙げ、8月29日のスタッド・ムニシパル・デュ・レイでの決勝戦を前に優位に立った。翌週、アポロンはニースへ遠征し、夢が叶った。アポロンはOGCニースに0-1で敗れたが、チーム史上初めてヨーロッパリーグのグループステージ出場権を獲得した。グループステージでは、アポロンはラツィオ、トラブゾンスポル、レギア・ワルシャワと対戦する。ニコシアのGSPスタジアムで行われたヨーロッパリーグのグループステージでのデビュー戦で、アポロン・リマソールはトラブゾンスポルに1-2で敗れ、得点者はチームのスター、ガストン・サンゴイだった。9月26日、アポロンは第2戦でポーランドでの試合に勝利した初のキプロスチームとなり、ヨーロッパでのアウェー戦での7連敗を止め、レギア・ワルシャワを1-0で破った。ポーランドチームとの対戦で得点したのは再びガストン・サンゴイだった。これは、キプロスチームがUEFAクラブ大会のグループステージでアウェーで勝利した過去16回の挑戦で初の勝利である。10月24日の第3戦では、アポロンはニコシアでセリエAのラツィオと0-0で引き分け、UEFAヨーロッパリーグのグループJ からの出場権を獲得する可能性を保った。

2013-14シーズンのキプロス1部リーグで3位に終わった後、アポロンは2014-15シーズンのUEFAヨーロッパリーグのプレーオフラウンドに出場し、ロシアプレミアリーグのロコモティフ・モスクワと対戦した。第1戦はキプロスで開催され、1-1の引き分けに終わった。モスクワで開催された第2戦は、ゲストチームが4-1で勝利し、アポロンは同大会のグループステージに進出した。アポロンは、2年連続でプレーオフラウンドのアウェー戦に勝利し、ヨーロッパの大会に出場したキプロス初のチームとなり、また2シーズン連続でUEFAヨーロッパリーグに参加した。

アポロンは3ポイントを獲得していたが、再試合で FCチューリッヒに敗れ、大会から脱落した。

2015年から2020年にかけて、チームはキプロス1部リーグで覇権を争い、 UEFAヨーロッパリーグで名を馳せようとしたため、浮き沈みを経験しました。

2015-2016シーズン、チームのリーグ戦成績は5位と比較的残念な結果に終わった。しかし、キプロスカップで好成績を収め、この結果を挽回することができた。チームは決勝に進出した。アポロンは接戦の末、オモニアと対戦した。試合は1-1の同点で、アポロンは72分にアンジェリス・アンジェリのヘディングシュートで決勝点を挙げた。

アポロンの次のシーズンは、2016-17 UEFAヨーロッパリーグ予選3回戦でグラスホッパー・クラブ・チューリッヒに敗退し、リーグ戦でも一連の悪い結果で出だしは芳しくなかった。ペドロ・エマヌエル監督は最終的に解任された。チームの元ゴールキーパー、ソフロニス・アヴグスティが残りのシーズンの暫定監督に任命された。チームはその後、リーグ戦とカップ戦の両方で驚異的な10連勝を達成した。優勝を目指して懸命に戦ったにもかかわらず、チームはシーズン序盤のあまり良くない状況に直面し、その課題はさらに困難なものとなった。アポロンはタイトルを獲得できなかったものの、2016-17キプロスカップ決勝でアポエルを破り、10人でプレーしながら2年連続で優勝した。チームのこの素晴らしい努力により、ソフロニス・アヴグスティはクラブの常任監督の地位を獲得した。

2017-18年のキプロス1部リーグのシーズンは、チームがタイトルを獲得することはできなかったものの、チームにとって素晴らしいものでした。アポロンは、6年連続でリーグ優勝した圧倒的な強さを誇るアポエルに次ぐ2位で終了しました。アポロン・リマソールは力強いシーズンを送り、36試合中25試合に勝利し、チーム記録となる合計82ポイントを獲得しました。チームの成功は、シーズンを通じて90ゴールを記録した強力な攻撃プレーによるところが大きいです。トップスコアラーは、リーグ戦で17回ネットを揺らしたエミリオ・セラヤでした。アントン・マグリカとフォティス・パプーリスも、それぞれ16ゴールと15ゴールを決め、アポロンの攻撃プレーに大きく貢献しました。アポロンの5人の選手（ジョアン・ペドロ、ヴァレンティン・ロベルジュ、エステバン・サケッティ、アレフ、フォティス・パプーリス）がシーズンのベスト11に選ばれたという事実は、チーム全体のパフォーマンスを力強く物語っています。ソフロニス・アヴグスティ監督もシーズン最優秀監督に選ばれました。この2017-2018シーズンのチームは、クラブ史上、そしてキプロスサッカー全般において、史上最高のチームの1つとして広く認められています。リーグでの好成績に加え、アポロンは2017-18 UEFAヨーロッパリーグでも成功を収めました。チームは予選2回戦からキャンペーンを開始し、クラブ史上3度目のグループステージ出場を果たしました。グループステージでは、アポロン・リマソールはオリンピック・リヨン、アタランタBC、エバートンFCと対戦しましたが、ノックアウトステージには進出できませんでした。

次のシーズンもチームはヨーロッパでもプレーしながら優勝を目指して戦い続けたが、結果はまちまちだった。

2018-2019シーズン、アポロンはプレーオフラウンドでFCバーゼルを驚異的に破り、再び2018-19 UEFAヨーロッパリーグのグループステージ出場権を獲得しました。グループステージでは、 SSラツィオ、アイントラハト・フランクフルト、オリンピック・マルセイユと同じ厳しいグループに入りました。アポロン・リマソールは力強いパフォーマンスを見せたものの、最終的にはグループ3位に終わり、同大会のノックアウトステージへの出場権を逃しました。それでも、ヨーロッパのトップチームを相手に印象的なパフォーマンスを連発したため、その活躍は広く称賛されました。

2020-21キプロス1部リーグのシーズンは、アポロンにとってジェットコースターのようなシーズンだった。シーズン序盤はスロースタートだったが、チームは徐々に勢いを取り戻し、見事な連勝を続けた。シーズンを通して、リーグ首位をオモニアと争っていた。しかし、シーズン最後から2番目の試合で、アポロンはオリンピアコス・ニコシアと2対2で引き分け、オモニアはAEKラルナカとの試合に勝利し、結果としてオモニアがチャンピオンに輝いた。2005-06キプロス1部リーグのシーズン以来のリーグ優勝にあと少しのところまで来ていたアポロン・リマソールにとっては、苦い思いをした。

2021-22シーズンのキプロス1部リーグは、アレクサンダー・ゾルニガー監督の指揮の下、16年ぶり、通算4度目のキプロス1部リーグのタイトルを獲得したアポロン・リマソールにとって歴史的なシーズンとなった。チームはシーズン序盤から好調なスタートを切り、最初の4試合で勝利して、早い段階でタイトル候補としての地位を確立した。シーズンが進むにつれ、アポロン・リマソールは力強いパフォーマンスを続け、すぐにリーグ首位に躍り出た。今シーズンの決定的な瞬間の1つは、チャンピオンシップ終了の3試合前、2022年5月8日にアポロンが重要な首位争いでアポエルと対戦したときだった。アポロンはこの試合に9試合連続で勝利がなく、それがアポエルの追い上げに役立ち、この試合は今シーズンで最も重要な試合となった。試合は接戦となったが、イオアニス・ピッタス、ハラランポス・マブリアス、ランジェロ・ジャンガのゴールにより、アポロン・リマソールが 3-2 で勝利した。この勝利でアポロンの無敗記録は終わり、チームは首位に4ポイント差をつけ、そこから振り返ることはなかった。シーズンが終わりに近づくと、アポロンはアリス・リマソールに 1-4 で勝利し、1試合を残してリーグタイトルを獲得した。16年もの長い待ち時間の後、アポロン・リマソールのファンは、チームがキプロス・ファースト・ディビジョンのタイトルを獲得したことに当然ながら大喜びした。ファンは祝賀のために通りを占拠し、旗を振り、照明弾を発射し、チームの成功を祝って歌い、踊った。リマソールのアネクサルティシアス通りで行われたチームの勝利パレードは祝賀会のハイライトであり、何千人ものファンが沿道に並んでヒーローを応援した。選手たちが優勝トロフィーを高く掲げ、優勝メダルを披露しながら通りを進むと、大きな歓声と拍手で迎えられた。ファンもエネリオス通りに集まり、祝賀ムードを盛り上げ、早朝まで照明弾を灯したり歌を歌ったりした。

チームのエンブレムは、ギリシャ神話のオリンピック神アポロを表しています。アポロンは太陽、詩、音楽の神と考えられていました。チームの色は青と白です。チームの創設は、キプロス人のギリシャとの統一に向けた闘争と深く関係しているため、これらはギリシャ国旗の色を表しています。アウェーカラーは白、ホームキットは青です。

アポロンのバスケットボールチームは1967年に設立され、キプロスバスケットボール連盟の創設メンバーの1つです。^[要出典]それ以来、チームは1部リーグの選手権に定期的に参加しています。部門の歴史上、ユニークなタイトルは、2002年と2014年の2つのカップと、2004年のスーパーカップです。2位で終わることも何度もありました。

キプロスバレーボール連盟の創設メンバーであるこの女子チームは、数々のチャンピオンシップ決勝戦（1999年、2001年、2003年、2010年、2011年、2012年、2013年）と8回のカップ決勝戦（1992年、1997年、1998年、2000年、2003年、2011年、2012年、2013年）に出場しました。アポロンの優勝回数: 6 回の全国選手権 (2011、2014、2015、2016、2017、2022)、5 回の全国カップ (2014 – AEK ラルナカ 3–0、2015 – AEK ラルナカ 3–0、2016 – AEL リマソール 3–0、2017 – アノルトシス ファマグスタ 3–1、2021 – オリンピアダ ネアポリス 3–0)、6 回のスーパーカップ (2003 – AEL 3–0、2013 – アノルトシス ファマグスタ 3–0、2014 – AEK ラルナカ 3–0、2015 – AEK ラルナカ 3–2、2016 – AEL 3–2、2021 – オリンピアダ ネアポリス 3–2)

女子チームは、2009年から2012年、および2014年から2017年にかけて、キプロス1部リーグとキプロス女子カップで4回連続優勝を果たしました。また、2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2016年には、 UEFA女子チャンピオンズリーグのベスト32に進出しました。

2013年10月15日、アポロン・リマソールの女子チームは決勝でアノルトシスを3対0で破り、初のスーパーカップ優勝を果たした。アノルトシスは前年に2冠を達成しており、カップ決勝でアポロン・リマソールと対戦した。

フットボール

チームのスタジアムは2022年まで13,331席のツィリオスタジアムでした。ここはAELリマソールとアリスリマソールの本拠地でもありました。このスタジアムは1975年に建設されました。

アルファメガスタジアムの建設により、アポロンのホームグラウンドはツィリオスタジアムに代わるものとなった。^[7]新しいスタジアムの収容人数は10,700席である。^[8]

バスケットボール/バレーボール

アポロンには、2,800 席を収容できるプライムテル アポロン スタジアムという独自の屋内ホールがあります。

1981年、クラブのサポーターの組織化された部分は評議会メンバーを選出し、クラブハウスの小さな部屋（現在はサッカー会社のオフィスが入っている）で組織化を始めました。当時の会費は10キプロスセントでした。1982年後半、ファンクラブの新メンバー募集に好意的な反応があった後、登録料は2キプロスポンドに値上げされました。島に組織化されたファングループを持っていたチームがまだなかったときに、新しいファンクラブが登録されました。登録のきっかけは、パフォスでの試合でアポロンのファンが組織的な遠足をしたことで、これは以前にはなかったことです。ファンは帰国後、全員がその経験に満足し、正式にSy.Fi協会（アポロン・リマソール）-アポロン・リマソール・ファンクラブを設立することに同意しました。 1982 年 9 月、コスタス カタフィギオティスが Apollon Sy.Fi の初代会長に選出されました。翌年、ファン クラブは正式に活動を開始しました。ディノが会長を務め、並行して路上に土産物店をオープンし、サッカー クラブから独立してファンの宿泊協会となりました。その後、Apollon Sy.Fi は PA.SY.FI Apollon (アポロン キプロス サポーター協会) に改名され、その後ギリシャとのつながりを示すために PAN.SY.FI APOLLON (アポロン パン ギリシャ サポーター協会) に改名されました。

1996 年以降、PAN.SY.FI は、メンバーが集まるウェスト・ツィリオ・スタジアムのスタンドの入場ゲートに由来する名称である GATE-1 と同義になりました。

PAN.SY.FI アポロンゲート1はサポーターズファンクラブの名前です。

アポロンはキプロスで最も人気のあるサッカーチームの一つです。ファンは非常に要求が厳しく、クラブに忠実です。2001年にニコシアで開催されたカップ決勝戦には、14,000人を超えるアポロンファンがリマソールから遠征し、16,828枚のチケットを購入しました。この数字は、チームがアウェーでニコシアまで遠征した試合のこれまでの最高記録も上回りました。1993～94年シーズンのリーグ優勝を祝ってオモニアFCに勝利した後の様子。2万人を超えるファンがスタジアムに溢れ、シーズン最終戦でアポロンがタイトルを獲得するのを見届けました。ツィリオスタジアムで行われた1992年のFAカップ決勝戦でオモニアFCに勝利した後の様子。2万人を超えるファンが試合に参加しました。

2024年8月29日現在^[9]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

^[10]

^[11]

^[12]

• 主要スポンサー – Stoiximan
• 公式スポンサー:
  • プーマ
  • ペトロリナ
  • コロンビアのレストラン
  • コネルコン エネルギー ソリューションズ
  • ランバート
  • ディムコ
  • GVDマーケット
  • BBF

^[13]

• キプロス ファースト ディビジョン
  • 優勝( 4 ) : 1990–91、1993–94、2005–06、2021–22​​​
  • 準優勝（6回）：1983–84、1988–89、1992–93、1996–97、2017–18、2020–21​​​​
• キプロスカップ
  • 受賞者( 9 ) : 1965–66、1966–67、1985–86、1991–92、2000–01、2009–10、2012–13、2015–16、2016–17​​​​​​​​​​​​
  • 準優勝（8回）：1964–65、1981–82、1986–87、1992–93、1994–95、1997–98、2010–11、2017–18​​​​​​​​
• キプロススーパーカップ
  • 受賞者（4）：2006年、2016年、2017年、2022年
• キプロス2部リーグ
  • 受賞者 (1) : 1956–57

2022年11月3日現在^[update]

注記

• QR : 予選ラウンド
• PR : 予選ラウンド
• 1R : 第1ラウンド
• 2R : 第2ラウンド
• 1Q : 予選1回戦
• 2Q : 予選2回戦
• 3Q : 予選3回戦
• PO : プレーオフラウンド
• ¹ : 両試合ともベルギーで行われました。
• ² : 両試合ともオランダで行われた。 ^[14]

• リマソールダービー

ウィキメディア・コモンズには、アポロン・リマソールに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• アポロンレディースFC