ロン・パジェット

ロン・パジェット
生まれる	( 1942-06-17 )1942年6月17日（82歳）米国 オクラホマ州タルサ
職業	詩人、作家、翻訳家
教育	コロンビア大学( BA ) ワグナーカレッジ
主な作品	詩集

ロン・パジェット（1942年6月17日生まれ）は、アメリカの詩人、随筆家、小説家、翻訳家であり、ニューヨーク・スクールのメンバーである。パジェットの最初の長編詩集である『Great Balls of Fire 』は1969年に出版された。彼は2009年にシェリー記念賞を受賞した。^[1] 2018年には、アメリカ詩協会からフロスト賞を受賞した。^[2]

パジェットの父親はオクラホマ州タルサの酒類密造業者だった。^[3]彼はパジェットの作品の多くに影響を与えたが、特に作家の独立志向や、自分自身のルールさえも逸脱する意欲に影響を与えた。^[3]これは後に少年の頑固な性格として描写され、彼の詩に皮肉な無邪気さを与えた。^[4]

パジェットは13歳で詩を書き始めた。^[5]インタビューで、この詩人は、自分が熱烈に恋していた女の子が自分の愛情を返してくれなかったことが、詩を書くきっかけになったと語った。^[6]高校時代、パジェットは詩を書き続ける一方で視覚芸術に興味を持つようになった。彼は、後に有名な作家となる視覚芸術家のジョー・ブレイナードと親しくなった。 ^{[7]彼らは、}セントラル高校の同級生ディック・ギャラップと共に、前衛文芸誌『ホワイト・ダブ・レビュー』を共同創刊した。^{[8]パジェットとギャラップは、} 『 ホワイト・ダブ』のために、アレン・ギンズバーグ、ジャック・ケルアック、ルロイ・ジョーンズ、ポール・ブラックバーン、ギルバート・ソレンティーノ、ロバート・クリーリーといったブラック・マウンテンやビート・ムーブメントの作家たちに作品を依頼した。5号発行した後、大学進学を控えたパジェットは『ホワイト・ダブ』を退会させた。

1960年、パジェットはタルサを離れ、ニューヨーク市のコロンビア大学で学んだ。当時、彼はパウンド、ランボー、ブラックマウンテンの詩人、ビートニク^[7]に興味を持っていたが、すぐにニューヨーク派^[9]、特にフランク・オハラ、ジョン・アッシュベリー、ジェイムズ・スカイラー、ケネス・コッホ^[10]の詩の魅力にとりつかれた。インタビューで、パジェットは、ギンズバーグとケルアックもそこに通っていたので、コロンビア大学に行ったと語っている。^[7] 1964年に学士号を取得した後、パジェットはワグナー大学でケイ・ボイル、ハワード・ネメロフ、コッホとともに創作を短期間学んだ。フルブライト奨学金^[11]（パリ、1965-66年）で、20世紀フランスの詩を学んだ。

1968年から1969年まで、パジェットはニューヨーク市のバワリーにあるセント・マーク教会で行われた「ザ・ポエトリー・プロジェクト」のワークショップ・リーダーを務めた。この時期の彼の初期の作品2点が、 0 to 9誌に掲載された。パジェットは、デビッド・シャピロとともに、1970年にランダムハウスから出版された『An Anthology of New York Poets』を共同編集した。彼は1972年に「ザ・ポエトリー・プロジェクト・ニュースレター」を創刊した。パジェットはまた、1969年から1976年まで、全国で学校内の詩人プログラムに携わった。2年半ザ・ポエトリー・プロジェクトを指揮した後、彼はTeachers & Writers Collaborative ^{[12] (1980-2000)の出版ディレクターとなり、そこで}「ザ・ティーチャーズ・アンド・ライターズ・コラボレーティブ・ニュースレター」も編集した。

パジェットは1973年から1988年までフルコート・プレスの共同設立者、出版者、編集者を務め、ギンズバーグ、ブレイナード、オハラ、エドウィン・デンビー、トム・ヴィーチ、ウィリアム・S・バロウズ、ラリー・フェイギン、フィリップ・スーポー、ジョン・ゴッドフリーなどの本を出版した。同時に、アトランティック芸術センター、ブルックリン大学、コロンビア大学などの教育機関で講義や指導を行った。また、詩のラジオ番組を主催し、コンピューター執筆ゲームのデザイナーでもあった。パジェットの文書はイェール大学のバイネケ貴重書・手稿図書館に所蔵されている。

パジェットは20冊以上の詩集の著者であり、その中には『Great Balls of Fire』（1969年、1990年再版）、『You Never Know』（2001年）、『How to Be Perfect』（2007年）、『How Long』（2011年）、『Collected Poems』 （2013年）などがある。パジェットの詩のうち7編は、ジム・ジャームッシュの2016年の映画『パターソン』に登場し、 ^[13]そのうち3編はこの映画のために書かれたものである。パジェット同様、ジャームッシュもコロンビア大学でケネス・コックのもとで詩を学んだ。^[14]

パジェットは、詩人のテッド・ベリガン、芸術家のジム・ダイン、ジョージ・シュネーマン、バートランド・ドーニー、トレバー・ウィンクフィールド、アレックス・カッツ、そしてジョー・ブレイナードとコラボレーションしました。

パジェットはノンフィクション作品の著者でもあり、その中には『Blood Work: Selected Prose』（1993年）、『Ted: A Personal Memoir of Ted Berrigan』（1993年）、『Creative Reading』（1997年）、『The Straight Line: Writing on Poetry and Poets』（2000年）、『Oklahoma Tough: My Father, King of the Tulsa Bootleggers』（2003年）、『Joe: A Memoir of Joe Brainard』（2004年）などがある。^[12]パジェットの中編小説『Motor Maids across the Continent』は2017年にソング・ケイブ社から出版された。教育と執筆に関する著書は多数あり、 『The Teachers & Writers Handbook of Poetic Forms』（編著）、『The Teachers & Writers Guide to Walt Whitman』（編著）、『Educating the Imagination』 （共編著）などがある。また、3巻からなる参考書『 World Poets』 （2000年）の編集者でもある。^[15]

パジェットはフランスの詩人、ブレーズ・サンドラール、マックス・ジャコブ、ピエール・ルヴェルディ、ヴァレリー・ラルボー、ギヨーム・アポリネールの翻訳も手がけた。^[12]彼自身の作品集はフランス語、スペイン語、ポルトガル語、ポーランド語、フェロー語、ドイツ語、フィンランド語、ノルウェー語、イタリア語に翻訳されている。

彼が受けた助成金、フェローシップ、賞には、グッゲンハイム（1986年）、現代芸術財団（1996年）からの助成金、^[16]フランス文化コミュニケーション省（2001年）、チヴィテッラ・ラニエリ財団、アメリカ詩人アカデミー（2016年）などがある。彼の著書『How Long』は2012年のピューリッツァー賞の最終候補に残り、 ^[17]彼の詩集『 Collected Poems』は2013年にロサンゼルス・タイムズ図書賞を受賞した。^[18]彼はまた、全米芸術基金、ニューヨーク州芸術評議会、コロンビア大学翻訳センターなどから翻訳に対する助成金や賞も受けている。^[15]

• 2013年ロサンゼルスタイムズブック賞（詩部門）受賞（ Collected Poems ） ^[19]
• 2015年ロバート・クリーリー賞^[20]
• 2018年ロバート・フロスト賞受賞者^[2]

パジェット氏と妻のパトリシア・パジェット氏もタルサで育ち、1967年からイーストビレッジの同じアパートに住んでいる。 ^{[14]また、}バーモント州にも田舎の別荘があり、そこで夏を過ごしている。^[21]夫婦の息子ウェインは1966年に生まれた。^[21]

• Summer Balloons、自費出版（オクラホマ州タルサ）、1960年。
• 『 In Advance of the Broken Arm』、C プレス (ニューヨーク、NY)、1964 年。
• Some Things（テッド・ベリガン、ジョー・ブレイナード共著）、「C」プレス（ニューヨーク、NY）、1964年。
• 『アンディ・ウォーホルのための二つの物語』、C プレス（ニューヨーク、ニューヨーク）、1965 年。
• Sky、Goliard Press（ロンドン、英国）、1966年。
• Bean Spasms: Poems and Prose（テッド・ベリガンとの共著）Kulcher Press（ニューヨーク、NY）、1967年。Granary Books（ニューヨーク、NY）、2012年に再版。
• Tone Arm、Once Press（Wivenhoe Park、エセックス、イギリス）、1967年。
• 100,000 Fleeing Hilda（ジョー・ブレイナードとの共著）、Boke Press（オクラホマ州タルサ）、1967年。
• 『Bun』（トム・クラークとの共著）、Angel Hair Books（ニューヨーク、NY）、1968年。
• Great Balls of Fire、Holt（ニューヨーク、NY）、1969年、Coffee House Press（ミネアポリス、MN）、1990年に改訂版が再版。
• 『ジムとロン夫妻の冒険』（ジム・ダイン共著）ケープ・ゴリアード・プレス（ロンドン、イギリス）、1970年。
• Antlers in the Treetops（トム・ヴィーチとの共著）、Coach House Press（トロント、カナダ）、1970年。
• 『スイートピー』、アロエ・ブックス（ロンドン、イギリス）、1971年。
• 詩集、Strange Faeces Press（ロンドン、イギリス）、1971年。
• 『Sufferin' Succotash』（ジョー・ブレイナードとの共著）（マイケル・ブラウンスタイン著『Kiss My Ass』と装丁）、Adventures in Poetry（ニューヨーク、ニューヨーク）、1971年。
• 『Back in Boston Again』（テッド・ベリガン、トム・クラーク共著）Telegraph Books（フィラデルフィア、ペンシルバニア州）、1972年。
• Oo La La (ジム・ダインとの共著) Petersburg Press (ニューヨーク、NY)、1973年。
• Crazy Compositions、Big Sky（ニューヨーク州サウサンプトン）、1974年。
• 『レオンの世界』（他共著）、ビッグ・スカイ第7号（ニューヨーク州サウサンプトン）、1974年。
• Toujours l'amour、SUN (ニューヨーク州ニューヨーク)、1976 年。
• 1978 年、プルマン(ジョージ シュニーマンと) ジェネレーションズ (フランス、パリ) によって到着。
• Tulsa Kid、Z Press（バーモント州カレー）、1979年。
• 午後の三角形、SUN（ニューヨーク、ニューヨーク）、1980年。
• 『How to Be a Woodpecker』（Trevor Winkfieldとの共著）、Toothpaste Press（アイオワ州ウェストブランチ）、1983年。
• 『How to Be Modern Art』（トレバー・ウィンクフィールドとの共著）、Morning Coffee（アイオワ州ウェストブランチ）、1984年。
• Light as Air（アレックス・カッツとの共著）、Pace Editions（ニューヨーク、ニューヨーク）、1988年。
• 『The Big Something 』、The Figures（マサチューセッツ州グレート・バリントン）、1989年。
• Blood Work: Selected Prose、Bamberger Books（ミシガン州フリント）、1993年。
• New and Selected Poems、David Godine（ボストン、マサチューセッツ州）、1995年。
• 『You Never Know』、Coffee House Press（ミネアポリス、ミネソタ州）、2001年。
• 『How to Be Perfect 』、Coffee House Press（ミネアポリス、ミネソタ州）、2007年。
• How Long、Coffee House Press（ミネアポリス、ミネソタ州）、2011年。
• 詩集、コーヒーハウスプレス（ミネアポリス、ミネソタ州）、2013年。
• 『Alone and Not Alone』、Coffee House Press（ミネアポリス、ミネソタ州）、2015年。
• 『How to Be Perfect: An Illustrated Guide』（ジェイソン・ノヴァックとの共著）、Coffee House Press（ミネソタ州ミネアポリス）、2016年。
• Big Cabin、Coffee House Press（ミネアポリス、ミネソタ州）、2019年。
• 『アンコール』『哲学と長方形』（トレバー・ウィンクフィールドとの共著）、Cuneiform（テキサス州ヒューストン）、2019年。
• Dot、コーヒーハウスプレス（ミネアポリス、ミネソタ州）、2022年

• テッド：テッド・ベリガンの回想録、The Figures（マサチューセッツ州グレート・バリントン）、1993年。
• アルバニア日記、The Figures（マサチューセッツ州グレートバリントン）、1999年。
• オクラホマ・タフ：私の父、タルサの酒造業者の王、オクラホマ大学出版局（ノーマン、オクラホマ州）、2003年。
• 『ジョー：ジョー・ブレイナードの回想録』、コーヒーハウス・プレス（ミネソタ州ミネアポリス）、2004年。

• ギヨーム・アポリネール著『暗殺された詩人』（ジム・ダイン挿絵）Holt, Rinehart & Winston（ニューヨーク、NY）、1968年。
• ピエール・カバンヌ著『マルセル・デュシャンとの対話』ヴァイキング（ニューヨーク、ニューヨーク）、1971年。
• ブレーズ・サンドラール著『コダック』、Adventures in Poetry（ニューヨーク、ニューヨーク）、1976年。
• ヴァレリー・ラーボー著『AO・バーナブースの詩』無心社（東京）、1977年。ビル・ザヴァツキーとの共著による改訂版、ブラック・ウィドウ・ブックス（ボストン、マサチューセッツ州）、2008年。
• ブレーズ・サンドラール著『Complete Poems』、カリフォルニア大学出版局（カリフォルニア州バークレー）、1992年。
• セルジュ・フォシュロー著『Complete Fiction』、Black Square Editions（ニューヨーク、NY）、2002年、ジョン・アッシュベリーとの共著。
• ピエール・ルヴェルディ著『散文詩』、ブラックスクエアエディションズ（ニューヨーク、ニューヨーク）、2007年。
• Yu Jian著『Flash Cards』 (Zephyr) 2010、Wang Ping 共著。
• Zone:ギヨーム・アポリネールの詩選、NYRB Poets (ニューヨーク、ニューヨーク)、2015年。

• ロン・パジェット文書
• 詩の財団

• 公式サイト
• 詩の財団の記事
• 「Do It」ジャケット 37 2009
• 「パジェット」、ペンサウンド
• ロン・パジェット文書。イェール大学アメリカ文学コレクション、バイネケ貴重書・原稿図書館。