Loading article…
| ロッキービュート | |
|---|---|
 2003 年、州間高速道路 205 号線から北西を望むロッキー ビュート | |
| 最高点 | |
| 標高 | 613フィート（187メートル） NAVD 88 [1] |
| 座標 | 北緯45°32′48″ 西経122°33′57″ / 北緯45.546713961° 西経122.565940936° / 45.546713961; -122.565940936 [1] |
| 地理 | |
| 位置 | アメリカ合衆国オレゴン州マルトノマ郡 |
| 親範囲 | 溶岩原を掘る |
| 地形図 | USGSマウントタボル |
ロッキービュートシーニックドライブ歴史地区 | |
   | |
| 位置 | 米国オレゴン州ポートランド、ロッキービュートロードおよびNEフリーモントストリートと92番街の一部 |
| エリア | 21.5エーカー（8.7ヘクタール） |
| 構築済み | 1933年[3] |
| 構築者 | マルトノマ郡道路局 |
| NRHP参照 番号 | 91001550 [2] |
| NRHPに追加されました | 1991年10月17日[3] |
ロッキービュート（以前はモウィッチ・イラヒー[4]やウィバーグビュートとして知られていた）は、アメリカ合衆国オレゴン州ポートランドにある絶滅した噴石丘である。また 、オレゴン州とワシントン州にまたがる火山の噴火口と溶岩流のグループであるボーリング溶岩原の一部でもある。この火山は285,000年から500,000年前に噴火した。
ボーリング溶岩原の一部であるロッキービュートは、カスケード山脈の外れ値であると考えられています。これは、海洋のファンデフカプレートが北アメリカプレートの下に沈み込むことによって形成され、キレート更新世の火山からの貫入岩の核となる残存物です。ビュートは石灰アルカリ組成で、かんらん石斑晶を含む玄武岩質安山岩で構成されています。
歴史的に、このビュートにはロッキービュート刑務所、ジャドソンバプティスト大学、ヒル陸軍士官学校があったほか、公共事業促進局の大規模な建設プロジェクト、ポートランド聖書大学、シティバイブル教会のキャンパスがありました。ロッキービュートの山頂には、現在も機能しているが廃止された回転式航空路標識があります。ビュートの斜面は現在、ジョセフウッドヒル公園とロッキービュート自然地域となっており、多種多様な動植物が生息し、豊かな森林を支えています。州間高速道路205号線に隣接しており、ハイキング、登山、山頂からの眺望を楽しむのに人気のスポットです。
地理
ロッキービュートはポートランドの北東部[5]市域[6]に位置し、米国オレゴン州マルトノマ郡に属している。マウント・タボル、ケリービュート、パウエルビュートとともにポートランド市内またはその近郊にある数少ない小さな火山円錐丘の一つである。[7]米国国立測地測量局によると、ロッキービュートの標高は613フィート（187メートル）である。[1]ほぼすべての面をポートランドデルタに囲まれている。[5]
ポートランド地域は地形が多様で、川の谷底から標高400フィート（120メートル）に達する台地まで様々です。 [8]ウィラメット渓谷は、高さ1,000フィート（300メートル）を超える丘陵によって区切られており、[9]コロンビア川下流の渓谷からも物理的に分離されています。[8]コロンビア川はポートランド東部から西に流れ、ポートランド付近でウィラメット川と合流してから北上します。ウィラメット川の支流にはプディング川、モララ川、テュアラティン川、アバネシー川、クラカマス川があり、ワシューガル川とサンディ川はコロンビア川の重要な支流です。[10]コロンビア川は、この地域の地質を大きく形作ってきました。[11]
ポートランドの気候は穏やかで、生育期が長く、降雨量は中程度、冬は穏やか、夏は暖かく乾燥しています。この地域では霜が降りることはほとんどなく、霜が降りない日が年間 200 日以上あります。気温は大きく変動し、史上最高気温は 107 °F (42 °C) に達しますが、通常 7 月の最高気温は 80 °F (27 °C) 未満、1 月の平均最低気温は 32 °F (0 °C) を超えます。[10]年間降水量はほとんどの渓谷で平均35～45インチ（89～114cm）で、1871年から1952年までの平均は42.04インチ（106.8cm）でした。しかし、変動があり、1929年のポートランドでの史上最低26.11インチ（66.3cm）から、1882年の最高67.24インチ（170.8cm）まで記録しています。 [10]この降水量の75%以上は10月から3月の間に発生します。7月と8月は最も乾燥しており、平均降水量は1インチ（2.5cm）未満です。一方、11月、12月、1月は最も湿潤しており、平均降水量は6インチ（15cm）を超えます。[12] 卓越風は冬季には南から、夏季には北西から吹きますが、コロンビア川渓谷の河口では例外で、ここでは主に東向きの風が吹きます。南風は3つの中で最も風速が速いですが、破壊的な力を伴うことはまれです。[13]
地質学
トラウトデールの半径20マイル（32 km）以内には数多くの火山中心地があり、ケリービュートの半径13マイル（21 km）以内には32以上の火口がある。これらの火山のほとんどは小さな噴石丘の火口であるが、マウント・シルバニア、ハイランド・ビュート、ラーチ山の楯状火山からのより大きな溶岩ドームも含まれている。ボーリング溶岩原として知られるこの火山群には、80以上の既知の小さな火口とそれに伴う溶岩流が含まれており、さらに多くの火山堆積物が存在する可能性がある。[14]世界火山活動プログラムの報告によると、この火口には32〜50の楯状火山と噴石丘が含まれており、多くの火口がボーリングの町の北西に集中している。[15]
カスケード山脈の外れ値とみなされている[16]ボーリング溶岩原は、カスケード山脈の主要な尾根から西に約62マイル（100 km）[15]に位置しています。[ 16 ]インディアンヘブン、オレゴン州のトゥマロ、バチェラー山群、カリフォルニア州のカリブーとともに、第四紀カスケード弧に沿った5つの火山地帯の1つです。 [17]カスケード山脈と同様に、ボーリング溶岩原も海洋のファンデフカプレートが北米プレートの下に沈み込むことによって生成されましたが、その地殻構造上の位置は異なり、その噴火活動は地域全体の地殻変動に関連している可能性が高いです。 [14]ボーリング溶岩原は、高温のマントルマグマに由来する物質を噴出しており、沈み込むファンデフカプレートは、その場所では深さ50マイル（80 km）ほどの浅いところにある可能性があります。[18]
ポートランド盆地地域の多くの火山性地形は、ミズーラ洪水（ブレッツ洪水または氷河期洪水とも呼ばれる）[19]によって破壊されました。ミズーラ洪水は21,000年から15,000年前に発生し、おそらく小さな噴石丘（凝灰岩でできたものを含む）とマールクレーターを破壊し、最大98フィート（30メートル）の緩やかな水によるシルトの下に埋もれました。[14]大規模な溶岩流の噴出または噴火口を埋めた火山栓のいずれかを伴う火山の火口は、ロッキービュート、プルーンヒル、ビーコンロックなど、生き残りました。[20]しかし、ロッキービュートの上流側は洪水によって大きく浸食されました。[21]
ロッキービュートは目立つが孤立した丘で、[6] 2つの火口がある。[22]これは、玄武岩質安山岩を噴出した、激しく侵食された後期更新世の火山からの貫入岩の核となる残骸である。[6]ボーリング溶岩原の他の多くの火口と同様に、ロッキービュートは、かんらん石斑晶を含む玄武岩質安山岩で構成されており、石灰アルカリ組成である。この玄武岩質安山岩は、山頂公園エリアから下の道路まで広がる露出部分、およびビュートの東斜面のトラウトデール層の河川砂利の層の間のシル（堆積岩の古い層、火山性溶岩層、凝灰岩、または変成岩の層状化の方向に沿った貫入岩のシート）で、流動崖内で観察できます。[23]ロッキービュートの東側にある歴史的な採石場の岩石から、米国地質調査所の科学者によって空洞が特定されました。これには、淡い茶色の光学的に陽性の角閃石（パーガサイトとしても知られています）が含まれています。それらは柱状の劈開を示し、数ミリメートルの長さに伸びています。他に特定された鉱物は、70パーセントのヘデンベルグ輝石と30パーセントの透輝石を含む濃い緑色の輝石の結晶でした。トリジマイトの白い集合体、フォルステライト80%とファイアライト20%を含む茶色の粒状のオリビン結晶、そして角が斜めにカットされた小さな黒い六角形のヘマタイト板。これらの鉱物は珍しい組み合わせで、トリムブル（1963）はなぜ自由シリカトリジマイトが低シリカオリビンと一緒に見つかるのか説明できなかった。[24]
丘陵はコロンビア川の氾濫原まで下っており、標高の低いところでは山の北側と東側に崖がある。[5]ロッキービュートの麓には溝があり、1マイル（1.6 km）伸びてコロンビア川の北側に開き、南で西と南西に走る2つの支流に分かれている。この窪地の幅は0.5マイル（0.80 km）未満で、平均深さは20〜25フィート（6.1〜7.6 m）である。[25]ロッキービュートの隣には高さ250フィート（76 m）の別のテラスがあり、西に9マイル（14 km）伸びており、その距離で150フィート（46 m）の降下がある。[25]このテラスの南側には、その基部近くに長い窪地があり、ロッキービュートから1.5マイル（2.4 km）にわたって伸びています。[26]これらの地形は、おそらく侵食力以上のものによって生じたものであり、ブレッツ（1925）は、この窪地はロッキービュートの東側と流れが相互作用する場所で流体の渦が下方に押し下げた結果生じたものであり、テラスは閉塞の下の水に堆積したものから形成されたと主張しました。[27]
噴火の歴史
エヴァーツら（2009）はロッキービュートの年代を50万年未満としている。[28]あるアルゴン年代測定実験では、ロッキービュートの溶岩の年代は285,000年±16,000年前と判定され、これはビュートの溶岩堆積物の通常の磁気極性と一致している。 [23]ポートランドのロッキービュートから北西に約2.5マイル（4 km）のところに磁気異常があるが、火山やボーリング溶岩原全般に関連する可能性は低い。[29]地元の新聞によると、ロッキービュートは消滅しているという。[30]
トリムブル（1963）は、ロッキービュートの噴火により、ロッキービュートの西斜面の500フィート（150メートル）の高さで礫岩として露出しているトラウトデール層の岩石で構成された丘が覆われたと指摘した。トラウトデール層の岩石が露出していることは、ロッキービュートが地形的に不規則な表面に噴火し、その後この表面が浸食を受けたことを示唆している。[24]
エコロジー
この地域の温暖な気候と豊富な降水量により、手入れされていない場所では植生が急速に再生し、その地域でのフィールドワークの妨げとなることがあります。[13] 20世紀初頭、この地域を覆う多くの森林が、農業、木材、または埋葬のために部分的に伐採されました。[ 31]これらの伐採され焼かれた土地区画は、ハリエニシダ、ハックルベリー、イラクサ、ウルシ、サラル、ブラックベリーなどの豊かな二次林を維持しています。無数のシダ種や、ハンノキやツルカエデなどの成長の早い落葉樹もよく見られます。森林は、ダグラスファー、ウェスタンツガ、ウェスタンレッドシダー、パシフィックハナミズキ、ビッグリーフメープル、オレゴンアッシュ、レッドアルダー、カスカラクロウメモドキ、パシフィックマドロン、オレゴンホワイトオークの林を支えています。沼地や小川の湿地帯では、低木であるデビルズクラブが見られます。[13]森林地帯を支配することがある他の樹木には、ブラックコットンウッドがあります。 [32] 森林群落には、インディアンプラム、ウエスタンヘーゼル、スノーベリーなど、さらに多くの低木があります。地層植物には、草本の剣シダやイラクサがあります。[32]
現代では、住宅開発のために森林が伐採されたため、ボーリング・ラバ地域の約半分はまだ森林が残っています。その結果、沈殿物と濁度の増加により水質が低下し、時間の経過とともに洪水が悪化しました。[33]この地域の小川は、中程度から低い流量と平均勾配10〜12パーセントの一次または二次のいずれかです。冷たく澄んだ水で、多くの小川が大型無脊椎動物を支え、少数の小川が両生類と魚類を支えています。[ 31]ラバフィールド地域の河畔地帯は多様な種を生息させ、鳥、哺乳類、爬虫類、および一部の両生類の移動の接続として機能する高地の影響を受けています。[32]ロッキービュートから西に砂州が伸び、 [21]低地 湿地の障壁を形成しています。[34]
米国魚類野生生物局は、ボーリングラバ地域で絶滅の危機に瀕している可能性のある種のリストを提供し、それらを「敏感な」種と呼んでいる。[35]植物種の中で、彼らは以下の種を敏感であると判定した：ホワイトトップアスター、ゴールデンインディアンペイントブラシ、トールバグベイン、ペールラークスパー、ピーコックラークスパー、ウィラメットデイジー、ウォーターハウエリア、ブラッドショーのロマティウム、キンケイドルピナス、ハウエルのモンティア、ネルソンのチェッカーマロウ、オレゴンサリバンティア。[ 36 ]動物や海洋生物では、アメリカイシガメ、ヤナギヒタキ、ミミヒダ...
人類の歴史
「鹿の故郷」と呼ばれるモウィッチ・イリヒーは、先住民族の伝統的な狩猟場であった。[37]
ロッキービュートの山頂には、1929年に回転式航空路標識が設置された。この標識は現在でも点灯しているが、1960年代後半に正式に廃止された。 [38] 1930年代、公共事業促進局の職員が山頂の標高約600フィート（180メートル）に公園を建設した。[6]ジョセフ・ウッド・ヒル公園と呼ばれるこの公園は、ロッキービュートがウィバーグビュートと呼ばれていた頃に建設された。[39]ロッキービュートの東斜面の岩はマルトノマ郡刑務所の建物に使用され、[6]一部は後にヒストリック・コロンビア川ハイウェイの改修に使用された。[6]火山の南端には通信塔がある。[23]
1947年に完成したロッキービュート刑務所[40]は、中庭と運動場を備え、マルトノマ郡の男性囚人の主要な施設として機能していました。[40]ルービン（1973）によると、ロッキービュート刑務所には320人の受刑者が収容されていましたが、[41]ヒューストン、ギボンズ、ジョーンズ（1988）は、この制限を超えることがよくあったと主張しました。[40]刑務所には1967年に設立された図書館もあり、3,000冊の本を所蔵していました。[42]一般的に、刑務所は、セキュリティ上の懸念、不潔な環境、麻薬へのアクセス、暴力、組織化されたプログラムの欠如、そして最も顕著なのは1960年代と1970年代の深刻な過密状態について、複数の大陪審の調査の対象となったことで知られていました。 [40]ロッキービュート刑務所を建て替えるさらなる試みは、1981年の脱獄成功と、1982年に警官が射殺される結果となった銃密輸事件をきっかけに行われた。 [40]マルトノマ郡拘置所（MCDC）は、1984年に州間高速道路205号線の建設のためにロッキービュート刑務所が取り壊された後に、ポートランドのダウンタウンに建設された。[43] [44]ロッキービュート刑務所とMCDCは、1988年に雑誌「Crime & Delinquency」に掲載された刑務所に関する研究に参加した。[45]
1934年、ロッキービュート・シーニック・ドライブ歴史地区が設立されました。[3]ポートランドの25,000人の従業員を支援する公共事業促進局プロジェクト[46]の一環として建設され、 [47]マルトノマ郡道路局によって設計されました。[2]このドライブはロッキービュートの頂上からポートランドを見下ろす展望台まで続きます。労働者はロッキービュートの採石場の玄武岩を使用して擁壁を作り、完成したプロジェクトは当時の公共事業の典型的な素朴なスタイルになるように設計されました。[46] WPAの労働者はロッキービュートの頂上に公園とバロック様式の階段も建設し、1939年に建設が完了しました。[48] 1940年代の人気絶頂時には、ロッキービュートには毎日4,000台以上の車が訪れていました。時が経つにつれて、公園の訪問者は大幅に減少し、荒廃しました。1970年代には、公園はかつて、過度のゴミ捨て、落書き、破壊行為が日常茶飯事だった。1990年代初頭、ロッキービュート保存協会が公園エリアの清掃と修復、新たなアメニティの追加を開始した。[48] 5.5エーカー（0.022 km 2）の土地が追加され、保存協会が積極的な維持管理の役割を引き受けると、敷地は再整地され、オリジナルの銘板が再設置され、芝生エリア、灌漑、赤レンガの歩道、追加の木、花、低木、草が公園に追加された。[49]この地区は1991年に国家歴史登録財に登録された。 [3] WPAの他のプロジェクトには、ロッキービュートの南端にある長さ375フィート（114 m）のトンネルが含まれていた。[50] 1939年から1941年にかけて建設され、ビュートの美しい景色へのアクセスを改善することが目的だった。このプロジェクトは完成までに16か月かかり、作業員は手作業とドリルとシュートの手法で、火山灰と溶岩流の層を掘り出した。このトンネルは、火山の傾斜が5度であるため湾曲している。ロッキービュート玄武岩は、ロッキービュートトンネルだけでなく、近くのウェストバーンサイドトンネルとNWコーネルロードトンネルの建設にも使用され、いずれも石工のR.カーシオとそのチームによって建設された。[51] WPAのロッキービュートプロジェクトの完成には合計50万ドルの費用がかかった。[48]
ポートランドの著名な陸軍士官学校であるヒル陸軍士官学校は、1931年にポートランドの北西部からロッキービュートのキャンパスに移転しました[52] 。キャンパスは火山の北側に150エーカー（0.61 km 2 ）の広さがありました。創設者のジョセフ・ウッド・ヒルによって運営されていましたが、入学者数が大幅に減少したため1959年に閉鎖され、 [53]学校はジャドソン・バプテスト大学に買収されました。[54]現在、ポートランド聖書大学はロッキービュートにキャンパスを持ち[55]、オフィスと寮の建物があります。[54]また、 62エーカー（0.25 km 2 ）の広さを誇る有名なカトリックの聖地、グロットは火山に隣接しています。1924年に作られたグロットには、年間20万人以上の訪問者があります。この神殿は2つの階層から成り、ロッキービュートの北面にある高さ110フィート（34メートル）の崖で区切られている。神殿の上層階には聖アンナ礼拝堂があり、ロッキービュートの北側に位置し、コロンビア川とセントヘレンズ山の景色を眺めることができる。1934年に建てられたこの礼拝堂には、平和の庭（1989年完成）と瞑想礼拝堂（1991年完成）もある。[56]シティバイブル教会もロッキービュートに拠点を置いており、日曜午前9時30分と11時15分に礼拝を行うほか、水曜午後7時から青少年向けの礼拝を行っている。[57]
2000年、ポートランド警察局のマーク・クルーガー警官は、ロッキービュートの公共公園の敷地内にナチス兵士の聖像を設置した。クルーガーの過去が2003年の訴訟で発覚すると、クルーガーは聖像を撤去した。聖像は当時の副官トレイシー・リーブによって市検事局に保管され、訴訟中に発見されることを防いだ。クルーガーは警察に残り、2009年に大尉に昇進した。クルーガーはナチスの制服を着ていたことを認めた。聖像の存在は、2010年にダン・サルツマン本部長が調査を命じた後、内部調査によって発覚した。クルーガーは2010年に懲戒処分を受け、2週間の停職処分を受けたが、降格も解雇もされなかった。クルーガーは、自分はナチスではなく歴史マニアであると主張し続けた。彼は定年まで警察に残った。[58] [59] [60] [61] [62]
2018年5月、オレゴン州運輸局の職員はロッキービュートの東側にある長年のホームレスキャンプ地から所持品やがれきの撤去を開始し、立ち退き通知も掲示した。[63] 2018年7月、ロッキービュートの北側にあるホームレスキャンプの近くで火災が発生した。[64]
レクリエーション
ロッキービュートはロッキービュート自然地域の一部で、北東ロッキービュート道路沿いの17.28エーカー（0.0699 km 2 ）の土地を占めています。 [65]ロッキービュートの頂上はポートランド市立公園のジョセフ・ウッド・ヒル公園で、面積は2.38エーカー（0.0096 km 2）です。[66]この公園からはボーリング溶岩原、セントヘレンズ山、フッド山の眺めが楽しめます。[6]ロッキービュートのかつての火山の噴火口の喉元に位置し、[6]ヒル陸軍士官学校のキャンパスを見下ろす断崖の上にあります。[54]この土地はジョセフ・ヒルの息子たちによって寄贈されました。[54]公園には赤い砕石の小道、石垣、西を向いたジョセフ・ウッド・ヒルの像が刻まれた金属のプレートで飾られた石の台座があります。[54]ロッキービュートは山々を眺めるのに人気の場所です。[30] 2017年、ポートランド公園・レクリエーション局は、ポートランドのダウンタウン、マウントフッド、セントヘレンズ山の眺めを良くするために公園内の木々や外来種を伐採し、その代わりに400本の低木と5,200本の低木を植えることを提案した。 [39] 2015年5月、男性が山頂の展望台から200フィート（61メートル）から転落して死亡した。[67]
ロッキービュートには、明確に定義されたトレイルシステムがありません。山の麓と下部には、民間人が作った登山道やバイカートレイルが数多くあり、山頂近くには柵がなく危険な登山道もあります。[68] LOフォスター（2013）が説明したウォーキングコースは、NE 92nd AvenueとSkidmore Streetから始まり、片道1.25マイル（2.01 km）で、所要時間は1.5〜2時間です。[68]このトレイルは、ロッキービュートトンネル、[69]、 ヒル陸軍士官学校の敷地、[70]、ビーコンを通過します。[38]犬はトレイルでリードを外すことができますが、ジョセフウッドヒル公園ではリードを付ける必要があります。[68]
ロッキービュートはポートランド地域で人気の登山地でもあり、[71] 1970年代から1980年代にかけて登山家によって開発されました。[72]ルートの多くはトップロープですが、ルートにはトップアンカーが欠けているものもあるため[ 71] [73] 、デイジーチェーンストラップの使用が推奨されています。[71]登山ルートは犬や子供には適していません。[72]最も人気のある登山ルートのいくつかは、ビデオブラフとして知られるセクションにあります。 [74] ロッキービュートでは、クラック、ディヘドラル、スラブ、垂直、オーバーハングフェイスルートなど、さまざまな登山ルートを楽しめます。 [ 75 ]
参考文献
- ^ abc 「ロッキービュートリセット」。NGSデータシート。アメリカ国立測地測量部、アメリカ海洋大気庁、アメリカ商務省。2018年10月12日。 2018年10月12日閲覧。
- ^ ab 「Rocky Butte Scenic Drive Historic District」。国立公園局。1991年10月17日。2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月18日閲覧。
- ^ abcd オレゴン国立登録リスト、39ページ。
- ^ 「Parkrose Life Podcast #7 トレーシー・J・プリンス博士によるオレゴン州パークローズとポートランドの先住民の歴史」Parkrose Life 2021年1月8日. 2022年1月18日閲覧。
- ^ abc Bretz 1925、254ページ。
- ^ abcdefgh エヴァルツら。 2009 年、p. 263.
- ^ トリンブル 1963年、37ページ。
- ^ Trimble 1963、5ページより。
- ^ トリンブル 1963年、5-6頁。
- ^ abc トリンブル 1963、6ページ。
- ^ マディン2009、73ページ。
- ^ トリンブル 1963、7ページ。
- ^ abc Trimble 1963、8ページ。
- ^ abc 「The Boring Volcanic Field — Hills of the Portland Basin」。カスケード火山観測所。米国地質調査所。2017年11月13日。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
- ^ ab 「Boring Lava」。Global Volcanism Program。スミソニアン協会。2013年。2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月27日閲覧。
- ^ ab Swanson et al. 1993、p.13。
- ^ ヒルドレス 2007、2ページ。
- ^ コンリーら 2003年。
- ^ マディン2009、76ページ。
- ^ Evarts et al. 2009、257ページ。
- ^ ab Alt 2001、p.167より。
- ^ アレン1975年、150ページ。
- ^ abc Evarts et al. 2009、p.264。
- ^ Trimble 1963、41ページより。
- ^ ブレッツ1925年、255ページ。
- ^ ブレッツ1925年、255-256頁。
- ^ ブレッツ1925年、256ページ。
- ^ Evarts et al. 2009、256ページ。
- ^ Blakely et al. 1995, p. 1055.
- ^ ab Hale, J. (2017年10月8日). 「オレゴン州を巡る壮大な火山ロードトリップ」. OregonLive.com . Advance Publications . 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ ポートランド計画局 1997年、5ページ。
- ^ abc ポートランド計画局 1997 年、8 ページ。
- ^ ポートランド計画局 1997 年、6 ページ。
- ^ Alt 2001、168ページ。
- ^ ポートランド計画局 1997 年、11 ページ。
- ^ ポートランド計画局 1997年、13ページ。
- ^ 「Parkrose Life Podcast #7 Tracy J. Prince, Ph.D.」 2021年1月8日。
- ^ フォスター2013、247ページ。
- ^ ab Roth, E. (2017年10月). 「Rocky Butte View Clearing」.ポートランド公園・レクリエーション. 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月16日閲覧。
- ^ abcde ヒューストン、ギボンズ＆ジョーンズ1988年、452ページ。
- ^ ルビン1973、2ページ。
- ^ ルビン1973、8ページ。
- ^ クリック、ローラ（1984年2月28日）。「古い刑務所の評判は破壊された」オレゴニアン紙、p. B2。
- ^ ヒューストン、ギボンズ、ジョーンズ 1988年、453ページ。
- ^ ヒューストン、ギボンズ＆ジョーンズ 1988年、449-466頁。
- ^ ab Sawyer, L. (2017年1月). 「序論: 経済危機から立ち直る永続的な美」.オレゴンブルーブック.オレゴン州立公文書館. 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ Robbins, WG (2018年3月17日). 「Hard Times」.オレゴン歴史プロジェクト.オレゴン歴史協会. 2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ abc フォスター2013、249ページ。
- ^ Topinka, L. (2008年4月15日). 「オレゴン州ポートランドのロッキービュート」.カスケード火山観測所.米国地質調査所. 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月20日閲覧。
- ^ ポートランド市都市計画・開発・公共事業 2009年、45ページ。
- ^ Bednarz、Gribbon & Gildner 2010、p. 45.
- ^ Tucker, K. (2018年3月17日). 「Young Cadets Drill at Hill Military Academy」.オレゴン歴史プロジェクト.オレゴン歴史協会. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ Cornett, W.; Coleman, KR (2018). 「Hill Military Academy」.オレゴン百科事典.ポートランド州立大学歴史学部、オレゴン英語教師会、オレゴン歴史協会. 2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ abcde Killen, J. (2015年7月21日). 「Past Tense Oregon: For 6 decade, Portland's Hill Military Academy teaching discipline, decorum」. OregonLive.com . Advance Publications . 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ポートランド聖書大学：概要」。ポートランド聖書大学。2018年。2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ Arnold, S. (2018年3月17日). 「The Grotto」.オレゴン百科事典.ポートランド州立大学歴史学部、オレゴン英語教師会、オレゴン歴史協会. 2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ 「Rocky Butte Campus」. City Bible Church. 2018年. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ McGreal, Chris (2020年7月26日). 「『白人至上主義』：ポートランドの抗議者がトランプと対決、しかし彼らはブラック・ライブズ・マターを凌駕しているのか？」。ガーディアン。2020年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月10日閲覧。
- ^ ディキンソン、ティム（2020年7月17日）。「RSレポート：進歩的な都市、残忍な警察」ローリングストーン。2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧。
- ^ James Pitkin (2009年10月13日). 「The Ice Man Weepeth」. Willamette Week . 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
- ^ マキシン・バーンスタイン（2010年11月17日）。「ポートランド警察署長、ロッキービュートにナチス時代の兵士5人を祀る神社を建てたとしてマーク・クルーガー大尉を停職」オレゴンライブ。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
- ^ マキシン・バーンスタイン（2010年10月11日）。「ポートランド市の弁護士がナチス兵士を記念する銘板を隠したことを受け、地域活動家らが外部調査を要請」オレゴンライブ。2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
- ^ Ault, T. (2018年3月26日). 「ODOTがロッキービュートのホームレスキャンプ場の清掃を開始」KOIN . Nexstar Media Group . 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月19日閲覧。
- ^ 「捜査官：ホームレスキャンプでの活動がロッキービュートの火災の原因」KPTV。メレディスコーポレーション。2018年7月17日。2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ “Rocky Butte Natural Area”.ポートランド市. 2018年. 2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ 「ジョセフ・ウッド・ヒル・パーク」。ポートランド市。2018年。2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
- ^ Rose, J. (2015年5月1日). 「ポートランドのロッキービュートから転落し男性が死亡」. OregonLive.com . Advance Publications . 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月16日閲覧。
- ^ abc フォスター2013、242ページ。
- ^ フォスター2013、243頁。
- ^ フォスター2013、244頁。
- ^ abc ホートン2006年、31ページ。
- ^ Horton 2006、32ページより。
- ^ ホートン2006、57ページ。
- ^ ホートン2006、58ページ。
- ^ ホートン2006、29ページ。
出典
- Allen, JE (1975年9月)。「オレゴン州ポートランド地域の火山」。The Ore Bin。37 ( 9)。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
- Alt, DD (2001)。『ミズーラ氷河湖：そしてその巨大な洪水』。ミズーラ、モンタナ州：マウンテン・プレス出版。ISBN 978-0878424153。
- Bednarz, SL; Gribbon, PT; Gildner, JP (2010)。Eckert, LR; Fowler, ME; Smithson, MF Jr.; Townsend, BF (編著)。ポートランドのトンネル工事の歴史: 鉄道、高速道路、環境( PDF)。アメリカ鉱業・冶金・石油技術者協会。pp. 43–54。ISBN 978-0873353311. 2018年10月18日にオリジナルからアーカイブ（PDF）されました。2018年10月17日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - Blakely, RJ; Wells, RE; Yelin, TS; Madin, IP; Beeson, MH (1995 年 9 月)。「オレゴン州およびワシントン州ポートランド-バンクーバー地域のテクトニック環境: 低高度航空磁気データからの制約」。アメリカ地質学会紀要。107 (9): 1051–1062。Bibcode :1995GSAB..107.1051B。doi : 10.1130 /0016-7606 ( 1995)107<1051:TSOTPV>2.3.CO;2。
- 溶岩ドームの掘削：ジョンソンクリーク流域保護計画の補足および環境規制の軽微な修正、オレゴン州ポートランド：ポートランド計画局、1997年11月、2016年9月18日にオリジナルからアーカイブ、 2018年10月15日に取得。
- Bretz, JH (1925)。「チャネルド・スキャブランズを越えたスポケーン洪水」。 地質学ジャーナル。33 (3): 236–259。Bibcode : 1925JG .....33...97B。doi :10.1086/623179。JSTOR 30060578。S2CID 140554172 。
- ポートランド市の都市計画、開発、公共事業、1851-1965: 歴史的背景、ポートランド市計画・持続可能性局、2009 年 3 月、2016 年 8 月 31 日にオリジナルからアーカイブ、 2018 年 10 月 17 日に取得。
- Conrey, RM; Leeman, WP; Streck, MJ; Evarts, RC (2003 年 12 月)、「ポートランド盆地のボーリング火山地帯: 前面弧の環境で噴出した多様な原始的苦鉄質マグマ」、AGU 秋季会議要旨、2003 : V31E–0981、Bibcode :2003AGUFM.V31E0981C。
- Evarts, RC; Conrey, RM; Fleck, RJ; Hagstrum, JT (2009 年 1 月)、O'Connor, JE; Dorsey, RJ; Madin, IP (編)、「オレゴン州およびワシントン州ポートランド-バンクーバー地域のボーリング火山地帯: 都市環境における構造的に異常な前弧火山活動」、Volcanoes to Vineyards: Geologic Field Trips Through the Dynamic Landscape of the Pacific Northwest、Geological Society of America、pp. 253–270、doi :10.1130/2009.fld015(13)、ISBN 9780813756158、アメリカ地質学会フィールドガイド 15。
- フォスター、LO（2013）。ポートランドヒルウォーク：公園と近隣地域の24の探検、完全改訂・拡張版。ティンバープレス。ISBN 978-1604693256。
- Hildreth, W. (2007)、カスケード山脈における第四紀マグマ活動 - 地質学的視点(PDF)、米国地質調査所、doi : 10.3133/wri884110、専門論文 1744、2021-01-31にオリジナルからアーカイブ(PDF) 、2018-10-15取得。
- ホートン、R. (2006)。ウィークエンド ロック オレゴン: 5.0 から 5.10a までのトラッド ルートとスポーツ ルート。マウンテニアーズ ブックス。ISBN 978-0898867176。
- Houston, JG; Gibbons, DC; Jones, JF (1988 年 10 月 1 日)。「物理的環境と刑務所の社会的風土」。犯罪と非行。34 (4): 449–466。doi : 10.1177 /0011128788034004006。S2CID 145338368 。
- Madin, IP (2009). 「オレゴン州ポートランド、路面電車、電車、徒歩による地質調査」(PDF) . The Ore Bin . 69 (1): 73–92. 2020-10-30 にオリジナルからアーカイブ(PDF) . 2018-10-12に取得。
- オレゴン州国家登録リスト(PDF)、ポートランド計画局、2011 年 6 月 6 日、2018 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 、 2018 年10 月 17 日取得。
- Rubin, RJ (1973 年 12 月)、米国刑務所図書館サービスとその理論的根拠(PDF)、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校図書館情報学大学院、110、2017年 3 月 8 日にオリジナルからアーカイブ(PDF) 、 2018 年 10 月17 日に取得。
- Swanson, RD; McFarland, WD; Gonthier, JB; Wilkinson, JM (1993)、オレゴン州およびワシントン州ポートランド盆地の水文地質単位の説明、米国地質調査所、doi : 10.3133/wri904196、2018-08-16にオリジナルからアーカイブ、2018-10-15に取得。
- Trimble, DE (1963)、オレゴン州ポートランドおよび隣接地域の地質学：速報 1119、米国地質調査所、doi : 10.3133/b1119、2018-08-16にオリジナルからアーカイブ、2018-10-15 に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロッキービュートに関連するメディアがあります。
- ロッキービュート保存協会
- ポートランドのロッキービュートシーニックドライブ歴史地区マップ
- NRHP 登録フォーム、1991 年
- 「オレゴン州ポートランドのロッキービュート」。USGS カスケード火山観測所。