リチャード・ダマー

リチャード・ダマー（ 1589年頃- 1679年12月14日）は、ニューイングランドの初期の入植者であった。

彼はイギリスのサウサンプトンの港で貿易商として財を成した。彼は清教徒であり、時には国教会や君主に反抗した。彼はマサチューセッツ湾植民地に移住し、そこで建国の父となり、株式会社を設立し、土地を取得し、製粉業を始めた。彼の長男はインディアンに殺された。もう一人の息子はアメリカ生まれで最初の銀細工師となった。彼の孫ウィリアムはマサチューセッツ湾植民地の総督となり、インディアン戦争の終結に尽力し、その財産を管財人に遺贈して、州で最初の学校となる 総督ダマーアカデミーを設立させた。

ダマーはハンプシャー州ビショップストークでトーマスとジョアン・ダマーの息子として生まれました。教区の記録が失われているため、彼の出生や洗礼の記録はありませんが、1589年頃にビショップストークで生まれた可能性が高いです。^[1]

彼は弁護士として訓練を受け、兄弟とともに近くのサウサンプトン港からの海上輸出入に携わり、有能な船員となり「船長」の地位を獲得した。^[2]

ダマーは、ニュートン・ステイシー（ハンプシャー州ウェルウェル近郊）の信徒たちをニューイングランドへ連れて行こうとしていた過激なピューリタンの反逆者スティーブン・バチラーと親しい関係になった。バチラーはオディハムのトーマス・メイソン牧師の未亡人ヘレナ・メイソンと結婚し、ダマーはヘレナとトーマス・メイソンの娘メアリー・ジェーンと結婚した。^[2]

ダマーはバチラーらとともに、ニューイングランドに労働者を入植させる合資会社「ザ・プラウ・カンパニー」の設立に関わった。宗教団体「農民の会」のメンバーではなかったが、バチラーに説得されて事業資金を援助した。「幅広い知識と能力のある男」と評されたダマーの人脈は、苦境に立たされていた会社にとって貴重だったに違いない。^[3]そこで、ダマーは小型船「ザ・プラウ」を整備し、 1631年に80人を乗せてマサチューセッツに向けて出航した。その後、新妻メアリーとともに「ザ・ホエール」号でボストンに向かい、1632年5月24日に到着した。^[4]

到着すると、計画が崩壊していたことがわかり、ダマーは会社を救済しようと動き、マサチューセッツの裁判所を通じてグループ全体の残っていた資材と資産、そして最終的にはプラウ会社のすべての特許を差し押さえたが、これはイギリスの投資家の一部の怒りを買った。1643年、ダマーはジョージ・クリーブを通じてクロムウェルの指揮官の一人であるアレクサンダー・リグビーに特許を売却した。こうしてダマーは解散したプラウ会社から利益を得た唯一の人物となった。^[3]

ダマーはロクスベリーに定住し、1632年11月6日に自由民となり、この新しい植民地の活動に積極的に参加した。^[2]彼と妻のメアリーはロクスベリーの最初の教会の創立メンバーの一人として挙げられている。^[5]

翌年、彼はロクスベリーに水力製粉所を建設した。これはニューイングランドで初めて水力で穀物を挽くために建設されたものである。1634年3月4日の議会の命令により、ロクスベリーとソーガスの彼の不動産に対する税金が軽減されたが、これはおそらく彼の公共の利益のための事業によるものであろう。同日、彼は植民地防衛用の移動式砦（シーフォート）建設のために認可された基金に30ポンドを寄付した。ダマーと植民地の他の数人の自由民は、彼らが住んでいたいくつかのプランテーションの火薬と散弾およびその他のすべての弾薬の監督者に選ばれた。ダマーとジョン・ジョンソンは次回の議会までにマディ川に橋を架けるよう命じられ、ボストン、ロクスベリー、ドーチェスター、ニュータウン、ウォータータウンの各町はそれに貢献するよう命じられた。^[2]

その後1634年、ダマーはリチャード・ソルトンストール、ヘンリー・セウォール、そしてイギリスの他の人々（リチャード・ダマーの兄弟スティーブンとジョン・ウィンスロップ・ザ・ヤンガーを含む）と大量の牛の輸入契約を結んだ。彼らはパーカー川に隣接する地域に定住した。肥沃な高原と大量の塩性湿地が飼料として特に価値があると考えられていたため、牛の飼育に適した場所だったからである。 ^[2]

イングランドでは、ハンプシャー、エイボン、テスト渓谷のあらゆる職業の人々がサウサンプトンとロンドンに集まり、10隻の船団を率いて航海した。船団は1634年に出発し、同年後半に到着した。1635年初頭、エリザベス号はリチャードの妹サラ（当時ジョン・ブラウンと結婚）を乗せてロンドンから到着した。他の船は牛を積んでいた。1635年末までに100隻以上の船が航海し、ダマーの畜産植民地が誕生した。^[2]

1635 年 3 月、ダマーとジョン スペンサーは小舟で上陸し、インディアンがウィニカネットとして知っていた場所の岸に着き、その場所に大いに感銘を受けました。総会のメンバーであったダマーは、総会にその地区の所有権を主張させ、後にニューハンプシャー州ハンプトンの町となる場所にプランテーションを計画させました。1636年3 月 3 日のマサチューセッツ州総会は、ダマーとスペンサーに「そこにバウンド ハウスを建てるよう人々に圧力をかける」権限を与えるよう命じました。^[6]

ダマーは、牛の放牧に必要な塩性湿地が豊富にあることから、ハンプトン周辺地域に惹かれた。スペンサーは牛の輸入事業のパートナーであり、彼らは「数千エーカーの良質な塩性干し草が、刈り取られるか牧草地で餌として与えられるのを待っていることが、繁栄した開拓地にとってどんなに貴重な資産になるかに気づいた」^{[7] 。}

1635年5月6日、ニューベリーの滝にある500エーカー（200ヘクタール）の農場がダマーに許可され、7月8日、ダマーとバーソロミュー氏は、その年にオランダ船で渡ってくる羊と牛の飼育のためにニューベリーの境界内に適当な広さの土地を設定することを許可されました。これらの羊と牛は牛の所有者の所有物でした。^[8]

ダマーとジョン・スペンサーにも、ニューベリーの滝に製粉所と堰を建設する自由が与えられ、彼らとその相続人が永久に享受することになった。^[8]

ダマーはマサチューセッツ湾植民地の総督ジョン・ウィンスロップ・ザ・エルダーに気に入られ、1635年と1636年に総督評議会のメンバーに任命された。1636年5月25日には植民地の財務官に選出され、1637年5月17日までその職を務めた。評議会の重要な委員会のメンバーであり、1636年にイプスウィッチで最初の四半期裁判所を開催した2人の治安判事のうちの1人であった。 ^[2]

ウィンスロップ総督は厳格なピューリタンであり、ピューリタンの原則に従うために厳しい規則を定めました。ロジャー・ウィリアムズなど、植民地の他の人々は、女性の権利の促進を含むピューリタンの規則に疑問を抱いていました。ウィリアムズは、クエーカー教徒、英国国教会信者、ユダヤ人、さらにはインディアンの信仰 を含む他者に対する寛容を信じていました。

ダマーの妻メアリーは、無律法主義論争の時代にウィリアムズとアン・ハッチンソン の信奉者であり、彼女とリチャードはボストンに追放された。息子シュバエルが生まれた直後、メアリーは病気になり、1636年2月に亡くなった。ジョン・エリオット牧師は後に彼女について次のように語っている。

彼女は敬虔な女性だったが、ハッチンソン夫人の時代には知人の誘惑によって新しい考えに引き込まれ、夫はニューベリーに移り、そこで彼女は自己主張し、他の努力もして夫を誘惑し、ボストンに戻るよう説得した。そこで彼女は若く、妊娠しており、病気だった。クラーク氏（同じ考えの一人）は下手に彼女に嘔吐させ、それが口を吐かせ、その他の自然の猛威で彼女を苦しめ、彼女は非常に不快な状態で死んだ。しかし、私たちは神が慈悲によって、彼女が陥りつつあったより悪い悪から彼女を救い出してくださったと信じています。彼女が天国に行ったことは疑いありません。^[2]

エリオットはダマーについて「彼ほどよくやったという賞賛に値する人物はいない」と述べた。^{[9]メアリーの死後、ウィリアムズと}ヘンリー・ヴェインを支持した結果として他の多くの人々と共に権利を剥奪されたダマーは、州を離れサウサンプトンに戻った。^[2]

ビショップストークの実家に戻ると、ダマーは兄弟たちがニューイングランドへの旅に備えて荷物をまとめ、食料を保管しているのを見つけた。^[2]当時、イギリスでは政治的、宗教的な不安があり、ピューリタン議会がチャールズ王の不満にもかかわらず財布の紐を握っていた。

王党派の高等保安官ジョン・オグランダー卿は、事態に目を光らせ、サウサンプトンに停泊中のリチャードの船、ビーヴィス・オブ・ハンプトン号に気付き、調査中は拘留命令を出した。彼は部下を派遣して、ジョン、トーマス、スティーブンのダマー兄弟の家を捜索した。禁制品や輸出脱税の証拠は見つからなかったが、捜索により、家族が今後の航海のために準備していた準備が明らかになった。^[2]

スウェイスリングにあるジョン・ダマーの家では、オートミール 6ブッシェルと麦芽 5 ブッシェルを含むビール 1 杯がジョンの息子トーマスのために取っておかれています。

ノース・ストーンハムのチキンホールにあるトーマス・ダマーの家では、リチャードとトーマスの娘ジョーンのために牛肉 1ホッグヘッドが確保されています。

タウンヒル パークのスティーブン ダマーの家では、スティーブン ダマーの家族と使用人および後見人のために、牛肉 2 大樽、麦芽 5 大樽、ベーコンと麦芽を合わせた 4 大樽、ビール 2 樽、チーズ 6 個が用意されました。

それにもかかわらず、船は出航を許可され、1638年5月にニューイングランドに向けて出航した。乗船者にはリチャード、その兄弟スティーブン、スティーブンの妻アリス、そして彼らの子供である10歳のジェーン、6歳のドロシー、4歳のリチャード、2歳のトーマス、さらにリチャードの兄弟ジョンの息子である19歳のトーマス、リチャードの兄弟トーマスの娘である19歳のジョーン、そしてスティーブンの使用人10人が含まれていた。^[10]

ニューイングランドに戻ると、ダマーは以前1年ちょっと住んでいたニューベリーに戻った。彼は町の区画に4エーカー（16,000平方メートル）の住宅用地を与えられ、ネックにも土地を所有していたが、1639年にプランテーションになったときにロウリーが購入した^。1638年10月、ダマーはトーマス・ヘイルからメリマックリッジの両側の土地付きの住居を購入した。彼はここで数年間暮らした後、農場に移った。^[2]

彼が建設を許可された製粉所は、1638年8月6日以降にようやく完成しました。その日、ニューベリーの町の町民は、リチャード・ダマーが「製粉所を穀物を挽けるようにする」場合には、穀物を彼の製粉所に送り、「その町内には他の製粉所を建設しない」ことに同意しました。^{[11]ダマーは、}パーカー川の南側からローリー川の境界までの高地と沼地のほとんどを所有するまで、他の土地の許可も受けました。パーカー川の滝の上のホイーラーズ・ブルックからパーカー川とミル川の合流点のオイスター・ポイントまでの範囲です。ただし、ヘンリー・セウォール（ヘイル農場）に与えられた約80エーカー（32ヘクタール）と、ジョン・グラント博士（バックリー、バーンズ、モイニハン農場）に与えられた100エーカー（40ヘクタール）は除きます。ダマーの土地には、後にファザーランドとして知られるようになった農場、サンドフォード夫人、ウォルター・ヒル、アンブローズ・コールドウェル、コールマン、ノイズ家の農場のほとんど、ナイト大尉、ダマー・アカデミーの農場が含まれていた。1640年10月7日、彼はウォータータウンのトーマス・メイヒューから500エーカー（200ヘクタール）の農場を購入し、この農場の北東の角を1640年12月2日にリチャード・ゲイルに売却した。^[2]

^1643年[1]または1644年^[12]に、ダマーは、1641年8月に亡くなったドーチェスターのジョナサン・バー牧師の未亡人であるフランシス・バーと再婚した。彼女の亡き夫は、イギリスのサフォーク州レッキングスホールの牧師であったが、ロード大司教によって黙らされた後、ニューイングランドに渡り、ドーチェスターでリチャード・マザーの同僚となった。^[13]フランシスとの間にダマーはさらに5人の子供をもうけた。

ダマーは1640年から1645年、そして1647年にもニューベリーの代表として総会に出席した。1644年にはソールズベリーの代理に選出され、1644年と1671年から1672年にかけてイプスウィッチの四半期裁判所の判事を務めた。^[2]

1650年から1651年にかけて、彼はイングランドを訪れ、カンタベリー特権裁判所で姪のジョアンの夫であるトーマス・ネルソンの遺言を証明した。^[1]

ダマーは1679年12月14日にニューベリーで亡くなった。彼の未亡人フランシスは1682年11月12日に70歳で亡くなった。^[2]

ダマーには6人の子供がいました。

• メアリーと
  • シュバエル（1636年 - 1692年）は1672年にメイン州ヨークに最初の会衆派教会を設立し、 1692年のキャンドルマス虐殺でアベナキ族に殺害された。^[14]
• フランシスと
  • ジェレマイア（1643-1718）はアメリカ生まれの最初の銀細工師となり、マサチューセッツ湾植民地総督となったウィリアムとイェール大学の設立に関わったジェレマイアの父である。^[15]
  • ハンナ（1647-1668）は、1663年にオックスフォード大学の元学部生であるジェームズ・アレン牧師と結婚した。アレン牧師はボストン第一教会の牧師であった。彼女は1668年3月に子供を残さずに亡くなった。^[16]
  • リチャード（1650年 - 1689年）は33歳で陸軍大尉となり、37歳で治安判事となった。^[16]
  • ナサニエル（1652年頃 - 1658年）は、幼い頃に一人でカヌーで遊んでいるときに溺死した。^[17]
  • ウィリアム（1657年 - 1678年）は天然痘で亡くなった。^[18]

1631年、ニューイングランドに初めて渡る前に、彼はビショップストークの土地から、ミカエル祭と聖母祭に教区の貧しい人々が永久に使用できるように、年間40シリングの地代を徴収した。^[1]

1640年、ウィンスロップ総督はイギリス人代理人の不正行為により貧困に陥り、植民地人の寛大さに訴えた。その後の募金活動では、ダマーがウィンスロップのもとで以前から苦しんでいたにもかかわらず、総額の5分の1にあたる100ポンドを寄付し、最大の寄付をした。^[19]

ダマーの寛大さは、彼がインディアンの「オールド・ウィル」に10エーカー（4.0ヘクタール）の土地に対して公正な市場価格をはるかに上回る12ポンドを支払ったときにも注目された。

• イギリス出身のダマー家
• ダマーの家族
• ニューベリーの最初の入植者を記念した写真。リチャード・ダマーの名前が刻まれている。