Loading article…
リチャード・サルトンストール | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1586年4月4日 |
| 死亡 | 1661年10月（75歳） イングランド |
| サイン | |
.png/500px-Signature_of_Richard_Saltonstall_(1586%E2%80%931661).png) | |
リチャード・ソルトンストール卿（洗礼1586年4月4日 - 1661年10月）[1]は、 1630年に一団のイギリス人入植者を率いてチャールズ川を遡り、現在のマサチューセッツ州ウォータータウンに定住した。
彼はロンドン市長 リチャード・ソルトンストール（1517年 - 1600年）の甥であり、1603年にケンブリッジ大学クレア・カレッジの年金受給者に認められた。 [2]イングランドを離れて北アメリカに向かう前は、ヨークシャー西部の治安判事を務め、レドシャム荘園の領主でもあった。[3]レドシャム荘園は彼がハーブレズ家から取得し、後にストラッフォード伯爵に売却した。[4]
家族
リチャード・サルトンストール卿はサミュエル・サルトンストールとアンの11人の子供の長男で、ラムズデンで生まれました。[3]
リチャード卿は1609年頃に最初の妻グレース・ケイと結婚し、子供はリチャード、ロザモンド、グレース、ロバート、サミュエル、ヘンリーと名付けられました。[3] グレースが1625年に亡くなった後、リチャード卿はエリザベス・ウェスト夫人と結婚し、娘アンと息子ジョンをもうけました。
ソルトンストールはマサチューセッツに短期間しか留まらなかったが、彼の子孫はニューイングランドの歴史に大きな役割を果たした。とりわけ、サー・リチャードの息子ヘンリーは1642年にハーバード大学を首席で卒業した。[3]
若いころ
ソルトンストールは1603年にクレア・カレッジの年金受給者として入学し[2]、15年後の1618年11月23日にナイトに叙せられた。1625年から1626年までヨークシャー西部の治安判事を務め[5]、レッドシャムの領主でもあった[6] 。
マサチューセッツ湾植民地
リチャード卿は1629年にマサチューセッツ湾会社に関わり、マサチューセッツ州の最初の憲章に署名し、[7]移民委員会に指名され、ジョン・ウィンスロップ総督の第一補佐官に任命された。[3] 最初の妻の死後、彼はイギリスの土地を売却し[4] 、家族とともにニューイングランドに向けて出航した。 [1] [3]彼らは1630年4月にイングランド南岸のヤーマス[8]でウィンスロップ会社とともにアルベラ号 に乗り込み、 1630年6月12日にマサチューセッツ州セーラムに到着した。 [9]
ソルトンストール農園
ニューイングランドに到着して間もなく、リチャード卿はジョージ・フィリップス牧師を含む小さな農園主の一団を率いて、チャールズ川をアーベラ川に沿って遡った。彼らは数人の召使と牛を連れて[10] 、現在のウォータータウンにソルトンストール農園を設立した[3]。1630年7月30日、ソルトンストール農園の約40人のグループは「自由教会協定」を結んだ[11] 。彼はすぐに治安判事と治安判事に任命された[7] 。
580エーカー以上の土地を与えられたにもかかわらず、ソルトンストールは厳しい冬のために植民地を離れることを決意した。1631年3月29日、リチャード卿とその家族は2人の息子を除いてボストンへ旅し、ウィンスロップ総督の家に宿泊した。翌朝、彼らはイギリスに向けて出航した。[11]
ヨーロッパでの生活
リチャード・サルトンストール卿はロンドンに定住し、植民地問題に関わり続けた。ボストン教会の二人の指導者に宛てた手紙の中で、サルトンストール卿は彼らの偽善的な処罰と宗教的迫害に反対の意を表明した。[3]
コネチカット植民地
1631年、リチャード卿と他の数人のイギリス紳士や貴族は、イギリスのプリマス評議会からコネチカットの特許を与えられた。特許権者たちはジョン・ウィンスロップを総督に任命し、コネチカット川の河口に砦を建設するよう命じた。[11] 1635年、彼はフランシス・スタイルズが率いる20人以上の部隊を組織し、資金を提供した[12]。特許権者たちの到着に備えてコネチカットの入植地を準備した。[13]この主張は激しく争われ、ソルトンストールに深刻な経済的損失をもたらした。[5]
国内サービス
1644年、ソルトンストールはオランダ大使に任命された。[2] 彼の肖像画はそこで描かれた。かつては レンブラントの作と考えられていたが、現在ではアブラハム・デ・フリースの作とされている。[14] 1649年、彼は議会から他の者たちとともに、ハミルトン公爵、ケイペル卿、ホランド伯爵を大逆罪で裁判するよう依頼された。[3] [11]
ウェールズ
リチャード・サルトンストール卿は、 1660年のチャールズ2世の王政復古の際、ウェールズのモンゴメリーシャー（ポーウィス）のニュータウンにいたと思われる。1660年7月18日、チャールズ2世の評議会は、モンゴメリーシャーの高等保安官であるマシュー・プライス卿に、ヴァヴァソール・パウエル（「最も党派的で危険な大臣」と評される）、リチャード・サルトンストール卿、アバーベチャンのリチャード・プライスを拘留するよう命令した。[3]
マシュー・プライス卿がエドワード・ニコラス卿に宛てた手紙によると、ヴァヴァスール・パウエル、リチャード・サルトンストール卿、リチャード・プライスがチャールズ2世を廃位させる陰謀に関与していた。彼らの所持品から、陰謀がロンドンまで及んでいたことを示す手紙が見つかった。1660年8月2日までにヴァヴァスール・パウエルは拘留され、リチャード・サルトンストール卿とリチャード・プライス大尉は「この地域を去った」[ 3] 。
遺産
ウォータータウンには、ソルトンストールに捧げられた記念碑がいくつかあります。ウォータータウンのメインストリートにあるソルトンストール公園、サー・リチャード・ランディング（後にジェリーズ・ランディングと改名）、チャールズ川近くのソルトンストール創設者記念碑などです。
マサチューセッツ州ケンブリッジのマウント・オーバーン橋の近くに、彼らの入植を記念する小さな花崗岩の記念碑があります。
参考文献
- ^ ab “Sir Richard Saltonstall”.マサチューセッツ湾最初の開拓者. ウィンスロップ協会. 2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ abc 「Saltonstall, Richard (SLTL603R)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
- ^ abcdefghijk ボルトン、チャールズ・ノウルズ（1919年）。『創設者たち：1701年以前に北米の植民地に来た海外生まれの人々の肖像』ボストン・アセナエウム。459ページ。 2021年4月8日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
- ^ ab ハリファックス古物協会で朗読された論文、報告書など。「ガーディアン」印刷工場。1901 年。
- ^ ab ブレマー、フランシス J.; ウェブスター、トム、編 (2006)。ヨーロッパとアメリカのピューリタンとピューリタニズム。第 1 巻。ABC- CLIO。ISBN 9781576076781。
- ^ 「LEDSHAM: 1750年からの地理と歴史情報」。GENUKI 。 2021年4月8日閲覧。...
チャールズ1世のリチャード・サルトンストール卿に売却し、彼の孫娘が故ロード・トレジャラーの兄弟であるトー・ハーレーと結婚して継承した。...
- ^ ab コットン、ジョン (2001)。ジョン・コットンの書簡。UNC プレスブックス。ISBN 9780807826355。
- ^ フォーブス、アラン（1921年）。ニューイングランドとオールドイングランド、アイルランド、スコットランドの町。第2巻。GPパトナムの息子たち。203ページ。
- ^スターク、ジェームズ・ヘンリー（1972年）。 『マサチューセッツのロイヤリストとアメリカ独立戦争のもう一つの側面』アレクサンドリア図書館。ISBN 9781465573919。
- ^ ヤング、アレクサンダー（1846年）。マサチューセッツ湾植民地の最初の開拓者の年代記、1623年から1636年。Genealogical Publishing Com。ISBN 9780806306377。
- ^ abcd マサチューセッツ歴史協会コレクション。第29巻。マサチューセッツ歴史協会。1846年。
- ^ スタイルズ、ヘンリー・リード（1898年）。コネチカット州ウィンザーの古代史と系譜：歴史。プレス・オブ・ザ・ケース、ロックウッド＆ブレナード社。
- ^ サルトンストール、レバレット (1846)。エセックス州ヘイヴァヒルとマサチューセッツ州連邦の歴史的概要: 伝記付き。ジョン・エリオット。
- ^ ステビンズ、セオドア E.、レン、メリッサ（2008 年 1 月 1 日）。ハーバード大学のアメリカ絵画：第 1 巻：1826 年以前に生まれた芸術家による絵画、水彩画、パステル画。イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-15352-1。