レジナルド・バーロウ | |
|---|---|
ピアソンズ・マガジン、1910年7月号に掲載されたバーロウ | |
| 生まれる | レジナルド・ハリー・バーロウ 1866年6月17日 |
| 死亡 | 1943年7月6日(享年77歳) |
| その他の名前 | レジナルド・バーロウ少佐 |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1915–1943 |
| 配偶者たち | セルマ・ローズ
( 1903年生まれ 、1933年死去キャロル・ブラウン ( 1934年生まれ |
レジナルド・ハリー・バーロウ(1866年6月17日 - 1943年7月6日)は、アメリカの舞台・映画の個性派俳優、作家、映画監督であった。彼は1930年代のハリウッド映画で多忙な俳優だった。
若いころ
マサチューセッツ州ケンブリッジ出身で、昔のミンストレル歌手ミルト・G・バーロウ(1843年 - 1904年)の息子であるバーロウは、12歳の時に父親のミンストレル劇団「バーロウ、ウィルソン、プリムローズ、ウエスト」で舞台デビューを果たした。[1]
バーロウは1899年10月22日、第二次ボーア戦争中に南アフリカで従軍するため、王立カナダ連隊第2大隊(特別任務)に入隊した。新聞などの記録によると、彼は米西戦争と第一次世界大戦中にアメリカ陸軍に従軍し、 1923年に大佐に昇進した。 [2] [3]
バーロウは1908年に舞台を辞めて教会に入ろうと考えており、当時インタビューで次のように語っていた。「私の先祖は皆、軍人、俳優、牧師で、中にはその3つ全てをこなした者もいました。私はヘンリー8世時代のバーロウ司教の直系の子孫です。」
キャリア

どのような役を演じても威厳のある雰囲気を醸し出す、気品ある俳優であった彼は、舞台俳優としてのキャリアの初期には、『銀の王』、『モンテ・クリスト』、『十字架のサイン』 、『老婦人31』、『小公女』などで主役を獲得した。
初期の無声映画には、『殺人映画館』(1919年)、第一次世界大戦後のドラマ『愛の炎』(義父の「ロンサール氏」役)、コメディ『海賊服』 (1925年)(カメオ出演で「モンタギュー船長」役)などがある。音声に移行した後は、軍人、上院議員、銀行家など裕福な男性を演じることが多かった。 『馬の羽』 (1932年)ではマルクス兄弟と共演し大学教授、『アン・ヴィッカーズ』 (1933年)では牧師、『ロンドン塔』(1939年)では保安官、『気違いの怪物』 (1942年)ではマッドサイエンティストのジョージ・ズッコを追放するウォーリック教授の役を演じた。
アメリカ在郷軍人会
バーロウは1916 年にニューヨークのラムズに選出されました。第一次世界大戦後、彼はアメリカ在郷軍人会第 742 支部の支部長に任命されました。この支部は 1919 年 12 月にラムズとプレーヤーによって設立され、ラムズで会合が開かれました。メンバーは全員退役軍人でした。
さらに、ハリウッドポスト43は、古い映画によく登場しますが、映画の中でどのポストのメンバーが出演しているかは実際にはクレジットされていません。そのため、バーロウもハリウッドポスト43の無名の会員として映画によく登場していた可能性が高いです。
監督
バーロウは映画界に転向する前は、演劇会社の監督を務めていた。ライト・ハンティントン・プレイヤーズの監督を務め、エヴェレッディ・アワーのナレーションも担当し、少なくとも一度は映画自体を監督した。バーロウは、自身の出演した映画すべてに少なくともカメオ出演したことで知られるアルフレッド・ヒッチコックと同様に、いくつかの映画で監督のような役割を果たしたようだ。彼の映画『ライデンのおもちゃ職人』(1915年)は、ハンソン&ギヴンソン編『アメリカ映画協会カタログ索引』第F1巻、1911-1920年に 『魔法のおもちゃ職人』として掲載されている。
家族
バーロウは少なくとも6回結婚している。1930年の国勢調査では、最初の結婚の時22歳だったと述べている。[1]王立カナダ連隊第7012伍長RHバーロウの軍歴記録によると、彼は1899年に南アフリカ戦争に入隊した際に結婚し、2人の子供がいた。軍歴では彼の名前は「RHバーロウ」、「レジナルド・H・バーロウ」、「レジナルド・バリー・バーロウ」、「レジナルド・ハリー・バーロウ」など様々に記されている。[2]
バーロウは、1901 年 7 月 1 日にミシガン州ホートンでフローレンス メアリー アリス ハミルトン (1879-1945) と結婚しました。1903 年 8 月 23 日日曜日のセント ジョセフ ニュース プレス ガゼット紙 2 ページに掲載されたニュース記事「ゲイの詐欺師とのロマンス」によると、フローレンスとレジナルドは 1902 年 1 月 1 日に別居しましたが、離婚届は出していません。1903 年に、フローレンスは、レジナルドがクレア ダンフォースと結婚し、クレアが妊娠していることを知りました。そのとき、彼女は離婚届を出しました。彼女は後にハイラム エイブラムス (1878-1926) と結婚しました。[3] グレース・バーロウ(1905-1954)の結婚記録によると、彼女の両親はレジナルド・バーロウとフローレンス・ハミルトンである[4] 両親は1902年に別居し、1903年に離婚し、グレースは1905年まで生まれていなかったため、この点については疑問がある。1920年の米国国勢調査[5]と彼女の結婚記録[6] [7]では、彼女はフローレンスとその2番目の夫ハイラム・エイブラムスの娘、グレース・エイブラムスとして記載されている。[8]しかし、彼らは1916年まで結婚しなかった。 [9] 1923年6月、フローレンスとハイラムは結婚日について嘘をつき、1904年と述べているが、これはグレースの誕生より前の年になる。[10] 1930年の結婚記録では、彼女はグレース・バーロウであり、父親はレジナルドである。[11]彼女の死亡記事では、彼女はグレース・バーロウ・マッキーンと記載されている。[12]
バーロウは1902年4月15日、ミズーリ州チャールストンでクレア・ダンフォースと結婚した。[13] [14] 2人の間には1903年2月28日イリノイ州シカゴ生まれの娘マーガレット・ジューン・バーロウが生まれた。[15] レジナルドはクレアと結婚したとき、レジナルド・リビングストンという名前を使っていた。1903年、クレアはレジナルドがベルタ・メルケルと結婚していたことを知った。クレアとレジナルドは別居も離婚もしていなかった。1904年4月1日金曜日、ミズーリ州チャールストンのエンタープライズ・クーリエ紙に掲載された通知によると、クレアは1904年2月9日に離婚を申請し、訴訟は1904年4月7日に裁判所に持ち込まれた。クレアは後にフランク・エルウッド・ファー(1873-1933)と結婚した。マーガレットは1910年までに名前をマーガレット・エミリー・リビングストン/リビングストンに変更した。[16] [17]彼女はグレン・デューイ・ハスケル(1898年 - 1943年)と結婚し、後にスペンサー・シーモア・ブラウン(1906年 - 1966年)と結婚した。どちらの結婚も離婚に終わった。
バーロウは、1903年8月6日にカリフォルニア州ロサンゼルスで、ジョージとメアリー・マーケルの娘でミルウォーキーの相続人ベルタ・マーケル(1873-1933)(別名:セルマ・ローズ、ニューヨークの女優)と結婚した[18] 。結婚後、レジーナルドが重婚をしているとするスキャンダルが起こり、全国の新聞でそのニュース記事が取り上げられた。上記の文書からわかるように、彼は一度に複数の女性と結婚していたが、後に妻たちは彼と離婚した。2人の間にはジューン・バーロウ(1904年[19] -1904年[20])という一人娘がいた。
1927年6月22日にニューヨークのマンハッタンでマーサ・M・メルケルと結婚したという記録がある。 [21] その他の情報は見つかっていない。
1934年4月19日付ロサンゼルス・タイムズ紙12ページ によると、バーロウは1934年4月11日にメキシコのティファナでカリフォルニア州パサデナ出身のキャロル・ブラウンと結婚した。
バーロウは1935年7月3日にカリフォルニア州ロサンゼルスでキャロル・キャサリン・ユーゼルディング(1894-1956)(別名C・キャサリン・B・フィップス)と結婚した[22]。その後、彼女は最初の夫であるジョン・ミッチェル・リオーダン(1879-1963)の元に戻った。
フィルモグラフィー
俳優
- ムッシュ・ルコック(1915) - 公爵の従者オットー
- 映画殺人事件(1919年) - パワーの「マン・フライデー」
- 愛の炎(1920) - ムッシュ・ド・ロザール
- 海賊は服で決まる(1925年) - モンタギュー船長
- マデロン・クロデットの罪(1931) - 生活保護職員 (クレジットなし)
- これらは私たちの子供ですか? (1931) - 審査員 (クレジットなし)
- マタ・ハリ(1931) - 検察官 (ノンクレジット)
- この無謀な時代(1932) - レスター・ベル
- モンテカルロの女(1932年) - 弁護士
- エイリアス・ザ・ドクター(1932) - 教授(クレジットなし)
- ウェット・パレード(1932) - ブランドン判事
- 世界と肉体(1932) - マルコフ
- ナイト・コート(1932年) - 地方検事グラント(クレジットなし)
- 州検事(1932) - 最後の裁判長 (クレジットなし)
- 太陽の下の罪人たち(1932) - ミスター・ブレイク
- 望みのままに(1932) - ラインハルト博士 (クレジットなし)
- ワシントン・マスカレード(1932年) - ウィザーズ上院議員
- スカイスクレイパー・ソウルズ(1932) - ブリュースターの仲間 (クレジットなし)
- ホース・フェザーズ(1932) - 引退する大学学長 (クレジットなし)
- スピーク・イージーリー(1932) - ビリントン (クレジットなし)
- 同意年齢(1932年) - スウェール氏 - ドラの父
- オール・アメリカン(1932) - 銀行頭取
- 私は鎖のギャングからの逃亡者です(1932) - パーカー氏 (クレジットなし)
- 夕べ売り出し中(1932) - ミスター・マイヤー (クレジットなし)
- 話すのが怖い(1932) - マクマレー判事
- もしも私が百万を持っていたら(1932) - オットー・K・ブルウィンクル (クレジットなし)
- ラスプーチンと皇后(1932年) - 日本人を過小評価した将軍(クレジットなし)
- パラシュートジャンパー(1933) - 大佐(クレジットなし)
- ゴールディの冒険(1933) - サンダースおじさん (クレジットなし)
- グランドスラム(1933) - セオドア (クレジットなし)
- キングコング(1933) - 船のエンジニア (クレジットなし)
- ファスト・ワーカーズ(1933) - 審査員 (クレジットなし)
- 大檻(1933) - ジョン・ホイップル
- 秘書(1933) - ウォレス氏
- ミッドナイト・メアリー(1933) - 裁判官(クレジットなし)
- ドクター・ブル(1933) - ドクター・ブルのサポーター #1 (クレジットなし)
- アン・ヴィッカーズ(1933) - 牧師
- 審判の日(1933) - 裁判官 (クレジットなし)
- リオへの飛翔(1933) - 銀行家
- すべてを買うことはできない(1934) - トム・スパークス氏
- 猫とバイオリン(1934) - ショーでの王の補佐官 (クレジットなし)
- 半分の罪人(1934) - 保安官ジョン・キング
- オペレーター13 (1934) - ストーム大佐 (クレジットなし)
- スタンブール・クエスト(1934年) - ドイツ人将校(クレジットなし)
- 法の彼方(1934) - 裁判官
- ワン・ナイト・オブ・ラブ(1934) - 舞台監督(クレジットなし)
- 大いなる遺産(1934) - 審査員 (クレジットなし)
- いかさま師(1934) - 警察署長 (クレジットなし)
- マンハッタンのロマンス(1935) - 税関検査官
- 金色の百合(1935) - 編集長 (クレジットなし)
- 反乱が迫る(1935年) - マーティン大尉
- フランダースの犬(1935) - 裁判所命令を持った役人 (クレジットなし)
- レ・ミゼラブル(1935) - アンリ (ノンクレジット)
- リシュリュー枢機卿(1935年) - 扇動者
- フランケンシュタインの花嫁(1935) - ハンス
- レッド・ブラッド・オブ・勇気(1935) - マーク・ヘンリー / ピート・ドラゴ
- ストレンジャーズ・オール(1935) - ジャッジ
- ロンドンの狼男(1935) - ティモシー、フォルデンの管理人 (クレジットなし)
- 愛万歳(1935) - ダグの弁護士 (クレジットなし)
- ポンペイ最後の日(1935年) - 奴隷市場の管理人(クレジットなし)
- キャプテン・ブラッド(1935) - ディクソン (クレジットなし)
- ホワイトライズ(1935) - 裁判官(クレジットなし)
- 夢を見すぎ(1935)
- 二都物語(1935)
- リトル・ロード・フォントルロイ(1936) - ニューウィック
- オマリー騎馬隊(1936年) - コミッショナー
- マンダレーの娘(1936) - コリンズ博士
- モヒカン族の最後(1936年) - ニューカッスル公爵
- ロイズ・オブ・ロンドン(1936年) - 二等船長
- グレートバリアー(1937年) - ジェームズ・ヒル - CPR 理事
- 帰路(1937) - マネージャー (クレジットなし)
- ニューヨークの饗宴(1937) - テイラー氏 - ホテル経営者 (クレジットなし)
- サタデーズ・ヒーローズ(1937) - 歴史教授 (クレジットなし)
- サラブレッドは泣かない(1937) - スローン氏の後ろに座る男性(クレジットなし)
- マルコ・ポーロの冒険(1938) - ジュゼッピ - ベネチアのビジネスマン (クレジットなし)
- ミステリアス・ミスター・モト(1938年) - 警官(クレジットなし)
- レッドサークルの命知らず(1939) - 病院の医者 [第 1 章] (クレジットなし)
- 砂漠の遺産(1939) - スティーブンス判事
- 鉄仮面の男(1939) - ジャン・ポール
- コロラドの夕日(1939) - 酪農家ケイシー (クレジットなし)
- ウォールストリート・カウボーイ(1939) - ベインブリッジ
- ニューフロンティア(1939) - ビル・ローソン判事
- ディック・トレイシーのGメン(1939) - アルフレッド・グッテンバッハ博士(クレジットなし)
- 目撃者の消失(1939) - サー・ジョン・ディグビー
- 旅するタンブルウィード(1939) - ヒギンズ - 移民
- ロンドン塔(1939) - 保安官 (クレジットなし)
- 勇敢なクリスチャン博士(1940) - サム
- スコットランドヤード(1941) - メッセンジャー (クレジットなし)
- 狂気の怪物(1942) - ウォーウィック教授
- シンコペーション(1942) - ホーボー・リーディング・ペーパー(クレジットなし)
- 44丁目の市長(1942) - ウォッチマン (クレジットなし)
- 北西の掟(1943年) - ジーン・ダーシー(最後の映画出演)
注記
^ 1ロサンゼルス・タイムズ、1934年9月14日金曜日の朝刊、第1部、15ページ、第2欄、記事:「レジナルド・バーロウが『ブラッド・オン・ムーン』で主役を演じる」。記事には、彼が「12歳の時に父親の一座で演劇のキャリアを始めた」と明記されている。
^ 2 Bunches of Barlows のリンクを参照。そこには、アメリカ在郷軍人会ハリウッド支部 43の正式会員であるレジナルドが大佐であることが明記されている。また、1935 年に彼がシャーリー テンプルに新しい「名誉大佐」の証書を授与している写真も掲載されている。同じ Web サイトには、 1943 年 7 月 7 日のニューヨーク タイムズで、レジナルド バーロウは大佐であり、第一次世界大戦で米国のために第 304 歩兵連隊を指揮し、さらに米西戦争と第二次ボーア戦争の 2 つの戦争にも従軍したことが記されている。
^ 3ケファー著『サンフェルナンドバレーの歴史』 (1934年)118~120ページも参照。同書には、バーロウが第302歩兵連隊を少佐として指揮し、その後第一次世界大戦中に 中佐として第349歩兵連隊の指揮を任されたと書かれている。
^ 4ロサンゼルス・デイリー・タイムズ、1903年8月28日金曜日、4ページ、3〜4段目、記事「俳優バーロウの妻」 を参照
引用
- ロサンゼルス デイリー タイムズ、1903 年 8 月 10 日月曜日、9 ページ、第 1 欄、記事:「プルマンの失われた心」
- ロサンゼルス・サンデー・タイムズ、1903年8月23日、4ページ、6~7欄、記事:「花嫁の母親、俳優レジー・バーロウの後を継ぐ」
- ロサンゼルス・デイリー・タイムズ、1903年8月28日金曜日、4ページ、3~4段目、記事:「俳優バーロウの妻」
- 星条旗、第 1 巻、第 50 号、フランス、1919 年 1 月 17 日金曜日、2 ページ、第 4 列、記事:「毎晩のショー、最大の予約代理店の計画」
- ロサンゼルス タイムズ、金曜日の朝刊、1934 年 9 月 14 日、パート I、15 ページ、2 列目、記事:「レジナルド バーロウが『ブラッド オン ムーン』で主役を演じる」
- ニューヨークタイムズ、1943年7月7日水曜日、19ページ、第3欄、記事:「R.バーロウ死去。俳優であり兵士」
- フランク・M・ケファー著『サンフェルナンドバレーの歴史』(1934年)、R 979.41 L88Ke、pp. 118–120、略歴:「レジナルド・バーロウ大佐」
- Variety、1943年7月14日、記事:「訃報、レジナルド・バーロウ」
- ロサンゼルス デイリー タイムズ、1903 年 8 月 10 日月曜日、9 ページ、第 1 欄、記事:「プルマンの失われた心」
- 「インター オーシャン」、1904 年 8 月 22 日月曜日、12 ページ、記事:「修道院から逃亡した捕らえられた少女」
- 「チャールストン クーリエ」、ミズーリ州チャールストン、1904 年 3 月 10 日木曜日、「発行順」、クレア (ダンフォース) リヴィングストンがレジナルド リヴィングストン (別名レジナルド バーロウ) に対して離婚を申請
- 「ザ・ウィークリー・エンタープライズ」、ミズーリ州チャールストン、1904 年 4 月 1 日金曜日、「訴訟記録、4 月期、ミシシッピ郡巡回裁判所、スケジュール」クレア・リビングストン対レジナルド・バーロウ・リビングストンの訴訟は 1904 年 4 月 7 日に予定されています。
- 「セント ジョセフ ニュース プレス ガゼット」、ミズーリ州セント ジョセフ、1903 年 8 月 23 日日曜日、2 ページ、記事: 「ゲイの詐欺師とのロマンス」妻フローレンス ハミルトンが結婚生活のストーリーを語る。
- 「チャールストン・クーリエ」、ミズーリ州チャールストン、1903 年 8 月 20 日木曜日、記事:「重婚者である」、レジナルド・バーロウが重婚の罪で告発される。
- 「ウィークリー・エンタープライズ」、ミズーリ州チャールストン、1903 年 8 月 21 日金曜日、1 ページ、記事「バーロウは重婚者」、レジナルド・バーロウを重婚で告発。
- 「サンフランシスコ・コール」、カリフォルニア州サンフランシスコ、1903 年 8 月 10 日月曜日、3 ページ、記事:「俳優が若い相続人と結婚」、レジナルド・バーロウとベルタ・メルケルの結婚。
- 「フレズノ・モーニング・リパブリカン」、カリフォルニア州フレズノ、1903年8月15日土曜日、記事「3人の女性がバーロウを訴える」、レジナルド・バーロウを重婚で告発
- 「ロサンゼルス タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1932 年 12 月 10 日土曜日、記事:「レジナルド バーロウ ハート」
- 「ロサンゼルス タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1933 年 7 月 8 日土曜日、記事:「バーロウ、犬のヒーローを飼う」
- 「ロサンゼルス・タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1933 年 7 月 18 日火曜日、記事:「再婚予定」レジナルド・バーロウとベルタ・メルケルが 30 年ぶりに結婚生活を再現。
- 「ロサンゼルス・タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1933 年 11 月 22 日、24 ページ、記事:「俳優の妻バーロウ夫人が死亡」、ベルタ (メルケル) バーロウ、死亡記事
- 「ロサンゼルス・タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1943 年 5 月 14 日金曜日、記事:「ボーカリストがドッグファイト訴訟に勝利」、レジナルド・バーロウに対する訴訟
- 「ロサンゼルス・タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1937 年 2 月 13 日土曜日「レギオン・アリーナがシャーリー・テンプルを称える」、レジナルド・バーロウ大佐
- 「ロサンゼルス・タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1934年4月19日木曜日、短い記事:レジナルド・バーロウとキャロル・ブラウンがメキシコのティファナで結婚
- 「ハリウッド・シチズン・ニュース」、カリフォルニア州ロサンゼルス、1943 年 7 月 7 日水曜日、記事:「ロング 3 世俳優死去」、レジナルド・バーロウ、死亡記事
- 「ザ・トピーカ・ステート・ジャーナル」、ウィスコンシン州ミルウォーキー、1903 年 8 月 15 日土曜日、記事:「列車で出会って結婚」、レジナルド・バーロウとバーサ・マークルの結婚。
- ジェームズ・フィッシャーとフェリシア・ハーディソン・ロンドレ著「アメリカ演劇モダニズムの歴史辞典」、著作権 2018 年、60 ページ、レジナルド・バーロウの略歴
- 「エンタープライズ・クーリエ」、ミズーリ州チャールストン、1902年4月18日金曜日、7ページ、「リビングストンとダンフォースの結婚」
参考文献
- ^ 「米国国勢調査、1930年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X42Q-PV1 : 2023年7月15日アクセス)、Reginald Barlow、Mary Lablancの世帯、マンハッタン (地区0251-0500)、ニューヨーク、ニューヨーク、アメリカ合衆国。列挙地区 (ED) ED 271、シート5B、行80、家族32を引用、NARAマイクロフィルム出版物T626 (ワシントンDC:国立公文書記録管理局、2002年)、ロール1559、FHLマイクロフィルム2,341,294。
- ^ [http://www.collectionscanada.ca/archivianet/south-african-war/001002-119.02-e.php?document_id=38-7606&page_id_nbr=6600&page_sequence_nbr=1&interval=20&&PHPSESSID=rnol2anlfm6ocg8tbn79oimq16 [永久リンク切れ ]
- ^ 「カナダ、オンタリオ州の結婚記録、1869-1927」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:278F-DKG : 2021年3月8日)、Hiram AbramsとFlorence Hamilton、1916年7月1日。登録の引用元、カナダ、オンタリオ州ハルトン、ノーヴァル、オンタリオ州公文書館、トロント、FHLマイクロフィルム2,079,612。
- ^ 「ニューヨーク、ニューヨーク市の結婚記録、1829-1938」、データベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:246H-N7N : 2023年6月20日)、リチャード・チャップリンとグレース・エイブラムス、1924年。
- ^ 「米国国勢調査、1920年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MJBW-XQX : 2021年2月2日)、Hiram AbramsのエントリのGrace Abrams、1920年。
- ^ 「メイン州、結婚索引、1892-1966、1977-1996」、データベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KCNG-YRT : 2014年11月27日)、ドナルド・S・フリードとグレース・エイブラムス、1922年7月21日。引用元: メイン州、アメリカ合衆国、オーガスタ州立公文書館。
- ^ 「ニューヨーク、ニューヨーク市の結婚記録、1829-1938」、データベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:246H-N7N : 2023年6月20日)、リチャード・チャップリンとグレース・エイブラムス、1924年。
- ^ 「米国国勢調査、1920年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MJBW-XQX : 2021年2月2日)、Hiram AbramsのエントリのGrace Abrams、1920年。
- ^ 「カナダ、オンタリオ州の結婚記録、1869-1927」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:278F-DKT : 2021年3月8日)、Hiram AbramsとFlorence Hamilton、1916年7月1日。登録の引用、カナダ、オンタリオ州ノーヴァル、オンタリオ州公文書館、トロント、FHLマイクロフィルム2,079,612。
- ^ 「米国パスポート申請、1795-1925」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVJG-RSV7 : 2018年3月16日)、Hiram AbramsのエントリのFlorence Abrams、1923年。引用元: Passport Application、ニューヨーク、米国、出典証明書#316873、Passport Applications、1906年1月2日 - 1925年3月31日、2319、NARAマイクロフィルム出版物M1490およびM1372 (ワシントンDC:国立公文書記録管理局、nd)。
- ^ 「ニューヨーク、ニューヨーク市の結婚記録、1829-1938」、データベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:2487-5DZ : 2023年6月20日)、Harold McPherson McKeenとGrace Barlow、1930年。
- ^ 「米国、GenealogyBank 死亡記事、出生、結婚 1980-2014」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVTM-2RLY : 2023 年 7 月 14 日アクセス)、Grace Barlow Mckeen、Mrs Janice B Mckeen Senechal、マサチューセッツ州、米国、2012 年 3 月 13 日のエントリ。「最近の新聞死亡記事 (1977 - 今日)」、データベース、GenealogyBank.com (http://www.genealogybank.com : 2014) より。Taunton Daily Gazette、デジタル テキストを引用。
- ^ 「ミズーリ州、郡の結婚、帰化、および裁判記録、1800-1991」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6ZYK-RYZR : 2022年5月18日)、Clare Danforth、Reginald G Livingstonのエントリ、1902年4月15日。引用元: 結婚、ミシシッピ州、ミズーリ州、米国、ミズーリ州立公文書館、ジェファーソンシティ、FHLマイクロフィルム007513957。
- ^ エンタープライズ・クーリエ、ミズーリ州チャールストン、1902年4月18日金曜日、7ページ、リビングストンとダンフォースの結婚
- ^ 「イリノイ州クック郡出生登録簿、1871-1915」、データベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:N7WG-5RP : 2018年3月10日)、マーガレット・ジューン・バーロウ、1903年2月28日。イリノイ州シカゴ、クック郡裁判所、シカゴ、FHLマイクロフィルム1,287,749、v 47 p 12を引用。
- ^ 「米国国勢調査、1910年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M2BC-822 : 2023年7月15日アクセス)、米国ミズーリ州ミシシッピ州チャールストン第1区のクレア・リビングストンの世帯のマーガレット・リビングストン。列挙地区 (ED) ED 103、シート6A、家族123、NARAマイクロフィルム出版物T624 (ワシントンDC:国立公文書記録管理局、1982年)、ロール799、FHLマイクロフィルム1,374,812を引用。
- ^ 「カリフォルニア州、郡の出生および死亡記録、1800-1994」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGLW-DG4M : 2021年3月1日)、マーガレット・エミリー・リビングストン、パトリシア・クレア・ハスケルのエントリ、1924年2月9日。出生、ロサンゼルス、ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国、カリフォルニア州立公文書館、サクラメントを引用。
- ^ 「カリフォルニア州、郡の結婚記録、1850-1953年」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:K8DF-6YQ : 2022年8月19日)、Reginald H BarlowとBertha Merkel、1903年。
- ^ 「ニューヨーク、ニューヨーク市出生、1846-1909」、データベース、FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2W4W-WWM : 2018年2月11日)、June Barlow、1904年5月9日。引用元: Manhattan, New York, New York, United States、参照番号: C20812 New York Municipal Archives、ニューヨーク、FHLマイクロフィルム1,984,237。
- ^ 「ニューヨーク、ニューヨーク市当局死亡者数、1795-1949」、データベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:2W3Y-Y3Y : 2020年6月3日)、Barlow、1904年8月13日。出典: Death, Manhattan, New York City, New York, United States、New York Municipal Archives、ニューヨーク、FHLマイクロフィルム1,323,060。
- ^ 「ニューヨーク、ニューヨーク市の結婚記録、1829-1938」、データベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:24WZ-Q3Q : 2023年6月20日)、Reginald BarlowとMartha M Merkel、1927年。
- ^ 「カリフォルニア州、郡の結婚記録、1850-1953」、画像付きデータベース、FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:K8JK-Q2D : 2022年8月17日)、Reginald H Barlow および C Katherine B Phipps、1935年。
外部リンク
- IMDbのレジナルド・バーロウ
- インターネット ブロードウェイ データベースの Reginald Barlow
- AllMovieのReginald Barlow
- 南アフリカ戦争従軍記録[永久リンク切れ ]王立カナダ連隊第 7012 伍長 RH バーロウ
