Loading article…
『ラスプーチンと皇后』は、リチャード・ボレスラウスキー監督、チャールズ・マッカーサー脚本による1932年のアメリカのプレコード映画である。メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）製作のこの映画は、帝政ロシアを舞台とし、バリモア兄弟（ジョンがチェゴディエフ公爵役、エセルがアレクサンドラ皇后役、ライオネル・バリモアがグリゴリー・ラスプーチン役）が主演している。3人兄弟全員が共演した唯一の映画である。 [ 2 ] [ 3 ]
この映画におけるフェリックス・ユスポフ公爵とその妻イリーナ公女（作中では「チェゴディエフ公爵」と「ナターシャ公女」と改名されている）の不正確な描写は、MGMに対する歴史的に重要な訴訟につながり、以来ハリウッドのフィクション作品における標準となっている「登場人物はすべて架空の人物です」という免責事項が生まれた。
この大幅に脚色された物語は、ロシア帝国のニコライ2世とアレクサンドラ皇后の治世末期を舞台としている。改革派のパーヴェル公は、庶民の窮状を長年憂慮しており、革命の兆しを感じ取っていた。皇位継承者であるアレクセイ王子は国民に愛されていたが、血友病を患っており、ちょっとした転倒が命に関わる事態に発展する。王室医師レメゾフ博士が王子の出血を止めることができず、アレクサンドラ皇后の侍女でありパーヴェル公の婚約者でもあるナターシャ皇女は、ラスプーチンを治療者として推薦する。ラスプーチンは、神から遣わされたのが子供を治すためだと、取り乱した皇后を説得する。アレクセイと二人きりになったラスプーチンは、王子に催眠術をかけて苦痛を和らげるが、同時に徐々にアレクセイを自分の意のままに操るようになる。
安堵した両親たちに対する影響力を強めたラスプーチンは、彼らに忠実な者たちを自分の手下と入れ替え始める。皇帝に近い貴族の暗殺を防げなかったことで職を失うことを恐れた秘密警察の長官がラスプーチンに助けを求めてきたことで、ラスプーチンの計画は大きく前進する。警察の機密文書を自由に使えるようになったラスプーチンは、脅迫を駆使してさらに権力を拡大していく。
ポール公爵は、ラスプーチンの行動が帝国の崩壊を招くと危惧していた。しかし、ナターシャでさえラスプーチンを信じていた。彼女はポールがラスプーチンを殺そうとしていると警告する。ポールはラスプーチンを撃つが、ラスプーチンは無傷だった。彼は隠し金属製の胸当てを身につけていたのだ。ニコライは、ポールがラスプーチン暗殺未遂を認めると、彼に辞任を強要する。
オーストリア＝ハンガリー帝国とセルビア間の危機をめぐり、ドイツがロシアに対し軍隊の動員停止を求める最後通牒を発した際、ニコライ2世とその顧問たちは意見が分かれた。ラスプーチンはニコライ2世を説得して最後通牒を拒否させ、それが第一次世界大戦へと繋がった。
ついにラスプーチンは、アレクサンドラの娘であるマリア大公女に巧妙に言い寄るようになる。ナターシャはそれに気付くと激怒し、皇后に訴えると叫ぶ。ラスプーチンは彼女を力ずくで押さえつけ、深い催眠状態に陥れる。その時、偶然にも皇后が部屋に入ってきたため、ナターシャは正気を取り戻し、見たことを話すことができた。アレクサンドラのナターシャへの信頼を揺るがすことができないラスプーチンは、自分が事実上の皇帝になったと豪語する。絶望した皇后はパウルを呼び出す。パウルは、自分が何をすべきか分かっていると皇后に請け合う。
ラスプーチンが主賓として招かれた盛大なパーティーで、彼は一晩中お気に入りの伝統的なトボリスク菓子を運んできた召使いに気づく。その召使いはかつてパヴェルの召使いだったのだ。ラスプーチンは家宅捜索を命じる。捜索隊はパヴェルとレメゾフ博士を見つける。ラスプーチンは最も手強い敵を自らの手で始末しようと躍起になり、銃を突きつけてパヴェルを地下室に連れ込む。二人きりになると、パヴェルはラスプーチンを挑発し、菓子には毒が仕込まれていたと告げる。そしてラスプーチンに飛びかかり、殴り倒して意識を失わせる。しかしラスプーチンは死を拒む。血まみれになりながら立ち上がり、パヴェルに向かって歩きながら、自分が死んだらロシアも滅びると叫ぶ。パヴェルはついにラスプーチンを雪の中に引きずり出し、川に投げ込んで溺死させる。アレクセイは催眠状態から解放され、母親を抱きしめる。ラスプーチンの手下たちが依然として権力を握っているため、ニコライはパヴェルを追放せざるを得なくなる。しかし、老いた詐欺師の最後の予言は現実となり、皇帝は打倒され、彼と 彼の家族全員がボリシェヴィキによって射殺される銃声が聞こえる。
最後に、ロシア国歌に合わせて十字架の後ろに光が輝きますが、合唱団は「主よ、私たちの時代に平和を与えたまえ」という英語の賛美歌を歌って締めくくります。[ 4 ]
この映画を製作するきっかけとなったのは、アーヴィング・タルバーグが、スタジオがすでにアルフレッド・クラブンドの1927年の小説『ラスプーチン』の権利を所有していることを発見したことだった。1932年6月、MGMは3人のバリモアがこの映画に主演すると発表した。[ 5 ]この映画はエセル・バリモアのトーキー映画デビュー作であり、彼女の有名な声の最も初期の録音として知られている。
この映画は、バリーモア家の3人兄弟（ジョン、エセル、ライオネル）全員が共演する唯一の作品である。3人とも主役を務めているものの、3人全員が同時に画面に映るシーンはごくわずかで、短いものばかりだ。
「私は徐々に、この会社が異常に組織化されていないことを知りました。映画が完成したのは奇跡でした。脚本は1日前までしかなく、3人のバリーモア姉妹はそれぞれ単独でも手ごわいのに、3人揃うと大惨事でした」とバーバラ・バロンデスは回顧録に書いています。これは彼女にとって初めてのトーキー映画でした。「私は何の問題もなくシーンのリハーサルをしました。しかし、強力なクリーグライトは最悪でした。目がくらむほどで、とても熱く、カメラのチョークマークの制約は私にとって初めてのことでした。ステージの大きさ、スタッフ、音響技師、小道具係、照明技師、メイクアップアーティスト、ヘアスタイリスト、スクリプトガール、そして何十人ものアシスタント、カメラマン、そしてあらゆるショットを止めて騒ぎ立てるすべての人々は、本当にひどいものでした。照明が一番私を悩ませました。私は目が見えない状態で撮影するだろうと確信していました。2番目のシーンで怒りとヒステリーを記録するのは難しくありませんでした！」[ 6 ]
モーダント・ホールの1932年12月24日付ニューヨーク・タイムズ紙のレビューでは、この映画を「魅力的で刺激的な映像メロドラマ…リチャード・ボレスラフスキーの知識豊富な演出によってさらに際立っている…（彼は）特にチェゴディエフ公爵と「狂気の」僧侶との戦い、そしてその後のラスプーチンの殺害など、印象的な方法でエピソードを構成している…ラスプーチンを演じるライオネル・バリモアが血まみれの頭と顔を上げたとき、観客は身震いした。登場人物は非常によく描写されており、経験豊富で才能のあるバリモア夫妻の演技に加えて、ラルフ・モーガンによるニコライ皇帝の並外れて巧みな人物描写がある…もう一つの感動的な場面は革命後、制服を着た無骨な男が皇帝を「同志」と呼ぶ場面である…ライオネル・バリモアが最も重要な役を演じているが、チェゴディエフ公爵を演じるジョンと、ツァリーナも同様に素晴らしい演技を見せている。…ライオネル・バリモアは嫌悪感を抱かせる僧侶の姿を鮮やかに描き出すためにあらゆる努力を惜しまない。しかし、彼は決して演技過剰ではない。」[ 7 ]
ホールは1933年1月8日（日曜日）付のニューヨーク・タイムズ紙に長めの記事を寄稿した。[ 8 ]
1933年4月、ニュー・リパブリック誌のブルース・ベブリンはそれを「歴史的歪曲」と呼んだ。[ 9 ]
1933年2月号のヴァニティ・フェア誌で、パーレ・ロレンツはこの映画を酷評した。「これは不器用で、気取っていて、目的のない映画だ。最初から最後まで自己意識過剰でぎこちなく、有名な名前を犠牲にした明らかなサーカス芸だ。」[ 10 ]
Rotten Tomatoesでは、6件のレビューに基づいてこの映画に50%の評価を与えている。[ 11 ]
この映画の総興行収入（国内および海外）は137万9000ドルで、内訳は米国とカナダが67万7000ドル、その他の地域が70万2000ドルであり、18万5000ドルの損失となった。
ナターシャ公女のモデルは、グリゴリー・ラスプーチンの実際の殺人犯の一人であるフェリックス・ユスポフの妻、イリーナ・ユスポフ公女だった。弁護士ファニー・ホルツマンは1933年、ユスポフ公女を代表してMGMを相手取り、プライバシー侵害と名誉毀損を理由に訴訟を起こした。映画では彼女がラスプーチンの犠牲者として描かれ、彼が彼女をレイプしたと示唆されているが、実際にはそのようなことは起こっていない。彼女はイギリスの裁判所で127,373ドルの賠償金を勝ち取り、ニューヨークではMGMと25万ドルの示談金を受け取ったと伝えられている。さらなる訴訟を防ぐための予防措置として、この映画は何十年もの間配給から外された。[ 12 ]
ほとんどのハリウッド映画のエンドクレジットにある「登場人物はすべて架空の人物です」という免責事項は、この訴訟の結果である。問題のシーンは削除されたため、観客が編集内容を知らない限り、ウィンヤードのキャラクターはやや理解しにくいものとなっている。映画の前半では、ナターシャ姫はラスプーチンの支持者だが、後半では、特に理由もなく彼を恐れている。レーザーディスク版には、この削除されたシーンの一部を含むオリジナルの劇場予告編が収録されている。
バリモア一家は全員、ミッキーマウスのアニメーション映画『ミッキーのガラプレミア』（1933年）の中で、この映画に登場する衣装を着て、風刺的に描かれている。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)