Loading article…
| 再集計 | |
|---|---|
.jpg/500px-Recount_(film).jpg) 公式ポスター | |
| ジャンル | 政治ドラマ |
| 著者 | ダニー・ストロング |
| 監督 | ジェイ・ローチ |
| 主演 | |
| 音楽： | デイブ・グルーシン |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | マイケル・オスマン |
| 撮影 | ジム・デノー |
| エディタ | アラン・バウムガルテン |
| 実行時間 | 116分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ＨＢＯ |
| リリース | 2008年5月25日 |
『リカウント』は、2008年のアメリカの政治ドラマ テレビ映画で、2000年のアメリカ合衆国大統領選挙におけるフロリダ州の投票再集計を題材にしている。ジェイ・ローチが監督し、ダニー・ストロングが脚本を担当し、ケヴィン・スペイシー、ボブ・バラバン、エド・ベグリー・ジュニア、ローラ・ダーン、ジョン・ハート、デニス・リアリー、ブルース・マッギル、トム・ウィルキンソンが出演している。 2008年5月25日にHBOでプレミア上映された。この映画はプライムタイム・エミー賞に11部門でノミネートされ、テレビ映画部門で3部門、ミニシリーズ・映画の監督賞（ローチ）、ミニシリーズ・映画のシングルカメラ編集賞（バウムガルテン）を受賞した。また、ゴールデングローブ賞に5部門でノミネートされ、テレビ映画・ミニシリーズ部門で助演女優賞（ダーン）を受賞した。
プロット
「再集計」は、2000年米国大統領選挙における、 ジョージ・W・ブッシュテキサス州知事とアル・ゴア米国副大統領の間で争われたブッシュ対ゴア訴訟の記録です。11月7日の選挙から始まり、 12月12日のフロリダ州選挙の再集計を中止させた最高裁判所の判決で終わります。
描かれている主要なポイントは、11月8日の早朝にゴアがブッシュ大統領に電話で個人的に譲歩した発言を撤回したこと、機械による再集計の報道で統計的に大差がついたことを踏まえ、投票の不正が疑われた民主党の支持基盤で手作業による再集計を求めてゴア陣営が訴訟を起こしたこと、法的に義務付けられた責任を踏まえてフロリダ州のキャサリン・ハリス州務長官に共和党が圧力をかけたこと、手作業による再集計にメディア、政党、国民が注目したこと、フロリダ州最高裁判所の報道官クレイグ・ウォーターズが最初の再集計の期限を延長し（2000年11月21日）、州全体での投票の再集計を命じる（2000年12月8日）という2つの大きな発表をしたが、後に米国最高裁判所によって覆されたこと、そして最後にフロリダ州と米国の最高裁判所の敵対的な姿勢、および上級裁判所の判事たちの反対意見である。
キャスト
- ケヴィン・スペイシー（ロン・クレイン役）
- ウォーレン・クリストファー役のジョン・ハート
- ローラ・ダーン（キャサリン・ハリス役）
- トム・ウィルキンソン（ジェームズ・ベイカー役）
- デニス・リアリー（マイケル・フーリー役）
- エド・ベグリー・ジュニア（デイビッド・ボイズ役）
- ボブ・バラバン（ベン・ギンズバーグ役）
- ブルース・マッギル（マック・スティパノヴィッチ役）
- ポール・ジーンズ（テッド・オルソン役）
- ブルース・アルトマン（ミッチェル・バーガー役）
- アレックス・スタッグス（クレイグ・ウォーターズ役）
- ダグ・ウィリフォード（マーク・ファビアーニ役）
- ゲイリー・バサラバ（クレイ・ロバーツ役）
- ジョー・オールボー役のステフェン・ローランツ
- ビル・デイリー役のミッチ・ピレッジ
- ジェーン・アトキンソン（テレサ・ルポア役）
- マーシャ・ジーン・カーツ（キャロル・ロバーツ役）
- メアリー・ボナー・ベイカー（ケリー・カーペンター役）
- ボブ・クランツ（ボブ・バターワース役）
- レイモンド・フォーシオン（ジェフ・ロビンソン役）
- スティーブ・デュモシェル（ジョン・ハーディン・ヤング役）
- ロバート・ゼーリック役のマーク・マコーレー
- アントニ・コロネ（トム・フィーニー役）
- マット・ミラー（ジェブ・ブッシュ役）
- テリー・ロックリン（ウィリアム・レンキスト役）
- ジュディ・クレイトン（サンドラ・デイ・オコナー役）
- ウィリアム・シャラート（ジョン・ポール・スティーブンス役）
- ブルース・グレイ（アンソニー・ケネディ役）
- マイケル・ブライアン・フレンチ（デイヴィッド・サウター役）
- ハワード・エルフマン（スティーブン・ブレイヤー役）
- ジャック・シアラー（アントニン・スカリア役）
- ベンジャミン・クレイトン（クラレンス・トーマス役）
- ブラッドフォード・ディヴァイン（チャールズ・T・ウェルズ役）
- キャンディス・クリッチフィールド（ミリアム・レア判事役）
- バルバラ・パリエンテ役のアニー・セリーロ
- ブリューワー・ウェルチ（ハリー・リー・アンステッド役）
- デレク・セシル（ジェレミー・バッシュ役）
- ジョージ・J・ターウィリガー3世役のロバート・スモール
- パトリシア・ゲティ（マーガレット・D・タトワイラー役）
- ジョン・E・スウィーニー役のクリストファー・シュミット
- オルジア・キャンベル（ドナ・ブラジル役）
- ジェームズ・キャリー（クリス・ルヘイン役）
- ブレント・メンデンホール（ジョージ・W・ブッシュ役）
- アル・ゴア役のグレイディ・カウチ
- ジョー・リーバーマン役のデヴィッド・ロッジ
- キャロル・ウッド（ティッパー・ゴア役）
- マーク・ラムルー記者
- トム・ヒルマン（ブラッド・ブレイクマン役）
- アダム・ルフェーヴル（マーク・ヘロン役）
- アル・ゴア三世役のジョナサン・J・ティブス
生産
監督
2007年4月、シドニー・ポラックがこの映画を監督すると発表された。[1] 8月、主要撮影開始の数週間前、ポラックは当時公表されていなかった病気のためプロジェクトから降り、ジェイ・ローチが代わりに監督となった。[2]ポラックは、HBOで『リカウント』が初公開された翌日の2008年5月26日に癌で亡くなった。[3]
鋳造
2007年9月24日、ケヴィン・スペイシーがロン・クレイン役で主演することが発表された。[4]
撮影
「Recount」はフロリダ州ジャクソンビルとタラハシーで撮影された。
受付
レビュー
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は18件のレビューに基づいて78%の支持率と、平均評価6.4/10を獲得している。同サイトの批評家の総意は、「Recountは説得力のあるキャストで、選挙史の物議を醸した一章を巧みにドラマチックに描いているが、結末に異議を唱える観客もいるかもしれない」となっている。 [5] Metacriticでは、この映画は25人の批評家に基づいて100点満点中66点の加重平均点を獲得しており、「概ね好評」を示している。[6] Het Paroolのマーク・ムーアマンは、この映画に5段階評価で4つ星を与え、「Recount」を「素晴らしく面白い再構成」と呼んだ。[7]
フィクション化への反応
批評家の中には、この映画が偏見に満ちていると非難する者もいる。エンターテインメント・ウィークリー誌は「 『リカウント』は真っ青な青ではないかもしれないが、見せたいほど紫色ではない。平等な時間アプローチにもかかわらず、『リカウント』は弱者の物語であり、したがって民主党の物語だ」と書いている。[8] 映画評論家のロジャー・エバートは、この映画のレビューで偏見の主張に異議を唱え、「この映画はゴア支持、ブッシュ反対だと想像するかもしれないが、それは正しくない」と述べている。[9]
CNNのReliable Sources とのインタビューで、ジェイ・ローチ監督は、この映画は「100％正確ではないが、起こったことに非常に忠実だ。…それがドラマ化のやり方だ。大きなアイデアを、時にはより大きな真実を代表しなければならない構成とつなぎ合わせるのだ」と答えた。ローチは『大統領の陰謀』を例に挙げた。[10] ABCのニュースキャスターで、この映画のコンサルタントを務めたジェイク・タッパーも、この映画は「実際に起こったことのフィクション版」であり、「全体的に民主党の視点から語られているため、左寄りだ」と答えた。 [10]ワシントンポストはさらに、タッパーが「いくつかのシーンや言葉は作り物だが、『多くのセリフは創作ではなく、私の本や他の本、そして現実の生活から取ったものだ』と述べた」と述べたと報じた。[10]
フロリダ州最高裁判所の広報担当者クレイグ・ウォーターズ氏は、脚本が2000年秋に裁判所の階段から生放送された実際の発言から外れていることに同意した。「しかし、私を演じた俳優（アレックス・スタッグス）が話した言葉は、私が実際に言ったことや当時裁判所が公開した文書を正確に言い換えたものだ」とウォーターズ氏は述べた。
ゴア氏から再集計を監督するために派遣されたウォーレン・クリストファー氏は、映画での自身の描写に異議を唱えている。サンノゼ・マーキュリー・ニュースによると、クリストファー氏は次のように述べている。
...は映画を見ていないが、高潔だが世間知らずな政治家として描かれている彼の演じる役のシーンの書き起こしを読んだ。あるシーンで、ジョン・ハート演じるクリストファーは、ブッシュのフロリダ州弁護団の陣頭指揮を執っていた元国務長官ジェームズ・ベイカーに、再集計を「外交と妥協」で解決しようと提案する。「そんなのは馬鹿げている」とクリストファーは言う。「ベイカーも私も、これは最後まで一方だけが勝てる戦いだと分かっていた」
ベイカーは、この映画がライバルの立場を誇張していることに同意した。「彼はそれほど臆病者ではない」とサンノゼ・マーキュリー・ニュースのマテア・ゴールドは語った。[11]
民主党の戦略家マイケル・フーリー氏は、映画の中での罵り言葉の多さに異議を唱え、また壊れた椅子が登場するシーンにも不快感を示した。
対照的に、ブッシュの法律顧問ジェームズ・ベイカーとベンジャミン・ギンズバーグは、この映画を概ね好意的に評価している。ベイカーは自らこの映画の上映会を主催したが、この映画を「ハリウッド版」と呼んでいる。[11]
受賞とノミネート
ギャラリー
-
クレイグ・ウォーターズが口頭弁論の前に記者と話す、2000年12月7日 -
アレックス・スタッグスがクレイグ・ウォーターズ役で出演、HBO 映画「リカウント」の撮影現場にて、2007 年 11 月 3 日 -
実際のフロリダ州最高裁判所は2000年12月7日に議論を聴取した。 -
HBO は 2007 年 11 月 4 日の撮影中に 12 月 7 日の口論を再現しました。
参考文献
- ^ 「ポラック氏、ブッシュ大統領の世論調査映画を制作中」BBCニュース。BBC 。2007年4月2日。 2018年4月20日閲覧。
- ^ 「イル・ポラックが映画界を引退」BBCニュース. BBC . 2007年8月7日. 2018年4月20日閲覧。
- ^ 「米国の監督シドニー・ポラック氏が死去」BBCニュース。BBC 。2008年5月27日。 2018年4月20日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル（2007年9月24日）。「スペイシーがHBOの『Recount』に出演」バラエティ。ペンスキービジネスメディア。 2014年1月6日閲覧。
- ^ 「Recount (2008)」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2018年4月20日閲覧。
- ^ 「Recount Reviews」。Metacritic。CBS Interactive 。 2018年4月20日閲覧。
- ^ マーク、ムーアマン (2009 年 2 月 19 日)。 「シャムパンクと回想」。ヘット・パロール。 p. A&M23.
- ^ フリン、ジリアン（2008年5月16日）。「Recount」。エンターテインメント・ウィークリー。タイム。 2011年9月8日閲覧。
- ^ Ebert, Roger (2008年5月25日). 「Recount」. RogerEbert.com . Ebert Digital LLC . 2012年8月26日閲覧。
- ^ abc Kurtz, Kyle (2008年5月23日). 「真実とチャドは『再集計』のバランスにかかっている」ワシントンポスト。 2018年4月20日閲覧。
- ^ ab Gold, Matea (2008年5月22日)。「HBOの『Recount』がチャド絞首刑騒動を再検証」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。デジタル・ファースト・メディア。 2008年5月26日閲覧。
- ^ 「2008 Artios Awards」www.castingsociety.com 。 2008年11月10日閲覧。
- ^ 「第12回年次テレビ賞（2007-08）」。オンライン映画テレビ協会。 2021年5月15日閲覧。
- ^ 「Recount」。Emmys.com。テレビ芸術科学アカデミー。 2017年7月13日閲覧。
- ^ 「2008 Satellite Awards」。Satellite Awards。International Press Academy。2021年7月10日閲覧。
- ^ Finke, Nikki (2010年1月12日). 「Nominees For Editors' ACE Eddie Awards」. Deadline . 2017年4月12日閲覧。
- ^ “AFI Awards 2008”. American Film Institute . 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「ノミネート/受賞者」。アートディレクターズギルド。 2018年7月28日閲覧。
- ^ 「2008 年 CINEMA AUDIO SOCIETY AWARDS FOR OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN SOUND MIXING 受賞者およびノミネート者」 www.cinemaaudiosociety.org。2011 年 7 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「第14回批評家協会賞 (2009)」DigitalHit.com 2009年1月8日2009年1月8日閲覧。
- ^ 「第61回DGA賞」。全米監督協会賞。 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「Recount – Golden Globes」. HFPA . 2021年7月5日閲覧。
- ^ フェルナンデス、ジェイ（2009年1月5日）。「プロデューサーギルドがノミネートを発表」ハリウッド・レポーター。 2020年4月3日閲覧。
- ^ 「第15回全米映画俳優組合賞」全米映画俳優組合賞。2016年5月21日閲覧。
- ^ 「前回のノミネート者と受賞者: 2008年の受賞者」。Writers Guild Awards。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月7日閲覧。