Loading article…
| レイリー | |
|---|---|
 2003 年にホーリー トリニティ教会の頂上から見たレイリー ハイ ストリート | |
  レイリー エセックス内の場所 | |
| 人口 | 32,150 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | TQ805907 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | レイリー |
| 郵便番号地区 | SS6 |
| ダイヤルコード | 01268 |
| 警察 | エセックス |
| 火 | エセックス |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
レイリー （ˈ r eɪ l iː /）は、イングランドのエセックス州ロッチフォード地区にある市場町および行政教区である。チェルムズフォードとサウスエンド・オン・シーの間に位置し、ロンドン中心部から東に32マイル（51 km）に位置する。2011年の国勢調査では人口は32,150人であった。[1]
地名学
レイリーという名前は、古英語のrǣge（「雌のノロジカまたは雌ヤギ」）とlēah （「開拓地」）に由来しています。したがって、この名前は全体的に「野生の雌ヤギまたはノロジカの森または開拓地」を意味します。[3] [4]
歴史
先史時代とローマ時代
町のあちこちに先史時代やローマ時代の遺物が散在しており、レイリー教会の内部からはローマ時代の屋根瓦やヒポコースト瓦が発見されている。これはこの地域にローマ人の居住地があったことを示唆している。しかし、この時代にここに人口が密集していたという証拠はほとんどない。[5]
サクソン時代
重要な考古学的発見は、2000年代初頭にレイリーの西端、ローレス・レーンの旧パーク・スクールの跡地で行われました。ここでは、初期のサクソン人の墓地の遺跡が発見され、144体の火葬埋葬と、身分の高い女性の土葬埋葬の証拠が1体だけありました。[6]
サクソン時代の終わりまでに、ここに村が存在したことは確かであり、 1086年のドゥームズデイ・ブックには、ロバート・フィッツウィマークの息子であるエセックスのスヴェンが所有していたことが記録されている。[7]
レイリーで最も重要な歴史的建造物は、レイリー城の中世の巨大な塚です。これは初期のノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城で、現在はモットと周囲の土手のみが残っています。木造の上部構造とその後の石造建築は失われましたが、その高さと大きさから、今でも町の中心部を支配しています。[8]
中世後期（1154年 - 1485年）
1338年にレイリーに裁判所が建てられた。町民はこれに憤慨したようで、大勢で裁判所を破壊しようとし、後に首謀者20人が逮捕され裁判にかけられた。[9]
レイリー周辺の森は王室の狩猟場であった。 1222年にヘンリー3世がここで狩りをした記録があり、エドワード王も3度訪れた。[10]
レイリーで最も古い世俗的な建物の一つはハイストリート91番地で、階下にはピザエクスプレス、階上にはレイリータウン博物館がある。博物館のリーガルルームは1350年頃に建てられたものだ。レイリーの古いレンガ造りの建物の中には、これよりも古い部分が含まれている可能性があると推測されている。[11]
レイリー城は次第に使われなくなり、1394年にリチャード2世はレイリーの町民に基礎部分を石材として使う許可を与えました。この頃までにこの場所は王室の所有となり、牧草地として使われていました。
- 「その町の特定の礼拝堂を修復し、新しい特定の鐘楼を建てる意志を持つ特別な恵みのあるすべての人々を知っています。私たちは彼らに基礎を与え、そこに見つかった石を持ち帰って使用することを許可しました。」[12]
チューダー朝とスチュアート朝
記録によれば、教会には皿や祭服、ステンドグラスが豊富にあったが、それらは処分された。
- 「100 の教会の中でこれほど豪華に飾られた教会はなかった。これほど聖餐を祝うための皿や祭服、その他の装飾品が豪華に備えられた教会はなかった。これほど絵付けされたガラスが豊富な教会はなかった。これほど容赦なく略奪された教会はなかった。」[13] [14]
ヘンリー8世の治世中、グリニッジ公園の鹿の群れを補充するためにここから鹿が絶えず連れてこられました。[15]
モダンな
1990年代には、町のかつての未開発地域に多くの新しい住宅団地が出現し、現在ではイースト・オブ・イングランド地域がこの地域にさらに多くの住宅を建設するよう推進している。これは地元で論争を引き起こし、レイリーの住民は町の周囲の地域はより慎重に保存されるべきだと感じている。[16]
ガバナンス
レイリーには、教区（町）、地区、郡レベルの 3 つの地方自治体、レイリー町議会、ロッチフォード地区議会、エセックス郡議会があります。
レイリーは古くからある教区である。1894年に選挙で選ばれた教区と地区議会が設立されると、レイリーには教区議会が設けられ、ロッチフォード農村地区に含まれた。1929年にレイリーと隣接するローレスはロッチフォード農村地区から除外され、合併してレイリー都市地区となったが、1974年にこの地域がロッチフォード地区の一部となった際に廃止された。[17]
レイリー・アンド・ウィックフォード選挙区は、保守党の国会議員マーク・フランソワによって下院で代表されている。[18]
レイリー町議会の責任には以下が含まれます。
- レイリーにおける計画申請に関するコンサルタント。
- タウン センターでのクリスマス ライトと点灯イベントの企画、イーストウッド ロードのキング ジョージ 5 世競技場、タウン センターでの花の展示と毎年恒例のアングリア イン ブルームコンテストへの参加、タウン センターのCCTV、ベンチ、塩入れ、ゴミ箱、バス待合所、一部の街路照明、遺産および記念碑、タウン センターの時計。
- レイリー内に100区画以上の区画がある4つの区画
- ロッチフォード地区の犯罪と無秩序の削減戦略に関するコンサルタント。レイリー風車管理委員会のメンバー。[19]
ロッチフォード地区議会の行政庁舎はホックリーロードにあります。[20] 市民相談局と登記官事務所もここにあります。[21]行政庁舎は「バリントン」として知られる19世紀の邸宅で、1953年に市営に改装され、1964年に拡張されました。[22]
輸送
レイリー駅はシェンフィールド・サウスエンド線の停車駅である。グレーター・アングリアはサウスエンド・ヴィクトリアとロンドン・リバプール・ストリートの間を運行している。日中は1時間に3本の列車が各方向に運行しており、日曜日は通常1時間に2本の列車が運行している。[23]
バスサービスは主にアリヴァ・サウスエンドとファースト・エセックスによって運営されている。アリヴァのサービスは地元の路線に重点を置いているのに対し、ファースト・エセックスのサービスは一般的に遠方まで運行している。バスサービスは町とバジルドン、チェルムズフォード、サウスエンド、ロッチフォード、ホックリー、スタンステッド空港を結んでいる。[24]
教育
レイリーには2つの中学校がある。スウェイン・パーク・スクールはスウェイン・スクールとパーク・スクールが合併してできたもので、もう1つはフィッツウィマーク・スクールである。また、ダウン・ホール、エドワード・フランシス、グローブ・ウッド、アワー・レディ・オブ・ランサム（カトリック）、レイリー小学校、ワイバーンズの7つの小学校もある。7番目のグリーブ小学校は、グリーブ幼稚園とグリーブ中学校が合併して2014年9月に設立された。[25]さらに、隣接するローレス村の老舗学校であるセント・ニコラスC・オブ・E小学校は、2006年に教区境界のレイリー側にある新しい校舎に移転した。[26]
レイリーには、レイリー派遣隊エセックスACFと1476（レイリー）飛行隊という2つの士官候補生部隊も拠点を置いています。
スポーツとレクリエーション
レイリーには町の郊外にゴルフクラブがある。レイリークラブ（旧ローズゴルフ＆カントリークラブ）は町の北のハルブリッジロードにある。このクラブはもともと1991年にハノーバーファームの跡地にハノーバーゴルフクラブとしてオープンし、レッグ・プラムブリッジによって設計された。[27] [28]
公園・運動場
レイリーには数多くの公園や運動場があります。
キングジョージ5世の競技場
競技場はブル・レーン、ホックリー・ロード、ウェブスターズ・ウェイの隣にあります。[29]
スナックバーとパビリオン、ティーンシェルター も併設しています。
2つの芝生のサッカー場は、レイリーFC、クロニクルズFC、ラリーFCによって使用されています。また、スケートパーク[30]とさまざまな遊具を備えた子供用遊び場もあります。この公園はレイリーボウルズクラブの本拠地でもあり、パビリオンを貸し出しています。
レイリー・ライオンズは毎年競技場で花火大会を開催している。[31]
スウェインパーク
スウェイン パークはロッチフォード地区議会によって管理されています。スウェイン パーク スクールの北に位置し、いくつかの方法でアクセスできます。ダウンホール パーク ウェイの入り口には小さな駐車場と遊び場があります。ダウンホール パーク ウェイには、カンタベリー クローズに隣接する小さな入り口がもう 1 つあり、ビクトリア アベニューからもアクセスできます。2008 年には、プライオリー チェイスからの入り口が設けられました。公園には池があります。[32]公園の周囲には約 2 km (1.2 マイル) の 乗馬道があります。
- フェアビュー プレイング フィールド、ビクトリア ロード TQ814914
- グローブ プレイング フィールド、グローブ ロード TQ825904
- ジョン フィッシャー プレイング フィールド (リトル ウィートリーズ チェイス、レイリー) TQ789914
キングリー・ウッドはA127号線沿いの急な丘の斜面に位置し、ロンドンからレイリーに近づくと見えます。この小さな森はレイリーで唯一現存する古代の森ですが、多種多様な野生生物とよく記録された歴史を持っています。[33] [34]
ウィートリーウッド
これは1990年代後半に造られた64エーカー（26ヘクタール）の広葉樹林です。この森は地元の人々とウッドランドトラストのパートナーシップによって設計され、植樹されました。リトルウィートリーチェイスのグランジコミュニティセンターに駐車場があり、森へは運動場を渡って行くことができます。[35]
グレイハウンドとスピードウェイ
町には少なくとも2つのグレイハウンドレース場があった。主な会場はレイリー・ウィアー・スタジアムで、スピードウェイも開催され、1948年から1974年まで営業していた。[36]
ダウンホールロード沿いのウィックフォードロードにあるオトゥールズメドウの小規模な短命のトラックでは、グレイハウンドレースやダートトラックスピードウェイも開催されていました。レースは独立しており（スポーツ統括団体であるナショナルグレイハウンドレーシングクラブとは提携していません）、独立したトラックに付けられたニックネームであるフラッピングトラックとして知られていました。[37]このトラックは1932年にオープンしましたが、閉鎖日は不明です。[38]レイリースポーツスタジアムとして知られる同じ会場であった可能性もありますが、レイリースポーツスタジアムが3番目の独立した会場であった可能性もあります。[39]
公共施設
水曜日には小さな屋外マーケットが開かれる。2011年までは、ホーリートリニティ教会の向かいにあるレイリーシビックスイート＆インフォメーションセンターの隣にあった。2011年に町のハイストリート（ブーツの外側）のタクシー乗り場に移転した。マーケットの歴史は1181年以前にまで遡り、ヘンリー2世の財務記録に記されている。[40]
ダッチコテージは英国で最も小さく、最も古い公営住宅であり、事前予約により水曜日に訪問することができる。[41]
レイリー風車は改修され、19世紀のレンガ造りの建物の構造改修も完了しました。基本的な外部のレンガ造りは修復され、内部は4階建ての近代的な展示施設に生まれ変わり、この風車は郡の主要な観光および教育の名所となりました。風車の改修により、一般の人々は内部を見学でき、この地元の歴史的施設を文化、教育、観光に活用できるようになりました。[42]
レイリー・マウントはレイリー風車に隣接するナショナル・トラストの所有地で、スヴェン・オブ・エセックスが建設したドームズデイ城の跡地で、特徴的なモット・アンド・ベイリー防御構造が採用されている。エドワード・ベルチャム・フランシスは1923年にこのマウントをナショナル・トラストに寄贈した。 [43]頂上からはクラウチ・バレーの素晴らしい景色が見渡せる。[44]
レイリータウン博物館
レイリータウン博物館はハイストリート91番地の1階にあり、レイリーの歴史を物語る多くの遺物が収蔵されている。[45]
宗教
イングランド国教会のホーリー・トリニティ教区教会はハイストリートの頂上にあります。[46]サクソン時代にはこの場所に教会があり、現在の建物にはノルマン 様式の内陣があります。鐘楼は15世紀に建てられ、城が使われなくなったときに城から持ち去った石が含まれています。教会には印象的なチューダー様式のレンガ造りのポーチがあります。ゴシック・リバイバル建築家 C.C.ロルフが1873年に内陣を修復しました。[47]
聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教区教会は、サー・ウォルター・レイリー・ドライブのスウェイン・スクール近くにあります。この教会は、レイリーがかなり拡張した1950年代に建てられました。教会だけでなく、他の地元のグループが使用する多目的建物があります。[48]
聖母マリア・ランサム・カトリック教会はロンドン・ヒルにある。[49]
ユナイテッド改革派教会はクラウンヒルにある。[50]
バプテスト教会はハイストリートにあります。この建物は1799年3月25日に礼拝のためにオープンしました。その少し前に、1799年6月に初代牧師のジェームズ・ピルキントン牧師が就任しました。1979年6月、教会の拡張工事が始まりました。これにより座席が大幅に増え、必要な修理も完了しました。[51]
メソジスト教会はイーストウッドロードにあります。（1934年にハイストリートから移転しました。）[52]
グランジ・フリー教会はロンドン・ロード沿い、ラングドン・ロードとの交差点にある。[53]
救世軍はハイストリートとラブレーンの角に位置している。この建物は元々1884年に建てられたメソジスト教会だったが、1934年にメソジスト教会がイーストウッドロードのより広い場所に移転した際に救世軍に売却された。[54]
ギャラリー
-
レイリー ハイ ストリートからホーリー トリニティ教会を望む。 -
レイリー レーンズ屋内マーケットの外にあるレイリーの看板。 -
レイリー タウン センターの地図。ミレニアム クロックの近くの壁に貼られています。 -
ミレニアム クロックの警察署方面を望む側面。 -
イェ・オールド・クラウン。 -
スプレッドイーグル。 -
オールドホワイトホース。 -
イーストウッド ロードから見たレイリー メソジスト教会。
-
レイリーのハイストリート91番地。
参考文献
- ^ ab 「2015年の町の人口」。近隣地域の統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月23日閲覧。
- ^ 「レイリータウンカウンシル – レイリーは歴史ある市場の町であり、ロッチフォード地区の人口の中心地です」Rayleightowncouncil.gov.uk 。 2022年3月22日閲覧。
- ^ ケンブリッジ英語地名辞典、Victor Watts編（ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、2004年）。
- ^ レイリー市民協会 2006
- ^ レイリーの歴史的町の評価報告書、1999年、3ページと7ページ。
- ^ エセックス州議会、エセックスの過去を解き明かす。SMR 番号 45134。
- ^ 「RAYLEIGH」. OPEN DOMESDAY . 2019年1月9日閲覧。
- ^ 「レイリーマウントの城」ナショナルトラスト。 2019年1月9日閲覧。
- ^ バロウズ 1909、31ページ。
- ^ バロウズ 1909、27ページ。
- ^ 「レイリー歴史都市プロジェクト評価報告書」（PDF） 。 2019年1月9日閲覧。
- ^ レイリー市民協会 2006、ホーリートリニティ教会
- ^ バロウズ 1909、303ページ。
- ^ バロウズ、ジョン・ウィリアム (1909)。サウスエンド・オン・シーとその地区: 歴史ノート。カリフォルニア大学図書館。サウスエンド・オン・シー: JH バロウズ。
- ^ バロウズ 1909、28～58頁。
- ^ 住宅計画に対する圧倒的反対、2007年、サウスエンド・エコー。
- ^ 「レイリー古代教区/市民教区」。時を超えた英国のビジョン。GB Historical GIS / ポーツマス大学。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「Rt Hon Mark Francois MP、Parliament.uk、2018年1月8日アクセス。」
- ^ 「レイリー・タウン・カウンシル」Essexinfo.net 2011年8月13日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」。ロッチフォード評議会。 2019年1月9日閲覧。
- ^ 「our offices」. CAB . 2019年1月9日閲覧。
- ^ 「レイリー保全地域の評価および管理計画」（PDF）。ロッチフォード評議会。27ページ。 2021年2月8日閲覧。
- ^ 「時刻表」。グレーター・アングリア。2024年6月2日。 2024年9月6日閲覧。
- ^ 「レイリーの停留所」Bustimes.org 。 2024年9月6日閲覧。
- ^ 「Glebe Primary Prospectus」 。 2014年10月30日閲覧。
- ^ 「当校の歴史 | セント・ニコラス・チャーチ・オブ・イングランド・ボランタリー・コントロールド小学校、ローレス」St-nicholassch.co.uk。2006年9月11日。 2022年3月22日閲覧。
- ^ 「写真」。Geograph.org.uk 。 2011年8月13日閲覧。
- ^ 「Hanover Golf Club」. englishgolfcourses . 2021年2月18日閲覧。
- ^ 「キングジョージ5世プレイングフィールド - レイリータウンカウンシル」Rayleightowncouncil.gov.uk . 2022年3月22日閲覧。
- ^ 「キングジョージ5世競技場7ページ」レイリータウン評議会。 2019年1月10日閲覧。
- ^ 「レイリー・ライオンズ花火」.
- ^ 「Sweyne Park Pond:: OS grid TQ7991 :: Geograph Britain and Ireland – photograph every grid square!」Geograph.org.uk。2007 年 10 月 15 日。2011年8 月 13 日閲覧。
- ^ 「森林、公園、オープンスペース | Kingley Woods」。Rochford.gov.uk。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「キングリーウッドの写真」Geograph.org.uk 2011年8月13日閲覧。
- ^ 「写真」。Geograph.org.uk 。 2011年8月13日閲覧。
- ^ 「OS 計画 1955」. old-maps.co.uk。
- ^ バーンズ、ジュリア (1988)。デイリーミラーグレイハウンドファクトファイル、419ページ。リングプレスブックス。ISBN 0-948955-15-5。
- ^ 「レイリー・オトゥールズ」。グレイハウンド・レーシング・タイムズ。2019年4月28日。
- ^ 「レイリー・スポーツ・スタジアム」。グレイハウンド・レーシング・タイムズ。2019年4月28日。
- ^ 「Rayleigh」。ロッチフォード地区議会。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月9日閲覧。
- ^ 「賃貸可能な最も小さい公営住宅」BBCニュース、2008年7月14日。
- ^ 「レイリー風車」ロッチフォード地区議会。2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月9日閲覧。
- ^ 「エドワード・ベルチャム・フランシス」。
- ^ ser (2005年11月17日). 「レイリーマウント」. ナショナルトラスト. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月13日閲覧。
- ^ ドレイク、クリスティーナ（2016年2月4日）。「レイリー歴史博物館が4月にオープン」エコー。 2020年4月14日閲覧。
- ^ 「Parish of Rayleigh Website」。Parishofrayleigh.org.uk 。 2011年8月13日閲覧。
- ^ セント、1970年
- ^ 聖母マリアの贖いのカトリック教会
- ^ “アーカイブコピー”. 2019年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Christ Church United Reformed Church, Rayleigh」. Christchurchrayleigh.org.uk . 2022年3月22日閲覧。
- ^ 「ホーム」. rayleighbaptist.org.uk .
- ^ 「レイリー・メソジスト教会ウェブサイト」 rayleighmethodistchurch.org.uk 。 2013年2月21日閲覧。
- ^ 「グランジ フリー教会 | レイリー教会」.
- ^ 「レイリー」。
出典
- バロウズ、ジョン・ウィリアム。(1909)。サウスエンド・オン・シーとその周辺地域：歴史ノート。ISBN 0-85409-642-6。
- 英国地名協会 (2008)。英国地名調査: レイリー。地名研究協会。2008 年 6 月 28 日閲覧。
- エセックス州議会 (1999)。レイリーの歴史的町の評価報告書。2008 年 6 月 28 日閲覧
- Percival, Geoff. (2007-06-05). 記事=住宅計画に対する圧倒的反対。Southend Echo。2008-06-28 閲覧。
- ペヴスナー、ニコラウス（1965年）。『イングランドの建物：エセックス』ハーモンズワース：ペンギンブックス。
- レイリー市民協会 (2006)。レイリーの歴史。レイリー商工会議所。2008 年 6 月 28 日閲覧。
- レイリー市民協会 (2006)。ホーリートリニティ教会。レイリー商工会議所。2008 年 6 月 28 日閲覧。
- Saint, Andrew (1970)。「Three Oxford Architects」。Oxoniensia。XXXV。Oxfordshire Architectural and Historical Society : 53 ff。2007 年 9 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月3日閲覧。
外部リンク
- レイリータウン博物館
- レイリー商工会議所 - レイリーの歴史に関するセクション
- ナショナル トラスト – レイリー マウント