ラッフルズ プレイス

ラッフルズ プレイス
名前の転写
• 中国語	莱佛士坊
• ピンイン	ライフォシファン
• マレー語	ペサラ ラッフルズ
• タミル語	ராஃபிள்ஸ் பிளேஸ்
ラッフルズ プレイス シンガポール国内のラッフルズプレイスの場所
座標: 1°17′03.94″N 103°51′04″E / 1.2844278°N 103.85111°E / 1.2844278; 103.85111 北緯1°17′02″ 東経103°51′05″ / 北緯1.28389° 東経103.85139° / 1.28389; 103.85139
国	シンガポール
政府
• 市長	セントラルシンガポールCDC デニス・プア
• 国会議員	ジャラン ベサール GRC ジョセフィン・テオ

ラッフルズ プレイスはシンガポールの金融街の中心地であり、シンガポール川の河口の南に位置しています。^[1] 1820年代にラッフルズ タウン プランでシンガポールの商業地区の中心となるコマーシャル スクエアとして最初に計画され、開発されました。1858年にラッフルズ プレイスに改名され、現在は大手銀行が数多く入っています。セントラル エリアのダウンタウン コアに位置し、シンガポールで最も高い建物やランドマークのいくつかが特徴です。

近代シンガポールの創設者、スタンフォード・ラッフルズ卿は、シンガポールを「偉大な商業の中心地」にしようと考えました。計画の一環として、彼は1822年にシンガポール川の南西側に商業地区を作るよう指示しました。^[2]駐屯地技術者のフィリップ・ジャクソン中尉は、ラッフルズの指示に基づいて都市計画を作成する任務を負いました。この商業地区はコマーシャル・スクエアを中心とし、1823年から1824年にかけて開発されました。

コマーシャル スクエアとバッテリー ロードの間には、もともと小さな丘がありました。^[3] ラッフルズの監督の下、丘は平らにならされ、その土はシンガポール川の南岸の湿地帯を埋め立てるために使用され、ボート キーとサーキュラー ロード エリアが形成されました。コマーシャル スクエアは、中央に小さな庭園がある、長さ 200 ヤード、幅 50 ヤードのオープン スペースとして作られました。^[4]スクエア周辺の土地は、オークションで 1 区画あたり 1,200 ドルと 1,500 ドルで売却されました。^[4]この地域には商業企業が設立され、スクエア周辺には 2 階建てと 4階建ての建物が建てられ、商店街、銀行、その他の金融会社が入居しました。^[5]

1858年3月8日、コマーシャル・スクエアはラッフルズに敬意を表してラッフルズ・プレイスと改名された。^[3]スクエアの南側には桟橋のある倉庫が数多くあり、当時は船が海の端にあったため、船から直接貨物を積み下ろしすることができた。1858年から1864年にかけて、ジョンストンズ・ピアからテロック・アヤ・マーケットまでのラッフルズ・プレイスの南側の土地は埋め立てられた。埋め立て地はコリア・キーとなり、建設を開始した主任技師ジョージ・コリアにちなんで名付けられた。^{[6]この拡張により、商業用に指定されたより広いエリアが解放され、}小売店や銀行などのより多くの企業がこの地域に誘致された。^[5]

19世紀には、このエリアは有名な小売店の集まる場所となった。シンガポール最古のデパートであるジョン・リトルは、1842年8月30日にコマーシャル・スクエアに設立された。^[7]ロビンソンズも初期のデパートの一つで、1858年にラッフルズ・プレイスに「家族経営の倉庫」として最初に設立された。ロビンソンズはその後、何度か他の場所に移転した後、1891年にラッフルズ・プレイスに戻った。^[8]ホワイトアウェイ・レイドローは、 1900年にダルメイダ・ストリートに最初に設立され、その後スタンフォード・ハウスに移転し、1910年にバッテリー・ロードに移転した。^{[9]アルカフ・アーケードは、}コリア・キーのウォーターフロントからラッフルズ・プレイスまで伸びるシンガポール初の屋内ショッピング・アーケードで、1909年に建設された。^[10]中国系の店、オリエンタル・エンポリアムは、1966年にロビンソンズの向かいにオープンした。^[11]

コマーシャル・スクエアで最初に営業を開始した銀行は、オリエンタル銀行、インド・ロンドン・中国公認商業銀行（後にHSBCに吸収）、インド・オーストラリア・中国公認銀行（後にスタンダード・チャータード銀行となる）、アジアティック銀行であった。^[3] 20世紀初頭、シンガポールの銀行業界は急成長を遂げた。地元銀行が登場し、より低い金利と顧客との文化的親和性で大手銀行と競争した。1950年代から、シンガポールの銀行業界は新たな段階に入り、 1955年にバンク・オブ・アメリカがラッフルズ・プレイス31番地に、中国銀行が隣接するバッテリー・ロードにそれぞれ支店を設立した。^[5]

第二次世界大戦中、 1941年12月8日のマレー半島の戦いで、 17機の日本軍爆撃機がシンガポールに最初の空襲を仕掛けた際、ラッフルズ・プレイスは爆撃を受けた場所の一つであった。^[12]日本軍によるシンガポール占領により、ラッフルズ・プレイスのほぼ継続的な商業開発は一時的に停止した。^[5]

1960年代から1970年代にかけて、小売店はラッフルズプレイス地区からハイストリート、ノースブリッジロード、オーチャードロードなどの場所へ移転し始め、代わりに金融機関や大手銀行が進出した。バッテリーロードにあったホワイトアウェイ・レイドロー百貨店の建物は1962年にマラヤン銀行に買収され、その後1998年にメイバンクタワーの建設のため取り壊された。 ^[13]ロビンソンズは、1972年にシンガポール史上最悪の火災でランドマークビルが焼失した後、オーチャードロードに移転し、隣接するオーバーシーズ・ユニオン銀行は1986年に新しいタワーを建設してその場所に進出した。^{[8] [3]}ジョン・リトルズ・ビルは1973年に売却され、取り壊された。^[7]

シンガポール初の地下駐車場は1965年にラッフルズプレイスの下に建設されました。1980年代にラッフルズプレイスMRT駅に置き換えられ、1987年12月に開業しました。 ^{[14] [15]}駅の入り口には、1911年に建てられた古いジョン・リトル・ビルのファサードの細部が残っています。^[3]

ラッフルズプレイスは現在、高層ビルで占められており、その多くはシンガポールの旗艦銀行が入居する最も高い建物である。ユナイテッド・オーバーシーズ・バンク・タワーは1974年に旧ボナム・ビルの跡地に完成し、後に改装され、UOBプラザに拡張された。シンガポール・ランド・タワー、クリフォード・センター、オーシャン・ビル、OUBセンター、リパブリック・プラザなどの他のタワーも、古い建物に取って代わった。^[5]シンガポールで最も高い3つの建物は、2016年にタンジョン・パガー・センター が建設されるまで、ラッフルズプレイスに建っていた。^[16]

ラッフルズ プレイスには、UOB プラザ、ワン ラッフルズ プレイス、リパブリック プラザ、シンガポール ランド タワー、OCBC センターなど、いくつかの重要な建物があります。旧中央郵便局を改装したホテル、フラトン ホテル シンガポール、有名な観光名所のマーライオン、超モダンなドリアンの形をしたアート センターエスプラネード シアターも近くにあります。シンガポール証券取引所(シンガポール取引所) も近くにあります。国会議事堂、最高裁判所、市庁舎など、シンガポールのいくつかの重要な行政ビルは川を渡った北にありますが、ラッフルズ プレイスの一部ではありません。1826 年に建てられ、現在はNgee Ann Kongsiによって管理されている最古の潮州寺院、月海清寺もラッフルズ プレイスの近くにあります。

地下のマス ラピッド トランジット駅であるラッフルズ プレイス MRT 駅は、ラッフルズ プレイスの中心部の真下に位置し、ラッフルズ プレイスとシンガポールの交通システムを結ぶ主要な公共交通機関の 1 つです。バスサービスもラッフルズ プレイスに沿って運行しています。