|
2014年、ハンブルガーSVの練習中のファン・デル・ファールト | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ラファエル・フェルディナンド・ファン・デル・ファールト[1] | ||
| 生年月日 | 1983年2月11日[2] | ||
| 出生地 | ヘームス教会、オランダ | ||
| 身長 | 1.76メートル(5フィート9インチ)[3] | ||
| ポジション | 攻撃的ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1987–1993 | デ・ケネメルス | ||
| 1993–2000 | アヤックス | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 2000–2005 | アヤックス | 117 | (52) |
| 2005–2008 | ハンブルガーSV | 74 | (30) |
| 2008–2010 | レアル・マドリード | 58 | (11) |
| 2010–2012 | トッテナム・ホットスパー | 63 | (24) |
| 2012–2015 | ハンブルガーSV | 78 | (16) |
| 2015–2016 | ベティス | 7 | (0) |
| 2016–2018 | ミッドティラン | 17 | (2) |
| 2018 | エスビャウ | 3 | (0) |
| 合計 | 417 | (135) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1998–1999 | オランダ U17 | 13 | (5) |
| 1999–2000 | オランダ U19 | 8 | (2) |
| 2000–2001 | オランダ U21 | 4 | (2) |
| 2001–2013 | オランダ | 109 | (25) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2021–2023 | エスビャウ(アシスタント) | ||
| 2022 | エスビャウ(暫定) | ||
メダル記録 | |||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ラファエル・フェルディナンド・ファン・デル・ファールト(1983年2月11日生まれ)は、攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーしたオランダの元プロサッカー選手である。[4]
ファン・デル・ファールトはアヤックスのユースアカデミーでキャリアをスタートし、トップチームに昇格し、17歳でデビューを果たした。プレイメイクのスキルで知られ、ヨハン・クライフと比較された。同クラブ在籍中、オランダ年間最優秀サッカータレントに選ばれ、ゴールデンボーイ賞の初受賞者となった。ブンデスリーガのハンブルガーSV、レアル・マドリード、トッテナム・ホットスパーへと移籍し、2012年にハンブルガーSVに復帰。キャリア後半にはスペインとデンマークで短期間プレーした後、2018年に引退を発表し、2019年に記念試合で復帰した。
ファン・デル・ファールトは2001年から2013年の間にオランダ代表として109試合に出場した。同選手はUEFA欧州選手権に3回、FIFAワールドカップに2回出場し、 2010年には決勝に進出した。
2019 年にファン デル ファールトはダーツのキャリアを開始し、英国ダーツ組織に参加しました。
若いころ
ファン・デル・ファールトはヘームスケルクでオランダ人の父とスペイン人の母の間に生まれた。母はカディス県チクラナ・デ・ラ・フロンテーラ出身で、生後数週間でオランダに移住していた。[5]彼はトレーラーパークで育ち、アイルランド・トラベラーやイェニッシュ人とつながりのある、オランダの文化的少数派であるウーーンワーゲンベヴォナーズに属しており、サッカーをしているときはよくロマーリオの真似をしていた。[6] [7]彼はトレーラーパークでサッカーのやり方を学び、アヤックスに入団する前は、ベフェルウェイクに拠点を置くデ・ケネメルスという地元のクラブでプレーしていた。10歳でアヤックスのアカデミーに入団した。[7]ファン・デル・ファールトは自身の生い立ちについて次のように語っている。「それが私の家族の暮らしでした。父はそこで生まれ、それがライフスタイルでした。普通のライフスタイルではないかもしれませんが、私はいつもそれが好きでした。私はいつも路上でサッカーをしていました。楽な生活でした。そして私は10歳でアヤックスに行き、そこでほぼ12年間プレーしました。」[8]
クラブキャリア
アヤックス
ファン・デル・ファールトは、代表チームメイトのジョン・ハイティンガやヴェスレイ・スナイデルとともにアヤックスで育った。当初は10歳でアヤックスとトライアル契約を結んだが、コーチ陣に好印象を与え、最終的に正式契約となった。1999-00シーズンの2000年4月19日、17歳のファン・デル・ファールトはデン・ボスとの1-1の引き分けでアヤックスのトップチームデビューを果たした。アヤックスのトップチームに定着した後、ファン・デル・ファールトは「新しいヨハン・クライフ」と称賛された。[9] [10]

2000-01シーズン、アヤックスの監督コー・アドリアンセはファン・デル・ファールトのプレー時間を増やし、攻撃的ミッドフィールダーのポジションに移した。彼はイタリアのサッカーウェブサイトCalcioManagerによってヨーロッパの年間最優秀タレントに選ばれた。[11]
翌シーズン、ファン・デル・ファールトは2002年2月10日のRKCワールウェイク戦で膝に重傷を負い、半月板全摘出手術が必要となった。この負傷により、ファン・デル・ファールトは2001-02シーズンのエールディビジでの勝利に向けた最終戦と、ユトレヒトとのオランダカップ優勝戦を欠場せざるを得なかったが、事故前のわずか27試合で15ゴールを決めていたことが評価され、オランダの年間最優秀タレントに選ばれた。
2002-03年、アヤックスはアムステルダムトーナメントで優勝したが、負傷のためファン・デル・ファールトはリーグ戦21試合出場にとどまり、18得点を挙げた。[12]体調が回復した後、彼はUEFAチャンピオンズリーグのリヨンとのアウェー戦で重要なゴールを決め、アヤックスをノックアウトステージに導いた。
2003-04年前半、彼のパフォーマンスは振るわなかった。ファン・デル・ファールトは太りすぎであることを認め、メディアは当時の婚約者でミュージックファクトリーの VJ シルヴィー・メイスとのセレブなライフスタイルを批判した。[13]アヤックスが再びリーグ優勝を果たすと、彼は再び影響力のある人物となった。その時点で、ファン・デル・ファールトはアヤックスのチームスターの一人として、またオランダで最も人気のある選手の一人として確固たる地位を築いていた。
ファン・デル・ファールトは、2004-05シーズンにロナルド・クーマン監督からチームのキャプテンに任命された。2004年8月18日のスウェーデンとの国際試合中に、当時アヤックスのチームメイトだったズラタン・イブラヒモビッチの攻撃で負傷し、その2週間後にイブラヒモビッチが故意にファン・デル・ファールトを傷つけようとしたという物議を醸した非難を受けて、イブラヒモビッチはユヴェントスに移籍した。 [14]ファン・デル・ファールトは本来のポジションから外れてプレーさせられたことに不満を抱き、12月のチャンピオンズリーグの試合でウィングでのプレーを拒否した後、クーマン監督によってチームのキャプテンの地位を剥奪された。[15]
アヤックスでの5シーズンで平均23回のリーグ戦出場に留まった彼は、継続的な怪我の問題により、年末に同クラブを退団すると発表した。
ハンブルガーSV
この時点で、ファン・デル・ファールトのパフォーマンスは、ヨーロッパのトップクラブの興味を引き始めていた。彼は以前、ミランへの移籍が濃厚とされていたが、2005年の夏、ドイツのブンデスリーガのハンブルガーSVと契約した。2005年6月1日、ファン・デル・ファールトが550万ユーロでハンブルクに移籍したことは、多くの人々の注目を集めた[16]。他の多くのトップリーグのクラブがこのミッドフィールダーに興味を示していたが、彼はハンブルクを選んだ。アヤックスの伝説的選手、ヨハン・クライフ自身も、デ・テレグラフ紙のコラムで「ラファエル・ファン・デル・ファールトがハンブルクで何をしているのか、何と言えばいいのか分からない」とコメントした[17] 。彼はそのシーズン、ハンブルクの印象的なアウェー戦成績に大きく貢献し、アウェーでの最初の4試合ですべて得点を挙げた。実際、彼がドイツのクラブで過ごした最初の1年半の間、彼がピッチにいる間、チームはアウェーで1試合も負けなかった。ファン・デル・ファールトはハンブルクがリーグ3位となり、2005年のUEFAインタートトカップで優勝する中、チームのトップスコアラーとして最初のシーズンを終えた。
彼は2006-07シーズンにチームのキャプテンに就任した。このシーズンは彼のクラブにとって難しいシーズンとなり、チャンピオンズリーグのグループステージでファン・デル・ファールトが3ゴールを決めたにもかかわらず、チームは同大会から早期に敗退し、シーズンを通してファン・デル・ファールトが怪我に悩まされたため、ブンデスリーガの順位表の下位半分に数か月低迷した。しかし、ファン・デル・ファールトの同郷人であるフーブ・スティーブンスが監督に就任すると、ハンブルクは順位を上げ、インタートトカップに出場し、優勝も果たし、立派な7位でシーズンを終えた。
スペインのレアル・マドリードから関心を寄せられた後、ファン・デル・ファールトは「もう1シーズンハンブルクで過ごすつもりだ」とヴェルト・アム・ゾンターク紙に語った。さらに「今、我々には何かを成し遂げるためのチームがある」と付け加えた。2007-08シーズン、ファン・デル・ファールトはリーグ戦で12得点を挙げ、ハンブルクはリーグ戦で4位となり、 UEFAカップではベスト16に進出した。UEFAカップのFCチューリッヒ戦で勝利した際、ファン・デル・ファールトは足首の靭帯を断裂し、数週間戦線を離脱した。チェルシー[18]やバレンシア[19]などの他のクラブからの関心があったにもかかわらず、ファン・デル・ファールトはシーズン終了までハンブルクに留まると述べ、契約延長にはサインしなかった。[20]
レアル・マドリード
「ラファエル・ファン・デル・ファールトは素晴らしいクオリティ、ビジョン、才能を持った選手だ。彼が我々のすでに非常に強力なチームをさらに強化してくれる選手になると確信している。」
– 2008年8月にレアル・マドリードに到着した後のファン・デル・ファールトのラモン・カルデロン。[21]

2007-08シーズンの終盤、ファン・デル・ファールトはアトレティコ・マドリードやユヴェントスを含む複数のクラブへの移籍が噂されていた。アトレティコはオランダ人選手に対して1500万ユーロのオファーを提示したが[22] 、ハンブルクが拒否し、結局、ハンブルクのライバルチームが代わりにファン・デル・ファールトのサインを獲得した。
2008年8月4日、レアル・マドリードとハンブルクは、レアル・マドリードの唯一の夏の移籍選手となるファン・デル・ファールトの移籍で1300万ユーロの合意に達した。[23]彼は金額非公開の5年契約にサインした。[24]ファン・デル・ファールトは4日後のコロンビアのインデペンディエンテとのプレシーズンマッチでデビューし、2-1で勝利した。この試合で同点ゴールを決め、決勝点をアシストした。[25]
8月31日にロビーニョがマンチェスター・シティに移籍した後、チームメイトのウェズレイ・スナイデルが10番をつけたため、彼はチーム番号を19から好みの23に変更した。 [26]彼はレアル・マドリードでのリーグ戦デビューを、4-3で勝利したヌマンシア戦でのゴールで飾った。9月24日には、7-1で大勝したスポルティング・ヒホン戦で、キャリア初のハットトリックを達成した。[27] 2008年10月、ファン・デル・ファールトはバロンドールにノミネートされた多くのラ・リーガの選手の一人だったが、この賞は最終的にマンチェスター・ユナイテッドのフォワードで将来チームメイトとなるクリスティアーノ・ロナウドに贈られた。[28] 2008-09シーズン後半、ファン・デル・ファールトは監督のフアンデ・ラモスによって主にインパクトのある交代選手として起用され、それが監督と選手の不和の憶測につながった。アーセナル、チェルシー、リバプールとの移籍の噂があったにもかかわらず、彼はイングランドのクラブとのつながりを否定した。[29]
2009年の夏、マヌエル・ペレグリーニ監督からチームの計画にファン・デル・ファールトは含まれないと告げられ、レアル・マドリードを去るのではないかと噂された。彼の背番号23のユニフォームはプレシーズン中にエステバン・グラネロに渡され、彼には背番号が残されなかった。しかし、夏の移籍期間の終わりに近づき、オランダ人のスナイデル、アリエン・ロッベン、クラース=ヤン・フンテラールがクラブを去ることを余儀なくされたため、チームの選手数が25人に削減された後、彼は最終的にレアル・マドリードとクラブに残ることで合意した。ファン・デル・ファールトには元々の背番号23のユニフォームが手渡され、グラネロには24の背番号が与えられた。4試合待った後、ファン・デル・ファールトはついにペレグリーニ監督の9月23日のビジャレアル戦のメンバーに含まれた。[30]カカの負傷により、ファン・デル・ファールトはレアル・マドリードのキープレーヤーとしての地位を再び確立するチャンスを得た。12月20日、彼はレアル・サラゴサ戦で6-0の勝利に貢献し、2ゴールを決めた。彼がレアル・マドリードで最後にゴールを決めたのが、2010年5月16日のマラガ戦だった。ファン・デル・ファールトは、少なくとも契約が満了するまではレアル・マドリードに留まりたいと表明した。[31]
トッテナム・ホットスパー
2010年8月31日、移籍期間終了の2時間前、トッテナム・ホットスパーがファン・デル・ファールトに800万ポンドのオファーを出した。トッテナムのハリー・レドナップ監督によると、バイエルン・ミュンヘンへの1800万ポンドでの移籍が前日に破談となり、ファン・デル・ファールトの移籍金が突然大幅に安くなったが、その後レアル・マドリードがそのような値下げを否定した。[32] [33] [34]トッテナムとレアル・マドリード間の移籍に使用されたコンピュータサーバーに問題があり、必要な書類手続きを完了できなかったため、トッテナムはプレミアリーグに移籍を進めるための特別許可を要請した。[33] [35]プレミアリーグは9月1日、「技術的な問題」を理由にトッテナムに特別許可を与えた後、移籍が許可されたことを確認した。彼はホワイト・ハート・レーンで4年契約に署名した。[36] [37] [38]ファン・デル・ファールトがスパーズで背番号11を着用することが発表された。[39]ファン・デル・ファールトは後に、レアル・マドリードで失敗したという憶測を否定し、過去数年間、クラブと代表の両方で常にベストを尽くしてきたこと、そして新しいクラブで自分の実力を示したいと述べた。[40] [41]

ファン・デル・ファールトは2010年9月11日、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとの1-1の引き分けでトッテナムでのプレミアリーグデビューを果たした。[42]そして3日後のヴェルダー・ブレーメン戦で同クラブでのチャンピオンズリーグデビューを果たし、 2-2の引き分けでピーター・クラウチをアシストした。 [43] [44]ファン・デル・ファールトは9月18日、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズとの3-1の勝利でPKからプレミアリーグ初得点を決めた。 [45] [46]ファン・デル・ファールトはプレミアリーグ4試合で3ゴール、チャンピオンズリーグ2試合で1ゴール1アシストを記録してトッテナムでのキャリアをスタートさせた。ファン・デル・ファールトは2010年10月4日、Goal.comの週間最優秀選手に選ばれた。[47]その後、10月のプレミアリーグ月間最優秀選手に選ばれた。[48]
ファン・デル・ファールトはハムストリングの負傷で12月の大半を欠場したが[49]、12月26日にトッテナムに復帰し、アストン・ヴィラとのアウェー戦で2得点を挙げて2-1の勝利に貢献した。[50] 2011年4月20日、ファン・デル・ファールトはホワイト・ハート・レーンで北ロンドンのライバルであるアーセナルと3-3の引き分けに持ち込み、トッテナムのチャンピオンズリーグ出場の野望を復活させた。マンチェスター・シティに敗れチャンピオンズリーグ出場権争いから脱落したトッテナムは、アンフィールドに遠征した。ファン・デル・ファールトは25ヤードの距離からゴールを決めて2-0の勝利に貢献し、トッテナムはヨーロッパリーグ出場権を獲得する位置についた。彼はプレミアリーグでトッテナムのトップスコアラーとしてシーズンを終え、13得点(トッテナムの総得点のほぼ4分の1)を記録し、アシスト数でも9を記録して最多記録となった。[51]
ファン・デル・ファールトは翌シーズン、ウィガン・アスレティック戦[52]とアーセナル戦でプレミアリーグ初得点を2回記録した。 [53] ファン・デル・ファールトは10月16日のニューカッスル・ユナイテッド戦でPKを決めて好調を維持し、ブラックバーン・ローヴァーズ戦でも2得点を挙げて2-1で勝利した。[54] 10月30日、クイーンズ・パーク・レンジャーズ戦で3-1の勝利に貢献し、プレミアリーグ5試合連続得点というトッテナムの記録に並んだ。この記録はテディ・シェリンガムとロビー・キーンに並ぶ。 [55] 12月31日、スウォンジー・シティ戦でブノワ・アスー=エコトのクロスに合わせて得点した。[56] FAカップのワトフォード戦ではロングシュートを決め、トッテナムを1-0で下して次のラウンドに導いた。 2012年3月17日、ボルトン・ワンダラーズのミッドフィールダー、ファブリス・ムアンバが心停止に陥ったとき、ファン・デル・ファールトはホワイト・ハート・レーンのピッチにいた。ファン・デル・ファールトは後にそれを「目撃するのは恐ろしい...私のサッカー選手人生における最低の出来事だった」と表現した。[57]
ハンブルクに戻る

2012年8月31日、ファン・デル・ファールトは古巣のハンブルガーSVに復帰した。[58]彼はお気に入りの背番号23を着け、クラブの副キャプテンに就任した。9月16日、アイントラハト・フランクフルト戦でHSVでの2度目のデビューを果たした。9月22日、ファン・デル・ファールトはボルシア・ドルトムント戦で2アシストを記録し、3-2の勝利に貢献した。彼はボルシア・メンヒェングラートバッハとのアウェー戦で2-2の引き分けに終わった試合で今シーズン初ゴールを決めたが、その後重傷を負い、数ヶ月間試合に出られなくなった。
ファン・デル・ファールトは2013年1月20日、ニュルンベルク戦で1-1の引き分けで復帰した。4月9日、ハイコ・ヴェスターマンの後任としてクラブのキャプテンに任命された。ファン・デル・ファールトは2か月近く得点していなかったが、2013年4月20日、フォルトゥナ・デュッセルドルフとのホーム戦で2得点を挙げ、2-1で勝利した。ハンブルクは後にファン・デル・ファールトとの契約延長をしないことを決定した。[59]
レアル・ベティス
ファン・デル・ファールトは2015年6月に新しく昇格したスペインのクラブ、レアル・ベティスにフリートランスファーで加入した。 [60]彼は9月24日のラ・リーガでデポルティーボに2-1で敗れた試合でクラブデビューを果たした。[61]彼のパフォーマンスは失敗に終わった。[62]彼は最終的に2016年6月30日にクラブを去り、2015-2016シーズンのプレー時間はわずか296分だった。[63]
FCミッティラン
2016年7月31日、デンマーク・スーペルリーガのFCミッティランとシルケボーのリーグ戦の前と最中、ファン・デル・ファールトはヘルニング郊外のMCHアリーナのスカイボックスに、代理人のアラン・ヴェデハーヴェとミッケル・ベックマンとともに立っているのが目撃された。[64]試合後、デンマークのユーロスポーツ2との生中継インタビューで、ミッティランのスポーツディレクター、クラウス・シュタインラインは、ミッティランはファン・デル・ファールトの経済的要求に応じることはできないとして、進行中の交渉を否定した。[65]しかし、そのわずか4日後、2016-17 UEFAヨーロッパリーグ予選3回戦のビデオトン戦を前に、シュタインラインはクラブが実際に彼との契約をまとめようとしていることを認めた。[66]
8月10日、ファン・デル・ファールトは2年契約でミッティランに移籍した。[67] 18日後、地元のライバルチームであるヴィボーとのアウェー戦でポール・オヌアチュと交代し、スーペルリーガデビューを果たした。[68]それから1ヶ月も経たないうちに、新チームでの4回目の出場となり、ホームで行われた昇格組のホーセンスとの5-2の勝利で初ゴールを決めた。[69] 2017年5月28日のリンビー戦で交代出場した後、トップチームの試合には1試合しか選ばれず、2018年2月9日のホーセンス戦ではベンチ入りし、2-0で勝利した。[70] 2018年2月18日、ファン・デル・ファールトは90分に交代出場し、2017-18シーズンのトップチームで初出場を果たした。 [71]彼はNOSに「私は半年間選ばれなかった。だからこれは私にとって祝福だ。プレーできないのはひどいことだ」と語った。[72]
エスビャウ
2018年8月4日、ファン・デル・ファールトが同リーグのエスビャウと1年契約を結んだことが公表された。 [4]彼はFCミッティランが終わってからエスビャウで練習していた。[73]彼はランデルスとのリーグ戦の前にエスビャウスタジアムでファンに紹介されたが、試合は3-3の引き分けに終わった。[74] 11月4日、彼は度重なる怪我に苦しみ、プロサッカーから即時引退すると発表した。[75]
2019年8月22日、ファン・デル・ファールトはデンマークサッカー9部リーグのエスビャウのリザーブチームで試合に出場することを確認した。[76]ハンドボール選手のエスタヴァナ・ポルマンとの関係により、彼女はチーム・エスビャウでプレーしていたため、彼はまだエスビャウに住んでいた。
国際的なキャリア

ファン・デル・ファールトはユースチームのコーチの目に留まり、ユースチームに招集された。彼は、現在のシニアチームメイトであるマールテン・ステケレンブルフとジョン・ハイティンガ、そして元レアル・マドリードのチームメイトであるクラース・ヤン・フンテラールとアリエン・ロッベン とともに、 2001年のFIFAワールドユース選手権でプレーした。
18歳のファン・デル・ファールトは、2001年10月6日のアンドラ戦で代表デビューを果たした。 [77]彼は、ユーロ2004、ユーロ2008、ユーロ2012、2006年ワールドカップ、2010年ワールドカップに出場したチームのメンバーであった。 ファン・デル・ファールトは、予選ステージの多くの試合で目立った活躍をしたにもかかわらず、決勝トーナメントになると運に恵まれなかった。 しかし、 2010年ワールドカップとユーロ2012では、それぞれジョバンニ・ファン・ブロンクホルストとマルク・ファン・ボメルに次ぐ副キャプテンを務めた。 2012年8月15日、ファン・デル・ファールトは、ベルギーとの親善試合で2-4で敗れたが、オランダ代表として100キャップ目を獲得した。
ファン・デル・ファールトは、母国代表としてプレーしていた頃は、背番号23番か10番のジャージを着用していた。
ユーロ2004
ユーロ2004の開幕戦でオランダが平均以下のパフォーマンスを見せたことで、当時の監督ディック・アドフォカートは、才能あるファン・デル・ファールトが合わないと感じたフォーメーションにチームのフォーメーションを変更することを決意した。アドフォカートの新システムはうまく機能しているように見え、オランダが準決勝に進出した ため、ファン・デル・ファールトはユーロ2004で脇役としての役割を担うことになった。
2006年ワールドカップ
その挫折にもかかわらず、ファン・デル・ファールトは翌シーズンのブンデスリーガでいくつかの卓越したパフォーマンスを披露し、ファン・デル・ファールトが大舞台で輝く番がついにやってくるかに思われた。2006年のワールドカップである。しかし、しつこい怪我の問題が再び浮上し、オランダのマルコ・ファン・バステン監督は、ワールドカップ開幕戦のセルビア・モンテネグロ戦にファン・デル・ファールトを起用しなかった。その開幕戦で勝利を収めたあと、オランダ代表監督は再び「ファン・デル・ファールト抜き」のラインナップを続けることを決断した。そして再び、ファン・デル・ファールトはチーム内で端役に甘んじることとなったが、それ以降はより定期的に先発メンバーに名を連ねるようになった。
ユーロ2008

ファン・デル・ファールトは足首の負傷により予選のいくつかの試合を欠場したにもかかわらず、ユーロ2008に招集された。ファン・バステン監督がフォーメーションを4-2-3-1に変更することを決定したため、ファン・デル・ファールトはヴェスレイ・スナイデル、ディルク・カイトまたはロビン・ファン・ペルシーとともに、単独ストライカーのルート・ファン・ニステルローイの後ろで中盤に配置され、大きな効果を発揮した。同大会の開幕戦では、ファン・デル・ファールトがビルドアップで役割を果たし、オランダチームは世界王者のイタリアに3-0で勝利した。ファン・バステン監督は、次のフランス戦でも彼を再び先発で起用することを決定し、オランダはその後4-1で勝利した。
2010年ワールドカップ
クラブレベルでは厳しい時期を過ごしていたにもかかわらず、[78]ファン・デル・ファールトは2010年ワールドカップ予選でファン・バステンの後任であるベルト・ファン・マルワイクの第一候補の選手であり続けた。2008年9月10日、彼はマケドニア戦で2-1の勝利につながる重要な得点を挙げ、10か月続いた無得点記録を終わらせた。 [79]彼は2ゴールといくつかの重要なアシストでシーズンを終えた。
2009年8月12日、ファン・デル・ファールトはジョヴァンニ・ファン・ブロンクホルストの不在によりイングランドとの親善試合でオランダ代表のキャプテンを務めた。彼はギャレス・バリーのミスから2点目を決め、前半でオランダに2点のリードをもたらしたが、ジャーメイン・デフォーが2得点を挙げて2対2の引き分けに終わった。[80]

ファン・デル・ファールトは2010年ワールドカップのグループリーグのデンマーク戦[81] [82] [83] 、日本戦[84]、カメルーン戦[85]の3試合で先発出場したが、カメルーン戦で交代し、回復したばかりの同僚のミッドフィールダー、アリエン・ロッベンに先発の座を奪われた。[86]ファン・デル・ファールトはフリーキックを腕でブロックしてカメルーンにPKを与えたため、ピッチから退いた。[87]しかし、負傷したデミ・デ・ゼーウに代わってウルグアイとの準決勝に出場した。[88] ファン・デル・ファールトはオランダの3-2の勝利に貢献し、決勝に進出した。[89]スペインとの決勝でも、ロスタイム直前にナイジェル・デ・ヨングと交代して出場した。オランダはアンドレス・イニエスタのゴールで1-0で敗れた。[90]ジョヴァンニ・ファン・ブロンクホルストが交代した後、試合中にキャプテンマークを巻かれた。[91]
ユーロ2012
ファン・デル・ファールトは、デンマークとの初戦で控え選手としてユーロ2012デビューを果たしたが、チームはこの試合で敗退した。ドイツとの2戦目でも控え選手だったが、オランダのキャプテン、マーク・ファン・ボメルに代わって出場し、キャプテンマークを巻いた。後半には攻撃のチャンスを多く作り出し、得点に繋がったが、チームは再び敗退した。グループ最終戦のポルトガル戦では、ファン・デル・ファールトはキャプテンとして先発出場し、オランダにグループ突破の希望の光を与えるゴールを決めた。しかし、クリスティアーノ・ロナウドの2ゴールでポルトガルが2対1で勝利し、オランダを破った。
2014年ワールドカップ
ファン・デル・ファールトは、ルイス・ファン・ハール監督の2014年ワールドカップ暫定代表30名に選出されたが、最終代表発表の3日前の5月28日に、トレーニング中にふくらはぎを負傷したため、代表を辞退した。[92]
私生活
2005年6月10日、ファン・デル・ファールトはシルヴィ・メイスと結婚し、2006年5月28日には息子ダミアン・ラファエルが誕生した。一部のメディアはこのカップルを「新しいベッカム」と表現したが、二人とも普通の生活を送りたいと述べてその主張を否定した。[93]
2009年の夏、レアル・マドリードはファン・デル・ファールトを売却しようとしたが、ファン・デル・ファールトは妻がそこで癌治療を受けていたためマドリードに留まることを決めた。 [94] 1年後、イングランドに移籍したファン・デル・ファールトは「妻は重病で、クリニカ・キロンで治療を受けなければならなかったのは事実だ。昨シーズン、彼らは私にチームを去ってほしいと思っていたが、その理由で去ることができなかった。今は妻は元気で、マドリードがチームを売却したいと思っていたのと、私がサッカーを楽しみたいと思ったのが理由だ。トッテナムは素晴らしいチームで、私に必要なサッカーの機会を与えてくれる」と述べた。[94]
2010年、ファン・デル・ファールトはメールで妻がKLM航空のパイロットと不倫関係にあることを知った。[95] 2012年大晦日、ファン・デル・ファールトと妻は別居した。彼らの息子ダミアンは2023年9月にアヤックスのユースチームと契約した。 [96]
2016年8月以来、ファン・デル・ファールトはデンマークのクラブチームエスビャウでプレーしていたオランダのハンドボール選手エスタヴァナ・ポルマン[97]と交際している。これが彼がデンマークに移り、ミッティランでプレーすることを選んだ主な理由だった。2016年12月27日、彼らは子供を妊娠していることを発表した。[98]彼らの娘ジェスリンは2017年6月に生まれた。 [99]
コーチとしてのキャリア
2021年8月10日、ファン・デル・ファールトは、元所属クラブであるエスビャウでピーター・ハイバラのアシスタントコーチとして初めてのコーチ職に就いた。[100]ファン・デル・ファールトは、チームエスビャウでプレーしていたハンドボール選手のエスタヴァナ・ポルマンとの関係のため、過去5年間エスビャウに住んでいた。[101] 2023年1月27日、クラブはファン・デル・ファールトの契約が双方合意により解除されたことを確認した。[102]
ダーツのキャリア
2019年4月、ファンデルファールトはイギリスダーツ協会に入会し、プロのダーツ選手としてのキャリアをスタートさせた。 [ 103] 5月4日、ファンデルファールトはデンマークオープンでデビューし、第1ラウンドでトーマス・アンダーソンを4-2で破ったが、第2ラウンドでモーゲンス・クリステンセンに0-4で敗退した。[104]
キャリア統計
クラブ
- 2018年11月1日現在。[105] [106] [107]
国際的
代表チーム別・年別出場数と得点数[109]
スコアと結果では、オランダのゴール数を最初に表示します。スコアの列には、ファンデルファールトがゴールを決めた後のスコアが表示されます。[110]
経営
- 2022年6月30日の試合時点
栄誉


アヤックス[111]
ハンブルガーSV [111]
レアル・マドリード[111]
FCミッティラン[111]
オランダ[111]
- FIFAワールドカップ準優勝: 2010
個人
- アヤックス・タレント・オブ・ザ・フューチャー (Sjaak Swart Award) 1999–2000
- アヤックス・タレント・オブ・ザ・イヤー (マルコ・ファン・バステン賞): 2000–01
- アヤックス年間最優秀選手(リヌス・ミケルス賞):2001~2002年
- アムステルダム・タレント・オブ・ザ・イヤー:2000
- アムステルダム年間最優秀スポーツマン賞: 2001
- アムステルダム大会最優秀選手: 2001
- オランダサッカー年間最優秀タレント賞: 2001
- ヨーロッパのタレント・オブ・ザ・イヤー: 2002
- ゴールデンボーイ: 2003
- ブンデスリーガ月間最優秀選手: 2005年9月
- プレミアリーグ月間最優秀選手:2010年10月[112]
参照
参考文献
- ^ “Acta del Partido celebrado el 08 de Mayo de 2016, en Aibar” [2016 年 5 月 8 日にエイバルで開催された試合議事録] (スペイン語)。王立スペインサッカー連盟。2019 年6 月 18 日に取得。
- ^ 「R. ファン デル ファールト」 (オランダ語)。フェトバルインターナショナル。2013 年6 月 8 日に取得。
- ^ 「Spielerprofil – Rafael van der Vaart」(ドイツ語). ハンブルガーSV. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月8日閲覧。
- ^ ab “ラファエル・ファン・デル・ファールト暫定トレーナー、ビジ・ディーンセクラブ・エスビャウ”. De Telegraaf (オランダ語)。 2022 年 3 月 12 日。2022 年3 月 12 日に取得。
- ^ ロサーノ、アンドロス (2015 年 6 月 21 日)。 「ラファエル・ファン・デル・ファールトは、ティエラス・ガディタナスを救った、ス・セグンド・ホガール」。エル・ムンド(スペイン語)。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Rafael van der Vaart verloochent zijn afkomst niet”.デ・フォルクスクラント(オランダ語)。 2006 年 6 月 21 日。
- ^ ab Silver, Dan (2010年9月1日). 「ラファエル・ファン・デル・ファールトについて知っておくべき10のこと」. Mirror Football . 2010年9月1日閲覧。
- ^ ファン・デル・ファールト「今シーズン、スパーズがアーセナルを追い抜くのを手助けできる」『ミラー・フットボール』2010年9月9日
- ^ 「ラファエル・ファン・デル・ファールト、ウェスレイ・スナイデルとの嫉妬ゲームを拒否」。ガーディアン。2010年12月9日閲覧。
- ^ 「ラファエル・ファン・デル・ファールト、個人タイトル獲得の渇きを終わらせるためトッテナムでトロフィー獲得を目指す」ザ・ピープル。2011年11月6日閲覧。
- ^ “ファン・デル・ファールトが「ヨーロッパの今年の才能」に投票.アヤックスUSA 。2008 年8 月 7 日に取得。
- ^ アーンホルト、マティアス (2019 年 9 月 11 日)。 「ラファエル・ファン・デル・ファールト - ブンデスリーガの試合とゴール」。RSSSF.com。2019 年9 月 16 日に取得。
- ^ ヒューズ、ロブ(2004年6月9日)。「新興のオランダ人マスター」(NewsBankがホストする転載)。ストレーツ・タイムズ。 2012年1月13日閲覧。
「オランダの冬休み前、私のパフォーマンスは最悪でした」と彼は認める。「太りすぎも原因のひとつで、多くの評論家が私の調子が落ちたのはシルビー・メイスとの関係が原因だと言っていました。」シルビー・メイスは多くの若者の注目を集めるオランダのテレビタレントだ。彼女がラファエルを惑わしたという話は大げさだと彼は主張する。「彼女のせいで私がサッカーに集中できなくなり、パーティーに行きすぎたと人々は言っていました」と彼は言う。
- ^ 選手プロフィール: ラファエル・ファン・デル・ファールト 2007 年 9 月 27 日、Wayback Machine Footy Maniaにアーカイブ
- ^ O'Rourke, Peter (2004年12月9日). 「Ajax strip van of captaincy」. Sky Sports. 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ アヤックス、MFファン・デル・ファールトの移籍に同意 ハンブルク人民日報、2005年6月1日
- ^ ラファエル・ファン・デル・ファールトに何が起こったのでしょうか? – BBC スポーツ、2005 年 12 月 7 日
- ^ ラファエル・ファン・デル・ファールトはチェルシーの2000万ポンドの目標[デッドリンク] デイリー・テレグラフ、2007年10月16日
- ^ クーマンはファン・デル・ファールトの獲得を望んでいる スカイスポーツ、2007年11月21日
- ^ ファン・デル・ファールト、新契約を断る Sporting Life、2008年1月5日
- ^ 「レアル・マドリード、今夏最後の選手獲得はほぼ確実」Mirror 2008年8月5日2008年8月5日閲覧。
- ^ アトレティコ、ファン・デル・ファールトをFIFAに入札、2008年7月9日
- ^ 「レアル・マドリードとハンブルクがオランダ人ミッドフィールダーの移籍で合意」 レアル・マドリード 2008年8月4日 オリジナルより2008年8月8日時点のアーカイブ。 2008年8月7日閲覧。
- ^ 「ラファエル・ファン・デル・ファールトがレアル・マドリードとの契約を完了」 レアル・マドリード 2008年8月5日 オリジナルより2009年2月17日時点のアーカイブ。 2008年8月7日閲覧。
- ^ 「Van der Vaart's scores in introduction」. レアル・マドリード. 2008年8月8日. 2008年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月9日閲覧。
- ^ 「公式ユニフォーム番号 - スナイデルが10番に切り替え、ファン・デル・ファールトが23番を引き継ぐ」 レアル・マドリード 2008年9月3日 オリジナルより2008年10月4日時点のアーカイブ。 2008年9月3日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード 7-1 スポルティング・ヒホン」 レアル・マドリード 2008年8月24日 オリジナルより2008年9月28日時点のアーカイブ。 2008年8月27日閲覧。
- ^ ロナウドがバロンドールを受賞 スカイスポーツ、2008年12月2日
- ^ ファン・デル・ファールト、チェルシーとFIFAの会談を否定、2009年3月30日
- ^ 「ペレグリーニ監督が18選手を招集」 レアル・マドリード 2009年9月22日 オリジナルより2009年9月26日時点のアーカイブ。 2010年5月9日閲覧。
- ^ ヴァン・ラビング・リアルライフ スカイスポーツ、2009年12月21日
- ^ レドナップ、ラファエルに期待 スカイスポーツ、2010年9月1日
- ^ スパーズはファン・デル・ファールトとの契約許可を与えられた ESPN Soccernet、2010 年 9 月 1 日
- ^ ミゲル・パルデサ:「レアル・マドリードがバイエルン・ミュンヘンからファン・デル・ファールト獲得のために2100万ユーロのオファーを受けたというのは全くの誤りだ」2010年9月4日アーカイブ、 Wayback Machineレアル・マドリード、2010年9月1日
- ^ スパーズがファン・デル・ファールトのヒッチを達成、スカイスポーツ、2010年9月1日
- ^ 「フットボールニュース - 最新のフットボール速報 - Mirror Online」。
- ^ トッテナム、ラファエル・ファン・デル・ファールトと800万ポンドで契約 BBCスポーツ、2010年9月1日
- ^ “ファン・デル・ファールトとの契約が確認された”.トッテナム・ホットスパーFC 2010年9月1日。2010 年9 月 1 日に取得。
- ^ トッテナム・ホットスパーFCのチーム構成更新、2010年9月2日
- ^ ファン・デル・ファールト、マドリッドでの失敗を否定 ESPN Soccernet、2010年9月2日
- ^ ラファエル – 私はレアルの拒絶者ではない スカイスポーツ、2010年9月2日
- ^ ウェストブロムが動揺したトッテナムを相手に勝ち点1を獲得 ガーディアン、2010年9月11日
- ^ ヴェルダー・ブレーメン 2-2 トッテナム BBC Sport、2010 年 9 月 14 日
- ^ ユナイテッドとトッテナムはともに引き分け ESPN Soccernet、2010年9月14日
- ^ トッテナム 3-1 ウォルバーハンプトン BBC スポーツ、2010 年 9 月 18 日
- ^ トッテナム・ホットスパー 3 – 1 ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ: スパーズが終盤に得点 ESPN Soccernet、2010年9月18日
- ^ モンダル、サブハンカール (2010 年 10 月 4 日)。 「Goal.com 今週の世界選手: ラファエル・ファン・デル・ファールト – トッテナム」。ゴールドットコム。2010 年10 月 4 日に取得。
- ^ “モイーズとファン・デル・ファールトがプレミアリーグ賞を受賞”. BBCスポーツ。 2010 年 11 月 8 日。2010 年11 月 8 日に取得。
- ^ “Tottenham boost as Van der Vaart ready to return”. talkSPORT. 2010年12月21日. 2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月4日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2010年12月26日). 「アストン・ヴィラ 1-2 トッテナム」BBCスポーツ2011年1月4日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ 2010-11 ゴール数とアシスト数」Myfootballfacts.com。
- ^ ウィガン 1-2 トッテナム BBC スポーツ、2011 年 9 月 24 日
- ^ トッテナム 2-1 アーセナル BBC スポーツ、2011 年 10 月 2 日
- ^ ブラックバーン 1–2 トッテナム BBC スポーツ、2011 年 10 月 23 日
- ^ “トッテナムのミッドフィールダー、ラファエル・ファン・デル・ファールト、どこにも行かずに幸せ”. ESPN.co.uk。 2011 年 11 月 6 日。2021 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「スウォンジー 1–1 トッテナム」BBCスポーツ、2011年12月31日。2012年1月15日閲覧。
- ^ 「ファブリス・ムアンバが倒れ、選手たちはパニックに陥った。見ていて恐ろしいものだったとトッテナムのラファエル・ファン・デル・ファールトが語る」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2012年3月19日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月19日閲覧。
- ^ 「VDVがハンブルクへ戻る」スカイスポーツ。2012年8月31日。 2012年8月31日閲覧。
- ^ フランク・ヘルマン (2015 年 3 月 28 日)。 「フストリット・ツム・アブシード」。南ドイツ新聞(ドイツ語) 。2015 年3 月 28 日に取得。
- ^ Greaves, Russell (2015年6月16日). 「『それは夢だ』 - ファン・デル・ファールトがベティスに加入」. Goal . 2015年12月23日閲覧。
- ^ Pisani, Sacha (2015年9月24日). 「Real Betis 1-2 Deportivo La Coruna: Van der Vaartのデビューはホストにとって十分ではない」. Goal . 2016年2月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ファン・デル・ファールト、ベティスの大失敗の終焉
- ^ ファン・デル・ファールトはついにベティスにとって問題ではなくなった
- ^ “FCM-reserver udspillede Silkeborg”. 2016 年 7 月 31 日。
- ^ “Steinlein: FCM har ikke rad til Van der Vaart”.
- ^ “FCミッドユランとファン・デル・ファールトのスタジアムで対話!”.
- ^ "ファン デル ファールトは FCM を支持します". 2019年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 10 日に取得。
- ^ "danskfodbold.com - DBU の Officielle Statistikere".
- ^ "danskfodbold.com - DBU の Officielle Statistikere".
- ^ "danskfodbold.com - DBU の Officielle Statistikere".ダンスクフォードボールド.com。
- ^ "danskfodbold.com - DBU の Officielle Statistikere".ダンスクフォードボールド.com。
- ^ “ファン・デル・ファールトは半分ジャール・ビジ・セレクティ:ウィル・レッカー・ヴォートバレン”. nos.nl。
- ^ “Rafael van der Vaart om Esbjerg: Ikke mange penge at gore godt med”. Tipsbladet.dk 。2018 年8 月 4 日に取得。
- ^ “エスビャウ FB - ランダース FC”.スペルリーガ(デンマーク語)。 2018 年 6 月 5 日。2018 年8 月 4 日に取得。
- ^ "ファン デル ファールト ゼット パー ダイレクト パント アクター キャリエール".デ・テレグラーフ。 2018年11月4日。
- ^ Rafael van der Vaart tager en tørn i Serie 4、bold.dk、2019 年 8 月 22 日
- ^ 「ファクトファイル」。Van der Vaart Official。2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月7日閲覧。
- ^ バトラー・ファン・デル・ファールト、レアル・シャドウズから離脱 AFP、2010年7月4日
- ^ オランダ、マケドニア戦で勝利でスタート FIFA
- ^ スミス、ロブ(2009年8月12日)。「オランダ対イングランド - 実際に起こったこと」。ガーディアン。ロンドン。 2010年5月22日閲覧。
- ^ “Netherlands-Denmark”. FIFA. 2010年6月14日. 2010年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月16日閲覧。
- ^ ヴァン・ブロンクホルスト氏、Four Four Two の継続を要求、2010 年 6 月 16 日
- ^ ダブルダッチがデンマークを沈める Four Four Two、2010年6月15日
- ^ オランダと日本のチーム名は変更なし USA Today、2010年6月19日
- ^ 「サッカー:オランダがカメルーンに勝利しスロバキアと対決」ニュージーランド・ヘラルド2010年6月25日2011年11月4日閲覧。
- ^ ロッベンがオランダ代表で初先発 ロイター、2010年6月28日
- ^ ファン・ペルシーの得点でオランダが勝利しグループFで首位に Sify News、2010年6月25日
- ^ Holanda acaba con Uruguay en semifinales al ritmo de Sneijder y Robben (2–3) (スペイン語) 20分、2010年7月6日
- ^ オランダ、ウルグアイを3-2で破りワールドカップ決勝進出 Sify News、2010年7月7日
- ^ オランダ 0–1 スペイン (延長戦) BBC スポーツ、2010 年 7 月 11 日
- ^ オランダ人キャプテン、長いキャリアに終止符ニューヨーク・タイムズ、2010年7月11日
- ^ 「ワールドカップ2014:ラファエル・ファン・デル・ファールトが負傷で大会を欠場」BBCスポーツ。2014年5月28日。 2014年5月28日閲覧。
- ^ シルヴィー&ラファエル・ファン・デル・ファールト公式
- ^ ab “妻の癌、ファン・デル・ファールトをマドリッドに保管”.オーストラリアのフォーフォーツー。 2010 年 9 月 4 日。2010 年10 月 18 日に取得。
- ^ “FOOTYBLAST – ファン・デル・ファールトの離婚ドラマは続く”.
- ^ 「アヤックスがラファエル・ファン・デル・ファールトの10代の息子ダミアンと1年契約」LiveScore.com 2023年9月7日。
- ^ “Derfor er Rafael van der Vaart i Esbjerg”. 2016 年 3 月 26 日。
- ^ 「エスタヴァナ・ポルマンとラファエル・ファン・デル・ファールトに子供が誕生予定 | ニュース」Wayback Machineに 2016 年 12 月28日アーカイブ。hoholok.com 。
- ^ 「Rafael van der Vaart präsentiert der Welt sein Baby」(ドイツ語)。アベンブラット.de。
- ^ EfB tilknytter Rafael van der Vaart、efb.dk、2021 年 8 月 10 日
- ^ Hollandsk stjerne bliver to år mere i Esbjerg、tvsyd.dk、2021 年 1 月 16 日
- ^ EfB og van der Vaart går hver til sit、efb.dk、2023 年 1 月 27 日
- ^ “ラファエル・ファン・デル・ファールト:元トッテナムミッドフィールダーがダーツデビューへ”. BBCスポーツ。 2019 年 4 月 17 日。2019 年8 月 26 日に取得。
- ^ 「ラファエル・ファン・デル・ファールトがデンマークオープンで初のプロダーツ試合に勝利」espn.co.uk 2019年5月4日2019年8月26日閲覧。
- ^ “サッカー: ラファエル・ファン・デ・ファールト”. FootballDatabase.eu 。2011 年4 月 12 日に取得。
- ^ “ラファエル・ファン・デル・ファールト.:. クラブの試合”.ワールドフットボール.ネット。2011 年4 月 12 日に取得。
- ^ “ラファエル・ファン・デル・ファールト”.欧州サッカー連盟。2011 年4 月 12 日に取得。
- ^ ヨハン・クライフ・シールド、スーペルコパ・デ・エスパーニャ、UEFAインタートトカップ、ブンデスリーガ降格プレーオフを含む
- ^ “ラファエル・ファン・デル・ファールト”.サッカーのナショナルチーム。ベンジャミン・ストラック=ツィマーマン2010 年10 月 18 日に取得。
- ^ ストッカーマンズ、カレル (2019 年 9 月 11 日)。 「ラファエル・ファン・デル・ファールト - 国際的な登場の世紀」。RSSSF.com。2019 年9 月 16 日に取得。
- ^ abcde "ラファエル・ファン・デル・ファールト - キャリア栄誉".サッカーウェイ。
- ^ “ラファエル・ファン・デル・ファールト:概要”.プレミアリーグ。2018 年9 月 28 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- ラファエル・ファン・デル・ファールト – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- ラファエル・ファン・デル・ファールト、WorldFootball.net
- サッカーベースのラファエル・ファン・デル・ファールト
