Loading article…
.jpg/500px-Peter_Hyballa_-_SK_Sturm_Graz_(02).jpg) 2013年、シュトゥルム・グラーツとハイバラ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1975年12月5日 | ||
| 出生地 | ボホルト、西ドイツ | ||
| 管理職としてのキャリア | |||
| 年 | チーム | ||
| 2002–2003 | ランブラーズ ウィントフック | ||
| 2010–2011 | アレマニア・アーヘン | ||
| 2012 | レッドブル・ザルツブルク II | ||
| 2012–2013 | シュトゥルム・グラーツ | ||
| 2016–2017 | 日本電気 | ||
| 2018–2020 | DAC ドゥナイスカ ストレダ | ||
| 2020 | NACブレダ | ||
| 2020–2021 | ヴィスワ・クラクフ | ||
| 2021 | エスビャウ fB | ||
| 2021 | ミュンヘンのトゥルクギュク | ||
| 2022 | ASトレンチーン | ||
| 2023 | NACブレダ | ||
| 2024 | セククネ・ユナイテッド | ||
ピーター・ハイバラ（1975年12月5日生まれ）は、ドイツのプロサッカー監督であり、最近まで南アフリカのプレミアリーグのクラブであるセクフクネ・ユナイテッドの監督を務めていた。また、ドイツ、ナミビア、オーストリア、オランダ、ポーランド、デンマーク、スロバキアのクラブでも監督を務めた。
監督としてのキャリアを始める前、ヒバラ氏は母国ドイツで、アルミニア・ビーレフェルト、VfLヴォルフスブルク、ボルシア・ドルトムントのU19チームを含む様々なユースチームを指導していた。
2010年、ブンデスリーガ2部のアレマニア・アーヘンの監督に就任。その後、オーストリアのレッドブル・ザルツブルクのリザーブチームとシュトゥルム・グラーツを2年間監督。2014年から2016年までは、バイエル・レバークーゼンのアシスタント兼ユースコーチを務めた。その後、2016年にNECの監督に任命され、その熱狂的な指導方法、インタビューでの物議を醸す発言、試合中の行動ですぐに知られるようになった。成績不振によりNECを解雇された後、2018年にスロバキアのクラブDACドゥナイスカ・ストレダに移籍した。そこで彼はある程度の成功を収め、2019年にはクラブを2位に導いた。その後、 NACブレダとヴィスワ・クラクフで短期間在籍したが、経営陣（ポーランドではヤクブ・ブワシュチコフスキとカジミエシュ・クミエチク）との対立により解任された。2021年5月、彼はデンマークのクラブ、エスビャウfBの監督に就任したが、数か月後にトップチームの選手との衝突や身体的・精神的虐待の報告を受けて辞任した。再び、トゥルクギュク・ミュンヘンとASトレンチーンで短期間在籍した後、NACブレダに戻った。
若いころ
ハイバラは、ノルトライン＝ヴェストファーレン州ボホルトで、イヴォンヌとハンス＝ヨアヒム・ハイバラの息子として生まれた。彼の母親はオランダ人でロッテルダム出身であり、 1971年にハンブルクで助祭であるドイツ人の父親と出会った。 [1]
管理職としてのキャリア
初期のキャリア
ハイバラは、コーチとしての初めての職で、地元のクラブであるボルシア・ボホルトや1. FCボホルトなどのユースチームを担当し、2年間U17のコーチを務めた。1998年にプロイセン・ミュンスターに見出され、その後3年間U17の責任者となった。2001年に、ハイバラはミュンスターからアルミニア・ビーレフェルトに移り、U19のユースコーチに就任した。2002年から2003年にかけてナミビアのクラブ、ランブラーズ・ウィントフックで短期間勤務し、そこで初めてヘッドコーチを務めた後、ドイツに戻った。
2003年から2007年まで、ハイバラはVfLヴォルフスブルクのU19チームを指導し、2007年にはチームをDFB U19カップ決勝に導きましたが、1860ミュンヘンに1対2で敗れました。
2007年夏、ハイバラはボルシア・ドルトムントからU19チームを引き継いだ。そこで彼は2008年のヴェストファーレンカップ、2009年の西ドイツタイトルを獲得し、2009年のDFB U19カップで準優勝し、2008-09年のU19ブンデスリーガでも準優勝した。カップ決勝ではSCフライブルクのユースチームにPK戦で敗れ、ドイツU19選手権決勝ではハイバラのチームは1.FSVマインツ05のトーマス・トゥッヘルのU19チームに1-2で敗れた。
2010年4月15日、ハイバラはロート＝ヴァイス・エッセンの監督として2年契約を結んだ。2010年6月4日にクラブが破産申請した後[2] 、契約は解消され、アレマニア・アーヘンが2010-11シーズンから2年契約で彼をブンデスリーガ2部の監督に雇用した。 [3] [4] 2011年9月13日、ハイバラとアシスタントコーチのエリック・ファン・デル・ルアーは休職となり[5]、双方の合意により契約が解除された。[6]当時、アレマニア・アーヘンはわずか3ポイント、1ゴールしか挙げられず、リーグ最下位だった。[7]
2012年1月から2012年6月まで、ピーター・ハイバラはレッドブル・ザルツブルクのリザーブチームのコーチを務め、ユース選手をトップチームに昇格させる任務を負っていた。[8]
2012-13シーズン、ハイバラはシュトゥルム・グラーツと2年契約を結んだが[9]、UEFAヨーロッパリーグ出場権争いの最中に2013年4月22日に解雇された[10]。
2013-14シーズンの最終戦に向けて、ヒバラはバイエル・レバークーゼンでサシャ・レヴァンドフスキのアシスタントコーチとしてドイツに戻った。レヴァンドフスキはサミ・ヒーピアが監督を解任された後、暫定コーチとなった。両者はシーズン終了までの契約を結び、 UEFAチャンピオンズリーグ出場権獲得の目標を達成した。[11]ブンデスリーガのシーズン終了後、ヒバラは新たな役職でレバークーゼンに留まり、2014年6月にレバークーゼンU19のヘッドコーチとして2年契約を結んだ。[12]
2016年6月末に契約が終了した後、ヒバラはレバークーゼンを去った。[13]
日本電気
2016年5月、エールディビジのNECは、ヒバラが夏からクラブの監督に就任し、2年間の契約を結ぶと発表した。[14]
ハイバラは、その熱狂的な指導法、インタビューでの物議を醸す発言、試合中の行動ですぐに頭角を現した。[15]ハイバラはシーズン前半にチームを中位にとどめることに成功したが、チームは冬季休暇後に降格を経験することになった。それにもかかわらず、クラブは契約延長を示唆し、ハイバラの選手への指導、人柄、意欲を称賛した。[16]チームが連敗して降格圏に落ちた後、2017年4月に取締役会はより経験豊富な監督を彼の隣に配置することを提案した。ハイバラはそれを「パニックサッカー」と見てこの提案を断った。 [ 17] [18] 4月22日、エクセルシオール戦で敗れた後、チームは怒ったファンに迎えられた。ハイバラはクラブを代表してファンに演説し、状況を好転させた。[19]
2日後の2017年4月24日、彼は成績不振と降格が差し迫っていたため、大会終了の2試合前に解任された。[20]
DAC ドゥナイスカ ストレダ
ドイツサッカー連盟は2018年5月、ヒバラ氏がドイツのコーチングコースの講師となると発表した。しかし、同氏は2018年7月にスロバキア・スーパー・リーガのクラブ、DACドゥナイスカ・ストレダの監督に就任した後、契約を破棄した。同氏は2018-19シーズンに同クラブを準優勝に導き、16年ぶりの最高成績を収めた。[21]
そこで彼は契約延長をめぐる意見の相違により2020年1月に解雇された。[21]
NACブレダ
彼はルート・ブルードの後任として、2020年2月から7月までNACブレダの監督を務めた。[22]彼はテクニカルディレクターのトム・ファン・デン・アベーレとの対立により、5か月後に退任した。[23]
ヴィスワ・クラクフ
2020年12月3日、彼はポーランドのエクストラクラサのヴィスワ・クラクフと契約を結んだ。[24] 2021年5月14日、ポーランドのクラブはヒバラとの袂を分かったと発表した。[25]この袂を分かつ前に、クラブのレジェンドであるカジミエシュ・クミエチクとヤクブ・ブワシュチコフスキとの対立があった。また、彼が去ったとき、ヴィスワはリーグの順位で下から3番目であり、監督の成績も残念なものだった。[26]
エスビャウ fB
ハイバラは2021年5月24日にデンマークのクラブ、エスビャウfBと2年契約を結んだ。[27]就任から2か月も経たないうちに、デンマークの新聞BTは、トップチームの選手たちが「精神的および肉体的な罰」を受けた後に解任を要求したと報じた。[28] [29]翌日、アメリカ人会長のミヒャエル・カルトが対立を和らげ、JydskeVestkystenに要求に関与したのは数人の選手だけだと伝えたことを受けて、デンマーク選手協会（Spillerforeningen ）はエスビャウの役員会を叱責した。 [30] [31]その翌日、ハイバラはユーリー・ヤコヴェンコ、ヤコブ・アンカーセン、ケビン・コンボイ、ゼアン・ダリュッゲの4人の主力選手をU19チームに降格させた。[32] 7月15日、ハイバラが選手を殴打し「精神的に恐怖を与えた」との報告が出たため、スピラーフォレニンゲンはエスビャウfBをデンマーク労働監督局（「Arbejdstilsynet」）に通報した。[33] [34]翌週、ハイバラは誰も殴ったことはなく、選手を鼓舞しようとしただけだと述べた。[35]
7月24日、ハイバラ監督は19歳のマッツ・ラーセンを新チームキャプテンに任命した。[36] 3日後の7月27日、ハイバラ監督に対する新たな告発が浮上した。今回は前日に双方合意の上で契約を解除していたカスパー・ペデルセンからの告発だった。ペデルセンは、ハイバラ監督が「ひどい雰囲気」を作り出し、監督のせいでクラブを去ったと述べた。[37]
7月28日、エスビャウのトップチームの選手21人がクラブ経営陣に公開書簡を送り、ハイバラに対する「強い不信感」を表明した。この書簡は複数のメディアでも公開され、ハイバラが選手を身体的または精神的に虐待したいくつかのエピソードに言及している。[38] [39]この書簡に応えて、投資家でエスビャウ理事会の広報担当者であるポール・コンウェイは、JydskeVestkystenに「これは非常に非専門的であり、私はこのようなことは経験したことがない。誰がプレーし、誰がコーチになるかを決めるのは選手であってはならない」と述べた。[40]
8月11日、数週間にわたる報道とシーズンの悪いスタートの後、ヒバラはエスビャウfBの監督を辞任し、ローランド・ヴラベックが後任に就任した。[41]
ミュンヘンのトゥルクギュク
2021年9月20日、彼はテュルクギュク・ミュンヘンの新監督に任命された。[42]彼は2021年11月に解任された。[43]
ASトレンチーン
ミュンヘンでの解雇後、ヒバラはフォルトゥナ・リーガに戻り、 ASトレンチーンの監督に就任した。[44]ヒバラは2022年7月27日の就任から2か月も経たないうちに「現状の相互評価」を理由に解雇された。分裂後はアシスタントのマリアン・ジメンが暫定監督として監督の職務を引き継いだ。[45]リーグ戦2試合を終えたばかりで、現チャンピオンのスロヴァン・ブラティスラヴァに0-4で敗れた後の記者会見で、ヒバラはクラブの質の欠如と移籍の少なさを特に批判した。[46]
NACブレダに戻る
2023年1月18日、ロバート・モレナールの解任に伴い、ハイバラ氏がNACブレダの新監督に就任した。[47]これは、当時のテクニカルディレクターのトム・ファン・デン・アベーレとの対立により2020年にNACを去った後のオランダへの復帰となった。[48]彼は2022-23シーズンを6位で終えたが、 FCエメンとの昇格プレーオフで敗れた。彼は2023年9月13日にクラブから解雇され、労働環境の問題が解雇の理由として挙げられた。[49]
セククネ・ユナイテッド
2024年6月30日、ハイバラは南アフリカのプレミアシップクラブ、セククネ・ユナイテッドの新監督に任命された。[50] 8月初旬には選手たちがハイバラの監督スタイルに不満を抱いているという噂が出始め、[51] 2024年8月10日、ハイバラは1試合も監督を務めることなく辞任した。[52]
キャリア統計
- 2023年9月9日現在
参考文献
- ^ ブランコ、ヤドラン (2020 年 3 月 4 日)。 「NACコーチのピーター・ヒバラ氏：『ミン・ドゥイツェ・ベイダー・ファン・ロッテルダムの功績』」。BN DeStem (オランダ語)。
- ^ ニューレン、ファブリス (2020 年 6 月 4 日)。 「Heute vor zehn Jahren: Als RWE Insolvenz beantragen musste」。RevierSport オンライン(ドイツ語)。
- ^ クリスチャン、ウォズニアック (2010 年 6 月 4 日)。 「RWE: Hyballa wollte Freude an die Hafenstraße Bringen」。RevierSport オンライン(ドイツ語)。
- ^ “Peter Hyballa neuer Cheftrainer | Profis | Nachrichten | Aktuelles | Alemannia Aachen". alemannia-aachen.de (ドイツ語)。 2010 年 6 月 21 日。
- ^ “Peter Hyballa beurlaubt | Profis | Nachrichten | Aktuelles | Alemannia Aachen". alemannia-aachen.de (ドイツ語)。 2011 年 9 月 13 日。
- ^ “Vertrag mit Peter Hyballa aufgelöst | Profis | Nachrichten | Aktuelles | Alemannia Aachen". alemannia-aachen.de (ドイツ語)。 2011 年 10 月 17 日。
- ^ ヘルマン、モーリッツ (2011 年 9 月 13 日)。 「Sheiß doch drauf ...」11FREUNDE (ドイツ語)。
- ^ “ピーター・ヒバラ・コムト・ツー・デン・ジュニアーズ・ナッハ・ザルツブルク”.レッドブル・ザルツブルク（ドイツ語）。 2012年1月4日。2018年12月7日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Peter Hyballa ist neuer Sturm-trainer”. SK Sturm Graz (ドイツ語). 2012年5月14日. 2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Sturm Graz entlässt トレーナー Peter Hyballa – Sportal.de”. Sportal.de (ドイツ語)。 2013 年 4 月 22 日。
- ^ “ピーター・ヒバラ、バイエル・レバークーゼンの共同トレーナー”. bundesliga.de – die offizielle Webseite der Bundesliga (ドイツ語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
- ^ “ノイアー U19 トレーナー: Hyballa unterschreibt für zwei Jahre”.バイエル 04 レバークーゼン(ドイツ語)。 2014年6月3日。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ブンデスリーガ – U19 – ピーター・ヒバラ監督、バイエル・レバークーゼン・イム・ゾマー”. ran.de (ドイツ語)。 2016 年 2 月 2 日。
- ^ “NEC は、Duitse トレーナー Hyballa に感謝しています。”. NU.nl (オランダ語)。 2016 年 5 月 13 日。2017 年5 月 28 日に取得。
- ^ ジェイコブズ、ギアト＝ヤン (2017 年 4 月 11 日)。 「ジャマー・ダット・ヒバラ・ラングス・デ・リン・カリカツウル・ゲワードンは」。Voetbal International (オランダ語)。
- ^ ジェイコブズ、ギアト＝ヤン (2017 年 3 月 21 日)。 「NECウィル・ドアはゲドレーベン・ヒバラ・エン・デ・クライフと出会った」。Voetbal International (オランダ語)。
- ^ “Hyballa hoeft geen hulp op de Bank: 'Dat is paniekvoetbal'". Voetbal International (オランダ語)。 2017 年 4 月 10 日。
- ^ “Hyballa weigert klankbord: 「街歩きスタッフはpaniekvoetbal」. FCUpdate.nl (オランダ語)。 2021年4月10日。
- ^ ボント、ステフ・デ (2017 年 4 月 22 日)。 「危機管理官ヒバラ：「Ik geef niet op, nooit」。Voetbal International (オランダ語)。
- ^ “ナイメーヘンの Hyballa nicht länger トレーナー”.キッカーオンライン(ドイツ語)。 2017 年 4 月 24 日。2017 年5 月 28 日に取得。
- ^ ab Zwart、Pieter (2020 年 1 月 5 日)。 「Hyballa zoekt nieuwe club na ontslag: 'Ik ben geen vakantieman'」。Voetbal International (オランダ語)。
- ^ “NAC ブレダ トレクト ハイバラ アーン アルス ニューウェ トレーナー”. nos.nl (オランダ語)。 2020年2月3日。
- ^ “Tréner Hyballa si po odchode z DAC našiel nový klub”. Šport.sk (スロバキア語)。 2020年2月3日。
- ^ “Peter Hyballa nowym trenerem Wisły Kraków” [ピーター・ヒバラがヴィスワ・クラクフの新監督に就任] (プレスリリース)。ヴィスワ クラクフ。 2020年12月2日。2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ヴィスワ クラクフとピーター ヒバラ ウズゴドニリ ザコンチェニエ ウィスポウプラシー”.ヴィスワ・クラクフ(ポーランド語)。 2021 年 5 月 14 日。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Wisła Kraków zwolniła trenera. Kontrakt rozwiązano za porozumieniem stron”. Wprost (ポーランド語)。 2021 年 5 月 14 日。2021 年5 月 17 日に取得。
- ^ “Peter Hyballa ny Cheftræner i EfB – efb.dk” (デンマーク語)。 2021 年 5 月 24 日。2021 年5 月 27 日に取得。
- ^ アボルホセイニ、ファルザム;デヴィッドセン、ミシェル・ヴィケルソ（2021年7月8日）。 「BT afslører: Kaos i Esbjerg – 流出したファイルを削除します。」BT（デンマーク語）。
- ^ マーグレン、サラ (2021 年 7 月 8 日)。 「エイビス: エスビャウ・スピレレ・クレーヴァー・トレイナー・フィレット」。ボールド.dk (デンマーク語)。
- ^ 「アメリカ国民は、私がトルッペンを訪問し、人々は無謀な行動をとりました: – Nogle servisionen、andre ser at de ikke passer ind」。jv.dk (デンマーク語)。 2021年7月8日。
- ^ シュミット、マーティン (2021 年 7 月 9 日)。 「SPF アドヴァラー エスビャウ ミッドティ カオス: スカル ストップ」。ボールド.dk (デンマーク語)。
- ^ リンドハルト、ヤン・マース（2021年7月9日）。 「EfB 劣化プロファイラー ティル u19-holdet på Hyballas opfordring」。ugeavisen.dk (デンマーク語)。
- ^ ブラント、タイス・フィッシャー (2021 年 7 月 15 日)。 「Træner-kaos: EfB anmeldt til Arbejdstilsynet」。ボールド.dk (デンマーク語)。
- ^ エーゲルランド、アフ・クラウス (2021 年 7 月 15 日)。 「アンメルダー・エスビャル・エフター・トラエナー・ヴァンヴィッド」。エクストラ・ブラデ（デンマーク語）。
- ^ シュミット、マーティン (2021 年 7 月 21 日)。 「Hyballa nedtoner afstraffelse: Hvad er et slag?」。ボールド.dk (デンマーク語)。
- ^ “マッツ・ラーセンのその後”. efb.dk (デンマーク語)。 2021年7月24日。
- ^ アンデルセン、トーマス N. (2021 年 7 月 27 日)。 「Tidligere Esbjerg-spiller står frem: – Hyballa har skabt en rædselsfuld stemning」。エクストラ・ブラデ（デンマーク語）。
- ^ “Esbjerg-spillere udtrykker mistillid til træner i åbent brev – TV 2”. Sport.tv2.dk (デンマーク語)。 2021年7月29日。
- ^ マーグレン、サラ (2021 年 7 月 29 日)。 「彼女を導くまで、エスビャウ・トルペンスの短歌を読んでください。」ボールド.dk (デンマーク語)。
- ^ ブルーン、オーレ (2021 年 7 月 29 日)。 「EfB-ejer efter åbent brev om mistillid til træneren: Spillerne kommer aldrig til at bestemme, hvem der skal være træner」。jv.dk (デンマーク語)。
- ^ 「Hyballa ストッパー – EfB hyrer ny tysker」（デンマーク語）。ボールド.dk。 2021 年 8 月 11 日。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ “Trainerwechsel bei Türkgücü: Hyballa folgt auf Ruman”.キッカー。 2021 年 9 月 20 日。2021 年9 月 20 日に取得。
- ^ “Türkgücü trennt sich von Trainer Hyballa”. dfb.de。 2021年11月23日。2021 年11 月 23 日に取得。
- ^ “A-tím | Novým trénerom Peter Hyballa”. AS トレンチーン(スロバキア語) 。2022 年6 月 12 日に取得。
- ^ “A-tím | AS Trenčín a tréner Hyballa sa dohodli na rozviazaní zmluvy”. AS トレンチーン(スロバキア語) 。2022 年7 月 27 日に取得。
- ^ sro、SPORT SK、sro & Ringier スロバキアメディア。 「Hyballa po dvoch zápasoch Trenčína: Pekná filozofia klubu、ale chcem bojovať o najvyšššie priečky」。Šport.sk (スロバキア語) 。2022 年7 月 27 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ “ピーター・ヒバラ・キールト、NAC からの直接の報告”. NAC Breda (プレスリリース) (オランダ語)。 2023 年 1 月 18 日。2023 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 20 日に取得。
- ^ “NAC ブレダ・ハルト・ツェア・ベルラッセンド・フォールマリグ・トレーナー、ピーター・ハイバラ・テルグ”. De Telegraaf (オランダ語)。 2023年1月18日。2023年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 20 日に取得。
- ^ “Hyballa ontslagen bij NAC Breda”. Voetbal International (オランダ語)。 2023 年 9 月 13 日。2023 年9 月 14 日に取得。
- ^ “セククネはピーター・ヒバラを新ヘッドコーチとして発表”.ソウェタン。 2024 年 6 月 30 日。2024 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「ピーター・ハイバラの激動のセクフクネ・ユナイテッド時代」farpost.co.za 2024年8月7日2024年8月11日閲覧。
- ^ 「公式：セクフクネ監督がコーチの退任を確認」。sportswire.co.za。2024年8月10日。 2024年8月11日閲覧。
外部リンク
- WorldFootball.net のピーター・ハイバラ