
プリルキ(ウクライナ語: Прилуки [ prɪˈlukɪ ])ⓘ ) は、中北部チェルニーヒウ州のウダイ川沿いに位置する都市および自治体です[ 1 ]。プリルキ地区(地区) の行政中心地となっています。近くには、冷戦時代に主要な戦略爆撃機プリルキ空軍基地ウクライナ最大の飛行場です。人口:51,637人 (2022年推計)。 [ 2 ]
考古学的発掘調査により、現在の都市の領域には紀元前2千年紀にまで遡る集落が存在していたことが明らかになっている。ある説によれば、この都市はその立地から名付けられたとされ、上空から見ると弓のように見える川の湾曲部に位置していたという。別の説では、都市の名前は「氾濫原の草原」に位置していたことを示唆しているという。
プリルキは、1085年にウラジーミル・モノマフ公が著した『我が子らへの訓戒』の中で初めて言及された。同年、この要塞都市はポロフツィ族の大群から公とその一行を守り、間もなくプリルキ民兵によって強化された公の軍隊は敵を撃退した。しかし、1092年にポロフツィ族は再び要塞を攻撃し、住民を皆殺しにして都市を略奪した。
キエフ・ルーシの時代、この都市はペレヤスラフ公国とチェルニーヒウ公国の一部であった。[ 3 ]その後、この都市は東方の遊牧部族によって繰り返し略奪され、ルーシの諸侯間の内戦の中心地となった。1239年、プリルキはモンゴル人によって破壊され、1362年にはリトアニアの封建領主によって征服された。しかし、市民は常にプリルキを断固として守り、自由と尊厳のために戦った。
1569年のルブリン合同により、ルブリン市はポーランド貴族の支配下に入ったが、プリルキとその近隣の村々の住民の多くは、広大なドニエプル川流域の草原地帯に自由を求めて逃亡し始めた。中央ウクライナや東ウクライナの他の地域から来た抑圧された農民たちも、そこに避難した。15世紀末から16世紀初頭にかけて、逃亡者たちが築いた集落は、キエフやチェルカスイ近郊の広大な地域を占めるようになった。こうしてコサック社会が発展した。コサックの勢力拡大と人気に恐れをなしたポーランドは、この自発的な抵抗を鎮圧しようと試みたが、徒労に終わった。
17世紀、コサックはフメリニツキーの反乱に参加した。ウダイ川流域の肥沃な土壌は、略奪者だけでなく、過酷な労働から逃れてきた勤勉な人々にとっても魅力的だった。プリルキとその周辺の村の人口は17世紀に著しく増加した。スウェーデンのストックホルムの公文書館に保管されている文書の一つには、1632年にプリルキには800本の煙突、つまり800軒の家があったと記されている。各家に少なくとも6人が住んでいたと仮定すると、当時この町には約5,000人が住んでいたことになる。
1648年、ヘトマン・ボフダン・フメリニツキーはウクライナに新たな領土行政区分制度を導入し、国を連隊に分割した。この制度の下、プリルキ市はプリルキ連隊の軍事拠点となり、イヴァン・シュクラト=メルニチェンコ大佐が初代連隊長に任命された。この連隊は約2,000人のコサック兵で構成され、1648年から1654年の戦争中に多くの戦闘に積極的に参加した。例えば、 1651年のベレステチコの戦いでは、I・シュクラト率いるプリルキ連隊のコサック兵全員が勇敢に戦い、戦死した。ヤキフ・ヴォロンチェンコ大佐率いるプリルキ連隊は、1652年6月にポーランドの大部隊を破り、卓越した軍事力を示した。この連隊はポーランドとトルコに対する作戦にも参加した。
大砲を備えた高い土塁に囲まれたプリルキ市は、当時としては非常に威圧的な都市に見えた。しかし、18 世紀後半には、政治的および軍事的理由から国境がはるか南に移動され、プリルキのような要塞都市の必要性がなくなった。オレクサンドル・ヤクボヴィチはプリルキ最後の連隊長であった。1781 年、ウクライナでコサック政権が廃止され、プリルキはチェルニゴフ総督領(1782-1796 年)の郡の中心地となり、 [ 3 ]後にマロロシア県の一部となり、1802 年以降はポルタヴァ県となった。ロシア帝国の支配下では、プリルキはマホルカ貿易、工芸、工業、農業の中心地であった。[ 3 ]
1918年3月6日、プリルキはウクライナ人民共和国の新設ゼムリアであるペレヤスラフシチナの所在地となったが、1918年4月29日にウクライナのヘトマンであるパブロ・スコロパツキーによって解散され、ロシア帝国の旧県区分が復活した。1920年以降、プリルキは行政上ウクライナのポルタヴァ県に置かれた。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

1930年代以降、この都市では著しい経済発展が始まり、軽工業と食品産業の中心地となり、家具工場、機械製造工場、鋳造所、そしていくつかの油田が置かれました。いくつかの技術学校、医療学校、教育学校、そして数多くの科学施設や博物館もここで運営されていました。[ 3 ]
プリルキは1932年以来、チェルニーヒウ州に属する都市である。
第二次世界大戦中、この都市は1941年9月18日から1943年9月18日までドイツ軍に占領された。占領中、ユダヤ人は強制労働に徴用された。1941年10月18日には、数人のユダヤ人を犠牲にした殺害作戦が実行された。 [ 7 ] 1942年初頭にゲットーが設置された。1942年1月から、30~40人の健康な若い男性のグループがゲットーから組織的に連れ出され、不明な場所で処刑された。プリルキのユダヤ人のほとんどは、1942年5月の大量虐殺作戦で殺害された。1942年9月10日、ドイツ軍によってプリルキで別の大量虐殺が行われた。プリルキ郡のポロヴァ、ラダン、リノヴィツァ、およびチェルニゴフ地区の他の郡のハリトノフカ、ポドル、ラドコフカ、マラヤ・デヴィツァのユダヤ人がプリルキで殺害された。[ 8 ]
プリルキはウクライナ最古の都市の一つであり、1995年にはウクライナ歴史都市登録簿に登録されました。「地域文化振興における革新」プログラムの下、プリルキ市政府は古くからの民俗芸術の伝統を復興させるとともに、市の歴史や建築に関する記録の収集に取り組んでいます。市民は、プリルキが将来、チェルニーヒウ州のゴールデンリング観光ルートの一部となることを期待しています。
2020年7月18日まで、プリルキは州の重要性を持つ都市として指定されており、地区の中心地であるにもかかわらずプリルキ地区には属していませんでした。ウクライナの行政改革の一環として、チェルニーヒウ州の地区数が4つに削減されたため、プリルキ市はプリルキ地区に統合されました。[ 9 ] [ 10 ]
2022年2月28日、ロシアによるウクライナ侵攻の初期段階で、ロシア軍の戦車中隊がウクライナ軍に敗北した。[ 11 ] 3月7日、プリルキ近郊で、ウクライナ軍はロシア軍の燃料トラックの車列を破壊した。[ 12 ]
2022年6月13日13時15分、プリルキでロシア軍によるロケット攻撃が記録された。[ 13 ]ロシアのミサイルがプリルキ近郊の施設に命中し、弾薬が爆発した。火災は同日中に鎮火された。[ 14 ]
2001年の国勢調査に基づく民族別の人口分布:[ 17 ]
2001年の国勢調査に基づく母語別の人口分布:[ 18 ]

The oldest civil building in the town is the former chancellory and sacristy of the Pryluky Cossack Regiment. Apart from the diminutive Baroque church of St. Nicholas (1720), the town possesses two cathedrals. The old five-domed cathedral was built by Cossacks in the 1710s and 1720s in a simplified brand of Mazepa Baroque. The new Neoclassical cathedral (1806) has one cupola and is dedicated to the Nativity of the Theotokos.
There are many historical sites within Pryluky and many of them are churches, including:
Pryluky is twinned with: