エリザベス・スチュアート（チャールズ1世の娘）

エリザベス・スチュアート
1649年のエリザベス王女
生まれる	1635年12月28日ロンドン、 セント・ジェームズ宮殿
死亡	1650年9月8日(1650-09-08)（14歳）ワイト島、 カリスブルック城
埋葬	1650年9月24日 セント・トーマス教会、ニューポート、ワイト島
家	スチュアート
父親	イングランド王チャールズ1世
母親	ヘンリエッタ・マリア・オブ・フランス

エリザベス・スチュアート（1635年12月28日 - 1650年9月8日）は、イングランド、スコットランド、アイルランド王チャールズ1世とその妻ヘンリエッタ・マリア・オブ・フランスの次女であった。

エリザベスは6歳から14歳で亡くなるまで、イングランド内戦の間、イングランド議会の捕虜となっていた。処刑前夜に父と最後に会ったときの感動的な記録と、父が子供たちに残した最後の言葉は、内戦とチャールズ1世に関する数多くの歴史書として出版されている。^[1]

エリザベスは1635年12月28日にセント・ジェームズ宮殿で生まれ、5日後の1月2日にカンタベリー大主教ウィリアム・ロードにより洗礼を受けた。1636年、エリザベスの母方の祖母マリア・デ・メディチは、この幼い王女をオラニエ公の息子、後のオラニエ公ウィリアム2世と婚約させようとした。チャールズ1世はイングランド王女とオラニエ公の結婚は身分が低いと考えていたが、国王の財政的および政治的な問題から、エリザベスの妹であるメアリー・プリンセス・ロイヤルを結婚相手として送らざるを得なかった。

1642年にイングランド内戦が勃発すると、エリザベス女王とその弟のグロスター公爵は議会の保護下に置かれました。その後数年間、議会は数人の貴族に彼らの後見権を委ねましたが、その中には第4代ペンブルック伯爵フィリップ・ハーバートもいました。

1642年、議会はエリザベスとヘンリーの後見人をノーサンバランド伯爵に任命した。同年、彼らの兄弟であるヨーク公ジェームズ（後のジェームズ2世）が彼らを訪ねてきた。しかし、エリザベスは敵を懸念して立ち去るよう彼に勧めたとされている。

1643年、7歳のエリザベスは足を骨折しました。同年、彼女とヘンリーはチェルシーに引っ越しました。彼女は1644年までバチュア・マキンの家庭教師を受けました。その頃までにエリザベスはヘブライ語、ギリシャ語、イタリア語、ラテン語、フランス語の読み書きができるようになりました。他の著名な学者たちは彼女に著作を捧げ、彼女の宗教的な読書の才能に驚嘆しました。

1647年、議会はエリザベスと彼女の兄弟ヘンリーとジェームズが父チャールズ1世に会うためにメイデンヘッドへ旅行し、2日間を過ごすことを許可した。議会がチャールズ1世をハンプトン コート宮殿へ移した後、彼はサイオン ハウスでノーサンバーランド家の保護下にある子供たちを訪問した。これらの訪問は彼がワイト島のカリスブルック城へ逃げた時に終了した。10歳のエリザベスは女装してジェームズの逃亡を再び助けたとされている。

エリザベスの家族は、彼女の優しい性格から彼女を「節制」と呼んだ。 ^[1]彼女が11歳のとき、フランス大使はエリザベスを「優美さ、威厳、知性、感受性」を持ち、出会う様々な人々を判断し、異なる視点を理解することができる「芽生えつつある若い美しさ」と評した。^[1]エリザベスは健康状態が悪かった。ビクトリア朝時代の遺体の検査で、彼女はくる病を患っていたことが判明した。くる病は肩と背中の変形、内反膝、内反足の原因となった。これらの問題により、エリザベスは歩くのが困難だったと思われる。^[2]思春期のエリザベスは、顎が突き出た長い顔と赤茶色の髪をしていた。

1648年に議会がエリザベスの家庭を解任することを決定したとき、12歳の王女は議会にその決定に抗議する手紙を書いた。「閣下、召使たちを取り上げられ、見知らぬ人たちを私のもとに送らなければならないことを、私はとても悲しく思います。閣下は私を気遣うと約束されました。そして、このような大きな悲しみを私に与えないよう、その約束を守ってくださることを望みます。閣下、このことを考慮に入れてくださり、感謝の気持ちと安らぎを与えてくださるようお願いします。親愛なる友人、エリザベスより。」貴族院はエリザベスの窮状に同情し、庶民院が王室に介入したことを非難し、決定を覆した。しかし、庶民院は王室の子供たちを厳格なプロテスタントとして育てることを要求した。彼らはオックスフォードの宮廷に加わることも禁じられ、セント・ジェームズ宮殿で事実上の囚人として拘束された。ある時点で、議会はヘンリーを後継の国王にすることを検討したが、厳密には立憲君主であった。

1649年、チャールズ1世は最終的に捕らえられました。オリバー・クロムウェルと他の判事は即座に彼に死刑を宣告しました。エリザベスは議会に長い手紙を書き、オランダにいる妹のメアリーと合流する許可を求めました。しかし、議会は処刑が終わるまでこの要求を認めませんでした。

1649 年 1 月 29 日、13 歳のエリザベスとヘンリーは父親と最後に会った。彼女はその会談について次のように書いている。「父は私が来てくれて嬉しいと言ってくれました。あまり話す時間がなかったけれど、他の人には言わなかったことや書面で残さなかったことを私に言わなければならなかったそうです。父は父の残酷さゆえに私に手紙を書くことを許されないのではないかと恐れていたのです。」

「エリザベスはあまりにも泣きわめいていたため、チャールズ1世は彼女に、自分が話したことをすべて覚えているかどうか尋ねた。彼女は決して忘れないと約束し、それを文書に残すと言った。彼女はその会合について2つの別々の記録を書いた。彼女の父は彼女に「彼のために悲しんだり苦しんだりしないで」と言い、プロテスタントの宗教への信仰を保つように頼んだ。チャールズ1世は彼女に、アンドリュー司教の説教、フッカーの教会政治、ラウド司教のフィッシャーに対する反論書など、いくつかの本を読むように言い、「カトリック」に対する彼女の心構えをさせた。

彼は、母に、自分の思いは母から決して離れず、愛は最後まで変わらないと伝えるよう私たちに命じました。それと同時に、私と弟に母に従うよう命じ、残りの兄弟姉妹に祝福を伝え、友人全員に知らせるよう私に命じました。それから、弟のグロスターを膝に乗せて言いました。「愛しい子よ、今、彼らはあなたの父の首を切るだろう。」グロスターは彼をじっと見つめながら、もう一度言いました。「私の言うことをよく聞きなさい。彼らは私の首を切って、あなたを王にするかもしれない。しかし、私の言うことをよく聞きなさい。あなたの兄弟であるチャールズとジェームズが生きている間は、あなたは王であってはならない。彼らはあなたの兄弟の首を捕まえると、あなたの首も切るだろうから。だから、私はあなたに命じる。彼らに王にされてはならない。」すると兄は深くため息をつき、こう答えた。「まずは私が引き裂かれるでしょう！」そして、幼い子供から思いがけず出たこの言葉に、父は大いに喜んだ。そして陛下は、父の魂の安寧と信仰の維持について語り、神を畏れ、神が父を養うであろうと命じた。さらに、陛下は私たち全員に、あの人々を許すが、決して信頼してはならないと命じた。なぜなら、彼らは陛下と彼らに権力を与えた者たちに対して非常に不誠実であり、陛下は彼ら自身の魂に対しても恐れを抱いていたからである。そして、陛下は、殉教者として死ぬであろうから、私に悲しまないようにと望んだ。そして、主が息子に王位を授けることを疑わず、もし彼が生きていたなら、私たち全員が期待していたよりも幸せになるだろうと。他にも、私が今思い出せない多くのことがあった。^[3]

チャールズ1世は会合中に娘に聖書も贈った。^[4]

チャールズ 1 世の死後、エリザベスとヘンリーは不必要な世話になった。ノーサンバーランド伯爵の息子、ライル卿ジョスリンは、エリザベスとヘンリーをノーサンバーランド家の保護から外すよう議会に請願した。議会は彼らのオランダ行きを拒否し、代わりに子供たちをエドワード ハリントン卿の保護下に置いた。しかし、ハリントンの息子は、子供たちを他の場所で世話するよう請願し、それが認められた。

エリザベスとヘンリーの次の住居はペンズハースト プレイスで、第 2 代レスター伯ロバート シドニーとその妻ドロシーの管理下にあった。議会はシドニー夫妻に子供たちを甘やかさないよう指示していた。しかし、ドロシー シドニーはエリザベスを非常に親切に扱い、エリザベスは感謝の印として、自分のコレクションから宝石をドロシーに贈った。この高価な宝石は後に、ドロシーと、故国王の個人財産を監視するために任命された議会委員たちとの間の対立の中心となった。

1650年、エリザベスの弟で、現在の名目上のチャールズ2世は、スコットランド王に即位するためにスコットランドへ旅立ちました。これに応じて、議会はエリザベスをアンソニー・ミルドメイの保護のもと、年間3000ポンドの年金でワイト島に移しました。エリザベスは体調が悪くて旅行できないと訴えましたが、彼女の懸念は無視されました。

ワイト島への移動中にエリザベスは風邪をひき、それがすぐに肺炎に進行しました。彼女は1650年9月8日にカリスブルック城で亡くなりました。

エリザベスは父親の聖書に頭を乗せられて死んでいるのが発見されたという記録もある。最期の日々、周囲にいた人々から悲しそうな子供だったと評された。^[5]エリザベスが死体となって発見されてから3日後、国務院はエリザベスがオランダで姉のメアリーと合流する許可を与えた。^[1]彼女はワイト島のニューポートにあるセント・トーマス教会に埋葬された。エリザベスの墓石にはエリザベス・スチュアートの頭文字「ES」だけが刻まれている。

200年後、近くのオズボーン ハウスに定住したヴィクトリア女王は、彫刻家カルロ マロケッティにエリザベスの白い大理石の彫刻を依頼しました。この彫刻は、聖書に頬を寄せて横たわる美しい若い女性のエリザベスを描いています。聖書は開かれており、マタイによる福音書の言葉が刻まれています。「すべて重荷を負うて苦労している人々は、わたしのもとに来なさい。そうすれば、あなたがたを休ませてあげます。」彫刻の上には格子があり、エリザベスが囚人であったことを示しています。しかし、格子は壊れており、囚人が「よりよい安息」へと逃れたことを示しています。^[6]彫刻の銘板には、「1650年9月8日にカリスブルック城で亡くなり、この教会の内陣の下に埋葬されているチャールズ1世の娘、エリザベス王女を偲んで、彼女の美徳への敬意と彼女の不幸への同情のしるしとしてこの記念碑が建てられました。ヴィクトリア R.、1856年。」と書かれています。^[7]

1866 年にジョン・ジェレミア・ダニエルが著した『 英国騎士団の歌』の「エリザベス王女の死」の結びの行は、ヴィクトリア女王の行動を記念するものである。

そして長い間知られず、尊敬もされず、彼女の神聖な塵は眠っていた

スチュアート家の乙女の墓に会葬者がやって来て泣いた。
世界が崇拝する王家の殉教者の悲しみを読んでみよう

そして、ヴィクトリア女王の涙で濡れたチャールズ皇太子の墓を見てください。」^[8]

• ヒュー・チザム編 (1911)。「エリザベス (チャールズ 1 世の娘)」 。ブリタニカ百科事典。第 9 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。286 ページ。
• グリーン、メイ『イングランド王女伝』（1849-1855年）
• グッドウィン、ゴードン (2004)「エリザベス王女 (1635–1650)」、オックスフォード国立人名辞典 doi :10.1093/ref:odnb/8637
• ルーダ、イジー;マクラガン、マイケル(1999) [1981]、「継承の系譜：ヨーロッパ王家の紋章（第2版）」ロンドン：リトル、ブラウン、ISBN 978-0-316-84820-6

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

エリザベス・スチュアート

ウィキメディア・コモンズには、エリザベス・スチュアートに関連するメディアがあります。