プリモス（TVシリーズ）

プリモス
ジャンル	コメディ[1] 成人[2] ミュージカル
作成者	ナターシャ・クライン[1]
の声	ミルナ・ベラスコ メリッサ・ビジャセニョール ミシェル・オルティス ジム・コンロイ アンジェリカ・マリア エリザベス・グルロン ジョナサン・メロ リック・サイモン クリスティーナ・ヴィー・ヴァレンズエラ ナターシャ・クライン ノミ・ルイス ベッカQ.Co ライアン・アンダーソン・ロペス サラ・タバート
テーマ音楽作曲家	アラナ・ダ・フォンセカとボビー​​・スタッドリー
オープニングテーマ	「Primos メインタイトルテーマ」（アラナ・ダ・フォンセカ、ボビー・スタッドリー、ナターシャ・クライン作曲）
作曲家	ジム・ラング[3]
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	1
エピソード数	19
生産
エグゼクティブプロデューサー	ナターシャ・クライン[1]
プロデューサー	フィリップ・M・コーエン
エディタ	アンドリュー・ソルチーニ
実行時間	22分（11分セグメント2つ）
制作会社	ディズニーテレビアニメーション
オリジナルリリース
ネットワーク	ディズニーチャンネル
リリース	2024年7月25日 ～現在 ( 2024-07-25 )

プリモス^[a]は、ナターシャ・クラインが制作し、ディズニーテレビアニメーションが制作したアメリカのテレビアニメシリーズで、2024年7月25日にディズニーチャンネルで初公開されました。 ^{[3] [4]}

このシリーズは、ロサンゼルス近郊の町ハシエンダヒルズに住むメキシコ系アメリカ人の大家族を中心に展開する。風変わりな9歳のテイター・ラミレス＝ハンフリーの日記を通して語られるこのシリーズは、テイターが、いとこのバド、ビッグ・ナチョ、リタ、テレ、タビ、トニタ、スクーター、ロット・ロット、ゴルディタ、ナチート、チャチャ、そして夏の間テイターと一緒に暮らし、10歳の誕生日を控え、自分の「最終形態」を見つけようとするルシタといういとこたちとともに、自分を特別にする「それ」を見つけていく様子を描いている。^[1]

• マーナ・ベラスコ^[5]は、カラフルな歯列矯正器具と舌足らずの発音を持つ、番組の風変わりな9歳の主人公テイター・ラミレス・ハンフリーを演じ、自分の「最終形態」を見つけようとしている。彼女は家族の他の人たちのようにスペイン語をほとんど話せないが、フレンチカフェの開店を機に流暢なフランス語を学んでいる。
• メリッサ・ビジャセニョール^[5]は、テイターの妹だが背が高く、より現実的で、皮肉屋で、見下した態度で、怠け者のネリー・ラミレス・ハンフリー役を演じる。
• ミシェル・オルティス^[5]はビビ・ラミレス・ハンフリー役を演じ、テイターの明るく楽観的な母親で、熟練した芸術家であり彫刻家でもある。
• ジム・コンロイ^[5]は次のように述べている。
  • バド・ハンフリーはテイターの大きな夢に懐疑的なテイターの父親。彼は熟練の便利屋です。
  • ビジョン タイガーは、話すトラであり、テイターのビジョンを計画するのを手伝う想像上の友達です。
• アンジェリカ・マリア^[6]は、マルガリータ・「ブエラ」・ラミレス役を演じ、テイターの祖母であり、料理の達人で、家族の中にスペイン語を習得していない人がいることに腹を立てている。

• エリザベス・グルロン^[6]は、テイターの従妹でスクーターとルシタの姉であり、パンセクシャルでロックスターになることを夢見ており、さまざまな雑用をしているジュリタ・「リタ」・ペレス役を演じる。
• ジョナサン・メロ^[6]はスクーター・ペレス役を演じ、リタとルシタの内気な兄で、アイススケート、管楽器の演奏、裁縫が得意であることが示されています。
• リック・サイモン^[6]：
  • いとこのバド・ハンフリーは、環境に優しいティーンエイジャーで、いつも裸足のゴルディタの兄です。エピソード「Summer of Breaking Bud」では、いとこのバドがかつていとこバックという資本主義的な一面を持っていたことが明らかになりました。
  • イグナシオ「ビッグ ナチョ」ラミレス ジュニアは、ナチトの兄で、乱暴な癖があり、ウェイトリフティングに熱中しています。また、ディスレクシアを患っています。
• クリスティーナ・ヴィー・ヴァレンズエラ^[6]：
  • テレ・ラミレスは、有名人になることを夢見ており、左目にあざがある、アクロバティックなTシスターズの真ん中です。
  • アクロバティックなTシスターズの末っ子、トニータ・ラミレス。
• ナターシャ・クライン^[6]：
  • ゴルディタ・ハンフリー、いとこバッドの妹。テイターのいとこの中ではより頭が良く、科学実験をするのが大好きです。
  • チャチャ・ラミレスは、ほとんど自分の名前を言うことしかできない野生の少女です。
• ノミ・ルイス^[6]は、アクロバティックなTシスターズの長女、タビ・ラミレス役を演じる。
• ベッカ・Q・コ^[6]は、ダークなユーモアのセンスを持つ不気味で不気味な少女ロット・ラミレスを演じる。
• ライアン・アンダーソン・ロペス^[6]イグナシオ・「ナチート」・ラミレス・ジュニア役。ビッグ・ナチョの弟で彼を尊敬している。兄と同様に、彼も失読症の症状を示している。
• サラ・テュバート^[6]は、テイターの一番下のいとこで、リタとスクーターの妹で、人工内耳を装着し、アメリカ手話を知っているルシタ・ペレス役を演じる。

• クリスティーナ・ミリツィア^[2]はテイターの幼い弟、「ベイビー」バッド・ラミレス・ハンフリー役を演じる。
• チーチ・マリン^[4]はポップ・ラミレス役を演じ、テイターの祖父であり、マルガリータの金歯の夫で、椅子で居眠りをしているか、ブエラとロマンスをしている姿がよく見られる。
• ディー・ブラッドリー・ベイカー役:
  • テイターが友達になった三本足の屋外犬、チュチ。
  • ガレージ ポッサムは、ラミレス ハンフリー家のガレージに住み、家族のいたずらに巻き込まれるオポッサムです。
  • ジャン＝クラック・ヴァン・フリードは、ブエラが飼っている、羽のない左翼を持つ褐色の鶏で、家族の鶏の群れを守っています。
• ホルヘ・ディアス:
  • スキッド「ザ・スキッド」マルフェオは、ラミレス・ハンフリー家の不快で無礼な隣人で、10歳にも関わらずポケット付きおむつを履き、いつも裸足です。彼の家族も彼と同じくらい不快です (グウェニファーを除く)。彼は姉をいじめています。
  • ラ・ハマカ、ポップをうんざりさせるハンモックの後ろの存在。
• リザ・コシ^{[6]はセレナ役を演じ、家族がハシエンダヒルズに引っ越してから、}ロマンシモルフとクイ・クイ・マリーの共通のファンであることによりテイターの親友になる少女。
• マヤ・モラレスがグウェニファー・マルフェオ役を演じます。スキッドの生意気な姉で、ピジョンスカウトであり、おそらくスカウト隊のリーダーです。家族と違って、彼女はそれほど嫌味がなく、いとこのバッドに密かに恋心を抱いています。

もう一人の繰り返し登場するキャラクターは、地元のさまざまな食べ物を売る屋台の商人ヘクターです。彼はまだ一言も話さないのですが、スペイン語とフランス語が堪能だと言われています。

• ジョエル・「ザ・キッド・メロ」・マルティネス^[3]はディエゴ・ペレス役で、リタ、スクーター、ルシタの父、ビビとバッドの義理の兄弟、そして偏執的で神経質な性格のテイターの叔父。
• マーク・コンスエロス^[3]は、テレ、タビ、トニタの父、ビビの兄弟、テイターの叔父である消防士のイヴァン・ラミレス役を演じる。
• リカルド・チャビラ^[3]はイグナシオ・ラミレス・シニア役を演じ、ビッグ・ナチョとナチートの父、ビビの兄弟、テイターの叔父で、性格は鈍い。
• ガブリエル・イグレシアス^[3]は、ロットロットの父、ビビの兄弟、テイターの叔父である片腕の男、グスタボ・ラミレスを演じる。
• シェリー・コーラ^[2]は、手話に精通したハシエンダヒルズ図書館の司書マホニー役を演じる。
• サラ・シャーマン^{[2]は、ビッグ・ナチョの}文通相手で、歯列矯正器具をつけ、クラシックな長さの髪を持ち、彼と同じ特徴を持つカルメラ役を演じる。
• エデン・リーゲルは、ロマンシモルフシリーズの作家、NK シャインホルンを演じる。
• シルバー・ポールはブートレッグ・ビジョン・タイガーとして登場し、テイターが失踪した日記の代わりに即興で作ったメニューで遭遇したビジョン・タイガーの変形版である。
• ジョー・ヘルナンデスは、テイターとリタの共通の友人である会社員ブレイン・ヒンボを演じる。
• ブルー・デル・バリオがアレックス役を演じます。アレックスはクエイキーズ・ピザ・プレイスでリタの同僚であり、彼女の親友でもあります。彼らはノンバイナリーであり、代名詞として「they/them」を使用します。
• カイル・マクラクラン^[2]ビル役
• ハイメ・ジャリン^[2] : Día de la Cultura アナウンサー

このシリーズには、チャチャの父であり、バイカーでまだセリフのないビビの兄であるハビエル・ラミレスも出演しています。

これらの短編は主に、ディズニー チャンネルのキャラクターがさまざまなクリエイターと会い、番組のコンセプトがどのように作られたかを学ぶことに焦点を当てています。

シリーズの初放送から間もなく、Primos はChibi Tiny Talesシリーズに加わりました。

プロモーションキャンペーンの一環として、ディズニー・チャンネルは、さまざまな番組の脇役たちが出演シリーズのテーマソングを歌う「ディズニー・テーマソング・テイクオーバー」の放送を開始しました。

2021年11月3日、長年のストーリーボードおよびキャラクターデザイナーであるナターシャ・クライン氏^[18]がディズニーテレビアニメーション（DTVA）向けにPrimosというタイトルのアニメシリーズを開発していると報じられた。^[1]このシリーズは、クライン氏が幼少期に従兄弟たちとメキシコ系アメリカ人の親戚と一緒に過ごした夏にインスピレーションを得たもので、幼少期にテレビでメキシコ系アメリカ人の表現が少なかったため、主人公たちもメキシコ系アメリカ人の血を引くものにしたいと考えた。^[1]ディズニーテレビアニメーションのシニアバイスプレジデントであるメレディス・ロバーツ氏は、このシリーズはクライン氏の「本物の声」と「彼女の家族の文化と価値観」を反映しており、子供と家族向けのシリーズになると述べている。^[19] DTVAの幹部であるエドワード・メヒア氏がシリーズを監督した。^[20]ゴーサインが出る前、PrimosはディズニーとNetflixの間で激しい入札合戦が行われ、最終的にディズニーが勝利した。^[21]

2022年6月15日、2022年アヌシー国際アニメーション映画祭で、番組の最初のシーズンは30話のオーダーになると発表されました。フィリップ・コーエンがシリーズのプロデューサーとして発表されました。^{[22] [23]} 2023年3月、クラインはアニメーションマガジンに、シリーズは2017年にアップライト・シチズンズ・ブリゲードのスタンドアップコメディショーのために作成した大人向けの短編に触発されており、ピーナッツとカルビンとホッブスに触発されたと語り、番組のスタッフと一緒に仕事をするのが大好きで、彼らの「激しい情熱、意欲、才能」を称賛したと述べました。^[24]

2024年7月8日、シリーズの公式予告編が公開された。^{[25] [26]}シリーズは30分のエピソードを放送し、11分間のストーリーに分かれている。^[27]

プリモスは2024年7月25日にディズニーチャンネルで初公開され、翌日には最初の9話がDisney+で配信された。 ^{[3] [4] [28]}このシリーズは2024年1月19日に初公開される予定だったが、6月6日に延期され、その後最終的な初公開日に延期された。^[29] 2024年10月28日までに、全19話がDisney+で配信された。^[30]

2023年6月13日、ディズニー・ブランデッド・テレビジョンによってシリーズのオープニング・シーケンスが公開された。^{[31] [6]}ソーシャルメディアでは、主にメキシコ人やその他のラテンアメリカのコミュニティから批判を受けた。ニコロデオンのザ・ラウド・ハウス、より具体的にはスピンオフシリーズザ・カサグランデスとの類似点を挙げて番組の設定を批判する人もいた。^{[32] [33] [34]他の視聴者は、オープニング・シーケンスがラテンアメリカ文化に関連するさまざまな}否定的なステレオタイプを提示していると批判し、設定の名前と一部のキャラクターが不快と見なされる可能性があり、使用されているスペイン語の文法が間違っていると主張した。^{[35] [36] [37]}また、アメリカのメディアでヒスパニックの設定に「異国」の雰囲気を呼び起こすために頻繁に使用される手法である「メキシコのフィルター」の使用も批判された。 ^[4]

テイターの声優マーナ・ベラスコがソーシャルメディアに投稿したことにより、ネット上の不満はさらに高まった。その投稿には、番組で使用されているスペイン語を批判する人たちは「文法ナチス」だとするインスタグラムへのコメント^{[34] [38]}や、スペイン語はスペインの征服者によって「ラテンアメリカの人々に強制された」と表現するストーリー^{[39] [32]}が含まれていた。後に削除された彼女のコメントでは、スペイン語の単語のスペルミスや発音ミスで人々が怒るかもしれないが、彼女はネイティブアメリカンとメキシコ系アメリカ人の女性であり、彼らは「子供向けの良い番組」を作ろうとしていると主張し、人々が後者に怒っているのであれば「怒ればいい」と述べた。^[40]

2023年6月16日のインタビューで、クラインは、このシリーズは1990年代にロサンゼルスで多文化なメキシコ系アメリカ人の家族で育ち、二文化、二人種の個人的な経験に基づいていると述べ、プロジェクトの共感性がメリッサ・ビジャセニョールのような有名人を引き付けたと語った。彼女はまた、テイターはスペイン語を話さないため文法が間違っていると述べ、彼女の人生におけるいとこの重要性を強調し、アートスタイルがロサンゼルスの環境を紹介していると述べた。彼女はさらに、このシリーズが人々に自分のルーツを誇りに思わせることを望んでいると述べた。^[41]

制作の後半で、架空の町の名前は、テレモトハイツからハシエンダヒルズに変更された。これは、元の名前がその地域で頻繁に発生する地震を暗示しているとして批判されたためである。^[4]登場人物の一人の名前は、クッキタからルシータに変更された。これは、前者がラテンアメリカのスペイン語のいくつかの方言の下品な言葉に似ているためである。 ^[42]オンラインでの批判の結果、シリーズの初回放送は数回延期され、これはすでに完成したエピソードを編集するためであるとの報告がある。^[42]番組の舞台がラテンアメリカではなく ロサンゼルスであることを強調するために変更が行われた。 ^[4]

番組の公開前に、カートゥーンブリューのタラ・ベネットは、このシリーズを「子供や家族にぴったりの夏の番組」と評し、夏中ずっと「大家族の中で共存する」ことの楽しさを捉えていると主張した。 ^[43]アニメーションワールドネットワークのビクトリア・デイビスは、クラインにインタビューした。彼女は、このシリーズからフィードバックをもらえてうれしく思い、人々の考えを聞くのは「素晴らしい経験」だと述べた。「最初は辛かった」が、その後の反応で共感力が磨かれ、このシリーズが「多くの人にとって、さまざまな意味で」大きな意味を持つ可能性があることに気付いたと語り、このシリーズが「続ける強さ」を与えてくれたと主張した。^[44]

このシリーズは批評家から賛否両論の評価を受けた。コモンセンスメディアのフェルナンダ・カマルゴはプリモスを5つ星のうち3つと評価し、この番組は共有やチームワークなどの前向きなメッセージや模範を描いており、登場人物の多様な表現を認めながらも、ステレオタイプが存在すると指摘した。^[45]

ラフィング・プレイスのトニー・ベッティはプリモスに5点満点中4点を与え、特に大家族や多文化家庭の人にとってユーモアと共感性がある点を称賛し、登場人物の多様性を褒め、このシリーズはディズニーのテレビアニメーションに独特で面白い作品を加えたと述べた。^[46]

この番組は、エピソード「サマー・オブ・テイター・ルナ」で2024年のアニー賞「最優秀子供向けアニメテレビ・放送作品賞」にノミネートされた。 ^[47]

• 公式サイト
• IMDbの Primos