ポメロイ、ティロン州

ポメロイ アイルランド語: Cabhán a' Chaorthanen スコットランド語：エイプルスカウ[1]
ポメロイ長老派教会
ポメロイ 北アイルランド内の位置
人口	788 ( 2011年国勢調査)
地区	クックスタウン
郡	ティロン州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	ダンガノン
郵便番号地区	BT70
ダイヤルコード	028
英国議会	ミッドアルスター
NIアセンブリ	ミッドアルスター
場所のリスト 英国 北アイルランド タイロン 北緯54°35′ 西経6°56′ / 北緯54.59° 西経6.93° / 54.59; -6.93

ポメロイは、北アイルランドのティロン州にある小さな村および行政教区です。キャバナキーランのタウンランドにあり、 ^[2]クックスタウンから約8.5マイル (14 km) 、ダンガノンから約9マイル (14 km)、オマーから約16マイル (26 km) 離れています。2011年の国勢調査では人口は788人でした。^[3]

ポメロイは周囲の田園地帯を見下ろす大きな丘の頂上にあります。クックスタウンの端から村を通る道は徐々に勾配を上っていき、村の広場であるダイヤモンドへと続きます。村はポメロイ丘陵に囲まれています。周囲の田園地帯は荒野と沼地が混在しています。石器時代と青銅器時代のケルンが風景に点在しています。ポメロイはアルスターの地理的中心に最も近い集落です。^[4]

17 世紀末には、この地域には村はなく、広大な森林があるだけでした。アルスターのプランテーションでは、 ジェームズ 1 世と 6 世が、アイルランドの測量総監であるウィリアム パーソンズ卿に 8 つのタウンランドを与えました。1729 年、ジェームズ ローリーが父のロバート オブ アゲニス カレドンから土地を相続しました。

18 世紀にティロンに 2 つの新しい教区が設立され、同じ一族であるローリー家 (ベルモア伯爵の出身) が両方の設立に関与しました。ポメロイはドナモアの一部から、クロガーニーはターモンマギルクから取得されました。この取り決めは 1731 年に議会法と同じ法的地位を持つ枢密院命令によって確認され、関係する 2 者、ティロン卿とロバート ローリーによって実施された合意条項から、次のような趣旨がうかがえます。

新しく設立された各教区の名前は、別々の羊皮紙の巻物に書かれ、巻かれて帽子に入れられ、無関係な人物が持つものとする。そして、前記マーカス、ティロン子爵、およびロバート・ローリーは、それぞれ前記帽子に手を入れ、そこから前記巻物を 1 つ取り出すものとし、前記帽子から前記ティロン卿によって引き出される前記巻物に記載される教区の誓約書は、前記ティロン、その相続人、および譲受人の誓約書として永久に有効となるものとする。」

1750年、ジェームズ・ローリー牧師はポメロイで毎週市場を開く権利を与えられ、重要なイベントは年に2回、5月と11月に開催される雇用市でした。周辺の田舎から男女が市に集まり、農場労働者や召使いとして雇われました。1640年代に広大な森林は伐採され、その後何年も放置されていました。1770年にジェームズ・ローリー牧師が管理を引き受け、約556エーカー（225ヘクタール）に植林を行い、ポメロイ・ハウスを建てるための資金を残しました。^[5]ローリー家は約200年間、この地域の生活に大きな役割を果たしました。

広場には1840 年代初頭に建てられたアイルランド教会があります。その鐘楼と塔は、ポメロイに対する尊敬の証としてローリー家が建てたものです。

森林の多くは消え去り、ジョージ王朝時代の邸宅は取り壊されました。残っているのはタンデラギー ロードに^ある家族の墓だけです。かつては、アイルランドで最も長いチリ松の並木道 ^{がここに続いていました。}

ポメロイからドナモアへ続く道は、1689 年に歴史的な包囲戦の最中にジェームズ 2 世と 7 世がデリーの軍隊を訪問するためにこの道を通ったことから、ロイヤル ロードとして知られています。この道は、キャパとアルトモアを通りました。キング ジェームズの井戸は、キャパのすぐ外側の道端にあります。

ポータダウン・ダンガノン・アンド・オマー・ジャンクション鉄道は1861年9月2日にポメロイ駅を開業した。1876年から1958年まではグレート・ノーザン鉄道の一部であった。アルスター交通局は1965年2月15日に駅とPD&O線を閉鎖した。^[6]その歴史を通じて、アイルランドのどのアイルランド軌間鉄道駅よりも標高が高い場所にあった。ポメロイの西で鉄道は最高地点である海抜561フィート (171メートル) に到達し、^[7]アイルランドのアイルランド軌間ネットワークの最高地点となった。

ポメロイにあるクローベイン農場は、地元産の製品を自社の農場直売所や大手小売店を通じて直接販売している。^[8]英国グレート・テイスト・アワードを5回受賞したこの会社は、2006年にテスコとの供給契約を締結して事業を拡大した。^[9]

国勢調査日（2011年3月27日）の時点で、ポメロイ居住地の通常居住人口は788人で、北アイルランド全体の0.04％を占めていた。ポメロイ居住地の居住人口を考慮すると、次のようになる。^[10]

• 99.49%は白人（アイルランド系旅行者を含む）民族グループに属していた。
• 89.34%がカトリックの宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ち、9.26%が「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、カトリックの宗教で育ちました。
• 11.17% が英国国民としてのアイデンティティを持ち、55.58% がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、30.58% が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました*。
• 26.68%がアイルランド語についてある程度の知識を持っていた
• 2.39%がアルスター・スコットランド語についてある程度知っていた
• 8.92%は英語を母国語としていなかった

ポメロイ・プランケッツは地元のゲーリック・アスレチック協会のクラブです。

• 18 世紀に村を設計したジェームズ・ローリー牧師の敷地には、近代的な林業学校があります。
• ポメロイの山々
• キャリックモア
• アルトモア
• ゴルタヴォイ橋
• カバナキーラン

国勢調査日（2011年3月27日）時点で、ポメロイ居住地の通常居住人口は788人で、北アイルランド全体の0.04%を占めていた。^[3]このうち、

• 21.7%は16歳未満、10.66%は65歳以上であった。
• 人口の48.1%が男性で、51.9%が女性でした。
• 89.34%はカトリックの背景を持ち、9.26%は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の背景を持っていました。

• 2013年6月のBBCのThe Voice優勝者、アンドレア・ベグリー。 ^[11]
• フィロメーナ・ベグリー、アイルランドのカントリーミュージック歌手
• リアム・ケリー、アイルランド共和主義の政治家、活動家
• キアラン・マクギアリー、ゲーリックフットボール選手

• ティロン郡の行政教区の一覧

ウィキメディア・コモンズには、ティロン州ポメロイに関連するメディアがあります。

• ポメロイ教区