リヒテンシュタインの政治

リヒテンシュタインは、半立憲君主制の公国です。君主と民主的に選出された議会が政治権力を共有する混合憲法の形態をとっています。二大政党制（2つの小政党もありますが）と、首相と政府の長が議会に対して責任を負う代表制民主主義の形態をとっています。しかし、リヒテンシュタイン公が国家元首であり、かなりの政治的権力を行使しています。

行政権はリヒテンシュタイン内閣（政府）が行使する。立法権は政府と州議会（議会）の両方に付与される。政党制度は保守派の進歩市民党と自由保守派の愛国同盟が支配的である。司法は行政と立法から独立している。

同国は1984年に国民投票により男子普通選挙を普通選挙に切り替えた。

リヒテンシュタインの現在の憲法は、1921年の憲法を改正して2003年3月に採択された。1921年の憲法は、リヒテンシュタインをリヒテンシュタイン公家の君主が統治する立憲君主制として確立した。君主は大きな政治的権限を保持していたが、議会制度が確立されていた。^{[1] [2] [3]}

2003年3月の国民投票では、有権者のほぼ3分の2がハンス・アダム2世の憲法改正案を支持した。この提案は君主権の拡大（君主の拒否権の拡大、行政権の強化、政府や大臣の解任の自由）を目的としたため、欧州評議会を含む多くの人々から批判された。王子は、憲法が否決された場合、とりわけ王子の財産の一部を商業用に転用し、オーストリアに移住すると脅した。^[4]王子一家と王子は国内で絶大な支持を得ており、決議は約64％の賛成を得て可決された。^[5]王子の拒否権を剥奪する提案は、2012年の国民投票で有権者の76％の反対により否決された。^[6]

君主は世襲制です。立法選挙の後、君主が政府首脳を任命し、議会が提案し、投票します。したがって、政府は通常、多数党の議員で構成されます。ただし、国会で最大の少数党の党首が君主によって政府副首脳に任命されるのも慣例です。リヒテンシュタインの憲法によると、政府は合議制で、政府首脳と 4 人の政府評議員で構成されています。

憲法改正または新法は議会で採択され、王子と政府首脳の両者の署名を得て、公国の法律公報で公表されなければならない。

ハンス・アダム2世王子が現在の国家元首である。彼の憲法上の権限には、彼の裁量で行使されるあらゆる立法を拒否する権限と、議会の解散（これは国民投票の対象となる場合がある）が含まれる。彼は外国に対して国家を代表する。彼は自ら国際条約に署名するか、この機能を全権大使に委任する。国際法上の一部の条約は、議会によって批准されて初めて有効になる。議会によって提出された名前に基づいて、王子は政府、地方裁判所および高等裁判所の裁判官、最高裁判所の裁判官、憲法裁判所および行政控訴裁判所の長官および副長官を指名する。^[7]王子のその他の権限には、法的強制力で課された刑罰を軽減および減刑する権利の行使、および開始された調査の廃止（つまり却下）が含まれる。すべての判決は王子の名で発せられる。

2004年8月、ハンス・アダム王子は正式な国家元首のまま、国の日常的な運営を息子のアロイス皇太子に引き渡した。 ^[8]

リヒテンシュタイン政府は、同僚同士が協力し合うという共同体主義を基本としている。政府は、政府首脳と4人の評議員から構成される。政府メンバーは議会によって推薦され、王子によって任命される。政府委員に選出されるのは、リヒテンシュタイン生まれで議会に選出される資格のある男女のみである。国の2つの選挙区、高地と低地には、少なくとも2人の政府メンバーを擁立する権利があり、それぞれの議員は同じ地域から選出されなければならない。^[9]

憲法によれば、内閣は首相と他の4人の大臣で構成される。首相と他の大臣は、議会の同意と提案に基づいて君主が任命する。議会の提案により、大臣の1人が副首相として君主によって任命される。個々の大臣が君主または議会の信任を失った場合、大臣の職務遂行権限の喪失に関する決定は、君主と議会の合意によって行われる。新しい大臣が任命されるまで、大臣の公務は大臣の代理が行う。^[10]

王子の立法への関与は、政府法案の形で発議する権利と、議会の提案を拒否する権利から成ります。王子は王子の勅令を制定する権限を持ちます。国の安全と福祉が危機に瀕している場合には、緊急の王子の勅令が発せられることがあります。ただし、政府首脳の副署が必要です。王子は議会を招集し、休会する権利を持ち、重大な理由がある場合は、3か月間休会するか、解散する権利を持ちます。

リヒテンシュタイン州議会には25名の議員がおり、 2つの複数議席制選挙区で比例代表により4年の任期で選出される。1989年までは、15名の議員が2つの選挙区の住民を代表していた（平地で6名、高地で9名）。1989年以降、平地選挙区は10名、高地は15名の議員を擁する権利を得た。州議会の主な任務は、憲法提案に関する決議を審議し採択し、政府法案を起草することである。さらに、重要な国際条約に同意すること、政府のメンバー、裁判官、公国機関の理事を選出すること、年間予算を策定し、税金やその他の公共料金を承認すること、国家行政を監督することなどの任務がある。州議会は、州議会全体の会期中および選出した議会委員会を通じて、その権利と義務を遵守する。州議会の全議員は、通常の職務に加えて、その任務を遂行する。州議会議長と副議長は、その年の開会会議で選出される。議長は会期中に各会議を招集し、これを主導し、州議会を対外的に代表する。^[11]議会休会中（通常は1月から2月/3月）には、「州委員会」が議会の任務を引き継ぎ、議会の休会または解散の際にも、この委員会が選出されなければならない。「州委員会」は、議会議長と他の4人の議員で構成される。^[12] 議会の任務と活動手順は、憲法と議会の規則に定められている。

さらに、リヒテンシュタインの国民は非常に強い直接民主的権利を持っています。1,000 人以上の国民が要求すれば、どんな法律でも国民投票を開始できます。国民投票によって議会を停止したり憲法を変更したりできますが、少なくとも 1,500 人の国民が賛成票を投じる必要があるため、議会を停止したり憲法を変更したりする国民投票は、総投票者の必要な割合を満たしていても投票率が低ければ失敗に終わります。

政党は実際には政治的に決定的な力を持ち、政府構成の推進力となっている。2001年から2005年の議会任期中、女性議員1名と女性下院議員3名がいた。

1938年から1997年まで、リヒテンシュタインは連立政権を敷いていた。最近まで、議会には愛国同盟と進歩市民党の2つの政党しか存在しなかった。リヒテンシュタインの独特な連立政権は、愛国同盟が議席の絶対多数を獲得した1997年4月に終焉を迎えた。愛国同盟は1997年から2001年の議会では単独で政権を担当し、そのメンバーが政府委員会のすべてのポストを占めた。2001年から2009年の間、進歩市民党が政権を担い、2001年の選挙で絶対多数を獲得し^[13]、2005年の選挙では最多議席を獲得した^[14] 。愛国同盟は2009年2月の選挙でも再び議席の絶対多数を獲得した。^[15]少数政党は野党として、議会や議会委員会において政府をチェックする役割を果たしている。

VUとFBPはともに35.9%の得票率を獲得した。上位2党の結果は僅差で、当初VUはFBPを23票だけ上回ったと報告されていたが、その後の結果ではその差はわずかに広がって42票となった。^{[16] [17] [18]} FBPの結果は、2017年の35.2%の得票率からわずかに改善し、VUは得票率を33.7%から伸ばした。VUとFBPはともに10議席を獲得し、それぞれ8議席と9議席から増加した。^{[16] [19]} FBPとVUは、選挙前と同様に、国を統治するために連立政権を組むよう求められる。両党とも10議席で同数だったため、どちらの党首が首相に選出されるかは明らかではなかった。^[17]無所属の得票率は18.4%からわずか4.2%に低下し、議席を獲得できなかった。これは2017年の結果から5議席減少したことになる。自由リストは12.9%の得票率を獲得し、2017年の12.7%から緩やかに増加し、議席3を維持して州議会で第3党となった。新党のリヒテンシュタイン民主党は11.1%の得票率を獲得し、2議席を獲得した。^{[16] [19]}

合計15,901票が投じられ、投票率は78%となった。投票の大部分（97%）は郵便で行われた。^[16]地元メディアは、この選挙結果を近年で最も興奮したものの一つと評した。^[20]

太字の人は州議会議員に選出されています。斜体の人は州議会議員代理に選出されています。

リヒテンシュタインの司法府の主要部分は、最高裁判所（ドイツ語：Oberster Gerichtshof）、貴族院控訴裁判所（ドイツ語：Fürstliches Obergericht、直訳すると 「貴族院高等裁判所」）、貴族院司法裁判所（ドイツ語：Fürstliches Landgericht、直訳すると 「貴族院地方裁判所」）から構成されている。^[21]

行政法の分野には行政裁判所があり、憲法の分野には州裁判所があります。

リヒテンシュタインは 11 のコミューン (ドイツ語: Gemeinden )に分かれています。バルザース、エッシェン、ガンプリン、マウレン、プランケン、ルッゲル、シャーン、シェレンベルク、トリーゼン、トリーゼンベルク、ファドゥーツ。

リヒテンシュタインの自治体は憲法に基づき、多数決により連邦から離脱する権利を有する。^[22]

リヒテンシュタインの自治体の自治権は、スイスを含む他の中央ヨーロッパ諸国と比較して高い範囲にあります。自治体は規模が小さいにもかかわらず、領土の範囲に関しては複雑な形態をとっています。主要部分に加えて、7 つの自治体には 1 つ以上の飛び地も含まれます。リヒテンシュタインの自治体の約半数に存在する市民協同組合は、共同使用のための森林と牧草地、および私的使用のために残された区画された地域を所有しています。^{[引用が必要]}

リヒテンシュタインの自治体は、ウンターラントとオーバーラントの2つの選挙区に分かれています。この区分は歴史的なもので、ウンターラントはシェレンベルク郡に依存しており^{[説明が必要]}、オーバーラントはファドゥーツ郡に依存しています。^[23]

リヒテンシュタインは以下の組織に加盟しています。

• 欧州評議会
• 欧州復興開発銀行
• 国連欧州経済委員会
• 欧州自由貿易連合
• 国際原子力機関
• 国際刑事裁判所
• ICRM
• 国際連盟
• インテルサット、インターポール
• 国際オリンピック委員会
• 国際電気通信連合
• OPCW
• 欧州安全保障協力機構
• PCA
• 国連
• 国連貿易開発会議
• 万国郵便連合（WCL）
• 世界知的所有権機関
• 世界貿易機関