パイロット（エージェント・オブ・シールド）

「パイロット」は、アメリカのテレビシリーズ「エージェント・オブ・シールド」のシーズン1のパイロット版および第1話である。マーベルコミックの組織であるシールドをベースとし、フィル・コールソンと彼の新しいシールドエージェントチームを追う。マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）を舞台とした最初のテレビエピソードであり、フランチャイズ映画の連続性を認めている。このエピソードは、シリーズのクリエイターであるジョス・ウェドン、ジェド・ウェドン、モーリッサ・タンチャロエンによって書かれ、ジョス・ウェドンによって監督された。

クラーク・グレッグは映画シリーズのコールソン役を再演し、ミンナ・ウェン、ブレット・ダルトン、クロエ・ベネット、イアン・デ・カステッカー、エリザベス・ヘンストリッジと共演する。パイロット版は、ジョス・ウェドンが『アベンジャーズ』 （2012年）の脚本・監督を務めた後、2012年に発注された。2013年初頭にロサンゼルスで撮影され、追加撮影はパリで行われた。コビー・スマルダーズがゲスト出演し、 『アベンジャーズ』のマリア・ヒル役を再演するほか、ウェドン監督の過去のコラボレーターであるJ・オーガスト・リチャーズとロン・グラスもゲスト出演する。MCU映画との一貫性に重点が置かれ、アイアンマン3 （2013年）の物質エクストリミスなどの要素を再利用した。

「パイロット」は2013年9月24日にABCで初放送され、1212万人の視聴者が視聴した。これは2009年以来のドラマシリーズの初回エピソードの最高視聴率である。このエピソードは、ジョス・ウェドンの演技とリチャーズの演技を中心に概ね好評だったが、MCU映画の水準に達しなかったことに失望した批評家もいた。エピソードでハクティビスト集団の名称として「ライジング・タイド」を使用したことは、実在する同名の集団から反発を受けた。このエピソードは、第12回視覚効果協会賞の放送番組部門優秀視覚効果賞、第61回ゴールデン・リール賞の短編音楽部門最優秀音響編集賞にノミネートされた。

アイアンマン3の事件の後、^[1] マイク・ピーターソンは息子のエース​​と一緒に外出中、近くのビルの最上階が爆発する。ピーターソンは強化された力を使ってビルに閉じ込められた女性デビーを救出し、その様子をハクティビスト集団ライジングタイドのメンバーである スカイが撮影する。

グラント・ウォードが、T・ヴァンチャットという名のブラックマーケットのディーラーが所有するアパートからチタウリの神経リンクを回収した後、シールド副長官マリア・ヒルは彼に新しい任務について面接する。表向きは死亡したはずのエージェント・フィル・コールソンが生きていて、ウォードにレベル7のセキュリティクリアランスを与え、チームの最初の任務はライジングタイドの調査だと明かす。コールソンはまた、現場任務から引退していたエージェント・メリンダ・メイを乗り換えるよう、気乗りしないながらも採用する。

スカイはピーターソンと会い、シールドがスーパーヒーロー関連の事件を隠蔽する傾向について警告する。彼女はすぐにコールソンに逮捕され、シールドチームの移動式作戦基地、改造されたボーイング C-17 グローブマスター III、通称バスに配属される。尋問中、コールソンは徐々に彼女の信頼を獲得し始め、彼女は謎のセンチピード計画と爆発の場所に関する限られた知識を明らかにする。エージェントのレオ・フィッツとジェマ・シモンズが現場の調査に向かう。

ピーターソンは最近解雇された工場に戻り、元上司を「悪者」、自分を「ヒーロー」と呼んで怪我をさせる。その後、ピーターソンは病院で助けた女性を訪ねる。その女性は実は、ピーターソンの腕にセンチピード装置を埋め込むことでピーターソンに能力を与えた医師だった。彼女はピーターソンに、能力を公に明かさないよう警告する。それは彼女の支援者の意に反することになる。フィッツとシモンズは爆発現場で見つかった損傷したセンチピード装置から、エクストリーミスを含む、これまで知られていたいくつかのスーパーパワーの源が組み合わされていること、そして爆発を引き起こしたのは、センチピードが以前に作ったスーパーヒーローの不安定なエクストリーミスだったことを発見する。

ピーターソンはスカイを誘拐し、政府のシステムから彼とエースの個人情報を削除させるが、同時にチームに警告することに成功する。2人はコールソンのチームとピーターソンの医師が送り込んだ銃撃者によって駅まで追跡される。メイは銃撃者を倒し、ウォードはフィッツとシモンズが開発した高性能スタンガンでピーターソンを撃ち、彼のエクストリーミスを安定させる。その後、コールソンはスカイにチームへの参加を提案するが、そのとき「0-8-4」の通報が入る。

2012年8月、ABCはマーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）映画『アベンジャーズ』（2012年）の脚本・監督を務めたジョス・ウェドンに、MCUを舞台にしたテレビシリーズのパイロット版を発注した。 ^[2] ABC社長のポール・リーは、予算と技術的な野心という点でパイロット版を『ワンス・アポン・ア・タイム』と比較し、より広い映画世界とのクロスオーバーの可能性に興奮していると語っている。^{[3]パイロット版はジョス・ウェドン、}ジェド・ウェドン、モーリッサ・タンチャロエン、ジェフリー・ベル、ジェフ・ローブが製作総指揮を務めた。^[2]

ジョス・ウェドンは、これまでのテレビ番組はアンサンブルに基づいており、シールドはバフィー〜恋する十字架〜のエピソード「ゼッポ」に一部基づいていると説明した。そのエピソードではあまり知られていないキャラクターにスポットライトが当てられており、彼はエージェントフィル コールソンのキャラクターでそれを実現したかったのだ。パイロット版はウェドンが、弟のジェド ウェドン、義妹のモーリッサ タンチャロエンとともに執筆した。同時に、ジョスはアベンジャーズ/エイジ オブ ウルトロン(2015) の脚本を執筆していたため、同シリーズを使ってコールソンの復活を説明することができ、同作に盛り込もうとはしなかった。彼は、パイロット版で変更すべき点について ABC からメモを受け取ったことを明かしたが、ネットワーク側はプロジェクトを後押しし、興奮していたため、「メモを取る。全部取るわけではない。でも、何ももらえないと思って現場に入ることはない」と述べた。^{[4] 2013年の}サンディエゴ・コミコンでタンチャロエンはテレビの予算でマーベルの物語を語ることについて語り、それは挑戦であるとしながらも、このシリーズは「異なるレンズを通して見ている」と指摘した。それは超人的な宇宙における人間の物語を語り、映画の中では人間的で地に足のついたキャラクターであるコールソンが、非常に熟練した人々ではあるものの「本物の人々」のチームを率いている。^[5]

2012年10月、5人の主役のキャスティングシートが公開された。^[7]その月のニューヨークコミコンで、ジョス・ウェドン、ケヴィン・ファイギ、クラーク・グレッグは、MCU映画『アイアンマン』（2008年）、^『アイアンマン2』（2010年）、 『マイティ・ソー』（2011年）、『アベンジャーズ』 、およびマーベルの短編ワンショット映画でフィル・コールソンを演じたグレッグが、パイロット版でその役を再演すると発表した。^{[8] 10}月下旬、女優のミンナ・ウェンがエージェントのメリンダ・メイ役にキャスティングされた。 [9]翌月、エリザベス・ヘンストリッジ、イアン・デ・カーステッカー、新人のブレット・ダルトンがそれぞれエージェントのジェマ・シモンズ、レオ・フィッツ、グラント・ワード役にキャスティングされた。^{[10] [11] [12]}

アベンジャーズでマリア・ヒルを演じたコビー・スマルダーズ^[13]は、2013年1月にシリーズに出演する意向を示していた。^[14]同年7月、彼女がパイロット版にゲスト出演することが確認され、ウェドン監督はスマルダーズを出演させたい理由について「彼女はS.H.I.E.L.D.だからクールで威圧感があり、クラークのユーモアとよく合う辛口なユーモアを持っている」と述べた。 ^[13]このエピソードには、ジョス・ウェドン監督の他のテレビ番組から2人の俳優がゲスト出演している。ファイアフライとそれに続く映画セレニティ（2005年）でシェパード・ブックを演じたロン・グラス^[15]は、「パイロット版」でS.H.I.E.L.D.のドクター・ストライテン役で出演している。[ 16 ] [ ^{17 ] [18]}ウェドンは他の俳優のオーディションも行ったが運がなかったため、キャスティングの最終段階でリチャーズを検討した。^[19]さらに、シャノン・ルシオとボブ・スティーブンソンがそれぞれムカデの医師デビーとマイクの元上司ゲイリー役でゲスト出演している。 ^[6]

バスの内部、尋問室、フィッツとシモンズの研究室、デビーの焦げた研究室とパリのアパートのセットの建設は、2012年12月6日に始まった。 ^{[20] : 35}パイロット版の撮影は、 SHIELDという名前で、2013年1月22日に、ジョス・ウェドンが他のプロジェクトに取り組んでいたロサンゼルスで始まった^。[ 3 ^]パイロット^版の撮影初日には、制作中に秘密にしておくはずだった乗り物の画像が既にネット上に流出しており、マーベルのプロジェクトで秘密を扱うことがいかに難しいかがプロデューサーにすぐに分かった。^{[21]ロケ撮影は、1月30日から4日間、ロサンゼルスの}ユニオン駅で行われた。この作品は、駅の東側、新しく建設されたエスカレーターアトリウムで撮影した最初の作品となった。ベルはユニオン駅にいる間、第2ユニット監督を務めた。^{[20] : 42}主要撮影は2月11日に終了し、^{[20] : 31 スマルダーズは}『ママと恋に落ちるまで』の撮影と重なるため、最終日に役を撮影した。^{[20] : 44}その後、2月14日と15日にパリで追加撮影が行われ、^{[22] [23]}ダルトンは、それがエピソードに「ある種の真実味」を与えたと語った。シリーズのクルーがパリでロケハンをしていたとき、天気は「ほぼ完璧すぎるほど」だったが、撮影中は霧が出て雨が降っていた。ダルトンは、それが「より本物らしく」なったと表現した。なぜなら、ロケ地が不必要に「ピカレスク」になるのを防いだからである。^[22]

視覚効果スーパーバイザーのマーク・コルパックは、観客がパイロット版とMCU映画で見慣れているものとの品質の違いが分からないようにしたかった。マイク・ピーターソンがデビーを救うオープニングシーケンスでは、スタントマンで撮影した映像とピーターソンとルッチオの映像を切り替えるために、俳優のデジタルダブルが作成された。^{[20] : 39}ローラが飛ぶ最後のショットは、車が道路から浮き上がるのを模倣するためにシザーリフトで撮影され、CGIバージョンとグリーンスクリーン撮影も行われた。^{[20] : 47}

このエピソードでは、アイアンマン3のエクストリミスウイルスがマイク・ピーターソンのキャラクターの力の源の1つとして使用されている。エグゼクティブプロデューサーのジェフリー・ベルは、このウイルスを使用するというアイデアは映画とは無関係に思いついたが、スタッフは映画とタイアップする良い機会だと気づき、マーベルスタジオと協力して「彼らのアイデアを盗用していると思われないようにした」と説明した。^[1]このキャラクターの追加の力の源には、アベンジャーズとマーベルワンショットアイテム47 （2012年）のチタウリテクノロジー、キャプテンアメリカ/ザファーストアベンジャー（2011年）とインクレディブルハルク（2008年）のスーパーソルジャー血清がある。^[24]ムカデは、マーベルの世界に馴染みのない視聴者を助けるためにこのような形で導入された。^{[20] : 32}アベンジャーズの出来事はエピソードを通して何度も言及されており、映画のアーカイブ映像がオープニングモンタージュで短時間使用されている。また、コールソンの空飛ぶ車はキャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャーに登場したプロトタイプの実用モデルである。^[25]

このエピソードの最初のテレビスポットは、2013年5月12日、ワンス・アポン・ア・タイムのシーズン2最終話中に公開された。アベンジャーズの映像とエピソードからの新しい映像がフィーチャーされ、マーベルのワンショットと比較された。^[26] 2日後、拡張トレーラーが公開され、「説明的な会話、キャラクターの設定、序列の確立に専念」した。^[27]「パイロット」は2013年7月19日にサンディエゴコミコンで上映され、観客から好意的な反応があった。^[28]バイラルマーケティングキャンペーンの一環として、エピソードが英国で放映される前に、ロンドン周辺に「異常な活動の疑い」の目撃者を求めるポスターが貼られた。^[29]

「パイロット」は、2013年9月24日に米国ABCで初放送された。 ^[30]カナダでは米国放送と並行してCTVで放送され、^[31]英国では2013年9月27日にチャンネル4で初放送された。 ^{[32]オーストラリアでは2013年10月2日に}セブンネットワークで初放送され、^[33]ニュージーランドでは2014年2月16日にTV2で初放送された。 ^[34]

このエピソードは、エージェント・オブ・シールドのシーズン1の残りのエピソードとともに、 2014年9月9日にBlu-rayとDVDでリリースされました。特典映像には、舞台裏の小話、オーディオコメンタリー、削除シーン、NG集などがあります。^[35]リージョン2では2014年10月20日にリリースされ、^[36]リージョン4では2014年11月11日にリリースされました。 ^[37] 2014年11月20日、このエピソードはNetflixでストリーミング配信されました。^[38]

米国では、このエピソードは18歳から49歳の成人の間で4.7/14パーセントのシェアを獲得した。つまり、全世帯の4.7パーセント、放送当時テレビを視聴していた全視聴者の14パーセントが視聴したということだ。このエピソードは1,212万人の視聴者によって視聴された。^{[30]これは、ABCの}Vのパイロットエピソード以来、ほぼ4年ぶりの米国でのドラマシリーズの第1話の最高視聴率だったが、^[39]この時間帯で最も視聴された番組はNCISで、2,000万人以上の視聴者を獲得した。 ^[40]「パイロット」はカナダでの初回放送中に271万人の視聴者によって視聴され、ネットワークでその週の視聴者数で3番目に高い数字を記録した。^[31]放送当時、英国でテレビを視聴していた全視聴者の14.2パーセント、平均310万人が視聴した。この放送は16歳から34歳までの視聴者の27%を占めた。2013年にチャンネル4で最も視聴された新ドラマとなった。 ^[32]オーストラリアのセブンネットワークでの初回放送は130万人の視聴者を獲得し、その夜の番組でトップとなった。^[33]ニュージーランドでは、初回放送の視聴者数は326,790人で、その夜の番組で4番目に多く、TV2で最も視聴された番組となった。^[34]

ハフィントンポストのジェイソン・ヒューズは「この初回放送のすべてがうまくいった」と述べた。ヒューズは、この番組はX-ファイルの要素が含まれたフリンジとヒーローズの中間のような番組だと感じた。ヒューズは、このシリーズが成功する可能性があり、マーベルファンと新しい視聴者の両方を魅了するだろうと考えていた。^{[43]デイブ・ブラッドリーは}SFX誌でこのエピソードに5点満点中4.5点を与え、この番組はドクター・フー、ウォーキング・デッド、ゲーム・オブ・スローンズと並んで大現象になるだろうと述べた。彼は、スカイというキャラクターを使って視聴者にシリーズを紹介するのは安っぽいが効果的だと感じた。彼はJ・オーガスト・リチャーズの演技を賞賛したが、主要キャラクターの性格描写の一部が気に入らず、チームがトーチウッドに見られるものと似ていると思った。^[25]

IGNのエリック・ゴールドマンは「パイロット」を10点満点中8.5点と評価し、「アベンジャーズ」から始まったジョス・ウェドンとマーベルの「素晴らしいコラボレーション」は非常に面白く、ファンの期待を裏切らないはずだと述べたが、MCU映画と同じスケールのシリーズを望む視聴者は「失望するだろう。これは高予算のテレビシリーズだが、テレビシリーズだ」と指摘した。^[41] AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフはエピソードに「B」評価を与え、エピソードには「楽しくて面白い瞬間」が十分にあり、シリーズが「時間とともに軌道に乗る」可能性があることを示していると感じたが、慎重で予測可能な瞬間もあり、最高のエピソードでさえ「数百人の料理人の産物」のように感じられると述べた。^[44]バラエティ誌のブライアン・ローリーは、このエピソードを「まあまあ」と評し、一部のセリフは「少し気取っていてぎこちない」と感じ、ストーリーは「体験を甘くするためにいくつかの神話的要素があるとはいえ、手続き型ドラマのもう一つのひねり」だと感じ、「興行成績と派手な相乗効果には、非常に大きな期待が伴う」と総括した。^[45]ハリウッド・レポーター誌のティム・グッドマンは、パイロット版を見てもシリーズがうまくいくかどうか確信が持てなかった。彼は、ジョス・ウェドンの名前がプロジェクトに付いていることで、少なくとも1か月は肯定的なレビューにつながるだろうと考えていた。グッドマンは、「楽しい1時間で、それを「良いが素晴らしいわけではない」と呼ぶのは、他の何よりもマーベル映画の後の期待によるものだ」と述べた。^[46]

ニック・フューリー、エージェント・オブ・シールドの制作で知られるジム・ステランコは、このエピソードは焦点が定まっておらず、「脅威も緊張感もない」と感じた。彼はサミュエル・L・ジャクソン演じるニック・フューリーの不在を嘆き、このエピソードが「その可能性を最大限に発揮するには、もっとタフで、もっと奇妙で、もっとエッジの効いたものにする必要がある」と感じた。^[47]デン・オブ・ギークのジェームズ・ハントは、このエピソードが期待に応えるのに苦労したと考えた。彼は、CGIがヤング・スーパーマンよりも悪く、セットが小さいと感じた。しかし、彼は脚本、特にエピソードの終わりにリチャーズ演じるキャラクターが行ったスピーチを賞賛した。彼は、始まりはウェドンのドールハウスよりは良かったが、完璧ではなかったと考えた。^[42]

「パイロット」は第12回視覚効果協会賞の放送番組優秀視覚効果賞にノミネートされたが、ゲーム・オブ・スローンズのエピソード「ヴァラー・ドハーリス」に敗れた。^{[48]また、}第61回ゴールデンリール賞の短編音楽部門最優秀音響編集賞にもノミネートされたが、ゲーム・オブ・スローンズのエピソード「キャスタミアの雨」に敗れた。^[49]

このエピソードでは「ライジング・タイド」と呼ばれるグループが紹介されたが、これは気候変動問題に取り組む実際のボランティアグループの名前でもある。このグループは声明を発表し、架空のグループがアノニマスに似ているように見えるためこの名前が使われていることに懸念を示した。その後、ツイッターでエージェント・オブ・シールドのファンから誤って連絡を受け、ウォルト・ディズニー・カンパニーに対してこの名前の使用をやめるよう求める請願書を作成した。^[50]

• ABCの「パイロット」
• IMDbの「パイロット」
• パイロット [ep101] リルとライブ！エージェント・オブ・シールドYouTube