スタールイ・クリム

スタールイ・クリム

Старий Крим
Старый Крым
*Eski Qırım*
スタールイ・クリム Старий Крим ; Старый Крым ; Eski Qırım
町
	スルプ・ハチ修道院
	フラグ紋章
	スタールイ・クリムクリミア半島におけるスタルイ・クリムの位置スタールイ・クリムスタールイ・クリム（ウクライナ）スタールイ・クリムスタールイ・クリム（ロシア）
	座標: 45°1′45″N 35°5′19″E / 45.02917°N 35.08861°E / 45.02917; 35.08861
国	ウクライナ（ロシア占領）
自治共和国	クリミア（法律上）
ライオン	フェオドシア・ライオン（法律上）
連邦主題	クリミア（事実上）
地区	キロフスケ地区(事実上)
エリア
• 合計	9.97 km 2 (3.85 平方マイル)
標高	300 メートル (1,000 フィート)
人口（2014年）
• 合計	9,277
• 密度	1,000/km 2 (3,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+3
郵便番号	97345
市外局番	+7-36555
気候	CFb
旧名	ソルハト（14世紀まで）
Webサイト	ソルハット
	1 クリミア自治共和国（国連総会決議68/262）

スタルイ・クリム(ウクライナ語: Старий Крим ;クリミア・タタール語: Eski Qırım ;ロシア語: Старый Крым ;アルメニア語: ЀūŴ łրūū lit. 4 か国語すべてで「古クリミア」 ) は、キロフスケにある小さな歴史都市であり、かつては司教領でした。(イスラム・テレク)ウクライナ、クリミアのライオン。 2014年からロシアに占領されている（ロシア連邦によるクリミア併合を参照）。クリミア半島東部、テオドシヤの西約 25 km (15 マイル)に位置します。人口: 9,277 ( 2014 年国勢調査)。^[1]

名前

13 世紀後半、この町はソルハト( Solkhad、Solghad、Ṣulġāt صلغات ) またはクルム( al-Qirim/Kirim القرم ) として知られていました。^{[出典が必要]}どちらの名前も 13 世紀以前には確認されていませんが、al-Qalqashandiの権威によると、ソルハトの方が古く、1238 年半ばのモンゴル征服以前の時代に遡ります。^{[出典が必要] 14 世紀には両方の名前が共存していましたが、15 世紀初頭までに}ソルハトに代わりクルムという名前が使われるようになりました。どちらの名前の起源も定かではありません。^[2]ソルハトはギリシャのコルキスと関係があると考える人もいます。^[^{出典が必要}^]

モンゴル時代以前、ギリシャの聖人伝には、半島東部のハザール総督の住居として、プーラまたはプーライ（Φοῦλλαι、ただし他の資料ではこの場所をチュフト・カレと同一視している）^[3]とスグダイア（スダク） ^{[4]という名前の要塞があったことが記されている。この要塞の場所は}ソルガトの場所と一致する可能性が高い。

キリムという名前は、キンメリア人からとった古い名前であるキンメリウムを引き継いだものかもしれない。ケルチ海峡はローマ時代にはボスポラス・キンメリアスと呼ばれていた（プトレマイオス、ポリュビオス、ストラボンの記録による）。近くにあったキンメリウムという都市にちなんでである。ケルチ海峡が位置していた岬または半島はプロモントリウム・キンメリウム（Κιμμέριον ἄκρον）と呼ばれていた。13世紀の地名であるキリムは、キンメリウムという名前が訛ったものと説明される可能性が高い。^[5]^{[6]ただし、ギリシャ語の}クレムノイ（Κρημνοί、古典期以降のコイネー語の発音ではクリムニ、つまり「崖」で、ヘロドトス4.20.1と4.110.2で言及されている）から派生したという説や、モンゴルの呼称から派生したという説もある。^[7]

「クリミア」という名前（クリミア・ハン国、後に半島自体にも使われるようになった^[要出典]）は、都市の名前に由来している^[要出典] 。17世紀以降、西洋の言語でタウリスまたはタウリック半島として知られていた地域の別名として採用されるようになった。 ^[8]

1783年にロシアのエカチェリーナ2世がクリミアを併合して以来、この町はロシア語名のスタルイ・クリム（ロシア語のスタルイは「古い」という意味で、クリミア・タタール語ではエスキ、またスタロイ・クリムなどの変形とも表記される）で知られるようになった。^[9]町は正式には古代ギリシャ語のロイコポリス（白い都市）にちなんでレフコポリと改名されたが、この名前は人気が出なかった。^[4]おそらく町がすでに古代からの名称を流用していたためだろう。

歴史

この町は、1238年半ばのモンゴルによるクリミア征服以前には、おそらくハザール人の要塞があった場所であった。バトゥ・ハーン率いるモンゴル軍がこの町を要塞化し、その後、クリミア・ユルト（ジョチ・ウルスのクリミア地方）の首都となり、クリミアの首長の居城となった。

1270年代以前、クリムはせいぜい砦を囲む村に過ぎなかったが、14世紀初頭までに繁栄した都市に成長した。カイカウス2世は1265年頃にクリムを領地として与えられた。1287/8年（ヒジュラ暦686年）からクリムではタタールの貨幣が鋳造され、同年にはエジプトのスルタンの名を冠したモスクを建設するためにエジプト人建築家が派遣された。^[4]

その時代のものには、1314年にウズベク・ハンによって建てられたオズベク・ハン・モスクと、1332年に建てられたマドラサの遺跡が残っている^。[10] 町は14世紀に繁栄したが、 15世紀後半のメンリ・ギライによる内乱で完全に破壊された。クリムは、新しく設立されたクリミア・ハン国の首都としての地位を数年間維持したようで、ここで鋳造された硬貨は1517年（ヒジュラ暦923年）のものであることが判明している。その後、1532年にオスマン帝国の属国首都がバグチャサライに移され、街は比較的無名になった。1770年代にロシアがクリミア・ハン国を征服した後、スタルイ・クリム市はギリシャ語の名前であるロイコポリス（レウコポル）に与えられたが、^[11]この名前が一般に使われることはなかった。^[4] 1863年、町の人口は1,085人で、そのうち43.4%がアルメニア系キリスト教徒、42.8%が東方正教会、13.1%がイスラム教徒、0.7%がプロテスタントでした。^[11] 19世紀後半、住民のほとんどは園芸、タバコ栽培、農業に従事していました。^[11]

1812年、ナポレオンの侵攻の直前、フランス人移民で革命の犠牲者の妻であるジャンヌ・ド・ガシェ伯爵夫人は、しばらくサンクトペテルブルクに住んでいた。彼女は、ルイ16世の宮廷で起こった多くの出来事を知っていると言った。その後、皇帝アレクサンドル1世は彼女と直接会いたがり、宮殿で会った彼女は、実はネックレス事件の悲しいヒロイン、ジャンヌ・ド・ラ・モット＝ヴァロワ伯爵夫人であることを告白した。ロシア外交に秘密裏に協力したためにロシアに帰化した彼女は、アレクサンドルを唯一の心の内とする人物だった。過去の罪を認めた彼女は、ヴァンデ人として、共和国軍に抵抗した英雄的な部隊を長い間追っていた。 1824年、フランス大使が要請した国家犯罪者の引き渡しを皇帝が認めなかったため、彼女は敬虔主義者の一団とともにクリミア半島に追放され、スタルイ・クリムという小さな村の質素な農家に永住した。2年後の春、死期が近いと感じた彼女は、所持していた書類をすべて破棄し、不利な証拠となる文書を燃やした後、教会のアルメニア人に、裸にせずその時着ていた衣服のまま遺体を埋葬してほしいと頼んだ。彼女は1826年4月23日、落馬して死亡した。しかし、地元の慣習では、埋葬前に遺体を洗わなければならなかったため、彼女の提案は聞き入れられなかった。遺体を洗っているときに、彼女は自分の右肩と胸に自分の正体を証明する焼印があることに気づいた。その結果、新皇帝ニコライ1世の特別命令により、彼女の所持品はロシアの首都に送られた。^[12]^[13]

スタルイ・クルィムは、有名なロシアの作家アレクサンドル・グリンが暮らし、亡くなった街で、現在は彼を記念した博物館があります。この街には、かつて著名な心臓外科医ニコライ・アモソフが経営していた重要な心臓病療養所があります。

第二次世界大戦中、ドイツ占領軍は町に保安官^{刑務所を運営していた。 [14]}

人口統計

民族グループ

2001年のウクライナ国勢調査によると、この町の人口は9,960人だった。住民のほとんどはロシア人とクリミア・タタール人から構成されている。この町に住むウクライナ人の割合は10%をわずかに超える程度で、これはクリミア半島全体の主要集落の中で記録された最も低い割合である。正確な民族構成は次の通りである: ^[15]

教会の歴史

プッリはボスポラス王国のローマ属国、後に属州の司教区の一つであったが、帝国の大都市は設立されず、異教徒の支配下で衰退した。

この教区は、1929年にラテンカトリックの名誉大司教区（イタリア語では教区名はフルリ）として名目上復活しました。

この地位は数十年にわたって空席となっており、中間位（大司教）の地位には以下の者が就いています。

フランシス・ジョセフ・ベックマン（1946.11.11 – 1948.10.17）
ガブリエーレ・M・レイエス（1949.08.25 – 1949.10.13）
パスクワーレ・モレス (1950.01.31 – 1960.05.15)
ウィレム・ピーター・エイドリアン・マリア・ムツァルツ (1960.06.27 – 1964.08.16)

ギャラリー

オズベクハンモスク
スルブ・ハチ・アルメニア修道院
スタルイ・クリムの保養地

著名人

アブラハム・キリミ、中世のカラ派ラビ
レオニード・トカチェンコ（1953-2024）、ウクライナ系ロシア人サッカー選手、コーチ

注記

^ ロシア連邦国家統計局 (2014)。 "Таблица 1.3. Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений" [表 1.3.クリミア連邦管区の人口、その都市管区、市区町村、都市部および農村部の集落]。Федеральное статистическое наблюдение «Перепись населения в Крымском федеральном округе»。 (「クリミア連邦管区における国勢調査」連邦統計調査) (ロシア語)。連邦州統計局。2016 年1 月 4 日に取得。
^ おそらくイタリア語の名前Solcati (イタリア語: solcata – 溝、溝) のトルコ語化。^[要出典] 別の提案では、1338 年に建設され、アルメニア語で「Surb Khach」(アルメニア語: Սուրբ սաչまたは聖十字架) として知られる、Staryi Krym のアルメニア修道院群の名前に由来している。[^信頼^{できない情報源?}^] Maksoudian, Krikor (1997)。「東ヨーロッパのアルメニア人コミュニティ」『古代から現代までのアルメニア人、第 2 巻: 外国支配から国家化へ: 15 世紀から 20 世紀』。Richard Hovannisian (編) ニューヨーク: Palgrave Macmillan。p. 57。ISBN 1-4039-6422 -X。
^ ヴァシレフ AA、「クリミアのゴート族」、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1936 年、98 ページ
^ abcd EJブリル著『イスラム百科事典1913-1936』第4巻、1084頁以降。
^ キムメリウム。ブリタニカ百科事典第4版（1810年）。
^ アシモフ、アイザック (1991)。アシモフの世界年表。ニューヨーク：ハーパーコリンズ。pp. 50。ISBN 9780062700360。
^ エイドリアン・ルーム『世界の地名』2003年、96ページ。
^ エドワード・ギボン、『ローマ帝国衰亡史』第10巻（1788年）、211ページ：「現代の読者は、タウリック半島またはクリミア半島のこの古いケルソンを、同じ名前の新しい都市と混同してはならない」。
^ 「カファの北西、カラスバザールの東にはエスキまたはスタロイクリム（すなわち古クリム）があり、ギリシャ人のキンメリウムで、半島の名前の由来となった。」ヘンリー・H・ハワース『モンゴルの歴史、9世紀から19世紀まで』第2部：ロシアと中央アジアのいわゆるタタール人（1880年）625ページ
^ 「クリミア・タタール建築」。国際クリミア委員会。 2011年2月20日閲覧。
^ abcd Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich、トム 11 世(ポーランド語)。ワルシャワ。 1890年。 271.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ 「1.5.3. シャルル・アレクサンドル・ド・ボーデ – 図解された子孫」（フランス語）。2017年6月16日。
^ 「Espion démoniaque. L'histoire de la vraie dame hiver -shadowcat」 (フランス語)。
^ “SD-ゲファングニス・スタルイ・クリム”. Bundesarchiv.de (ドイツ語) 。2022 年12 月 27 日に取得。
^ "Національний склад міст".

外部リンク

http://www.iccrimea.org/monuments/monuments.html
http://tatarworld.com/history.htm
https://web.archive.org/web/20070929191951/http://www.go2crimea.com/en/index.php?p=31&s=10
http://www.zum.de/whkmla/region/russia/crimeapre1478.html
https://web.archive.org/web/20060214212726/http://archnet.org/library/places/one-place.tcl?place_id=8092
第二次世界大戦中のスタルイ・クリムのユダヤ人の殺害、ヤド・ヴァシェムのウェブサイトより。
GCatholic - Phulli、名目上の現職者とのつながりあり

[2014Census-1] ロシア連邦国家統計局 (2014)。 "Таблица 1.3. Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений" [表 1.3.クリミア連邦管区の人口、その都市管区、市区町村、都市部および農村部の集落]。Федеральное статистическое наблюдение «Перепись населения в Крымском федеральном округе»。 (「クリミア連邦管区における国勢調査」連邦統計調査) (ロシア語)。連邦州統計局。2016 年1 月 4 日に取得。

[2] おそらくイタリア語の名前Solcati (イタリア語: solcata – 溝、溝) のトルコ語化。^[要出典] 別の提案では、1338 年に建設され、アルメニア語で「Surb Khach」(アルメニア語: Սուրբ սաչまたは聖十字架) として知られる、Staryi Krym のアルメニア修道院群の名前に由来している。[^信頼^{できない情報源?}^] Maksoudian, Krikor (1997)。「東ヨーロッパのアルメニア人コミュニティ」『古代から現代までのアルメニア人、第 2 巻: 外国支配から国家化へ: 15 世紀から 20 世紀』。Richard Hovannisian (編) ニューヨーク: Palgrave Macmillan。p. 57。ISBN 1-4039-6422 -X。

[3] ヴァシレフ AA、「クリミアのゴート族」、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1936 年、98 ページ

[Brill1084-4] EJブリル著『イスラム百科事典1913-1936』第4巻、1084頁以降。

[5] キムメリウム。ブリタニカ百科事典第4版（1810年）。

[6] アシモフ、アイザック (1991)。アシモフの世界年表。ニューヨーク：ハーパーコリンズ。pp. 50。ISBN 9780062700360。

[7] エイドリアン・ルーム『世界の地名』2003年、96ページ。

[8] エドワード・ギボン、『ローマ帝国衰亡史』第10巻（1788年）、211ページ：「現代の読者は、タウリック半島またはクリミア半島のこの古いケルソンを、同じ名前の新しい都市と混同してはならない」。

[9] 「カファの北西、カラスバザールの東にはエスキまたはスタロイクリム（すなわち古クリム）があり、ギリシャ人のキンメリウムで、半島の名前の由来となった。」ヘンリー・H・ハワース『モンゴルの歴史、9世紀から19世紀まで』第2部：ロシアと中央アジアのいわゆるタタール人（1880年）625ページ

[10] 「クリミア・タタール建築」。国際クリミア委員会。 2011年2月20日閲覧。

[sgk-11] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich、トム 11 世(ポーランド語)。ワルシャワ。 1890年。 271.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[12] 「1.5.3. シャルル・アレクサンドル・ド・ボーデ – 図解された子孫」（フランス語）。2017年6月16日。

[13] 「Espion démoniaque. L'histoire de la vraie dame hiver -shadowcat」 (フランス語)。

[14] “SD-ゲファングニス・スタルイ・クリム”. Bundesarchiv.de (ドイツ語) 。2022 年12 月 27 日に取得。

[15] "Національний склад міст".