パーカー・ハルム殺人事件

アン・ペリー
2012年のペリー（旧姓ハルム）
生まれる	ジュリエット・マリオン・ハルム ( 1938-10-28 )1938年10月28日 ブラックヒース、ロンドン
死亡	2023年4月10日(2023-04-10)（84歳） カリフォルニア州ロサンゼルス
犯罪歴	リリース
刑事告訴	殺人
ペナルティ	5年

パーカー・ハルム殺人事件は、1954年6月22日にニュージーランドのクライストチャーチで起きたオノラ・メアリー・リーパー（別名オノラ・メアリー・パーカー）の殺人事件である。犯人はリーパーの10代の娘ポーリン・パーカーとその友人ジュリエット・ハルムであった。パーカーは当時16歳、ハルムは15歳であった。

この殺人事件は、ピーター・ジャクソン監督の1994年の映画『ヘブンリー・クリーチャーズ』の公開後、より広く世間の注目を集めた。

ポーリン・イヴォンヌ・パーカー（ポーリン・リーパーとしても知られる）は、1938年5月26日に生まれました。彼女は、10代前半の頃にジュリエット・ハルムと出会いました。パーカーは労働者階級の出身です。彼女の両親は、カンタベリー大学に勤務するパートタイムのハウススタッフ兼庭師でした。^[要説明]彼女の父親ハーバート・リーパーと母親オノラ・メアリー・パーカーは同棲していましたが、実際には結婚していませんでした（これは公に知られておらず、裁判でのみ明らかにされました）。^[要出典]

ジュリエット・ハルムは1938年にロンドンで生まれ、1948年に両親とともにニュージーランドに移住した。彼女は、物理学者でカンタベリー大学の学長となったヘンリー・ハルムの娘であった。^[1]大学は彼女たちの住居を提供し、家族はイラム・ホームステッドに住んでいた。ハルムとパーカーはともにクライストチャーチ女子高等学校に通っていた。^[1]少女たちはともに子供の頃に病気を患っており、パーカーは骨髄炎、ハルムは結核^[2]を患っていたことが最初のつながりの基盤となった。

友情が深まるにつれ、パーカーとハルムは共に精巧な空想生活を築き上げた。二人はこの世界を舞台にした劇、本、物語を書いた。二人の友情は強烈で、パーカーの両親は二人が性的関係を持っているのではないかと心配した。当時、同性愛は精神疾患とみなされていたからである。ハルム家も心配していたが、どちらの家族も二人が会うことを許し続け、パーカーはイラムにあるハルムの家に泊まり込み、休暇を過ごした。^[3]パーカーがハルムを留守番させると、ハルムは引きこもり、病気になった。

交際中、少女たちは道徳観念をもった独自の宗教を創り上げた。彼女たちはキリスト教を拒否し、自分たちの聖人を崇拝し、本質的には彼女たちの天国とも言える第四世界と呼ばれる平行世界を思い描いていた。第四世界とは、彼女たちが精神的な悟りを得た瞬間に、時折そこに入ることができると感じていた場所だった。パーカーの説明によると、彼女たちは友情のおかげでこの精神的な悟りを得たのだという。^[要出典]

パーカーは、1953 年の夏休みにイラムに行くよう、以前のように招待されなかった。1954 年、ハルムの両親は別居した。教授陣と理事会とのトラブルにより、ハルムの父親は大学学長の職を辞任し、母親は不倫関係にあった。ハルムの家族はイギリスに戻る予定だったが、ハルム自身は健康上の理由で 南アフリカの親戚のもとに送られることとなった。

二人の少女は、これから別れることになるだろうと悲嘆し、パーカーも南アフリカに行くべきだと決めた。二人はハルム夫妻がこの計画に賛成するだろうと考えた。パーカーは、母親がハルムと一緒に行くことを許さないだろうと確信していた。二人は、一緒にいることの障害となると思われるものを取り除くために、パーカーの母親を殺害する計画を立てた。二人の長期計画は、南アフリカに行き、その後ハリウッドかニューヨーク市に向かい、そこで執筆を出版し、映画の仕事に就くことだった。

1954年6月22日の午後、パーカーとハルムは、クライストチャーチのビクトリア公園の喫茶店でパーカーの母オノラ・リーパーとアフタヌーンティーを楽しんだ。食事の後、二人は公園の森林地帯の小道を130メートルほど歩いたところで、ハルムとパーカーは古い靴下の中に入れたレンガの半分でリーパーを撲殺した。^[4]殺人を犯した後、二人は喫茶店に走って戻った。二人は喫茶店のオーナーであるアグネスとケネス・リッチーに出迎えられ、リーパーが転んで頭を打ったと告げられた。

^{リーパーの遺体はリッチーによってビクトリア公園[4]}で発見された。頭、首、顔に大きな裂傷があり、指には軽い傷があった。警察はすぐに近くの森で凶器を発見した。リーパーが事故死したという少女たちの話はすぐに崩れ去った。

裁判前、パーカーはポーリン・リーパーとして知られていた。彼女の母親は父親のハーバート・リーパーと同居していたが、警察の捜査により、彼らは実際には結婚していなかったことが判明した。そのため、裁判中、ホノラとポーリンは両方とも「パーカー」という姓で呼ばれていた。^[5]

裁判はセンセーショナルな出来事となり、少女たちがレズビアンである可能性や精神異常者である可能性が取り沙汰された。パーカーとハルムは1954年8月28日に有罪判決を受けたが、死刑に処されるには若すぎたため、それぞれ5年間刑務所で過ごした。ジュリエット・ハルムはオークランドのマウント・エデン刑務所で刑に服した。 ^[6]一部の情報筋によると、2人は二度と連絡を取らないという条件で釈放されたというが、^[7]当時の法務長官サム・バーネットはジャーナリストに対し、そのような条件はなかったと語った。^[8]ハルムの釈放は無条件で、彼女はすぐにイタリアにいる父親と合流したが、パーカーはニュージーランドで6か月の仮釈放となり、その後国を離れた。

それから4ヶ月も経たないうちに、この殺人事件は、児童・青少年の道徳的非行に関する特別委員会によって道徳的退廃の強力な証拠として取り上げられ、委員長を務めたオシー・マゼンガーブにちなんで「マゼンガーブ報告書」として知られるようになった。^[9]

刑務所から釈放された後、パーカーはヒラリー・ネイサンという新しい身元を与えられ、^[10]厳重な監視の下、ニュージーランドでしばらく過ごした後、イギリスへの出国を許可された。少なくとも1992年から、彼女はケント州ストロード近郊のフーという小さな村に住み、子供用の乗馬学校を経営していた。^[11]成人後、彼女は敬虔なローマカトリック教徒になった。彼女はマスコミに語ったことはないが、1996年に姉を通じて発表された声明では、母親を殺したことに対する強い後悔を表明した。彼女の姉はさらに、「[ポーリン]は最も恐ろしい犯罪を犯し、40年間人々から距離を置き、自分の小さなことをすることでその報いをしてきた...事件が起きた後、彼女はとても後悔していた。自分が何をしたのか気づくのに約5年かかった」と述べた。^[11]

刑務所から釈放された後、ハルムはイギリスとアメリカで過ごし、後にスコットランドに定住し、新しい名前であるアン・ペリーで歴史探偵小説家として成功した。彼女は1968年頃から末日聖徒イエス・キリスト教会の会員であった。^[12] 1994年まで、ペリーがハルムであることはよく知られていなかった。2006年3月、ハルム/ペリーは、パーカーとの関係は強迫的なものであったが、レズビアンではないと述べた。^[10]

ハルム/ペリーは2023年4月10日に84歳で亡くなった。^{[13] [14]}

• 人生の終わり(1971)
• 天国の生き物たち（1994）
• 過去の反射（2011）
• リメイク（2009年）^[15]

• ME カー著『邪悪な友情』（1958 年）
• ハリエット・セッド（1972） ^[16]
• 「とても素晴らしい賢い」（2011）
  • 2013年版は「アン・ペリーと世紀の殺人」と改題された。^[17]
• ミカ・ネメレヴァー著『These Violent Delights 』 （ 2020年）^[18]

• アンジェラ・カーターによるクライストチャーチ殺人事件は2018年9月にBBCラジオ4で放送された^。[19]
• メアリー・オーとレジナルド・デナムの1967年の演劇「マイナー・マーダー」
• ミシェラン・フォースターの1992年ニュージーランド演劇「天国の娘たち」

• 解決済みの行方不明者事件一覧
• 母殺し
• 親殺し
• スレンダーマン刺傷

• JHH ガウトとロビン・オデル、『The New Murderers' Who's Who』、1996 年、Harrap Books、ロンドン
• 有名な刑事事件、第2巻、1955年、ロンドン
• ホールマーク・オブ・ホラー、1973年、ロンドン
• オブセッション、1958年、ロンドン
• さらなる犯罪フ​​ァイル、1957年、ロンドン
• パトリック・ウィルソン『殺す子供たち』1973年、ロンドン
• グラムジーナ、ジュリー、アリソン J. ローリー、1991 年『パーカーとハルム、レズビアンの視点』。オークランド、ニュー ウィメンズ プレス。1995 年にイサカ、ファイアブランド ブックスから再出版。B. ルビー リッチによる序文付き。
• ピーター・グラハム『アン・ペリーと世紀の殺人』2011年

• パーカー・ハルム事件に関する情報 – ニュージーランド、クライストチャーチの公立図書館より
• パーカー・ハルム事件に関するレズビアンの視点 - PrideNZ.com からの音声とトランスクリプト
• 2012年9月のデイリーレコードの記事
• heavenly-creatures.com には、パーカー・ハルム事件に関する詳細なセクションがあります。