ポール・サーバンズ | |
|---|---|
| メリーランド州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 :1977年1月3日~2007年1月3日 | |
| 先行 | J. グレン ビール ジュニア |
| 後継者 | ベン・カーディン |
| 上院銀行委員会委員長 | |
| 在任期間 :2001年1月3日~2001年1月20日 | |
| 先行 | フィル・グラム |
| 後継者 | フィル・グラム |
| 在任期間 :2001年6月6日~2003年1月3日 | |
| 先行 | フィル・グラム |
| 後継者 | リチャード・シェルビー |
| メリーランド州選出 米国下院議員 | |
| 在任期間 :1971年1月3日~1977年1月3日 | |
| 先行 | ジョージ・ハイド・ファロン |
| 後継者 | バーバラ・ミクルスキ |
| 選挙区 | 第4地区(1971年~1973年) 第3地区(1973年~1977年) |
| メンバーメリーランド州下院 第2地区から | |
| 在任期間 :1967年1月18日~1971年1月13日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ポール・スパイロス・サーベンス 1933年2月3日、米国 メリーランド州ソールズベリー |
| 死亡 | 2020年12月6日(享年87歳)米国メリーランド州 ボルチモア |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
クリスティン・ダンバー
( 1960年生まれ 、2009年死去 |
| 子供たち | ジョンを含む3人 |
| 教育 | プリンストン大学( BA ) オックスフォード大学ベリオル・カレッジ( BA ) ハーバード大学( LLB ) |
| サイン | |
ポール・スパイロス・サーベンス(Paul Spyros Sarbanes / ˈ s ɑːr ˌ b eɪ n z / ; 1933年2月3日 - 2020年12月6日)は、メリーランド州出身のアメリカの政治家、弁護士である。民主党員であり、 1971年から1977年までアメリカ合衆国下院議員として、1977年から2007年までアメリカ合衆国上院議員として、アメリカ合衆国議会の両院で務めた。サーベンスは、2017年1月3日に任期が終了したバーバラ・ミクルスキに1日差で抜かれるまで、メリーランド州史上最長の在任期間を誇る上院議員であった。 [a]彼はギリシャ系アメリカ人初の上院議員であった。
メリーランド州ソールズベリー生まれのサーベンスは、プリンストン大学、オックスフォード大学ベリオル・カレッジ、ハーバード大学ロースクールを卒業した。 1966年にメリーランド州下院議員に選出され、1967年から1971年まで2期にわたり下院議員を務めた。1970年にメリーランド州第4選挙区から米国下院議員に当選し、その後1971年から1977年まで メリーランド州第3選挙区から議員を務めた。
1976年、サーベンスはアメリカ合衆国上院議員選挙に出馬し、共和党現職のジェイ・グレン・ビール・ジュニアを59%の得票率で破った。サーベンスは4回再選され、毎回59%以上の得票率を得た。2006年には再選を目指さず、同じ民主党のベン・カーディンが後任となった。サーベンスは控えめなスタイルで知られ、[1] 30年にわたる上院議員としてのキャリアを通じて脚光を浴びることを避けていた。サーベンスはサーベンス・オクスリー法の共著者であり、これは彼の最も注目すべき法案として一般的に知られている。[2] [3]
若いころ
サーバンズはメリーランド州東海岸のソールズベリー市で、ギリシャ移民の両親、マティナ(旧姓ツィゴニス)とスパイロス・P・サーバンズの元に生まれた。両親はギリシャのラコニアから移住し、ソールズベリーでレストランを経営していた。[4] [5]
メリーランド州ソールズベリーのウィコミコ高校を卒業したサーベインズは、プリンストン大学に入学し(弟のビル・ブラッドリー同様)、バスケットボールをプレーし[6]、1954年にプリンストン公共・国際関係大学院で「スミス法:アメリカの自由の否定」と題する卒業論文を完成して学士号を取得した[ 7] 。 [8]プリンストンでは、サーベインズはアメリカ・ホイッグ・クリオソフィック協会の会員だった。4年生の時には、プリンストンの学部生最高の栄誉であるモーゼス・テイラー・パイン名誉賞を受賞した[9] 。また、ローズ奨学金を授与され、イギリスのオックスフォードにあるオックスフォード大学ベリオール・カレッジに進学した[10]。1957年に一等学位を取得して卒業した[10 ]。その後、サーベインズは米国に戻り、ハーバード大学ロースクールに入学した[11]。
1960年に卒業した後、連邦判事モリス・エイムズ・ソパーの下で書記官を務めた後、ボルチモアの2つの法律事務所で弁護士業務に従事した。[10]
政治経歴
州議会
1966年、サーベンスはボルチモアでメリーランド州下院議員選挙に立候補し、当選した。[12]メリーランド州アナポリスで州下院議員として4年間務めた間、彼は司法委員会と歳入委員会の両方で活動した。[13]
米国下院
サーベンスは1970年にメリーランド州第4選挙区から米国下院議員に選出され、1972年と1974年には第3選挙区から再選された。[10]下院議員時代には、司法委員会、商船・漁業委員会、下院再編特別委員会に所属した。[14]
彼は司法委員会の委員としてリチャード・ニクソン大統領の弾劾手続きに参加した。[10] 1974年7月26日、彼は司法妨害の罪でニクソン大統領に対する最初の弾劾条項を提出した。[15]



米国上院
サーベンスは1976年に米国上院議員に選出され、1982年、1988年、1994年、2000年に再選された。 [10] [12] 2002年には、2002年の会計スキャンダルを受けて連邦証券法を改革したサーベンス・オクスリー法の上院提案者となった。[12]
サーベンスは以下の上院委員会に所属していた:[14]
- 銀行・住宅・都市問題担当上級委員
- ランキングメンバー、スペシャルホワイトウォーター
- 外交関係担当シニアメンバー
- 予算担当シニアメンバー
- ジョイントエコノミックシニアメンバー
1981年までに、サーベンスは軍事予算を頻繁に批判する人物として知られていた。[16]それにもかかわらず、同年5月、彼はレーガン政権が支持する1,365億ドルの軍事権限法案の承認に賛成票を投じた。[16] 12月には、ロナルド・レーガン大統領のMXミサイル提案の修正案に賛成票を投じた。この修正案は、サイロシステムを3億3,400万ドル転用し、巨大ミサイルの配備を可能にする他の方法のさらなる研究に充てるというものだった。[18]軍事権限法案は政権を支持するものと見られていたが、[16] 12月の投票はレーガンへの拒絶と見られていた。[18] [19]
2005年3月11日、メリーランド州史上最長の在任期間を誇る上院議員サーベインズ氏は、記者会見で2006年の再選を目指さないと発表しました。[20]サーベインズ氏の同僚らは、同氏が上院議員を引退した理由は、委員会で指導的役割を果たせなかったことへの不満によるものだと述べています。[21]
サーベンスは、古代世界の価値観、言語、文化を現代世界に貢献するために生涯を捧げた功績が認められ、2007年に北東部外国語教育会議から外国語擁護賞を受賞した。[22]
個人の生と死
1960年6月、サーベインズはイギリスのブライトンに住むクリスティン・ダンバーと結婚し、3人の子供(ジョン・サーベインズ、マイケル・アンソニー・サーベインズ、ジャネット・マティナ・サーベインズ)と7人の孫をもうけた。[10]クリスティン・サーベインズは2009年3月22日に癌で亡くなった。[23]サーベインズはギリシャ正教会の最高位の信徒職である「聖アンドリュー修道会、エキュメニカル総主教区長」を務め[24] 、ボルチモアのギリシャ正教会の受胎告知大聖堂のメンバーでもあった。[13]
彼の息子ジョン・サーバンズは2006年にメリーランド州第3選挙区の総選挙で勝利した。この選挙区はポール・サーバンズが上院議員に選出される前に代表していた選挙区である。[12]
ポール・サーバンズは2020年12月6日にボルチモアの自宅で87歳で亡くなった。[25] [26]
2021年4月、ウィコミコ公共図書館はソールズベリー中心部の図書館の名前をサーベンス法にちなんで変更すると発表した。[27]
選挙の歴史
- 出典: [28] [10] [12] [29] [30]
出版物
- 「米国憲法制度の前提」文化と社会の展望第1巻(1988年)、119-126
注記
- ^サーベンス氏とミクルスキ氏はともに上院議員として5期(30年)務めた。しかし、在任期間中の 閏日数の違いにより、ミクルスキ氏は上院議員としての在任日数が10,958日、サーベンス氏は10,957日となった。
参考文献
- ^ チャールズ・バビントン (2005 年 3 月 12 日)。「Cerebral Sarbanes Aloof to Limelight」washingtonpost.com。
- ^ グレッグ・ファレル (2007 年 7 月 30 日)。「サーベンス・オクスリー法の背後にいる人物たち」usatoday.com。
- ^ ディック・カロッツァ。「ポール・S・サーベンス上院議員へのインタビュー サーベンス・オクスリー法の再考」。fraud-magazine.com。
- ^ 「ポール・S・サーバンズ、米国上院議員(略歴)」(PDF)。国立衛生研究所。2010年5月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「ポール・サーバンス、ギリシャ系アメリカ人上院議員、87歳で死去」 Elathimerini . 2020年12月7日閲覧。
- ^ マクフィー、ジョン(2023年10月9日)。「アンダー・ザ・カーペットバッグ」。ニューヨーカー。ISSN 0028-792X 。 2023年12 月17日閲覧。
- ^ Stevens, Ruth (2006年11月16日). 「Sarbanes and Coles to Be Honored with Alumni Awards」.プリンストン大学ニュース. 2023年12月17日閲覧。
- ^ サーベンス、ポール・スパイロス(1954年)。スミス法:アメリカの自由の否定(学士課程)。プリンストン大学。
- ^ 「2年生が学業で栄誉を受ける」デイリー・プリンストニアン。1954年2月23日。 2020年10月14日閲覧。
- ^ abcdefgh 「企業会計ルールの見直しを主導したメリーランド州選出の上院議員ポール・サーベンス氏が87歳で死去」ワシントン・ポスト、2020年12月6日。
- ^ 「元米上院議員で詐欺防止法の共同提案者のポール・サーベンス氏が87歳で死去」ロイター2020年12月6日閲覧。
- ^ abcde 「チェサピーク湾の保護を主張したメリーランド州選出の長年の米国上院議員ポール・サーベンス氏が87歳で死去」。ボルチモア・サン。2020年12月6日。
- ^ ab 「ポール・S・サーバンズ、米国上院議員(メリーランド州)」Msa.md.gov 。 2013年8月11日閲覧。
- ^ ab “PAUL SPYROS SARBANES (Democrat)”. Maryland.gov . 2020年12月6日閲覧。
- ^ ノートン、ジェームズ・M(1974年8月5日)。「下院委員会が弾劾を検討した際、いかにして脆弱な中道派が台頭したか」ニューヨーク・タイムズ。著者のRWアップル・ジュニア、ダイアン・ヘンリー、マージョリー・ハンター、デビッド・E・ローゼンバウムの報道に基づく。49ページ。 2020年1月11日閲覧。
- ^ abc 「上院、レーガン勝利で軍事費を承認」ニューヨーク・タイムズ、1981年5月15日。
- ^ 「上院は90対4の投票で…を承認した」UPI。1981年12月3日。
- ^ ab ロバーツ、スティーブン V. (1981 年 12 月 3 日)。「上院議員、MX ミサイルをサイロに配置する計画を拒否」ニューヨーク タイムズ。
- ^ ウェッブ、スティーブン(1981年12月4日)。「レーガン大統領、サイロ型MXミサイル計画の上院拒否を軽蔑」クリスチャン・サイエンス・モニター。
- ^ カークパトリック、デビッド・K. (2005年3月12日)。「メリーランド州民主党のサーベンス上院議員は2006年に引退予定」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ カークパトリック、デイビッド(2005年3月12日)。「メリーランド州民主党のサーベンス上院議員は2006年に引退する」ニューヨーク・タイムズ。 2014年10月8日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・W・ドッジ外国語擁護者賞」。北東部外国語教育会議。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月28日閲覧。
- ^ “Christine Sarbanes”. Baltimore Sun. 2009年3月24日. 2020年12月6日閲覧。
- ^ 「デメトリオス大司教、22人の新アルコンの就任式を主宰 | 使徒聖アンドリュー修道会 – エキュメニカル総主教区のアルコン」 Archons.org 2008年10月26日2013年8月11日閲覧。
- ^ 「不正行為防止法の共同起草者、米上院議員ポール・サーベンス氏が87歳で死去」ブルームバーグニュース。2020年12月6日。2020年12月6日閲覧。
- ^ コリン・ドワイヤー(2020年12月8日)。「メリーランド州出身の長年の上院議員であり金融改革者でもあるポール・サーベンス氏が87歳で死去」NPR 。 2022年4月22日閲覧。
- ^ Hooper, Bethany (2021年4月8日). 「図書館支店名変更計画」. The Dispatch . 2021年10月28日閲覧。
- ^ 「ポール・サーベンス上院議員」 Gov Track.us 2020年12月7日閲覧。
- ^ 「ポール・S・サーベンス」ハーバード大学。 2020年12月6日閲覧。
- ^ “サーベンス、ポール・スピロス (1933-)”.バイオ ガイド レトロ。2020 年12 月 6 日に取得。
