パル・テレキ

彼は1905年の選挙で、ジュラ・アンドラーシの息子が率いる自由党の「反体制派」によって結成された国民立憲党の旗の下、サトマール県ナジソムクート選挙区から立候補し、国会議員に選出された。1906年の選挙でも再選を果たしたが、1910年の選挙で連立政権の崩壊が明らかになると、再選を目指さず、一時的に政界から身を引いた。当時、彼はまだ重要な政治家ではなかった。第一次世界大戦では志願兵として従軍し、最初はセルビア戦線、次にイタリア戦線で戦い、1917年まで大尉の階級にあった。その後、国民戦争救援局長に任命された。

アスター革命の勝利後、彼は公的生活から身を引き、ハンガリー・ソビエト共和国時代にはスイスに滞在した。その間、反ボリシェヴィキ委員会の要請により、セゲドの反革命政府（全3政権）で外務大臣を務めた。

1920年の反革命勝利後に行われた最初の選挙で、彼はキリスト教国民連合党を代表してセゲド市中心部の選挙区から国会議員の議席を獲得した。3月15日にシモニ＝セマダムによって組閣された内閣で、彼は外務大臣に任命され、4月19日にその職を受諾した。彼はこの立場でトリアノン条約の調印式に出席したが、実際の調印はハンガリー代表団の他の2人の政治的に重要でないメンバーによって行われた。内閣は1か月後に辞任し、ホルティはテレキに新内閣の組閣を要請し、テレキはこれを受諾した。

1920年7月25日、ミクローシュ・ホルティはテレキを首相に任命した。テレキは無任所の少数民族担当大臣も兼任し、外務省を率いた。カール4世の復位の試みを受け、テレキは1921年4月14日に首相を辞任した。

テレキ政権初期における最も物議を醸した問題の一つは、定員制限法、具体的には1920年法律第25号（「大学、工科大学、ブダペスト経済大学、および法科大学院への入学を規制する」）であり、「定員制限」（つまり、定められた固定数）を意味する。この法律は宗教・公共教育大臣によって議会に提出され、1920年9月に採択された。この法律の主な目的は、ハンガリーの高等教育における学生数を、国の認識された、あるいは実際のニーズに合わせて調整し、高等教育に入学する学生数を制限することであった。学生の割合は、ハンガリーに住む「民族集団」の比率を反映するように意図されていた。この法律の主な目的は、「ハンガリー人」（ユダヤ系ハンガリー人を除く）が人口における割合に応じて大学に参加することを確実にすることであった。この法律は、ハンガリー人のアイデンティティを問うものであったため、ハンガリーのユダヤ人コミュニティの間で激しい怒りを引き起こした。多くの人々はこの法律を最初の反ユダヤ法とみなした。なぜなら、この法律は主にユダヤ人コミュニティを制限し、彼らを宗教宗派ではなく別の国籍として扱い、それまでの法的慣行から逸脱し、事実上彼らを非ハンガリー人として分類したからである。

1938年、テレキはトカイ地区の補欠選挙で議席を奪還し、上院議員を辞任して下院議員に復帰した。同年5月14日、新たに発足したイムレディ政権で宗教・公共教育大臣に就任し、イムレディ政権の崩壊までその職を務めた。彼は第一次ウィーン裁定交渉におけるハンガリー代表団の主要メンバーの一人であった。枢軸国であるドイツとイタリアに接近したイムレディ政権とは対照的に、彼は筋金入りの親英派であった。

1939年2月2日、議会紛争の解決策として（62人の与党議員が分裂し、イムレディに反旗を翻した後）、テレキの指導の下、与党と以前の「反体制派」議員は再統合し、与党はハンガリー生活党（以前は国民統一党として知られていた）という名称を採用した。

テレキを、ハンガリーの第二次世界大戦への参戦を回避しようとした道徳的英雄とみなす人もいる。彼は、自身と摂政ホルティが国外退去を余儀なくされた際に備え、亡命ハンガリー政府の準備のため、小農党の有力政治家ティボール・エックハルトを米国に派遣し、駐米ハンガリー公使ヤーノシュ・ペレーニに500万ドルを託した。この見方を支持する人々によれば、彼の目的は、ナチス・ドイツからの政治的・軍事的圧力の下で、救えるものを救い、ポーランド亡命政府と同様に、来るべき戦争の年月を何とか生き延びようとすることだったという。

1938年に教育大臣として政府に復帰したテレキは、1920年のトリアノン条約で完了したハンガリーの分割が覆されることを期待して、ドイツによるチェコスロバキアの併合を支持した。1939年2月16日、ファシスト支持派で反ユダヤ主義の指導者として知られていたハンガリーのベーラ・イムレディ首相は、ユダヤ系の出自であることが明らかになった後、辞任を余儀なくされた。テレキは1939年2月15日に2度目の首相に就任した。彼はいくつかのファシスト政党を解散させようと努力したが、既存の反ユダヤ主義法を廃止するためには何もしなかった。^{[ 10 ]} 1939年5月、テレキはホンヴェード（ハンガリー王立軍）の労働奉仕大隊を設立し、ホンヴェードに徴兵された「信頼できない」人々がそこに勤務することとした。^{[ 14 ]}労働奉仕大隊に所属する「信頼できない」人々は主にハンガリー系ユダヤ人であったが、ロマ、左翼、同性愛者などの他のグループも含まれていた。テルケイは、ホルティが1919年に創設した国民軍に設立した労働奉仕大隊に触発された。ホルティはユダヤ人に武器を与えることを信用していなかったため、ソビエト共和国と戦いたいハンガリー系ユダヤ人がそこに配属された。^{[ 14 ]}

1939年8月24日、ナチス・ドイツとソ連はモロトフ＝リッベントロップ協定に署名し、ソ連が長年にわたりルーマニアのベッサラビアに「利権」を有していたことを明記した。その1週間後の1939年9月1日、ドイツはポーランドに侵攻し、カッサ（当時ハンガリー領）を通るハンガリーの鉄道網の使用を要求した。これは、ドイツ軍がポーランド南部から攻撃できるようにするためであった。ハンガリーは伝統的にポーランドと強い結びつきを持っており、テレキ首相はドイツの要求を拒否した。ホルティ首相はドイツ大使に対し、「ポーランド攻撃に参加するくらいなら、鉄道を爆破する方がましだ」と述べた（ドイツ軍が許可なくハンガリーを通過して進軍すれば、ハンガリーからポーランドへの唯一の鉄道連絡路が完全に麻痺することになる）。^{[ 15 ] [ 16 ]}ハンガリーは「非交戦国」であると宣言し、ドイツ軍がハンガリーを通過してポーランドを攻撃することを拒否した。テレキがドイツとの協力を拒否した結果、1939年の秋から1940年の夏にかけて、10万人以上のポーランド兵と数十万人の民間人（その多くはユダヤ人）がポーランドから脱出し、ハンガリーとの国境を越えた。ハンガリー政府はその後、ポーランド赤十字社とポーランドカトリック教会が公然と活動することを許可した。^{[ 17 ]}ポーランド兵は正式に抑留されたが、当局の寛大または友好的な態度のおかげで、彼らのほとんどは1940年の春までにフランスに逃れることができた。

しかし、ドイツがオーストリア、チェコスロバキア、ポーランドを占領したことで、ハンガリーと交戦国であるドイツとソ連の間の緩衝国は消滅した。ドイツはハンガリーに戦争支援のための経済的要求をし、武器供与で返済すると申し出たが、バルカン半島情勢の展開により、武器は代わりにルーマニア軍に送られた。^{[ 18 ]}

ムッソリーニの義理の息子であるイタリア外相ガレアッツォ・チャーノは、日記の中で、1940年3月にテレキがローマを訪れた際、テレキは「どちらの立場も公然と取ることを避けたが、西側諸国への同情を隠さず、ドイツの完全勝利を疫病のように恐れていた」と記している。^{[ 19 ]}チャーノは、テレキが後に「ドイツの敗北を望んでいるが、それは完全な敗北ではなく、激しい衝撃を引き起こす可能性があるので、その牙と爪を長い間鈍らせるような敗北を望んでいる」と述べたと報告している。^{[ 19 ]}

1940年、ドイツはソ連によるベッサラビア占領の差し迫った動きを口実に、重要なルーマニアの油田を占領する準備を進めた。ドイツ参謀本部はハンガリー参謀本部に接触し、ハンガリーを通過する自軍の通行と占領へのハンガリーの参加を求めた。ドイツはハンガリーへの報酬としてトランシルヴァニアを提示した。ハンガリー政府はこれに抵抗し、中立を維持することを望み、イタリアからの支援にいくらかの希望を抱いていた。ハンガリーはローマに特使を派遣し、「ハンガリー人にとって、ドイツ軍の通行を許すか、武力で抵抗するかという問題が生じる。いずれの場合も、ハンガリーの自由は終焉を迎えるだろう」と訴えた。ムッソリーニは「私はヒトラーの同盟国であり、今後もそうあり続けるつもりなのだから、そんなことがあり得るだろうか」と答えた。^{[ 19 ]}しかし、テレキはドイツ軍がハンガリー領を越えてルーマニア南部へ侵攻することを許可し、その見返りとして1940年8月、第二次ウィーン裁定によりテレキの祖先の故郷であるトランシルヴァニアの大部分がハンガリーに返還された。11月、テレキ政権は三国同盟に署名したが、この行動はわずか数か月後に彼を苦しめることになる。

1941年3月、テレキはハンガリーのユーゴスラビア侵攻への参加に強く反対した。^{[ 20 ]}ハンガリーがドイツへの援助に抵抗したことで、ドイツは不信感を抱いた。ハンガリーはヒトラーのソ連侵攻のための極秘準備を知らされておらず、当初は侵攻に参加していなかった。「バルバロッサ作戦の準備期間中、ハンガリーは現状以上の同盟国として数えられるべきではない…」

さらに、1941年3月22日の最高司令部の新指令によれば、ドイツ軍はハンガリー領土を越えてはならないこと、またハンガリーの飛行場はドイツ空軍によって使用されてはならないことになっていた。^{[ 21 ]}テレキは、ドナウ連邦だけが中央および東ヨーロッパ諸国（オーストリア、チェコスロバキア、ユーゴスラビア、ルーマニア、ブルガリア）がドイツの支配から逃れるのを助けることができると信じていた。

ルイス・C・コーニッシュ^{[ 22 ] [ 23 ]}は著書『トランシルヴァニア：森の向こうの土地』の中で、テレキが1941年にドイツのゲシュタポによる絶え間ない監視下に置かれながら、アメリカの連絡先に秘密の通信を送った経緯を述べている^{[ 24 ] 。}

彼はナチス・ドイツの完全な敗北と、戦争によってもたらされるヨーロッパの混乱を明確に予見していた。東欧および中央ヨーロッパの小国が孤立した国家生活を続けようとするならば、将来は考えられないと彼は考えていた。彼はアメリカの友人たちに、連邦制を確立し、連邦を結成するよう支援を求めた。これこそが、国家生活における二つの主要な資産、すなわち第一に政治的・軍事的安全保障、第二に経済的繁栄を確保できる唯一の方法だと彼は考えた。ハンガリーは、すべての加盟国が完全に平等であるという確固たる基盤の上に成り立つ限り、そのような協力に参加する用意があると強調した。^{[ 24 ]}

1941年、アメリカ人ジャーナリストのドロシー・トンプソンは、他の人々の主張を支持し、「私はテレキ伯爵の事務所から、彼がヨーロッパ諸国の構造について書いたモノグラフを持ち帰りました。著名な地理学者である彼は、地理的および経済的現実に基づいて地域連邦の計画を策定していました」^{[ 24 ]} 。テレキは自分の考えに対して何の反応も得られず、状況を一人で解決せざるを得ませんでした。

テレキの自殺に至った出来事は、1941年3月25日にユーゴスラビアのドラギシャ・ツヴェトコヴィッチ首相とアレクサンダル・チンツァル・マルコヴィッチ外相がウィーンを訪れ、三国同盟に署名したことから始まった。1941年3月26日から27日にかけての夜遅く、ドゥシャン・シモヴィッチ空軍大将とボリヴォイェ・ミルコヴィッチ空軍大将は無血クーデターを起こし、同盟への署名を拒否し、代わりにイギリスの安全保障を受け入れた。ドイツは、ソ連侵攻作戦「バルバロッサ作戦」の準備を進めていたまさにその時、南側の側面が危険にさらされる可能性があると考えた。ドイツは、ユーゴスラビアを枢軸国側に留まらせるために、ユーゴスラビア侵攻（指令第25号）を計画した。ヒトラーはハンガリーが三国同盟に加盟していることを利用して、ハンガリーに同盟への参加を要求した。駐ドイツ・ハンガリー大使のドメ・ストヤイは、ホルティへのメッセージを携えて飛行機で本国に送り返された。

ユーゴスラビアは滅亡するだろう。なぜなら、ユーゴスラビアはつい最近、枢軸国との協力政策を公然と放棄したからだ。ドイツ軍の大部分はハンガリーを通過しなければならないが、主たる攻撃はハンガリー方面では行われない。ハンガリー軍はここで介入すべきであり、その協力の見返りとして、ハンガリーはかつてユーゴスラビアに割譲せざるを得なかったすべての旧領土を奪還することができるだろう。この問題は緊急である。即時かつ肯定的な回答を要請する。^{[ 25 ]}

テレキはわずか5か月前の1940年12月12日にユーゴスラビアと不可侵条約である永遠の友好条約を締結しており、侵攻への協力には同意しなかった。^{[ 26 ]}テレキ政権は中立の立場を取り、ハンガリーの少数民族が危険にさらされるか、ユーゴスラビアが崩壊しない限り、ドイツとユーゴスラビアの紛争には関与しないことを選択した。テレキは自国政府の立場をロンドンに伝え、ハンガリーの困難な立場への配慮を求めた。^{[ 27 ]}

1941年4月3日、テレキはロンドン駐在のハンガリー公使から電報を受け取った。その電報には、イギリス外務大臣アンソニー・イーデンが、ハンガリーがドイツ軍の領土通過に積極的に抵抗しなければ外交関係を断絶し、ユーゴスラビアを攻撃すれば宣戦布告すると脅迫したと記されていた。

テレキの変わらぬ願いはハンガリーを非同盟国に保つことだったが、ナチス・ドイツの圧倒的な影響力を無視することはできなかった。テレキは今、二つの悪い選択を迫られていた。一つは、ドイツがユーゴスラビア侵攻への協力を要求しても、それに抵抗し続けること。ただし、そうすればドイツはユーゴスラビアを征服した後、オーストリア、チェコスロバキア、ポーランドの場合と同様に、次にハンガリーに目を向けるだろうとテレキは分かっていた。もう一つは、ドイツ軍がハンガリー領内を通過することを許すこと。これはユーゴスラビアを裏切り、連合国がハンガリーに宣戦布告する原因となる。^{[ 25 ]}

ドイツの圧力に抵抗していたホルティは、ドイツの要求に同意した。テレキはその夜、閣議に出席した。彼は、ホルティが「外国の利益のために戦争をすることは決してない」と34回も私に言ったのに、今になって考えを変えたと不満を述べた。^{[ 28 ]}

テレキが政治的な難局を乗り越える道筋を立てる前に、ハンガリー参謀総長ヘンリク・ヴェルト将軍によって決定権を奪われた。ドイツ出身のヴェルトは、ハンガリー政府の承認を得ずに、ドイツ軍最高司令部とハンガリーを横断するドイツ軍の輸送について私的な取り決めを行った。テレキはヴェルトの行動を反逆行為として非難した。^{[ 25 ]}

午後9時過ぎ 、彼はハンガリー外務省を出て、シャーンドル宮殿にある自分のアパートに戻った。真夜中頃、彼は電話を受け、ドイツ軍がハンガリーへの進軍を開始したことを知らされたと考えられている。^{[ 25 ] [ 26 ]}テレキは1941年4月3日の夜、拳銃で自殺し、翌朝発見された。彼の遺書には次のように書かれていた。

「我々は臆病さゆえに約束を破った。[...] 国民はそれを感じており、我々は国の名誉を捨て去った。我々は悪党と手を組んだ。[...] 我々は死体泥棒になるだろう！ゴミの国だ。私はあなた方を止めなかった。私は罪を犯した。」^{[ 29 ]}

ウィンストン・チャーチルは後に、「彼の自殺は、ドイツによるユーゴスラビア攻撃における罪から彼自身と彼の国民を免罪するための犠牲であった」と書いた。^{[ 30 ]} 1941年4月6日、ドイツはユーゴスラビアのベオグラード爆撃作戦（懲罰作戦）を開始した。一部の歴史家はテレキの自殺を愛国行為とみなしている。^{[ 31 ]}イギリスはその後まもなく外交関係を断絶したが、12月まで宣戦布告はしなかった。

スカウト活動とハンガリーへの貢献にふさわしく、テレキは王宮のあるゴドゥレーに埋葬された。

テレキは「トリアノン条約後の時代において、最も一貫して融通の利かない反ユダヤ主義の政治家の一人」と見なされている。^{[ 32 ]}彼のユダヤ人に対する態度は、第一次世界大戦前後のハンガリーの人口構成と社会状況の変化と並行している。オーストリア＝ハンガリー帝国では、概して熱烈な愛国心を持つハンガリー系ユダヤ人が、ハンガリー王国における不安定なハンガリー系多数派を確保していた。^{[ 33 ]}その結果、テレキは1919年の平和会議で、「ハンガリー系ユダヤ人の大多数はハンガリー人に完全に同化しており、社会的な観点から言えば、ハンガリー系ユダヤ人はもはやユダヤ人ではなくハンガリー人である」と述べた。^{[ 34 ]} 1920年以降、ハンガリー領土が大幅に縮小すると、テレキはハンガリー系ユダヤ人に対する考えを変え、ユダヤ人を「ハンガリー国民にとって生死に関わる問題」とみなすようになった。^{[ 34 ]} 1920年7月19日に摂政ホルティがテレキを首相に任命した後、彼は第一次世界大戦後にヨーロッパで初めて導入された反ユダヤ主義法、いわゆる「ヌメルス・クラウスス法」（1920年9月22日）^{[ 35 ]}を導入し、ユダヤ人が大学に通うことをハンガリーの人口に占める割合に直接比例してのみ許可した。^{[ 36 ]}彼と彼の政府は、1年も経たない1921年4月14日、前国王カール4世がハンガリーの王位を取り戻そうとした際に辞任した。

1921年から1938年まで、テレキはブダペスト大学の教授を務めていた。在任中、ジャーナリストから大学構内で発生した反ユダヤ暴力についてどう思うかと尋ねられた彼は、「この騒ぎは私には気にならない。いずれにせよ、学生たちは海の知識を問う試験を受けるのだから、この騒ぎは海の騒ぎにふさわしいものだ」と答えた。^{[ 37 ]}

戦前のハンガリー社会は封建的な性質を持ち、裕福な貴族も貧しい貴族も「貴族的な」生活様式を維持しようとし、恵まれない農民階級には学習や社会的な流動性を得る手段がなかったため、ハンガリーのユダヤ人はハンガリーの中産階級の中で不釣り合いに大きな割合を占めていた。^{[ 38 ]} 1930年の国勢調査では、ユダヤ人は人口の5.1%を占めていたが、医師では54.5%、ジャーナリストでは31.7%、弁護士では49.2%がユダヤ人であった。ユダヤ教徒は5つの主要銀行のうち4つを支配し、国民所得の19.5～33%、国内産業の約80%を支配していた。^{[ 39 ]}短命に終わったハンガリー・ソビエト共和国（1919年3月21日～8月1日）の指導者たちは、中流階級出身であると同時に、しばしばユダヤ系の親を持っていた。さらに、1920年代後半から1930年代初頭にかけて世界恐慌が起こり、それが逆にユダヤ人の富と金融力と結びついた後、ハンガリーのユダヤ人はハンガリーのあらゆる経済的、政治的、社会的な苦境のスケープゴートにされた。^{[ 40 ]}

かなりの経済混乱と極右への政治転換を経て、テレキは1939年2月16日に再び首相に就任した。親英派と見なされていたが、議会で最初に行ったことの一つは、前任者のベーラ・イムレディが始めた第二次反ユダヤ法を推進することだった。^{[ 41 ]}これは「ユダヤ人」という言葉を明確に人種的な観点から定義した最初の法律だった。「ユダヤ教に属する人は同時にユダヤ人人種共同体のメンバーであり、ユダヤ教への所属を終了しても、その人の人種共同体との関係に変化が生じないのは当然である。」^{[ 42 ]}この法律は、ユダヤ人が政府の役職に就くこと、編集者、出版者、プロデューサー、監督になることを禁じた。この法律は、1920年のヌメルス・クラウスス法を再確認し強化し、その規定（人口比率に応じた代表権）をビジネス界にまで拡大し、ユダヤ人従業員の数（規模に応じて最大で5人に1人または9人に2人）まで規制した。^{[ 43 ]}これらの法律は、1941年にハンガリーが再獲得した領土に住んでいた最大82万5000人のユダヤ人に影響を与えた。

テレキは1939年3月11日に国防に関する法律第2号を公布し^{[ 44 ]}、同年5月12日に署名して法律とした^{[ 45 ]} 。この法案の条文では、武器を携行できる年齢のすべての若いユダヤ人男性は強制労働に従事しなければならないと規定されていた。1940年には、この強制労働はすべての健康なユダヤ人男性に拡大された。テレキの在任中に制定された法律の結果、チェコスロバキアの再獲得地域に住む1万5000人から3万5000人のユダヤ人が、以前のハンガリー国籍を証明するのが困難であったため国外追放された^{[ 46 ] 。}

ハンガリー国籍を持たないこれらのユダヤ人は、カメネツ・ポドルスキ近郊の場所に送られ、第二次世界大戦中の最初の大量虐殺の一つとして、ナチスのアインザッツグルッペ（移動殺人部隊）によって、2000人を除く全員が処刑された。^{[ 47 ] [ 48 ]}

テレキは第二次反ユダヤ法（1939年）の前文を執筆し^{[ 49 ]}、1940年には第三次反ユダヤ法を準備した^{[ 49 ]。}また、彼は統治中に52件の反ユダヤ法令に署名し、彼の政府のメンバーはさらに56件のユダヤ人に対する法令を発布した^{[ 50 ] 。}

テレキは、第2次反ユダヤ法案の可決に多大なエネルギーと政治的手腕を注ぎ込み、戦術的な理由ではなく、自身の深い個人的信念に基づいて推進したと述べた。^{[ 51 ]} 1940年のテレキの2期目には、ハンガリーの矢十字党の指導者フェレンツ・サラーシに恩赦が与えられ、ナチス運動は勢力を増した。^{[ 52 ]}

労働奉仕制度の法律はテレキの生前に施行されたものの、ハンガリーが戦争に参戦した後になって初めて徹底的に施行された。^{[ 53 ]}その後、ハンガリー軍将校の指揮下で労働大隊に組織されたユダヤ人強制労働者の状況は悲惨なものとなった。彼らは戦争関連の建設に従事させられ、しばしば極寒にさらされ、不十分な住居、食料、医療しか与えられなかった。1944年3月にドイツがハンガリーを占領するまでに少なくとも2万7000人のユダヤ人強制労働者が死亡し、その後、ハンガリー国家当局はアドルフ・アイヒマンのドイツの「ゾンダーコマンド」 ^{[ 54 ]}と緊密に協力して、ユダヤ人の大量強制移送を迅速に組織し、実行した。^{[ 48 ]}

確かに、数万人の若いハンガリー人が同時に徴兵され、ソ連との東部戦線で戦うために送られ、装備も訓練も不十分なまま、ドイツの敗北による苦難の矢面に立たされたが、ハンガリー人の東部戦線への参加は自発的なものであり^{[ 55 ]}、兵士たちの苦しみは戦争によって引き起こされたものであり、ユダヤ人労働大隊のように意図的に引き起こされたものではなかった^{[ 56 ] 。}

2004年、テレキ・パール記念委員会は、当初ブダペスト市長ガーボル・デムスキーの支持を得て、パールの死後63周年を記念して、彼が統治し、最終的に自殺した城山の宮殿前にティボル・リーガーによる像を建立することを提案した。しかし、パールがハンガリーの反ユダヤ主義と密接な関係にあったため、ハンガリーのリベラル派とハンガリーおよび国際的なユダヤ人団体、特にサイモン・ヴィーゼンタール・センターとその代表エフライム・ズロフから強い反対があった。^{[ 57 ] [ 58 ]}その結果、市長は支持を撤回し、文化大臣イシュトヴァーン・ヒラーは計画を中止した。2004年4月5日、像は最終的にバラトン湖畔のバラトンボグラールの町のカトリック教会の中庭に設置された。^{[ 59 ]}バラトンボグラールは第二次世界大戦中、数千人のポーランド難民を受け入れ、1939年から1944年にかけてヨーロッパでポーランド人のための2校しかない中等学校のうちの1校をこの町に開設した。彼らはテレキがハンガリーの国境を開放してくれたと感謝し、戦争終結後にワルシャワの通りに彼の名前をつけた。 ^{[ 60 ]} 2001年、彼は死後、ポーランド共和国功労勲章の司令官十字章星章を授与された。^{[ 61 ]} 2020年、テレキはポーランドで2つの記念碑を獲得した。1つはスキエルニェヴィツェ、もう1つはクラクフにあり、どちらも1920年のポーランド・ソビエト戦争中の彼の親ポーランド的な立場に関連している。^{[ 62 ]}

セルビアの首都ベオグラードの郊外ボルチャにある通りは、2011年に「Ulica Pala Telekija」（「パル・テレキ通り」）と名付けられました。^{[ 63 ]}