オーウェン・シアーズ

オーウェン・シアーズ FRSL
2014年のシアー
生まれる	( 1974-09-20 )1974年9月20日（50歳）フィジー、スバ 出身
職業	詩人、作家、劇作家、テレビ司会者
言語	英語
国籍	ウェールズ語
母校	オックスフォード大学ニュー・カレッジ、イースト・アングリア大学
期間	1999年～現在
主な作品	ダスト・ダイアリーズ（2004） スキリッド・ヒル（2005） ピンクミスト（2013）
著名な受賞歴	エリック・グレゴリー賞、1999年 ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー、2005年 サマセット・モーム賞、2006年 ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー、2014年
Webサイト
詳しくはこちら

オーウェン・ シアーズ（1974年9月20日生まれ）は、ウェールズの詩人、作家、劇作家、テレビ司会者です。^[1]彼は、ラグビーユニオンのナショナルチームに任命された初の専属作家でした。

オーウェン・シアーズはフィジーのスバで生まれ、南ウェールズのアバーガベニーで育った。アバーガベニーのキング・ヘンリー8世学校で学び、その後オックスフォード大学ニュー・カレッジ、イースト・アングリア大学で学び、クリエイティブ・ライティングの修士号を取得した。^[2]ニュー・カレッジ在学中、シアーズはオックスフォード大学近代五種チームのキャプテンを務めた。

1999年、シアーズは英国作家協会からエリック・グレゴリー賞を受賞した。 2000年、初の詩集『The Blue Book 』がセレン社から出版された。家族、初恋、農業生活についての詩集で、ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤーとフォワード賞の「最優秀初詩集」の最終候補に残った。この初出版の後、シアーズは軽い娯楽番組『The Big Breakfast』で研究員として働いた。^[3] 2004年、散文デビュー作『The Dust Diaries 』がフェイバー社から出版された。シアーズの高祖父アーサー・シアリー・クリップスの旅を追ったジンバブエを舞台にしたノンフィクション物語で、 2005年にウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤーを受賞し、王立文学協会のオンダーチェ賞の最終候補にもなった。

2004年、シアーズはワーズワース・トラストの作家として招かれ、ポエトリー・ブック・ソサエティの次世代詩人20人の一人に選ばれた。2冊目の詩集『Skirrid Hill』（Seren、2005年）は2006年サマセット・モーム賞を受賞した。第二次世界大戦の詩人キース・ダグラスの生涯と詩を基にした一人芝居『Unicorns』は、オールド・ヴィック、ニュー・ヴォイセズによって脚本化され、ジョセフ・ファインズによって上演された。

シアーズの最初の小説『レジスタンス』は10か国語に翻訳され、 2008年英国作家組合最優秀図書賞の最終候補に挙がり、2008年ホスピタル・クラブ・クリエイティブ賞を受賞した。この小説は、ノルマンディー上陸作戦が失敗し、ウェールズがナチスに占領されたことを想定している。ある夏、南ウェールズの谷でタイル職人として働いていたシアーズは、補助部隊について耳にした。補助部隊とは、侵攻があった場合にイギリスのレジスタンス組織を形成する秘密の民間組織であるが、この小説は戦闘ではなく、「残された女性たちが生き延びるための不安定な手段」に焦点を当てている。シアーズが共同執筆したこの小説の映画は2011年秋に公開され、アンドレア・ライズボローが主演した。シアーズは、この映画はブラック・マウンテンズとその周辺で撮影することを主張した。^[3]

2007年、彼は作曲家レイチェル・ポートマンと共同で子供向けオラトリオ『The Water Diviner's Tale』を作曲し、 BBCプロムスでロイヤル・アルバート・ホールで初演された。2007/8年、シアーズはニューヨーク公共図書館のドロシー・アンド・ルイス・B・カルマン・フェローであった。

2009年、彼は中編小説『White Ravens』を出版した。これは、セレンの『マビノギオンからの新しい物語』シリーズの一部として書かれた、リルの娘ブランウェンの神話に対する現代的な反応である。彼は、同名のテレビシリーズ『A Poet's Guide to Britain』に合わせて、英国の風景詩のアンソロジーを出版した。

シアーズは、グランタ、ガーディアン、エスクァイア、GQ、タイムズ、フィナンシャル・タイムズなど、さまざまな出版物にジャーナリズムやルポルタージュを寄稿しています。彼は、 BBCラジオ4のために、第二次世界大戦の詩人アラン・ルイスについての戯曲「If I Should Go Away 」を執筆しました。2011年、シアーズは、ウェールズ国立劇場とワイルドワークスのために、 The Passionの脚本と小説化（ The Gospel of Us）を執筆しました。The Gospel of Usは、セレン・プレスによって再出版されています。シアーズは、マイケル・シーンと協力し、 2011年のイースターの週末にシーンの故郷であるポート・タルボットで上演された3日間の受難劇を共同制作しました。 「シアーズのニース風の聖書解釈では、『最後の晩餐』は社交クラブでのポークパイとビール（マニック・ストリート・プリーチャーズの音楽付き）となり、ゲッセマネの園は公営住宅の雑草が生い茂った草地となった。」^[3]彼はブッシュ劇場の2011年のプロジェクト「シックスシックスブックス」に参加し、欽定訳聖書のエゼキエル書に基づいた短編劇「フェア＆テンダー」を書いた。^[4]

2012年1月、シアーズは負傷兵の体験に基づいた戯曲『チャーリーFの二つの世界』を執筆した。この作品はスティーヴン・レインが演出し、シアター・ロイヤル・ヘイマーケットで上演されたこの作品には、多くの負傷兵が出演した。この戯曲はイギリスとカナダを巡回公演され、エディンバラ・フェスティバルでアムネスティ・インターナショナル表現の自由賞を受賞した。2014年には、第一次世界大戦を舞台にした作品『マメッツ』がウェールズ国立劇場で上演された。

彼の詩劇「ピンク・ミスト」は、 BBCラジオ4で初めて放送され、アフガニスタンの従軍兵士とその家族の物語を通して、現代の戦争における友情と喪失についての哀歌を披露しています。ピンク・ミストは2014年のウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤーを受賞し、 2015年にはブリストル・オールド・ヴィック劇場で舞台劇として制作され、ガーディアン紙とオブザーバー紙でその年のトップ10に挙げられました。2015年4月、マーク・ボウデンのオラトリオ「A Violence of Gifts」のシアーズによる台本が、カーディフのセント・デイヴィッズ・ホールで初演されました。このオラトリオは、ハイドンの天地創造オラトリオに対する現代的な応答として考案され、CERNでの3日間の研究からヒントを得ました。

2014年、シアーズはディラン・カイトの詩に関する1時間のBBCドキュメンタリーを発表し、その作品で英国アカデミー賞カムリ部門の最優秀プレゼンター賞の最終候補に選ばれました。

彼の小説『I Saw A Man』は2015年にイギリス、アメリカ、ヨーロッパのいくつかの国で出版されました。フランス語訳はフェミナ・エトランジェ賞の最終候補に選ばれました。

彼の演劇「ピンク・ミスト」は2015年にブリストル・オールド・ヴィックで初演された。アフガニスタンに派遣されたブリストル出身の若者3人の物語である。彼女たちは、戦争の身体的、心理的後遺症に対処する方法を学ぶ中で、生活の中で出会った女性たちのもとに帰国し、より大きな課題に直面することになる。^[5]

オーウェンは現在、スウォンジー大学で創造性の教授を務めています。

2011年12月、シアーズはウェールズラグビーユニオンの初の専属ライターとなった。^{[6]シアーズは}ラグビーユニオンでプレーし、グウェント郡のスクラムハーフとして活躍した。^[6]

シアーズ氏は舞台でウィルフレッド・オーウェン役を演じ、 BBCウェールズで芸術番組の司会も務めている。

2009年、彼は詩と英国の風景に関するBBC 4シリーズ「A Poet's Guide to Britain」を執筆し、司会を務めた。また、BBC 4で「The Art of the Sea」や詩人のキース・ダグラスとディラン・カイトのドキュメンタリーも司会した。シアーズはBBCラジオ3と4でいくつかの番組を司会した。2008年には、BBCラジオ4の「Open Book」番組の2つのエピソードを司会した。

2016年10月、彼の「映画詩」『グリーン・ホロウ』が、 1966年のアバーファン災害50年を記念してBBCで放送された。^[7]

• 1999年: ヴォーグ・ヤング・ライターズ・アワード
• 1999年:エリック・グレゴリー賞
• 2000年：ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー最終候補に選出 （『ブルーブック』）
• 2001年：フォワード詩賞ベスト1コレクション最終候補
• 2005年：ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー（『The Dust Diaries』）
• 2006年：サマセット・モーム賞 （『スキリッド・ヒル』）
• 2008年：Hospital Club Creative Award（Resistance）
• 2008年：『レジスタンス』が全米作家組合最優秀図書賞の最終候補に
• 2012年：アムネスティ・インターナショナル表現の自由賞受賞（『チャーリー・Fの二つの世界』）
• 2013年：ヘイ詩賞
• 2014年：ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー（『ピンク・ミスト』）
• 2015年：英国アカデミー賞カムリ最優秀プレゼンター賞ノミネート（『A Poet's Guide to Dylan Kyte』、BBC 4）
• 2015年：フランス語翻訳『 I Saw A Man』でフェミナ・エトランジェ賞最終候補に選出
• 2018年：ウィルフレッド・オーウェン詩賞^[8]
• 2023年：王立文学協会会員に選出^[9]

• オーウェン・シアーズのウェブサイト