ウェールズ国立劇場

ウェールズ国立劇場

形成	2009年5月
本部	カーディフ、ウェールズ
公用語	英語
Webサイト	国立劇場ウェールズ

ナショナル・シアター・ウェールズ（NTW）は、ウェールズを拠点とする慈善団体および劇団です。

ウェールズ国立劇場（NTW）として知られるウェールズ国立劇場は、ウェールズ政府とプライド・カムリの間の合意に基づき、ウェールズに英語の国立劇場を設立することを目的に2007年に設立されました。^[1]

数十年にわたって、そのような劇場を設立する試みが何度かあった。最終的に、労働党とプライド・カムリ両党の政治的意志と力、ウェールズ芸術評議会 (ACW) 内の主要人物の一貫した主張、そして、劇団の設立が急務であり、時間的制約があるという知識のある一般大衆の共通認識が結集し、コンセンサスが生まれた。この共同作業は、ウェールズ芸術評議会の管轄下で設立と継続的な運営を促進するために追加資金を配分した「ワン・ウェールズ協定」を通じて実現し、2007年のウェールズ国立劇場の設立に至った。^[2]

2018年、ウェールズの劇作家41人が同劇団を批判する公開書簡に署名し、劇団の改革、特に劇団の制作のみに限定するよう求めた。書簡では劇団の「監視、透明性、開放性の欠如」が「憂慮すべき社内文化」につながり、劇団の「演劇的アイデンティティ」やウェールズらしささえも損なわせているとの懸念が表明された。^[3]

2023年9月27日、ウェールズ芸術評議会は、同社への収益資金の提供が2024年4月から停止されると発表した。^[4]

これに対抗する劇団として、2003年に設立されたウェールズのウェールズ語国立劇団Theatr Genedlaethol Cymruがある。^[5]

ウェールズ国立劇場は、ウェールズの演劇界のエコシステムにおいて中心的な役割を果たしています。ウェールズの人々を彼らが作る演劇の中心に置くことを目指して、3つの中核的な活動分野があります。^[要出典]

• NTW のコラボレーション アプローチである TEAM は、学校、主流の教育を受けていない若者、芸術団体、慈善団体、保健委員会などのコミュニティによる、コミュニティと共に、コミュニティのために活動を提供します。TEAM は、演劇や芸術が自分には関係ないと思っていた人々に、演劇や芸術を届けます。
• NTW は、演劇制作者向けに、専門能力開発、レジデンス、ネットワーキング、メンタリング、委託資金などの機会を提供する創造的開発プログラムを提供しています。
• NTW は、伝統的な劇場空間の内外で作品を制作しています。^[要出典]

NTWは、国立劇場およびスコットランド国立劇場と共同で、シアター・グリーンブックの共同発案者および共同管理者でもあります。シアター・グリーンブックは、カーボンニュートラルな演劇を実現するための業界をリードするフレームワークおよびイノベーターとして世界的に認められており、この取り組みは2022年にステージ・アワードのイノベーション賞を受賞しました。^[6]

• ジョン・E・マクグラス（2009年～2015年）
• クリー・ティアライ（2016–2019）
• ローン・キャンベル（2020–2024）^[7]

• フィル・ジョージ (2007–2016)
• サー・クライヴ・ジョーンズ（2016年～2023年）
• シャロン・ギルバードとイヴォンヌ・コニキー（2023年現在）^[8]

同社の作品には以下のものがあります。

• ケイト・オライリー、マイク・ピアソン、マイク・ブルックスによる『ペルシア人』（2010年） 。ブレコン・ビーコンズの軍事訓練場を舞台にしたヨーロッパ最古の記録演劇の一つを再解釈したもので、2010年のテッド・ヒューズ賞を受賞した。 ^[9]
• 『ザ・パッション』 （2011年）。マイケル・シーンが創作した72時間の世俗的な受難劇で、 UKシアターアワードの最優秀監督賞を受賞した。 ^[10]
• ティム・プライス著『ブラッドリー・マニングの過激化』（2012年）。内部告発者チェルシー・マニングのペンブルックシャーでの十代を描いたフィクションで、2013年のジェームズ・テイト・ブラック演劇賞を受賞した。 ^[11]
• 『コリオラン/アメリカ』 (2012年)、マイク・ピアソンとマイク・ブルックスによる作品。セント・アサンにある第二次世界大戦時の航空機格納庫を舞台にした『コリオレイナス』をマルチメディアで再現したもので、世界シェイクスピア・フェスティバルの一環としてロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと共同制作された。
• ケイト・オライリーによる「In Water I'm Weightless」（2012年）。動きとライブプロジェクションを組み合わせた、障害と人体に関する挑発的な探求。ロンドン2012フェスティバルのためにアンリミテッドと共同制作。
• De Gabay （2013年）。カーディフのビュートタウンで若いウェールズ系ソマリア人パフォーマーのグループが制作した没入型作品で、グルベンキアン賞の最終候補に選ばれました。 ^[12]
• オーウェン・シアーズ作『マメッツ』（2014年）。モンマスシャー州ウスク近郊の古代の森をソンムの塹壕と戦場に変貌させた14-18 NOWの一環として委託された演劇
• ウェールズの国民的詩人、ジリアン・クラークとルイーズ・アン・ウィルソンによる「The Gathering/Yr Helfa」 （2014年）。スノードンの丘陵農場における羊飼育の年間サイクルの探求。
• ボーダーゲーム（2014年）。移民と現代の国境体制を探求するインタラクティブ作品で、第1回スペースデジタルイノベーション賞を受賞しました。 ^[13]
• ロアルド・ダールの「予期せぬ街」（2016年）。カーディフ全域でロアルド・ダールを祝うイベントで、7,000人が出演、制作、ボランティア活動を行い、「ウェールズ史上最大の文化イベント」と称された。 ^[14]
• レイチェル・トレジーズとポート・タルボットの人々による「We're Still Here」（2017年）。コモンウェルス・シアターとの共同制作で、廃墟となった製鉄所を舞台に、2018年のネスタ/オブザーバー・ニュー・ラディカルズ賞を受賞した。 ^[15]
• NHS70 （2018年）。ウェールズ各地の親密な雰囲気の中で行われるNHSを祝う一人芝居のシーズン。マリア・フスコ、アラン・ハリス、エリス・ジェームズによる新作も含まれています。
• ルイーズ・ウォールウェイン作「Tide Whisperer 」（2018年）。テンビーの海岸で行われた、世界的な移住と大量移動の現象を扱った、高く評価されている没入型作品。
• エド・トーマス作『オン・ベア・リッジ』（2019年）。ロイヤル・コート劇場との共同制作で、ザ・ステージ誌によって2019年の英国の新作演劇ベスト5に選ばれた^[16]。
• ショーン・エドワーズによる「Refrain」 （2019年）。第58回ヴェネツィア・ビエンナーレの「Wales in Venice」プレゼンテーションの一環として、レクサムのTŷ Pawbと共同で制作したラジオ劇。
• ミッションコントロール（2019年）。ハイジンクスシアターと共同制作し、セイリオル・デイヴィスと共同制作したファンタジーミュージカル。ミレニアムスタジアムで上演されました。
• ペトゥラ（2022年）。Theatr Genedlaethol CymruとAugust 012との共同制作で、2022年UKシアターアワードの子供と若者のための最優秀ショーにノミネートされた。 ^[17]
• サークル・オブ・フィフス（2022年と2023年）。カーディフのビュートタウンのコミュニティと共に創り上げた没入型の演劇体験。
• フェラル・モンスター（2024年）。ベサン・マーロウが脚本を書き、イジー・レイビーが監督し、ニコラ・T・チャンが音楽を担当した新しいミュージカル。

• 公式サイト
• ショーとプロジェクトのアーカイブ