キューバ野球殿堂 (Salón de la Fama del Béisbol Cubano )は、キューバ野球界の著名な野球選手を称える殿堂です。 革命前の キューバリーグ の選手、監督、審判を称えるために1939年に設立され、1961年までに68人の選手、監督、審判が表彰され、その名前はハバナ のエスタディオ・ラティーノアメリ カーノにある大理石の銘板に刻まれています。[ 1 ] しかし、革命後、殿堂は50年以上もの間、ほとんど言及も認められることもなく、新たな殿堂入り者もなく、忘れ去られていました。キューバの映画監督イアン・パドロン が主導したキャンペーンを受けて、2014年11月7日と8日に、殿堂を再編成し、それを収容する博物館を提案するための会議が開催されました。再編成された殿堂は、当初の68名の会員を認め、25名の審査員が新たに10名の殿堂入り者を選出した。そのうち5名は革命以前の時代から、残りの5名は革命後のキューバ全国シリーズを 初めて代表する人物である。新しい博物館の建設予定地は、ホセ・アントニオ・エチェベリア労働者社交クラブ(ベダード・テニスクラブ としても知られる)である。[ 2 ]
歴史
フロリダでの亡命生活(1962年~1986年、1997年~1998年)1961年にキューバリーグが閉鎖された後、キューバ野球殿堂への入会は50年以上ハバナで中止された。しかし、米国に移住した選手たちは、亡命キューバプロ野球選手連盟 (Federación de Peloteros Profesionales Cubanos en el Exilio )という組織を結成し、 マイアミ で選挙を行い、殿堂に新たなメンバーを追加した。[ 18 ] これらの追加メンバーは広く認められておらず、キューバでは認められていない[ 19 ] し、歴史家のピーター・ビャークマンとホルヘ・フィゲレドによる参考書に掲載されている殿堂入り者のリストにも含まれていない[ 20 ] 。マイアミでの選挙は1962~1986年、1997~1998年、2007年の3段階で継続され、最終的に200人以上が追加で殿堂入りした。[ 21 ]
殿堂入り者
キューバ亡命者殿堂 キューバ革命後、キューバ亡命者たちはマイアミで野球殿堂を再建したが、その殿堂入り者は必ずしも広く認められているわけではない。しかしながら、亡命者たちは最終的に200人以上の人物を殿堂入りさせた。[ 89 ] [ 90 ] これらの人物のうち数人は後にクーパーズタウンの国立野球殿堂入りを果たしたが、2014年のパドロン殿堂で最終的に認められたのは5人だけだった(マレーロ、ミニョソ、カミロ・パスクアル、ベラン、マエストリ)。
キー 太字は、 全米野球殿堂 入りを果たした選手を示す。斜体は、 キューバ野球殿堂入りを果たした選手を表します。
注記 ↑ ハバナの銘板に表示されている名前はSalón de la Fama del Base-Ball Profesional de Cuba (キューバプロ野球殿堂) ですが (Alfonso 2007 を参照)、この長い名前はキューバ野球の歴史では一般的に使用されていません。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 セネ、イスマエル(2015年2月12日)「キューバ野球殿堂の再建」、oncubamagazine.com 、OnCuba、2015年4月18日のオリジナルからアーカイブ、 2016年 3月27日 取得 ↑ ゴンザレス・エチェバリア、1999 年、205 ~ 206 ページ、277。 ↑ アルフォンソ 2007。ゴンサレス・エチェバリア 1999、p. 277.エディ・ブリーツ(1939年6月13日)。 「野球記念日でスターが競う」 。 オタワ市民 。 p. 6 . 2010 年 4 月 12 日 に取得 。 ↑ ゴンサレス・エチェバリア、1999 年、275、277 ページ。 ↑ 「ディヒゴ、マーティン」 。国立野球殿堂博物館 。 2010年 4月13日 取得。 「メンデス、ホセ」。国立野球殿堂博物館。2010年4月13日 取得。 「トリエンテ、クリストバル」。国立野球殿堂博物館。2010年4月13日 取得。 1 2 Toot 2004、p. 171。 ↑ ビャルクマン、2005 年、59 ~ 60 ページ。 ↑ Poyo 2009、p. 560。「野球:スポーツの王様」 。Dominicana On Line。 2009年12月26日の オリジナルからアーカイブ。 2010年 4月5日 取得 。 ↑ ゴンザレス・エチェバリア、1999 年、91、122、125、410 ページ。 ↑ ゴンサレス・エチェバリア、1999 年、p. 84. ↑ Delgado-García 2005、50–51 ページ。 ↑ ペレス、1999 年、p. 83. フィゲレド、2003、p. 33. フィゲレド、2005 年、16 ~ 18 ページ。 ↑ Poyo 2009、pp. 548–556。 ↑ Burgos 2007、pp. 81–82。Hogan、pp. 88–89。Kuntz。 ↑ Burgos 2007、pp. 94–98。 Toot 2004、pp. 31–45。「Juan Violat Minor League Statistics & History」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月6日 取得 。 ↑ ライリー 2002、pp. 203、545–546、580、787–788。 ↑ 「野球殿堂入りしたキューバ人」 cubanball.com。 2009年10月11日の オリジナルからアーカイブ 。 2010年 4月15日 閲覧。 ↑ 例えば、アルフォンソ2007を参照。 ↑ ビャルクマン、2005、p. 65. フィゲレド、2003 年、508 ~ 509 ページ。 ↑ 「キューバ野球殿堂フェーズ2」 .cubanball.com。 2010年3月24日の オリジナルからアーカイブ。 2010年 4月15日 取得 。 「キューバ野球殿堂 フェーズ3」 cubanball.com。2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月15日 取得。 「キューバ野球殿堂 フェーズ4」 cubanball.com。2010年1月24日のオリジナルからアーカイブ。 2010年 4月15日 取得 。 ↑ 1885/86年以降の投手と1903年以降の野手については、主なポジションはFigueredo 2003に掲載されているシーズン名簿に基づいています。それ以前の選手については、主なポジションの出典は「Ref」欄に記載されています。 ↑ Figueredo 2003、484、508 ページ。「ラファエル アルメイダの統計と歴史」 。 Baseball-Reference.com 。 2010 年 3 月 13 日 に取得 。 ↑ Figueredo 2003、pp. 485、508。Riley 2002、pp. 137–138。 1 2 フィゲレド、2003 年、482、508 ページ。フィゲレド、2005 年、482、508 ページ。 547. クンツ。 ↑ Figueredo 2003、486、508 ページ。Riley 2002、486、508 ページ。 325. ↑ Figueredo 2003、pp. 482、508。Figueredo 2005、p. 547。「Valentin Gonzales Minor League Statistics & History」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 3月12日 取得 。 1 2 フィゲレド、2003 年、482、508 ページ。 ↑ Figueredo 2003、487、508 ページ。「アルマンド マルサンスの統計と歴史」 。 Baseball-Reference.com 。 2010 年 3 月 13 日 に取得 。 ↑ Figueredo 2003、pp. 488、508。Riley 2002、pp. 545–546。 ↑ Figueredo 2003、pp. 483, 508. クンツ。 ↑ Figueredo 2003、pp. 489、508。Riley 2002、pp. 787–788。 ↑ Figueredo 2003、pp. 481, 508. クンツ。 ↑ Figueredo 2003、pp. 488、508。Riley 2002、pp. 573–574。 ↑ Figueredo 2003、pp. 486、508。キューバン・スターズの統計は、スコット・シムカスによって編集され、ゲイリー・アシュウィルによって投稿されました。 「1909 Cuban Stars」 。agatetype.typepad.com 。 2010年 3月14日 取得 。 ↑ Figueredo 2003、6、483、508 ページ。 ↑ Figueredo 2003、pp. 485、508。「アル・カブレラの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 3月15日 取得 。 ↑ Figueredo 2003、488、508 ページ。Poyo 2009、p. 488、508。 551. ↑ Figueredo 2003、485、508 ページ。Riley 2002、485、508 ページ。 161. ↑ Figueredo 2003、487、508 ページ。Riley 2002、487、508 ページ。 380。 ↑ Figueredo 2003、488、508 ページ。「ルイス パドロン マイナー リーグの統計と歴史」 。 Baseball-Reference.com 。 2010 年 3 月 20 日 に取得 。 ↑ この名前はフィゲレドのリストには記載されていませんが、ビャークマンのリストには記載されています。フィゲレド 2003、p. 482。ビャークマン 2005、p. 65。 ↑ この名前はフィゲレドのリストには記載されていませんが、ビャークマンのリストには記載されています。フィゲレド 2003、p. 488。ビャークマン 2005、p. 65。ライリー 2002、pp. 587–588。 ↑ Figueredo 2003、pp. 484、508。Riley 2002、pp. 63–64。 ↑ フィゲレド 2003、481、508 ページ。フィゲレド 2005、481、508 ページ。 547. ↑ Figueredo 2003、485、508 ページ。Riley 2002、485、508 ページ。 249. ↑ Figueredo 2003、488、508 ページ。Riley 2002、488、508 ページ。 567. 1 2 フィゲレド、2003 年、483、508 ページ。 ↑ Figueredo 2003、28、481、508 ページ。Figueredo 2005、p. 28、481、508。 547. ↑ Figueredo 2003、482、508 ページ。González Echevarría 1999、p. 482、508。 98. ↑ Figueredo 2003、488、508 ページ。Poyo 2009、p. 488、508。 544。 ↑ Figueredo 2003、489、508 ページ。Riley 2002、489、508 ページ。 799。 ↑ フィゲレド、2003 年、481、508 ページ。 ↑ Figueredo 2003、pp. 485、508。「ジャック・カルボの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 3月29日 取得 。 ↑ Figueredo 2003、6、482、508 ページ。 ↑ フィゲレド、2003 年、23、482、508 ページ。 ↑ フィゲレド、2003 年、488、508 ページ。 ↑ Figueredo 2003、pp. 489、508。「Tomas Romanach Minor League Statistics & History」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 3月30日 取得 。 ↑ Figueredo 2003、pp. 485、508。Riley 2002、pp. 162–163。 ↑ Figueredo 2003、482、508 ページ。Pérez 1999、p. 482、508。 83. ↑ Figueredo 2003、489、508 ページ。クンツ。 ↑ Figueredo 2003、489、508 ページ。Riley 2002、489、508 ページ。 803. ↑ Figueredo 2003、485、508 ページ。「マヌエル クエトの統計と歴史」 。 Baseball-Reference.com 。 2010 年 4 月 5 日 に取得 。 ↑ Figueredo 2003、486、508 ページ。Riley 2002、486、508 ページ。 282. ↑ Figueredo 2003、pp. 486、508。Riley 2002、p. 344。「Gutterez Minor League Statistics & History」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月5日 取得 。 ↑ フィゲレド 2003、482、508 ページ。フィゲレド 2005、482、508 ページ。 547. ↑ フィゲレド 2003、481、509 ページ。フィゲレド 2005、481、509 ページ。 10. ↑ Figueredo 2003、pp. 493、509。Riley 2002、pp. 233–235。 ↑ Figueredo 2003、pp. 487、509。Riley 2002、pp. 427–428。 ↑ Figueredo 2003、pp. 489、509。「ホセ・ロドリゲスの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月6日 取得 。 1 2 フィゲレド、2003 年、483、509 ページ。フィゲレド、2005 年、483、509 ページ。 547. ↑ フィゲレド 2003、483、509 ページ。フィゲレド 2005、483、509 ページ。 547. クンツ。 ↑ Figueredo 2003、pp. 489、509。「Juan Violat マイナーリーグの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月6日 取得 。 ↑ Figueredo 2003、6、483、509 ページ。 ↑ Figueredo 2003、488、509 ページ。「エミリオ パルメロの統計と歴史」 。 Baseball-Reference.com 。 2010 年 4 月 6 日 に取得 。 ↑ Figueredo 2003、pp. 484、509。「メリト・アコスタの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月6日 取得 。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっている。フィゲレドは1955年、ビャークマンは1956年としている。フィゲレド 2003、pp. 486、509。ビャークマン 2005、p. 65。「マイク・ゴンザレスの統計と歴史」 Baseball-Reference.com 。 2010年 4月6日 取得 。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっており、フィゲレドは1956年、ビャークマンは1957年としている。フィゲレド 2003、486、509頁。ビャークマン 2005、65頁。ライリー 2002、273~274頁。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっている。フィゲレドは1956年、ビャークマンは1957年としている。フィゲレド 2003、488、509頁。ビャークマン 2005、65頁。クンツ。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっている。フィゲレドは1957年、ビャークマンは1958年としている。フィゲレド 2003、pp. 487、509。ビャークマン 2005、p. 65。「ドルフ・ルークの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月8日 取得 。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なり、Figueredo は 1958 年、Bjarkman は 1959 年としている。Figueredo 2003、pp. 484、509。Bjarkman 2005、p. 65。「Jose Acosta Statistics and History」 。Baseball-Reference.com。2010 年 4 月 9 日 取得 。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっており、フィゲレドは1958年、ビャークマンは1959年としている。フィゲレド 2003、498、509頁。ビャークマン 2005、65頁。ライリー 2002、689~690頁。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっており、フィゲレドは1959年、ビャークマンは1960年としている。フィゲレド 2003、492、509頁。ビャークマン 2005、65頁。ライリー 2002、100~101頁。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっている。フィゲレドは1959年、ビャークマンは1960年としている。フィゲレド 2003、485、509頁。ビャークマン 2005、65頁。ライリー 2002、142頁。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっている。フィゲレドは1960年、ビャークマンは1961年としている。フィゲレド 2003、pp. 493、509。ビャークマン 2005、p. 65。「トミー・デ・ラ・クルーズの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月10日 取得 。 ↑ 情報源によって殿堂入りの年が異なっている。フィゲレドは1960年、ビャークマンは1961年としている。フィゲレド 2003、pp. 489、509。ビャークマン 2005、p. 65。「オスカー・ロドリゲス マイナーリーグの統計と歴史」 。Baseball-Reference.com 。 2010年 4月10日 取得 。 ↑ Bjarkman, Peter C. "Omar Linares" . sabr.org . Society for American Baseball Research . 2016年 3月27日 取得 . 1 2 3 4 5 エルナンデス・トーレス、ドゥアニス。 「キューバ野球界の新不滅の英雄たち(II)」 。 oncubamagazine.com。OnCuba 。2016年4月12日のオリジナルからアーカイブ。 2016年 3月27日 取得 。 ↑ ビャルクマン、2005、p. 65. フィゲレド、2003 年、508 ~ 509 ページ。 ↑ 引用エラー: 指定された名前の参照exilesが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。
参考文献 アルフォンソ、ホルヘ (2007 年 8 月 20 日)。「サロン・デ・ラ・ファマ」。ベイスボル・クバーノ。2011 年 7 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年4 月 15 日 に取得 。 ビャークマン、ピーター・C. (2005)『ダイヤモンド・アラウンド・ザ・グローブ:国際野球百科事典』 、コネチカット州ウェストポート:グリーンウッド・プレス、ISBN 0-313-32268-6 ブルゴス、エイドリアン(2007)『アメリカのゲームをプレイする:野球、ラテン系アメリカ人、そして人種差別 』バークレー:カリフォルニア大学出版局、ISBN 978-0-520-23646-2 デルガド=ガルシア、グレゴリオ(2005 年 9 月)。「メキシコのホメオパティア医師フアン・アンティガ・エスコバル」(PDF) 。メキシコの歴史と医療のフィロソフィア 。8 (2): 50 – 52 。2010 年3 月 29 日 に取得 。 フィゲレド、ホルヘ・S. (2003)『キューバ野球:統計史、1878年~1961年』 、ノースカロライナ州ジェファーソン:マクファーランド&カンパニー、ISBN 0-7864-1250-X 。Figueredo、Jorge S. (2005)、Beisbol Cubano : a un Paso de las Grandes Ligas、1878 ~ 1961 年 、ノースカロライナ州ジェファーソン: McFarland & Company、ISBN 0-7864-1986-5 。ゴンサレス・エチェバリア、ロベルト (1999)、『ハバナの誇り: キューバ野球の歴史』 、オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-514605-0 。ホーガン、ローレンス D. (2006)、『栄光の陰影:ニグロリーグとアフリカ系アメリカ人野球の物語』 、ワシントン DC:ナショナル ジオグラフィック、ISBN 0-7922-5306-X クンツ、ジェリー、『全キューバ人 – 1899~1905年 :名簿』 、 2007年10月24日にオリジナルからアーカイブ、 2010年 4月24日 取得 ペレス、ルイス・A・ジュニア(1999)『キューバ人になること:アイデンティティ、国籍、文化』 ノースカロライナ州チャペルヒル:ノースカロライナ大学出版局、ISBN 0-8078-2487-9 。ポヨ、ジェラルド・E.(2009年春)「キーウェストとハバナにおける野球、1885年~1910年:フランシスコ・A・ポヨの経歴」フロリダ歴史季刊誌 87 ( 4):540~ 564。 ライリー、ジェームズ A. (2002)、『ニグロ野球リーグの伝記百科事典』 、ニューヨーク:キャロル&グラフ、ISBN 0-7867-0959-6 。Toot, Peter T. (2004), Armando Marsans: A Cuban Pioneer in the Major Leagues , Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, ISBN 0-7864-1584-3
外部リンク Baseball-Almanac.comのキューバ野球殿堂