レジ・オテロ

レジ・オテロ
1963年のオテロ。
一塁手
生年月日: 1915年9月7日キューバ、ハバナ( 1915-09-07 )
死去: 1988年10月21日(1988-10-21)（享年73歳）米国 フロリダ州ハイアリア
打順:左 投げた：右
MLBデビュー
1945年9月2日、シカゴ・カブス
最後のMLB出場
1945年9月29日、シカゴ・カブス
MLB統計
打率	.391
ホームラン	0
打点	5
ベースボールリファレンスの統計
チーム
シカゴ・カブス( 1945 )
ベネズエラのメンバー
野球殿堂
誘導	2009

レジノ・ホセ・オテロ・ゴメス（1915年9月7日 - 1988年10月21日）は、キューバの プロ野球 選手であり、アメリカ合衆国のマイナーリーグで長いキャリア（1936年 - 1953年）を積み、1945年にはメジャーリーグのシカゴ・カブスで短期間プレーした。また、キューバのプロリーグでも13年間プレーした。

左打者一塁手、右投げで、身長6フィート（1.8メートル）、体重165ポンド（75キログラム）と記録されている。選手生活を終えた後は、米国、キューバ、メキシコ、ベネズエラで監督を務め、米国メジャーリーグで8年間（1959年から1966年）コーチを務め、その後10年以上にわたり2つのMLB球団でスカウトとして働いた。

ハバナ生まれのオテロは、1936年にニューヨーク・ペンシルバニアリーグのヨーク・ホワイト・ローゼス/トレントン・セネターズで団体野球デビューを果たし、そこで打率.243、本塁打なし、22打点の成績を残した。同年、インターナショナルリーグのアルバニー・セネターズでもプレーしたが、打率は.111にとどまった。翌年、セネターズに戻ったが、やはり苦戦し、打率.136、本塁打なし、3打点にとどまった。1938年、南のセントオーガスティン・セインツ（フロリダ州リーグ）に移籍。そこでも打率.308、本塁打なし、52打点の成績を残した。

オテロは1939年と1940年にグリーンビル・スピナーズでプレーした。サリーリーグでの2シーズンで打率.325、2塁打、57本塁打、その後.315、1塁打、50本塁打を記録した。1941年に再び北へ移り、イースタンリーグのスプリングフィールド・ナショナルズでプレーし、打率.223、0塁打、24本塁打を記録した。オテロは1942年にスプリングフィールドのクラブのファームチームであるカンナムリーグのユティカ・ブレーブスでプレーし、打率.364、本塁打2本、101打点でリーグトップの打者となった。1943年は活動しなかったが、1944年に西へ移り、パシフィックコーストリーグのロサンゼルス・エンゼルスでプレーした。 1945年のシーズン終了後、彼は打率.306、無得点、54得点のシーズンを終え、打率.344、23打点を記録してシカゴ・カブスに昇格した。

オテロはカブスで14試合に出場し、1945年9月2日にデビューした。23打数9安打、打率.391、5打点の成績だった。これが彼の唯一のメジャーリーグ経験だった。1946年と1947年のシーズンはエンゼルスに戻ったが、オテロはそれらの数字を続けることはできず、打率.273、1安打46本、翌年は.231、0安打7本にとどまった。1947年のシーズン後、彼はピードモントリーグのポーツマスカブスに入団し、その後5年間そこでプレーし、1951年から1952年には監督も務めた。リーグではオテロは打率.300以上を4回記録し、最高打率は.353で、4本塁打、312打点を記録した。彼は1953年にスプリングフィールド・カブス（インターナショナルリーグ）に入団し、マイナーリーグから引退するまでに打率.171、0安打4安打を記録した。

オテロは母国で、1936年から1953年までの13年間、キューバ・プロフェッショナル・リーグで480試合に出場した。彼はクラブ・アクシオン・リパブリカーナでキャリアをスタートさせ、その後ハバナ（1936～37年）、サンタクララ（1939～40年）、シエンフエーゴス、アルメンダレス（1945～46年）、そしてキューバ全国連盟のハバナ・レッズに入団し、その後シエンフエーゴスに戻り、1947年から1953年までの7年間プレーした。オテロはキューバ・リーグで打率.242、2068打数499安打、177打点を記録した。

選手としてのキャリアを終えた後、オテロは1954年から1956年半ばまでハバナ・シュガー・キングスの監督を務めた。キューバリーグやメキシカンリーグでも監督を務めたが、最も名声を得たのはベネズエラリーグだった。そこで彼はバレンシア・インダストリアルスを3度の優勝（1955-56、1957-58、1958-59）、レオネス・デル・カラカスを4度の優勝（1961-62、1963-64、1966-67、1967-68）に導いた。彼の7度の優勝はリーグ史上最多である。

メジャーリーグでは、シンシナティ・レッズ（1959年～1965年）とクリーブランド・インディアンス（1966年）のコーチを務めた。1967年にスカウトとなり、 1980年代まで クリーブランドとロサンゼルス・ドジャースで働いた。

オテロは1988年10月21日に フロリダ州ハイアリアで心臓発作により亡くなった。

• キューバ出身のメジャーリーグ野球選手一覧

• Baseball Reference のキャリア統計
• キューバボール.com