すべてのキューバ人

オール・キューバンズは、 1899年と1902年から1905年にかけてアメリカを遠征し、白人のセミプロやニグロリーグのチームと対戦したキューバのプロ野球チームである。このチームはアメリカを遠征した初のラテンアメリカのプロ野球チームであった。人種的に統合されたチームとして、将来メジャーリーグの選手となるアルマンド・マルサンスとラファエル・アルメイダは、このチームでアメリカでのキャリアをスタートさせた。このチームはまた、キューバン・スターズ（西）、キューバン・スターズ（東）、ニューヨーク・キューバンズなど、ラテンアメリカの選手がスタッフを務める後のニグロリーグチームの先駆けでもあった。ニグロリーグのスター、ルイス・ブスタマンテとカルロス・モランは、オール・キューバンズでアメリカでのキャリアをスタートさせた。

チームはキューバの野球幹部アベル・リナレスによって組織され、フィールドマネージャーはティンティ・モリーナであった。^[1] 1899年の遠征のアメリカのスポンサーは、元野球選手で起業家のアルフレッド・ローソンであった。リナレスは後にこの遠征を悲惨なものだったと述べている。彼は1899年6月に25ドルと12人の選手を連れてニューヨークに到着したことを回想している。あまりに稼げなかったため、遠征の終わりには、リナレスと2人の選手は、帰国費用をハバナから送金されるまでニューヨークに取り残された。^[2]

チームの最初の記録された試合は1899年7月28日、ニュージャージー州ウィーホーケンの白人のセミプロチームとの試合で、オールキューバンズが12対4で勝利した。7月31日、1,800人の観客が観戦したが、ウェストニューヨークフィールドクラブに8対5で敗れた。その後、オールキューバンズはマウンテンACクラブを9対3で破った。その後、ニュージャージー州ジャージーシティのチームが14対4で彼らを破った。^[1]

しかし、1899年のオール・キューバンズの最も有名な試合は、8月に行われたキューバのX-ジャイアンツとの試合だった。このチームはニグロリーグのプレミアチームの一つで、キューバ人選手はいなかった。新聞はこれを挑戦と表現し、ニューヨーク・サン紙によると、オール・キューバンズは「キューバの代表を装ったキューバのX-ジャイアンツに抗議した」という。^[3]試合はニュージャージー州ホーボーケンで行われた。X-ジャイアンツはジェームズ・ロビンソンの5安打投球により、第1試合を7対3で勝利した。X-ジャイアンツは第2試合も11対6で勝利した。このシリーズは、翌年のキューバのX-ジャイアンツによるキューバ遠征の前兆となった。これはアメリカのニグロリーグチームによる初のキューバへの大規模遠征であった。^[4]

1899年のオール・キューバンズの選手はキューバのクリオーリョとメスティーソだったが、1902年から1905年にかけて遠征したチームにはアフロキューバンの黒人選手も含まれていた。1903年には、チームが3人の黒人選手を抱えていたためにフロリダでトラブルに巻き込まれたとの報告があった。^[5]これらのチームは、キューバのXジャイアンツやフィラデルフィア・ジャイアンツなどの独立系白人セミプロチームやニグロリーグのチームと対戦し、引き続き好成績を収めた。^[6]

オールキューバンズで活躍したキューバ野球殿堂入り選手には以下の選手が含まれる: ^[7]

• ラファエル・アルメイダ– 3B、1904 ～ 1905 年
• アルフレド・アルカニョ– CF、1899
• ルイス ブスタマンテ– SS、1903 ～ 1905 年
• アルフレッド・カブレラ– 1B、1903、1905
• アントニオ・マリア・ガルシア– 1B、1899、1904–05
• レジノ・ガルシア– C、1905年
• ヘリオドロ・イダルゴ– CF、1905
• フリオ・ロペス – LF、1899、1903
• アルマンド・マルサンス– LF、1905
• アグスティン・モリーナ– C、1903
• カルロス・モラン– 3B、1902
• ホセ・ムニョス– P、LF、CF、RF、1903–04
• ルイス・パドロン– 2B、LF、1902–03
• エミリオ・パロミノ– P、RF、CF、1904–05
• モイセス・キンテロ– 1B、1899、1904
• カルロス・ロイヤー– P、1899、1902
• ゴンサロ・サンチェス– C、1904

• フィゲレド、ホルヘ・S. (2003)。キューバ野球：1878-1961年の統計史。マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 0-7864-1250-X。
• ゴンサレス・エチェバリア、ロベルト (1999)。ハバナの誇り：キューバ野球の歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-514605-0。
• ホーガン、ローレンス・D. (2006)。『栄光の陰影：ニグロリーグとアフリカ系アメリカ人野球の物語』ナショナルジオグラフィック。ISBN 0-7922-5306-X。