オズボーンブル

オズボーンの雄牛（スペイン語：El Toro de Osborne）は、黒い半横顔の雄牛のシルエット像である。高さ14メートル（46フィート）または7メートル（23フィート）の看板として建てられ、2022年7月現在、スペイン全土の丘の上や道路沿いに92基設置されている。^{[1] [2]}この雄牛はもともと、 1956年にオズボーン・グループ [es]が製造したブランディ・デ・ヘレスの屋外広告として考案された。時が経つにつれ、オズボーンの雄牛はスペインの国民的シンボルとなった。

この雄牛は、 1956年にマノロ・プリエト [es]によって、オズボーン・グループ [es]が製造するブランディ・デ・ヘレスの宣伝のために作られた。彼のデザインはシンプルで、雄牛のシルエットで、 Veterano Osborne（「オズボーンのベテラン」）という言葉がステンシルで刻まれている以外は真っ黒である。 ^[要出典]

板はスペイン各地の主要道路の近くに設置された。当初は木製で高さは 4 メートル (13 フィート) ほどだったが、数年後には一部が金属製になり、高さは 7 メートル (23 フィート) にもなった。^[要出典]

1962年に道路から20メートル（66フィート）以内に広告看板を設置することを禁じた法律に従い、雄牛は移動されたが、その大きさは14メートル（46フィート）、重さは4メートルトン（4.4ショートトン）に増加された。その後1974年に別の法律により、すべての広告看板を道路から50メートル（160フィート）以内に移動することが義務付けられたため、雄牛は再び移動された。^[要出典]

1988 年 7 月、すべての道路沿いの広告を禁止する法律が施行されました。看板からすべての広告コンテンツが削除されましたが、雄牛自体はそのまま残りました。

1994 年 9 月、国道を規制する新しい規制により、オズボーンの雄牛の像はすべて撤去されることになりました。雄牛の撤去に対する国民の抗議により、下院は雄牛を「スペイン国民の文化的、芸術的遺産」の一部と宣言しました。^[3]雄牛はそのまま残りました。1997 年 12 月、最高裁判所は雄牛が景観の一部となり「美的、文化的重要性」があるという理由で、雄牛をそのまま残すことができるとの判決を下しました。

1998 年現在、オズボーンの雄牛はもはや厳密に商業的なシンボルではありません。国の文化的象徴となったため、時折政治に巻き込まれることがあり、スペインの国民的アイデンティティーに関連するシンボルとして、国内の 民族主義および独立運動のメンバーによる破壊行為の標的になることが頻繁にあります。

オズボーン牛はスペインの国民的シンボルとして広く認知されているため、独立志向の強いスペインの地方では、そのイメージを風刺するようになりました。これらの地方では、例えばガリシア人が使う牛、カタルーニャ人が使うロバ、バスク人が使う羊、カンタブリア人が使うトゥダンサ牛などの似たような黒いシルエットが見られることも珍しくありません。

オズボーン社の雄牛のイメージは国際的に認知されており、ステッカー、お土産、ポストカード、その他多くのアイテムに使用されています。スポーツファンはこれをスペインの国旗に紋章のように組み込んでおり、国際任務に就くスペイン軍の隊員にも広くスペインのシンボルとなっています。ただし、オズボーン グループが所有する商用ロゴであるため、同社はその独占的商用使用権を保持しています。このため、長年にわたってさまざまな商標侵害訴訟が起こされています。

かつてはスペイン全土で約500体あったオズボーン雄牛の看板は、2022年7月現在、国内の多くの地域に92体設置されている^[1]。看板は国内各地に不規則に点在しており、南部では雄牛が集中している。多くの地域では雄牛が1体しかいないが、他の地域では雄牛が1体もいない。^[4]

スペインには「オズボーン」の文字が刻まれた看板が2つだけ残っている。1つはカディス県ヘレス・デ・ラ・フロンテーラの北東にあるヘレス空港にあり、もう1つはオズボーン・グループの本社がある近くの町エル・プエルト・デ・サンタ・マリアにある。

2017年8月現在、オズボーンの雄牛4頭^{[2]が、若干異なるデザインで}メキシコに残っています。雄牛には「マグノ」（白）と「オズボーン」（赤）の文字がステンシルで印刷されており、広告としての機能を保っています。^[5]

オズボーンの雄牛は2011年初頭、スペイン北アフリカ の飛び地メリリャに建てられた。その位置は、市内の地中海沿岸全域、さらには国境を越えたモロッコからも見ることができる。^{[6] [7]}

2000年代初頭から、オズボーンはスペイン国外の都市、特にダラスとコペンハーゲンに雄牛の像を設置する要請を検討し始めた。^{[8]スペインの}コスタ・デル・ソルから来たオズボーンの雄牛は、2010年代初頭にコペンハーゲンのスーパーキレン公園の公共施設の備品として芸術作品として設置された。 ^[9]

オズボーンの雄牛は、2018年7月に日本で開催された大地の芸術祭「大地の芸術祭」の展示作品の一部として設置された。スペインと日本の友好150周年を記念した作品である。「黒いシンボル^」と題されたこのレプリカは高さ10メートル（33フィート）あり、オズボーンが提供した設計図に基づいて作業員が製作し、高度な耐震機能を組み込むよう改造された。このインスタレーションは非常に好評だったため、フェスティバル終了後、美術館はそれを常設コレクションに加えた。雄牛は季節によって変化するブナ林と一体化しており、インスタレーションの魅力を高め、屋外展示を意図した作品にさらなる意味を与えている。^{[11] [12] [13]}

2021年、オズボーン雄牛は製作65周年を記念して、スペインの芸術家フアン・ディアス・ファエス^{[14]による再デザインを受け、オリジナルの黒い輪郭線と雄牛の体の質感を表現する赤いバージョンが組み合わされました。この再デザインは}カディスのオズボーン博物館で展示され、その後ロンドン、ベルリン、北京を含む世界中の博物館を巡回しました。^[15]

カタルーニャ州エル・ブルック市にあった唯一の雄牛は、2002年10月12日に、スペイン民族主義の象徴とみなしていたものに抗議して、カタルーニャ独立主義者を自称する人々によって倒された。^[16] 2007年8月3日、雄牛が修復されてからわずか1週間後、カタルーニャ独立主義者は再び雄牛を倒した。^{[17] [18]その後、2008年3月、}マスクファ市の住民が再び雄牛を修復したが、^[19]結局、1年も経たない2009年2月24日に独立主義者によって破壊された。^{[20] [21]}

2008年1月、ガリシア州トラスミラス市の雄牛がスペイン民族主義のシンボルに対する抗議としてオレンジ色に塗られた。^[22]

2009年1月、バレンシア州タベルネス・デ・ラ・バルディニャの雄牛が、時速110キロメートル（68マイル）に迫る突風を伴う嵐で破壊された。同社は10月に再建した。2016年12月、今度は破壊者が下部の支柱を切断した後、雄牛は再び強風で倒れた。2017年6月に再び修復された。^[23]破壊者が再び支柱を切断し、雄牛は2018年4月29日に再び強風で倒れた。^[24]

マヨルカ島で唯一の雄牛は、グラフィティアーティストや独立運動家などの活動家によって頻繁に破壊されており、カタルーニャの分離独立派グループの標的となっている。2007年4月13日、雄牛はLGBTのレインボーフラッグの色で塗装され、睾丸が取り除かれ、修復されるまで数週間そのままにされた。^{[25] [26]}そして、同じ月に、破壊者たちが雄牛に色とりどりの花を描いた。^[27] 2012年12月には角と頭頂部が切り落とされるなど政治的破壊行為の標的となり、^[28] 2019年10月にも再び行われた。^[29]落書きで覆われ全体的に荒廃した雄牛は、2021年12月に強風で倒れた。^[30] 5か月間倒れたままだったが、2022年5月に突然、謎めいた形で再び現れたが、落書きだらけのままだった。^[31]

2005年5月8日から11日にかけて、芸術家のハビエル・フィゲレドは3人の助手とともに、カサール・デ・カセレスの雄牛をホルスタイン雌牛に変身させた。この雌牛は当時「オズボーン牛」（スペイン語：la vaca de Osborne）と呼ばれていた。彼らは雄牛に白い斑点を描き、ピンクのリボンをつけて、睾丸の代わりにピンクの鋼鉄の乳房をフレームにボルトで固定した。フィゲレドは当時、この地域の文化的関心を高めるためにそうしたと述べた。地元当局は彼を破壊行為で告発した。^{[32] [33]}

2017年5月18日、闘牛に抗議するため、都市芸術家のサム3がアリカンテのサンタ・ポーラの闘牛場でピカソの『ゲルニカ』を再現した。^[34]

2022年5月下旬のある夜、正体不明の芸術家と3人のアシスタントが、高さ7メートル（23フィート）の雄牛をア・リミアのスカイブルーで塗装した。そのため、一日の特定の時間帯には雄牛が空に消えたように見えた。（この同じ雄牛は2008年にも白く塗装されており、これも特定の照明条件下では消えたように見えた。）オズボーンはこれを私有財産に対する破壊行為であり芸術的表現ではないと呼び、7月下旬までに雄牛を黒く塗り直した。^{[35] [1] [36]}

• オズボーンの雄牛（特にその睾丸）は、ビガス・ルナ監督の1992年の映画『ハモン・ハモン』で重要な役割を果たしている。^{[37] [38]}

• オズボーンの雄牛は、2000年3月14日から5月23日までマドリードのソフィア王妃国立美術館アートセンターで開催された「世紀の兆し：スペインのグラフィックデザインの100年」展に展示されました。^[39]

• ガス・ヴァン・サント監督の2003年の映画『エレファント』でジョン・ロビンソンが演じるキャラクターは、オズボーンの雄牛の絵が描かれた黄色いTシャツを着ている。^[40]

• 雄牛の50周年を祝うため、2006年から2007年にかけてオズボーンはワシントンDCを拠点とする非営利団体Share Our Strengthと提携し、米国で「慈善のためのアート・ブルズ：オズボーンの飢餓撲滅への挑戦」という募金活動を立ち上げた。約24人の著名人に、PVC製の雄牛の小型版と画材が贈られ、彼らはそれを装飾した。2006年11月3日のダラスでの展示会を皮切りに、雄牛はシカゴ、ワシントンDC、サンフランシスコ、ロサンゼルスを巡回し、2007年2月23日から25日にかけてマイアミビーチで開催されたサウスビーチ・ワイン＆フード・フェスティバルで競売にかけられ、集まった資金はすべて飢餓撲滅のために使われた。^[41]

• 
  カディス、エル・プエルト・デ・サンタ・マリアのオズボーン雄牛
• 
  アストゥリアス州リャネス近くのオズボーン雄牛
• 
  アリカンテ州のオズボーン雄牛
• 
  サラゴサのラ・ムエラにある風力発電所近くのオズボーン雄牛
• 
  ハエン州サンタエレナのオズボーン雄牛
• 
  コスタ・デル・ソルのフエンヒローラのビーチを見下ろすオズボーンの雄牛
• 
  マドリード郊外のA-1高速道路沿いのオズボーン雄牛
• 
  シウダー・レアル、マンサナレスのオズボーン・ブル
• 
  バレンシア工科大学のキャンパス内に、学生が作ったオズボーン雄牛のレプリカ
• 
  アントニオ・バンデラスは、 2011年11月27日にシドニーで行われた長靴をはいた猫のプレミアで、オズボーンの雄牛が描かれたスペイン国旗を掲げている。
• 
  オズボーンのロゴと雄牛が描かれたブランデーの樽（パウ・ガソルのサイン入り）
• 
  オズボーンのロゴと雄牛が刻まれたグラスに入ったブランデー入りカラヒージョと、オズボーンの雄牛用マドラー
• 
  オズボーンの雄牛の風見鶏
• 
  カタルーニャのロサ湾を見下ろすバルコニーに飾られたオズボーンの雄牛の卓上装飾
• 
  オズボーンの雄牛が描かれたスペインの国旗

ウィキメディア・コモンズには、 Toros de Osborneに関連するメディアがあります。