聖ミカエル騎士団

聖ミカエル勲章
*サンミッシェル勲章*
聖ミカエル勲章; サンミッシェル勲章;
	勲章のバッジ
受賞者フランス国王
タイプ	王朝秩序
設立	1469年8月1日
王家	フランス家
宗教的所属	旧教
リボン	黒
モットー	ラテン語: Immensi tremor oceani
状態	1790年6月20日にルイ16世の勅令により廃止 1816年11月16日にルイ18世; により再創設7月革命後の1830年に廃止ICOCにより王朝騎士団として認定; ;
創設者	フランスのルイ11世
優先順位
次へ（上へ）	聖霊の秩序
次へ（下）	聖ルイ勲章
	; 勲章のリボン; ;

サンミッシェル騎士団（フランス語: Ordre de Saint-Michel）は、フランスの王朝騎士団であり、1469年8月1日にフランス国王ルイ11世によって創設された。 ^[2]^[6]金羊毛騎士団は、フランスの大家であるオルレアン公、ベリー公、ブルターニュ公の忠誠を争ったブルゴーニュ公フィリップ善良公によって創設された。^[1]騎士団として、騎士の国王への忠誠を確認することが目標であった。当初、騎士の数は限られており、最初は31人であったが、その後、国王を含めて36人に増加した。 1476年に司令官の職が設立された。聖ミッシェル騎士団は、聖霊騎士団に取って代わられるまで、フランスで最高の騎士団であった。^[3]

フランス革命後の1830年7月革命で政府当局によって公式に廃止されたが、その活動は継続され、現在でも国際騎士団委員会によって認められている。^[7]

歴史

最初の騎士団はフランスで最も有力な貴族、国王の近親者、そしてヨーロッパの他の王家の出身者で構成されていた。当初、騎士団員（騎士団員と呼ばれる）の数は35人に制限されていた。^[1] 1565年、宗教戦争中に忠誠心が揺らぎ、不可欠となったとき、シャルル9世は騎士団員を50人に増やしたが、 1574年にはアンリ3世の治世中に騎士団員は700人ほどいたとされる。^[3]

大天使ミカエルに捧げられた聖ミカエル騎士団は、聖人が岩（モン・サン＝ミシェル）の上に立ち、蛇と戦っている姿を描いた金のバッジをすべての会員に配りました。^[3]騎士団のモットーは「広大な海の震え」という意味の「 immensi tremor oceani 」で、モン・サン＝ミシェルから大西洋を眺める聖ミカエルの考えに由来しています。 ^[8]このバッジは、ホタテ貝で作られた精巧な聖ミカエル騎士団の首輪（巡礼者、特にサンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼者のバッジ）に二重結びで吊り下げられていました。規則では、バッジは単純な鎖に吊り下げることができると定められており、後に黒いリボンに吊り下げられるようになりました。

聖ミカエル騎士団が創設されたとき、有名な装飾画家ジャン・フーケが、騎士団を統率する国王を描いた規程のタイトルミニチュアを描くよう依頼された（パリ、国立図書館、1981年初頭）。^[9]当初の計画では、騎士団は毎年9月29日にノルマンディーのモン・サン・ミッシェルに集まることになっていた。^[10]このような隔絶された場所は現実的ではなかったため、シャルル8世は1496年にこの集会場所を、国王がもはや使用していなかったパリの中世の王宮であるシテ宮殿の一部であるサン・ミッシェル・デュ・パレ礼拝堂^[1]に騎士団の管理下に移した。 ^[3] 1555年8月15日の特許状によって、騎士団の本拠地はパリ郊外の王室のヴァンセンヌ城に移された。 ^[1]

聖ミカエル騎士団は、革命家たちの圧力を受けて、1790年6月20日にルイ16世によって廃止された。 ^[4]アンシャン・レジームの他の騎士団とともに廃止されたが、亡命中のルイ18世は引き続きこれを承認した。ブルボン王政復古後、1816年11月16日に前国王の弟によって正式に復活したが^[3]新国王（または誰に騎士団の叙任がふさわしいかを提案した政府）は騎士団にほとんど関心を示さず、1816年以降は新しい騎士が追加されなかった^[要出典]。騎士団は、7月革命後の1830年にフランス当局によって再び廃止された。^[11]

フランス政府はこの勲章を芸術文化勲章の起源とみなしている。

サン＝ミシェル勲章（1460年～1830年）は、芸術文化勲章の前身とみなすことができます。もともと貴族階級向けの勲章でしたが、17世紀から18世紀にかけて民間功労勲章となり、多くの芸術家、建築家、収集家、文学者を表彰しました^[12]^[13]^[14]

著名な受賞者

この団体の正式な会員名簿は存在しない。^[1]会員の名前は、この団体の入会の記録、二次資料、または特定の家族や地域からの仲間を示す定期的なリストから収集することができる。^[1]^[15]

初期コホート

最初の15人の騎士は、「良識、勇敢さ、知恵、その他の偉大で称賛に値する美徳」（bon sens、vaillance、prud'hommie et autres grandes et louables vertus）を備えた男たちで、ルイ11世によって任命され、国王自身と共同で、最初の36人のグループを完成させる次の騎士を選ぶ任務を与えられました。^[16]

後に任命された者

サムソン・ド・サン・ジェルマン、アスネベック男爵、レーン男爵、ルヴルー領主、ラ・フレネとサン・ジョルジュ、ルイ11世による1469年^[要出典]
チェーザレ・ボルジア、1499年ルイ12世^[17]
フランチェスコ2世ゴンザーガ、 1507年ルイ12世によるマントヴァ侯爵^[18]
トーマス・ハワード、第3代ノーフォーク公爵、1532年フランソワ1世^[19]
1534年、フランソワ1世によってスコットランド王ジェームズ5世に即位^[20]
1545年、フランソワ1世によって第6代アンガス伯爵アーチボルド・ダグラスが叙任された。
1548年、ヘンリー2世によってシャテルロー公爵ジェームズ・ハミルトンに叙せられた
1548年、ヘンリー2世によって第4代ハントリー伯ジョージ・ゴードンに叙せられた。
1548年、ヘンリー2世は第5代アーガイル伯爵アーチボルド・キャンベルを任命した。
1549年のポール・ド・テルム（ハディントン城とブローティ城の占領のため）
アンドレ・ド・モンタランベール（1549年、インチキースの占領）^[15]
1551年、ヘンリー2世によるイングランド王エドワード6世の即位^[21]
ヘンリー・スチュワート、ダーンリー卿、スコットランド王ヘンリーの名で1565年にチャールズ9世によって即位^[22]
ロバート・ダドリー、初代レスター伯爵、1566年、シャルル9世による^[23]
トーマス・ハワード、第4代ノーフォーク公爵、1566年、シャルル9世による^[23]
ミシェル・デ・ロイテル、1666年、ルイ14世作^[24]
フランソワ・カロン、1672年ルイ14世により^[25]
コンスタンス・フォールコン、1687年ルイ14世^[26]

ギャラリー

ルイ11世の息子であるフランスのシャルル8世が、聖ミカエル騎士団の首飾りを着けている。
フランスのルイ12世が勲章の襟を着けている
フランソワ1世が騎士団の騎士たちを率いている。1530年頃の法令のコピーから描かれた絵画。
フランス王室の紋章に使用されている勲章の襟

注記

^ abcdefg ボウルトン、ダーシー・ジョナサン・デイカー（1986年）。『王冠の騎士：中世後期ヨーロッパにおける君主制騎士団、1325-1520年』（ペーパーバック版）。ウッドブリッジ、サフォーク：ボイデル・プレス。pp. 427-47。ISBN 978-0-85115-417-6。
^ abミーダー、ジョン R (1904)。ビーチ、フレデリックコンバース、ラインズ、ジョージエドウィン (編)。「勲章 (王立) と栄誉の勲章」。アメリカーナ百科事典。11 。アメリカーナカンパニー。聖ミカエル騎士団、1469 年 8 月 1 日にルイ 11 世によって設立。
^ abcdefg 痛風、ポール (1910)。ル・モン・サン・ミッシェル（フランス語）。パリ: A. コリン。 553–60ページ。
^ ab ピノトー、ブノワ・ド・フォーコンプレ;エルベ序文 (2007)。Les chevaliers de Saint-Michel、1665–1790 : le premier ordre de mérite Civil (1ère ed. ed.)。パリ：P.デュ・ピュイ。ISBN 978-2-908003-35-2。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ ダッカーズ、ピーター（2008年）。1945年までのヨーロッパの勲章と勲章。ボトリー、オックスフォード、イギリス：シャイア出版。pp. 31-32。ISBN 978-0-7478-0670-7。
^ バショーデス、クリストフ;ウォルグレイブ、1 月 (2008)。ダイアナ・スカリスブリック (編)。王室の宝石：カール大帝からロマノフ家まで。ニューヨーク：ヴァンドーム・プレス。 p. 146.ISBN 978-0-86565-193-7ルイ11世は1469年に聖ミカエル騎士団を設立した。当初は36人の騎士がいたが、騎士の数が増えすぎて騎士団の威信が失われ始めた。ルイ14世は1665年1月12日に騎士団を改革し、騎士の数を100人に減らした。
^ アイコレジスター
^ アダムス、ヘンリー（2010年）。モン・サン・ミッシェルとシャルトル。 [ Sl]：古典を読む。p.9。ISBN 978-1-61104-147-7。
^ ダッチャード、ハインツ、リチャード・A・ジャクソン、デイヴィッド・J・スターディ編（1992年）。ヨーロッパの君主制：古代ローマから現代までのその進化と実践。シュトゥットガルト：シュタイナー。pp.86-90。ISBN 978-3-515-06233-6。
^ コンタミン、フィリップ (1978)。サンミシェル大聖堂、ルイ 11 世とシャルル 8 世。パリ: フランス国立骨董品協会。 217–20ページ。
^ マルテンス、カール・フォン、フェルディナンド・デ・ウェグマン (1851)。外交ガイド: Précis des droits et des fonctions des代理人外交と領事。外交上の責任とオフィスのダイバーズ・クイ・ソント・デュ・レスソート・デ・ピエセ・文書の提案、第 1 巻。ドイツ、ライプツィヒ: FA Brockhaus。 p. 154.
^ Culture-Acte2 2012年5月28日アーカイブ、Wayback Machineより
^ フランス国立公文書館、
^ メモドック
^ ab D'Hozier、ジャン＝フランソワ＝ルイ、ポール・ド・シャボー (1895)。カルネ、ガストン・ルイ・ミシェル・マリー（編）。「サン・ミッシェル・ド・ラ・プロヴィンス・ドゥ・ポワトゥ・ドピュイ・ラ・フォンダシオン・ドゥ・ロルドル・アン・1469年ジュスクア・ロダンナンス・ド・1669年」。西部の歴史のレビュー。11 : 372–78。On le trouve nommé, en 1549, dans un compte du trésorier de l Ordre de Saint Michel, où il est dit qu il fut délivré à mesire アンドレ・ド・モンタレンベール sgr d Essé, chev de l Ordre, le grand Collier de l'Ordre deサンミッシェルデュフーコントドラングイエール、ロワは既成事実を無視しないでください、エッセの安全性を確認し、息子オルドルのシュヴァリエを作り、9月27日のレセピセで息子の検査を待ちます
^ アンリ・ド・シャバンヌ伯爵 (1894)。シャバンヌの家の歴史。 Vol. II.ディジョン。 p. 143.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ ブラッドフォード、サラ（1976年）。チェーザレ・ボルジア：その生涯と時代。イギリス：フェニックス・プレス。p.101。ISBN 1-84212-452-8。
^ カートライト、ジュリア（1905年）。『イザベラ・デステ：マントヴァ侯爵夫人1474-1539 ルネサンス研究』第1巻。ニューヨーク：EPダットン。295ページ。
^ Graves, Michael AR (2008).トーマス・ハワード、第3代ノーフォーク公爵（1473–1554）。オックスフォード英国人名辞典。
^ キャメロン、ジェイミー（1998年）。ジェームズ5世：個人統治、1528-1542年。スコットランドのスチュワート王朝。イーストリントン：タックウェル出版社。p.121。ISBN 1-86232-015-2。
^ ビア、BL（1973）：ノーサンバーランド：ウォリック伯爵およびノーサンバーランド公爵ジョン・ダドリーの政治的経歴ケント州立大学出版局p. 114 ISBN 0-87338-140-8
^ アンダーソン、ダンカン（1849年）。ホリールード修道院と宮殿の歴史。スコットランド、エディンバラ：チャペル・ロイヤルの守護者。p. 58。2011年12月15日閲覧。1565年2月初旬から6月初旬にかけて、フランス国王の使節団を率いるランブイエ領主が宮殿に到着し、ダーンリーに聖ミカエル勲章を授与した。この勲章はホタテ貝またはコックル貝の勲章として知られ、首輪がホタテ貝でできていることからこの名が付けられた。叙任式はチャペル・ロイヤルでのミサの後に行われた。代替URL
^ ab ハーン、カレン（1995年）。『王朝：テューダー朝とジェームズ朝のイングランドの絵画 1530-1630』リッツォーリ社、96ページ。ISBN 0-8478-1940-X。
^ ヘリンガ、ゲルベン・グラデス。 (2007)。Geschiedenis van Nederland: De Canon van ons Vaderlands Verleden。ズトフェン: ヴァルブルブルク・ペルス。 p. 83.ISBN 978-9057306006。
^ フレイザー、ロバート・ワトソン（1896年）。イギリス領インド、42ページ。
^ ヴァン・デル・クルーズ、ディルク：ルイ14世とシャム、フェイヤード、パリ1991年、405ページ。カンジェラリス、PD：ケファロニアのカンジェラリ家の歴史と系図（16世紀から20世紀）、コルフ2011年、91ページ。（ギリシャ語） ISBN 978-960-85532-2-4 カンジェラリス、パナヨティスD.：首相顧問コスタンティン・ゲラキ（コンスタンス・フォールコン）のフランスの紋章、アテネ2013年、36〜38ページ。（ギリシャ語の再版）

外部リンク

ウィキメディア・コモンズの聖ミカエル騎士団に関連するメディア

[Boulton-1] ボウルトン、ダーシー・ジョナサン・デイカー（1986年）。『王冠の騎士：中世後期ヨーロッパにおける君主制騎士団、1325-1520年』（ペーパーバック版）。ウッドブリッジ、サフォーク：ボイデル・プレス。pp. 427-47。ISBN 978-0-85115-417-6。

[Meader-2] ミーダー、ジョン R (1904)。ビーチ、フレデリックコンバース、ラインズ、ジョージエドウィン (編)。「勲章 (王立) と栄誉の勲章」。アメリカーナ百科事典。11 。アメリカーナカンパニー。聖ミカエル騎士団、1469 年 8 月 1 日にルイ 11 世によって設立。

[Gout-3] 痛風、ポール (1910)。ル・モン・サン・ミッシェル（フランス語）。パリ: A. コリン。 553–60ページ。

[Pinoteau-4] ピノトー、ブノワ・ド・フォーコンプレ;エルベ序文 (2007)。Les chevaliers de Saint-Michel、1665–1790 : le premier ordre de mérite Civil (1ère ed. ed.)。パリ：P.デュ・ピュイ。ISBN 978-2-908003-35-2。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[Duckers-5] ダッカーズ、ピーター（2008年）。1945年までのヨーロッパの勲章と勲章。ボトリー、オックスフォード、イギリス：シャイア出版。pp. 31-32。ISBN 978-0-7478-0670-7。

[Scarisbrick-6] バショーデス、クリストフ;ウォルグレイブ、1 月 (2008)。ダイアナ・スカリスブリック (編)。王室の宝石：カール大帝からロマノフ家まで。ニューヨーク：ヴァンドーム・プレス。 p. 146.ISBN 978-0-86565-193-7ルイ11世は1469年に聖ミカエル騎士団を設立した。当初は36人の騎士がいたが、騎士の数が増えすぎて騎士団の威信が失われ始めた。ルイ14世は1665年1月12日に騎士団を改革し、騎士の数を100人に減らした。

[7] アイコレジスター

[8] アダムス、ヘンリー（2010年）。モン・サン・ミッシェルとシャルトル。 [ Sl]：古典を読む。p.9。ISBN 978-1-61104-147-7。

[Duchard-9] ダッチャード、ハインツ、リチャード・A・ジャクソン、デイヴィッド・J・スターディ編（1992年）。ヨーロッパの君主制：古代ローマから現代までのその進化と実践。シュトゥットガルト：シュタイナー。pp.86-90。ISBN 978-3-515-06233-6。

[Contamine-10] コンタミン、フィリップ (1978)。サンミシェル大聖堂、ルイ 11 世とシャルル 8 世。パリ: フランス国立骨董品協会。 217–20ページ。

[11] マルテンス、カール・フォン、フェルディナンド・デ・ウェグマン (1851)。外交ガイド: Précis des droits et des fonctions des代理人外交と領事。外交上の責任とオフィスのダイバーズ・クイ・ソント・デュ・レスソート・デ・ピエセ・文書の提案、第 1 巻。ドイツ、ライプツィヒ: FA Brockhaus。 p. 154.

[acte_2-12] Culture-Acte2 2012年5月28日アーカイブ、Wayback Machineより

[archives-13] フランス国立公文書館、

[memodoc-14] メモドック

[D'Hozier-15] D'Hozier、ジャン＝フランソワ＝ルイ、ポール・ド・シャボー (1895)。カルネ、ガストン・ルイ・ミシェル・マリー（編）。「サン・ミッシェル・ド・ラ・プロヴィンス・ドゥ・ポワトゥ・ドピュイ・ラ・フォンダシオン・ドゥ・ロルドル・アン・1469年ジュスクア・ロダンナンス・ド・1669年」。西部の歴史のレビュー。11 : 372–78。On le trouve nommé, en 1549, dans un compte du trésorier de l Ordre de Saint Michel, où il est dit qu il fut délivré à mesire アンドレ・ド・モンタレンベール sgr d Essé, chev de l Ordre, le grand Collier de l'Ordre deサンミッシェルデュフーコントドラングイエール、ロワは既成事実を無視しないでください、エッセの安全性を確認し、息子オルドルのシュヴァリエを作り、9月27日のレセピセで息子の検査を待ちます

[16] アンリ・ド・シャバンヌ伯爵 (1894)。シャバンヌの家の歴史。 Vol. II.ディジョン。 p. 143.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[17] ブラッドフォード、サラ（1976年）。チェーザレ・ボルジア：その生涯と時代。イギリス：フェニックス・プレス。p.101。ISBN 1-84212-452-8。

[18] カートライト、ジュリア（1905年）。『イザベラ・デステ：マントヴァ侯爵夫人1474-1539 ルネサンス研究』第1巻。ニューヨーク：EPダットン。295ページ。

[19] Graves, Michael AR (2008).トーマス・ハワード、第3代ノーフォーク公爵（1473–1554）。オックスフォード英国人名辞典。

[20] キャメロン、ジェイミー（1998年）。ジェームズ5世：個人統治、1528-1542年。スコットランドのスチュワート王朝。イーストリントン：タックウェル出版社。p.121。ISBN 1-86232-015-2。

[21] ビア、BL（1973）：ノーサンバーランド：ウォリック伯爵およびノーサンバーランド公爵ジョン・ダドリーの政治的経歴ケント州立大学出版局p. 114 ISBN 0-87338-140-8

[22] アンダーソン、ダンカン（1849年）。ホリールード修道院と宮殿の歴史。スコットランド、エディンバラ：チャペル・ロイヤルの守護者。p. 58。2011年12月15日閲覧。1565年2月初旬から6月初旬にかけて、フランス国王の使節団を率いるランブイエ領主が宮殿に到着し、ダーンリーに聖ミカエル勲章を授与した。この勲章はホタテ貝またはコックル貝の勲章として知られ、首輪がホタテ貝でできていることからこの名が付けられた。叙任式はチャペル・ロイヤルでのミサの後に行われた。代替URL

[Hearn-23] ハーン、カレン（1995年）。『王朝：テューダー朝とジェームズ朝のイングランドの絵画 1530-1630』リッツォーリ社、96ページ。ISBN 0-8478-1940-X。

[24] ヘリンガ、ゲルベン・グラデス。 (2007)。Geschiedenis van Nederland: De Canon van ons Vaderlands Verleden。ズトフェン: ヴァルブルブルク・ペルス。 p. 83.ISBN 978-9057306006。

[25] フレイザー、ロバート・ワトソン（1896年）。イギリス領インド、42ページ。

[26] ヴァン・デル・クルーズ、ディルク：ルイ14世とシャム、フェイヤード、パリ1991年、405ページ。カンジェラリス、PD：ケファロニアのカンジェラリ家の歴史と系図（16世紀から20世紀）、コルフ2011年、91ページ。（ギリシャ語） ISBN 978-960-85532-2-4 カンジェラリス、パナヨティスD.：首相顧問コスタンティン・ゲラキ（コンスタンス・フォールコン）のフランスの紋章、アテネ2013年、36〜38ページ。（ギリシャ語の再版）