ピルグリム作戦

ピルグリム作戦
ピルグリム作戦
第二次世界大戦中の大西洋の戦いの一部;
	スペイン本土に対するカナリア諸島、アゾレス諸島、カーボベルデ諸島の位置
運用範囲	大西洋、スペインとポルトガルの島嶼領土
位置	カナリア諸島
企画者	HRアレクサンダー中将と LHKハミルトン海軍大将
指揮者	VWオディウム少将
客観的	カナリア諸島侵攻占領のための緊急計画
日付	1941年4月- 1942年2月
結果	連合軍の最終的な撤退と再配置

ピルグリム作戦は、第二次世界大戦中にイギリスがカナリア諸島を侵略し占領するために計画した作戦である。^[2] この侵攻は、ドイツがスペインを支援してジブラルタル、アゾレス諸島、カナリア諸島、カーボベルデ諸島を占領するという計画（ドイツの計画はフェリックス作戦として知られていた）が判明した場合に実行する緊急時対応計画であった。イギリスは、そのような占領が連合国の地中海へのアクセスに重大な影響を及ぼし、イギリスの自治領への航路を危険にさらすことを恐れた。ピルグリム作戦は、ドイツによる諸島の支配を防ぐための先制侵攻と占領であった。ドイツの侵攻は実現せず、その結果、ピルグリム作戦は実行されなかった。

背景

ドイツの恐怖と野望

フランスが降伏した後、アルフレッド・ヨードル将軍はヒトラーに、戦争継続のためのOKW の戦略計画を提示した。その計画には 2 つの選択肢があった。1 つはイギリス諸島の占領を目的としたイギリスへの「直接攻撃」、もう 1 つはイギリス帝国への攻撃、特に自治領や同盟国への海上交通路の維持を可能にする要衝への攻撃を主張する「間接戦略」である。アメリカが中古駆逐艦 50 隻と引き換えに大西洋のイギリス基地をいくつか取得するという英米協定は、ヒトラーにとって懸念材料であった。ヒトラーは、アメリカかイギリスのどちらかが大西洋のスペイン領またはポルトガル領の島を 1 つ以上侵略して占領する可能性があると予想していたからである。そのような行動に対抗するため、OKW はカナリア諸島の占領について調査し、計画を開始した。調査では 2 つの選択肢が提示された。(a) スペインによるイギリスへの平和的な譲渡と島へのアクセス、(b) 現地のスペイン駐屯軍による侵略への抵抗である。^[3] 最初の選択肢は、1940年9月のスペイン参戦に関するドイツとスペインの交渉で排除されました。この交渉では、島の防衛を強化するためにドイツが軍隊を提供するという申し出がスペインによって拒否され、スペイン駐屯軍にはイギリスの攻撃に対抗するために必要な資源があると主張しました。^[3]

スペインが島々を防衛するとの確証を得て、1940年11月12日のドイツ指令第18号はフェリックス作戦を定義し、ジブラルタルへの攻撃を行う前にまずアゾレス諸島のポルトガル諸島を占領する必要があると勧告した。ジブラルタルはフェリックス作戦の主要目標のままであった。この指令は、ドイツ空軍とドイツ海軍によるカナリア諸島の増強を勧告した。1941年12月、ドイツ最高司令部はスペイン政府の許可を得てフリッツ・クラウス司令官を派遣し、島々の増強と防衛の必要性を調査させた。^[4]

カーボベルデ諸島は防御が不十分で、大西洋で沈没した船からイギリス人の生存者を保護するための臨時港として使われていた。^[5] 島には軍艦が2隻しか駐留しておらず、島の大砲の多くは1898年のキューバ戦争時のものであり、防空軍は25機の旧式なフィアット複葉機で構成され、補給品は頻繁にラクダで運ばれていた。^[6] クラウスは増援に関する多くの勧告を行ったが、1941年2月、OKMはスペインの交戦が無期限に延期されたため、すべての増援のキャンセルを命じた。数か月後、ドイツは増援に関する立場を見直し、5月22日までにヒトラーは島の防衛を強化するためにスペインに4つの砲兵中隊を送ることに同意した。12門の砲を備えた4つの中隊はグラン・カナリア島とテネリフェ島に分散された。^[4]

ドイツ軍の増援は1942年夏まで続いたが、島の守備隊の人員と物資の不足という問題は解決されなかった。ドイツ軍にとって懸念事項だったのは、1942年5月と8月にイギリスが2つの水陸両用作戦を実施したことだ。アイアンクラッド作戦はマダガスカルのディエゴ・スアレス海軍基地を確保するためのもので、この基地は5月7日にグラン・カナリア島のラ・ルス港襲撃の訓練を受けた部隊によって占領された。ディエップに対するジュビリー作戦もスペイン最高司令部の注意を引き、スペインとドイツ当局にイギリス軍がカナリア諸島に上陸して占領する能力があることを警告した。^[7] 1942年9月末までに島には34,000人の兵士がおり、そのうち3分の1は北アフリカ系だった。^[8]

連合軍の計画開始

1941年4月18日、米国政府は西経26度に沿って東半球と西半球の境界線を定めると発表した。これは大西洋における米国の事実上の海上国境となり、グリーンランドとアゾレス諸島も含まれていた。交戦国ではなかったものの、米国の軍艦はこの地域を巡視し、枢軸国の活動について英国に情報を提供したが、英国の船団を直接保護することはなかった。これは英国の責任のままだった。^{[9]英国と米国の両海軍司令官はアゾレス諸島を懸念し、ドイツが}Uボートと航空基地を設置するために島を占領しようとしていると疑っていた。北大西洋中央部にそのような基地を持つことは英国にとって大きな脅威であった。その結果、英国と米国は、ヒトラーがファシストを支援するためにスペインに侵攻し、ジブラルタルとこれらの大西洋諸島を脅かす場合に備えて、アゾレス諸島、カナリア諸島、カーボベルデ諸島を占領する作戦を計画し始めた。^[10]

ジブラルタルはイギリスの戦争遂行に不可欠であり、チャーチルは「スペインは地中海におけるイギリスのあらゆる事業の鍵を握っている」と書いてこれを繰り返した。ジブラルタルを失う可能性が非常に高かったため、イギリス政府はこのリスクに対処するための緊急時対応策を策定せざるを得なかった。チャーチルはさらに「ジブラルタルから追い出された場合は、直ちにカナリア諸島を占領し、地中海への西側の入り口を支配できるようにしなければならない」と書いた。^[6]

占領計画

カナリア諸島占領作戦は当初「プーマ作戦」と呼ばれていたが、時間の経過と脅威の増大に伴い、3つの独立した侵攻計画が統合され「ピルグリム作戦」へと発展した。^[11]

スラスター作戦：ポルトガル領アゾレス諸島占領の初期計画^[11]
スプリングボード作戦：ポルトガル領マデイラ島占領の初期計画^[11]
プーマ作戦：スペイン領カナリア諸島とポルトガル領カーボベルデ諸島の占領に向けた当初の計画^[11]

1941年3月12日、統合計画参謀本部は「JP (41) 202 (E) カナリア諸島の占領」と題する文書に署名した。この文書は、海上通信の防衛に関する戦略的研究、スペインが枢軸国に抵抗するか協力するかの既存の計画の見直し、および島を占領することの利点から構成されていた。ピルグリム作戦の作戦命令は1941年9月20日に署名された。^[12]

ピルグリム作戦の目的は、「ラ・ルスの港とガンドの飛行場を含むグラン・カナリア島を占領し、保持し、自国で利用する」ことであった。侵攻は、英国で訓練を受けていたVWオディアム少将のカナダ第2師団^[注1]とSOE特殊部隊の派遣隊が指揮することになっていた。総兵力は約24,000人で、LHKハミルトン少将の海軍部隊、戦艦1隻、空母4隻、巡洋艦3隻、駆逐艦27隻、およびRFA5隻[^注2]が護衛することになっていた。上陸に割り当てられた最初の部隊は、HMSクイーン・エマで輸送される。全軍は、イギリス空軍の戦闘機2個中隊によって支援されることになっていた。^[11]

作戦は、グラン・カナリア島の主要港であるプエルト・デ・ラ・ルスへの夜間接近と最初の軽着陸から始まり、 2個カナダ歩兵大隊が上陸用舟艇から上陸し、空母からのイギリス海軍航空機による航空支援と艦艇からの艦砲射撃支援を受ける。沿岸砲台が沈黙すると、カナダ軍はガンド湾に入り、アリナガ湾への2度目の上陸によるさらなる部隊の支援を受けてカナリア島のガンド空港を占領し、その後、空港はテネリフェ島へのさらなる攻撃の拠点として使用される予定だった。^[6]SOE の30名の特殊部隊は、テネリフェ島にパラシュート降下し、イギリス軍の島侵攻を支援するための破壊活動を行うよう訓練された。^[6]^[12]

作戦開始前に潜水艦がガンド付近に駐留し、偵察を行うとともに、沿岸の航行灯が消灯または損傷した場合に船舶の航行支援を行う予定であった。^[12]

脅威の消滅

作戦に参加した兵士と上陸用舟艇は、1941年の最後の6か月間、指揮下に置かれていた。連合国が、ドイツがイベリア半島に侵攻した場合、ポルトガル政府はアゾレス諸島に撤退し、その後、イギリス軍またはアメリカ軍に島の防衛を要請するという知らせを受けた後、作戦計画は簡素化された。^[11]

1942年、フランコはスペインの地位を中立（以前の非交戦国からの変更）と宣言し、連合国はこの地位を尊重することに同意した。これは、ドイツがジブラルタルに接近することを禁止され、ドイツ海軍がUボート（またはその他の）をカナリア諸島に停泊させる権利を否定されたことを意味した。ピルグリム作戦計画は1942年2月に中止された。これにより、上陸用舟艇にもっと有用な任務を割り当て、海軍力の優先順位を変更することが可能になった。^[11]

注釈と参考文献

脚注

^ 時が経つにつれ、配属されたカナダ軍は訓練を終え、他の場所に展開した。その後、この任務は第29歩兵旅団の支援を受けたイギリス海兵隊の師団によって遂行されることとなった。^[12]
^ 計画期間中から1942年2月に作戦が中止されるまで、5つの異なるRFAが作戦に参加するために警戒態勢に置かれていた。これにはRFAアビーデール、RFAデンビーデール、RFAデューデール、RFAエナーデール、RFAオルウェン^{が含まれていた[5]}

引用

^ 「『ピルグリム』作戦（カナリア諸島占領計画）」。国立公文書館、キュー。 2021年6月4日閲覧。
^ チャーチル1950年、718ページ。
^ ベニテス2016、366頁。
^ ベニテス2016、367頁。
^ ab 「1905年以降のRFAの活動」。英国王立艦隊補助隊（RFA）の歴史。 2021年6月4日閲覧。
^ abcd 「Churchill's Canaries」. Gazettelife . 2019年11月28日. 2021年6月4日閲覧。
^ ベニテス2016、372頁。
^ ベニテス2016、377頁。
^ チャーチル1950年、142ページ。
^ チャーチル 1950年、143ページ。
^ abcdefg 「Operation Pilgrim」。コードネーム：第二次世界大戦の作戦。 2021年6月4日閲覧。
^ abcd アントニオ・バロ・オルドヴァス。「ピルグリム作戦、1941 年の英国軍パラ占領者グランカナリア島の計画」(PDF)。アルマダ・ディフェンサ。2021 年6 月 4 日に取得。

出典

ベニテス、フアン・ホセ・ディアス (2016)。「スペイン非交戦時におけるスペインとドイツの軍事協力」。歴史における戦争。23 ( 3)。セージ出版: 362–381。doi : 10.1177 /0968344515588143。JSTOR 26059786。S2CID 220677135 。
チャーチル、ウィンストン S. (1950)。『第二次世界大戦第 3 巻: 大同盟』ボストン: ホートンミフリン社。

さらに読む

ピルグリム作戦の概要のコピー: http://ww2talk.com/index.php?threads/operation-pilgrim.19110/

[13] 時が経つにつれ、配属されたカナダ軍は訓練を終え、他の場所に展開した。その後、この任務は第29歩兵旅団の支援を受けたイギリス海兵隊の師団によって遂行されることとなった。^[12]

[14] 計画期間中から1942年2月に作戦が中止されるまで、5つの異なるRFAが作戦に参加するために警戒態勢に置かれていた。これにはRFAアビーデール、RFAデンビーデール、RFAデューデール、RFAエナーデール、RFAオルウェン^{が含まれていた[5]}

[1] 「『ピルグリム』作戦（カナリア諸島占領計画）」。国立公文書館、キュー。 2021年6月4日閲覧。

[FOOTNOTEChurchill1950718-2] チャーチル1950年、718ページ。

[FOOTNOTEBenítez2016366-3] ベニテス2016、366頁。

[FOOTNOTEBenítez2016367-4] ベニテス2016、367頁。

[RFA-5] 「1905年以降のRFAの活動」。英国王立艦隊補助隊（RFA）の歴史。 2021年6月4日閲覧。

[Gazette-6] 「Churchill's Canaries」. Gazettelife . 2019年11月28日. 2021年6月4日閲覧。

[FOOTNOTEBenítez2016372-7] ベニテス2016、372頁。

[FOOTNOTEBenítez2016377-8] ベニテス2016、377頁。

[FOOTNOTEChurchill1950142-9] チャーチル1950年、142ページ。

[FOOTNOTEChurchill1950143-10] チャーチル 1950年、143ページ。

[Codenames-11] 「Operation Pilgrim」。コードネーム：第二次世界大戦の作戦。 2021年6月4日閲覧。

[ESP-12] アントニオ・バロ・オルドヴァス。「ピルグリム作戦、1941 年の英国軍パラ占領者グランカナリア島の計画」(PDF)。アルマダ・ディフェンサ。2021 年6 月 4 日に取得。